Роботы

"Роботы"
"Роботы"
Сингл от Kraftwerk
из альбома Микс
сторона А	«Die Roboter» (немецкое название)
сторона B	«Роботник/Роботроник»
Выпущенный	май 1991 г.
Жанр	Электронный
Длина	3:47 одиночное ( редактирование) ; 8:58 (альбомная версия)
Этикетка	Клинг Кланг, EMI
Автор(ы) песен	Ральф Хюттер , Флориан Шнайдер , Карл Бартос
Продюсер(ы)	Ральф Хюттер, Флориан Шнайдер
Kraftwerk Хронология синглов

"Роботы"
"Роботы"
	Обложка оригинального немецкого релиза
Сингл от Kraftwerk
из альбома Человек-Машина
сторона А	«Die Roboter» (немецкое название)
сторона B	«Космическая лаборатория»
Выпущенный	12 мая 1978 г.
Жанр	Синти-поп
Длина	4:20 одиночное ( редактирование) ; 3:42 (редактирование сингла для Великобритании) ; 6:11 (альбомная версия)
Этикетка	Клинг Кланг (EMI) 1C-006-32941 (Германия) ; Капитолий CL15981 (Великобритания)
Автор(ы) песен	Ральф Хюттер , Флориан Шнайдер , Карл Бартос
Продюсер(ы)	Ральф Хюттер, Флориан Шнайдер
Kraftwerk Хронология синглов

« The Robots » ( нем . « Die Roboter » ) — сингл немецкой электронной группы Kraftwerk , выпущенный в 1978 году. Сингл и его би-сайд «Spacelab» появились на седьмом альбоме группы The Man- Машина (1978). Однако песни в том виде, в котором они представлены на сингле, были отредактированы в более короткие версии. Он занял 25-е место в чартах Германии, 39-е место в чарте песен танцевальных клубов США и 23-е место в Австрии.

Состав

В лирическом плане песня обсуждает роль роботов как подчиненных людей людям. строки Русские « Я твой слуга / Я твой работник » ( Я твой слуга / Я твой работник , «Я твой слуга / Я твой работник ») (также на задней обложке альбома) во время вступления и снова во время его повторы на мостике произносятся пониженным голосом, основной текст («Мы заряжаемся, и теперь мы полны энергии...») «поется» через вокодер ; строка отсылает к славянскому происхождению слова «робот» .

Припев песни стал основным идентификационным символом группы, и на него часто ссылаются: Вольфганг Флюр , участник Kraftwerk на момент выпуска сингла, позже написал книгу «Kraftwerk: ich war ein Roboter» ( Kraftwerk: I Was Робот на английском языке). ^{[ 2 ]} Тексты песен также были упомянуты в названии BBC Radio 4 документального фильма Kraftwerk: We Are the Robots , который впервые транслировался в четверг, 22 ноября 2007 года. ^{[ 3 ]}

Живые выступления

Исполнение песни группой значительно менялось с течением времени: например, в одном отчете о выступлении в 1997 году описывается «четыре безногих тела робота, [которые] спускают с осветительной установки и запрограммируют совершать механические движения под музыку». ^{[ 4 ]} другой, опубликованный в следующем году, описывает это зрелище как «торсы и головы роботов, [подвешенные] в воздухе, медленно вращающиеся и покачивающиеся под музыку». ^{[ 5 ]} а еще один описывает, как он стал свидетелем на экране «изображений группы в пластиковых головах, застрявших на тускло-серых туловищах с механическими руками и ногами из металлических стержней». На этом экране вспыхивает текст «Мы — роботы», за которым следует строка «Мы запрограммированы / просто делать / все, что вы от нас хотите». Затем экран поднимается, показывая группу после их превращения в роботов. Но говорят, что они не двигаются «рывками, которыми славятся роботы; они поворачиваются и двигают руками медленно, вдумчиво, по-человечески, как будто практикуют тай-чи ». ^{[ 6 ]} Также было сказано, что эти «роботы» играют гораздо более реалистично, чем сама группа. ^{[ 7 ]} Однако на одном концерте в Ирландии в 2008 году царила «атмосфера фарса», когда занавес отказался закрываться, что помешало превращению группы в роботов. Рабочим сцены пришлось вмешаться и самим закрыть занавес, после чего сцену можно было продолжить. ^{[ 8 ]}

Прием

"The Robots" по праву считается одной из лучших песен Kraftwerk. В 2020 году Billboard и The Guardian поставили эту песню на второе и шестое места соответственно в своих списках величайших песен Kraftwerk. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Песня широко использовалась в качестве песни для поднятия занавеса во многих кинотеатрах Южной Индии . ^{[ 11 ]}

Список треков

7-дюймовый сингл 1978 года

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Умри Роботер"	4:20

Вторая сторона
Нет.	Заголовок	Длина
2.	«Космическая лаборатория»	3:34

переиздание 1991 года

В 1991 году перезаписанная и переаранжированная версия " The Robots " была выпущена как сингл с десятого альбома группы The Mix (1991). Он попал в чарты нескольких европейских стран, достигнув 52-го места в Eurochart Hot 100 . новый видеоклип Для продвижения сингла также был снят .

