Ральф и Флориан

Ральф и Флориан
Студийный альбом Крафтверк
Выпущенный	Октябрь 1973 г. ( 1973-10 )
Записано	Май – июль 1973 г.
Студия	Крафтверк ( Дюссельдорф ) Корнет ( Кёльн ) Рейн (Кёльн) Студия 70 ( Мюнхен )
Жанр	Электронный космический окружающий
Длина	37 : 41
Этикетка	Филипс Головокружение
Продюсер	Ральф Хюттер Флориан Шнайдер
Крафтверк хронология
Крафтверк 2 (1972) Ральф и Флориан (1973) Автобан (1974)
Альтернативная обложка
Обложка британского издания

Профессиональные рейтинги

Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка
Том Халл – в сети	Б

Ralf und Florian (английское название: Ralf and Florian ) — третий студийный альбом немецкой электронной группы Kraftwerk . Он был выпущен в октябре 1973 года на Philips . Это означало, что группа движется к своему фирменному электронному звучанию. В 1975 году он достиг 160-го места в чарте 200 лучших альбомов США.

Наряду с первыми двумя альбомами Kraftwerk, Ralf und Florian до сих пор нигде официально не переиздавался, и группа не исполняла ни одного своего материала вживую с конца 70-х. Тем не менее, альбом остается влиятельной и востребованной работой, а контрафактные копии широко распространялись в 1990-х годах на лейбле Germanofon . В 2008 году журнал Fact включил его в число 20 величайших эмбиент- альбомов, когда-либо созданных.

Фон

Альбом ознаменовал первое использование группой машинного голоса, обеспечиваемого этим прототипом вокодера .

Задняя обложка, фотография Барбары Нимёллер.

Как указано в названии (как и в их предыдущем альбоме), все треки были написаны, исполнены и спродюсированы Ральфом Хюттером и Флорианом Шнайдером , а звукорежиссёром сессий выступил влиятельный Конрад «Конни» Планк . Альбом имеет более полное и отточенное качество звука, чем предыдущие работы, и это явно связано с использованием ряда коммерческих студий звукозаписи в дополнение к собственной студии Kraftwerk, еще не получившей названия Kling Klang . Цветная фотография на обратной стороне обложки дает яркое представление о богемном состоянии собственных объектов Kraftwerk того времени – включая лотки для яиц, приклеенные, прибитые или приклеенные к стенам в качестве акустической обработки.

Факт заявил, что звучание альбома «находится на полпути между поджаренным ЛСД прогом Kraut и изысканным минимализмом классического Kraftwerk». Альбом по-прежнему почти полностью инструментальный (некоторые бессловесные вокалы появляются в "Tanzmusik", а "Ananas Symphonie" представляет собой первое использование группой машинного голоса, созданного ранним прототипом вокодера , звука, который позже стал торговой маркой Kraftwerk). В инструментарии становится более очевидным использование синтезаторов ( Minimoog и EMS Synthi AKS) . ), но большинство мелодичных и гармонических партий клавишных исполняются на Farfisa электронном пианино/органе . Флейта и гитара все еще сохранились. В группе все еще не было барабанщика, и в некоторых треках, особенно "Tanzmusik", использовалась предустановленная органная ритм-машина . "Kristallo" отличается яркой ритмичной электронной басовой партией (фактически созданной на синтезаторе EMS с помощью вокодера), однако в целом альбом гораздо мягче и менее ритмически точен, чем более поздние электронные работы Kraftwerk.

Выпускать

Пластинка включала в себя «музыкальный» постер с карикатурами Эмиля Шульда , который играл с группой на электрической скрипке вживую (хотя он не фигурирует в записях альбома). Шульт оставался сотрудником Kraftwerk. Карикатуры иллюстрировали каждый трек альбома, а также город Дюссельдорф , с подписью «В Дюссельдорфе на Рейне, klingt es bald!», что дословно переводится на английский как «В Дюссельдорфе на Рейне это скоро прозвучит». (возможно, фраза «звук распространяется» лучше передает резкое ощущение изречения). Это отсылка к студии Kling Klang , принадлежащей Kraftwerk в Дюссельдорфе .

Альбом имел скромный успех в Германии. Барабанщик Вольфганг Флюр был приглашен для игры с Ральфом и Флорианом для последующего рекламного выступления на телевидении в Берлине для немецкого телешоу ZDF Aspekte . После этого он стал участником группы.

Никакой материал с этого альбома не исполнялся на концертах группы с 1976 года. Хотя электронное звучание Ralf und Florian стилистически больше похоже на Autobahn , чем на первые два альбома Kraftwerk, группа, похоже, не хочет рассматривать этот альбом как часть своего канона - Шнайдер в более поздних интервью называл первые три альбома Kraftwerk «археологией». Группа намекнула, что альбом, возможно, наконец-то выйдет на обновленном компакт-диске после выпуска бокс-сета The Catalogue осенью 2009 года.

Список треков

Вся музыка написана Ральфом Хюттером и Флорианом Шнайдером.

Сторона первая

Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Электрическая рулетка («Электрическая рулетка»)	4:20
2.	"Тонгебирге («Гора Звука»)	2:50
3.	«Кристалл («Кристаллы»)	6:20
4.	«Звуки дома («Домашние колокола»)	3:45

Вторая сторона

Нет.	Заголовок	Длина
5.	«Танцевальная музыка («Танцевальная музыка»)	6:35
6.	«Ананасовая симфония». («Ананасовая симфония»)	13:55
Общая длина:		37:41

Примечание. Приведенные выше английские переводы взяты из американской версии альбома, выпущенного Vertigo в 1975 году.

Персонал

Крафтверк

• Ральф Хюттер — вокал, клавишные, орган, электроника, бас-гитара, гитара, цитра , барабаны, перкуссия
• Флориан Шнайдер — вокал, клавишные, электроника, флейта , скрипка, гитара, перкуссия

Дополнительный персонал

• Эмиль Шульт — дизайн плаката «musicomix».
• Конрад «Конни» Планк — звукорежиссёр.
• Барбара Нимёллер – фото на задней обложке.
• Роберт Франк – фото на обложке.

Графики

Недельные графики

Диаграмма (1975)	Пик позиция
США Рекламный щит 200	160

Внешние ссылки

• Официальный представитель Kraftwerk – бесплатное прослушивание на SoundCloud
• Ральф и Флориан на Discogs (список релизов)