Критический прием

Дэвид Стаббс из Melody Maker назвал "The Robots" синглом недели, заявив, что ремикс "по-прежнему выдающийся - не испорченный небольшой адаптацией Хауса , он является прекрасным примером точной науки и невозмутимого остроумия Kraftwerk . Первый и до сих пор лучшее." ^{[ 12 ]} Общеевропейский журнал Music & Media написал: «Пионеры синтезаторной поп-музыки оправдывают свою репутацию. Высокие технологии для EHR ». ^{[ 13 ]} Шерман из NME сказал: «Хотя «Роботы» приобретают гораздо более богатое ощущение, чем раньше, строка песни We are the robots , введенная вокодером , проникает в память глубже, чем когда-либо». ^{[ 14 ]}

Список треков

7-дюймовый сингл 1991 года

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Роботы" (сингл)	3:43

Вторая сторона
Нет.	Заголовок	Длина
2.	«Роботроник» (одиночная версия)	3:46

12-дюймовый сингл 1991 года

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Роботник» (Клинг Кланг Микс)	7:41

Вторая сторона
Нет.	Заголовок	Длина
2.	"Die Roboter" (сингл)	3:43
3.	«Роботроник» (Клинг Кланг Микс)	4:51

CD-сингл 1991 года

Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Die Roboter" (сингл)	3:43
2.	«Роботник» (Клинг Кланг Микс)	7:41
3.	«Роботроник» (Клинг Кланг Микс)	4:51

Кассетный сингл

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Длина
1.	"Роботы" (сингл)
2.	«Роботроник» (одиночная версия)

Графики

Диаграмма (1991)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^{[ 15 ]}	161
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^{[ 16 ]}	52
Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 17 ]}	18
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 18 ]}	26
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 19 ]}	20
Британский танец ( Неделя музыки ) ^{[ 20 ]}	32
США Игра в клубе горячих танцев ( Billboard ) ^{[ нужна ссылка ]}	42
в США Продажи синглов Hot Dance ( Billboard ) ^{[ нужна ссылка ]}	42

Ссылки

^ «Неделя музыки» (PDF) . п. 48.
^ «Kraftwerk: Я был роботом – рецензия Троя Саутгейта» . СИНТЕЗ. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
^ «Крафтверк: Мы — роботы» . Би-би-си . Проверено 17 сентября 2008 г.
^ Штраус, Нил (15 июня 1997 г.). «Назовите их Битлз электронной танцевальной музыки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2008 г.
^ Штраус, Нил (11 июня 1998 г.). «ИСКУССТВА ЗА РУБЕЖОМ; Едва ли карманный калькулятор: студия Kraftwerk отправляется в турне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2008 г.
^ Рэтлифф, Бен (15 июня 1998 г.). «POP ОБЗОР; Это мир техно, в котором нечего бояться передач и переключателей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2008 г.
^ Парелес, Джон (3 июня 2005 г.). «Опыт живого концерта, максимально механизированный» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2008 г.
^ «После всех этих лет все еще Крафт» . Ирландская независимая газета . 15 сентября 2008 года . Проверено 16 сентября 2008 г.
^ Златопольский, Эшли (6 мая 2020 г.). «10 лучших песен Kraftwerk: выбор персонала» . Рекламный щит . Проверено 24 апреля 2022 г.
^ Симпсон, Дэйв (7 мая 2020 г.). «Kraftwerk: их 30 величайших песен в рейтинге!» . Хранитель . Проверено 24 апреля 2022 г.
^ Анаванди (5 ноября 2019 г.). «Оригинальная версия музыки, поднимающей занавес театра Триссур Рагам - Блог путешествий Анаванди» . Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Стаббс, Дэвид (25 мая 1991 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 33 . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «Обзор: Синглы» (PDF) . Музыка и медиа . 8 июня 1991 г. с. 12 . Проверено 14 декабря 2022 г.
^ Шерман (15 июня 1991 г.). "Sure Beats Werking" . НМЕ . п. 39 . Проверено 29 апреля 2023 г.
^ «История чарта Kraftwerk, полученная от ARIA 8 октября 2021 года» . Imgur.com . Проверено 20 июня 2024 г. NB. Число High Point в столбце NAT представляет собой пик релиза в национальном чарте. Он содержит только пики диаграмм, относящихся к эпохе диаграмм, созданных ARIA (с июня 1988 г.).
^ «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . 22 июня 1991 г. с. 21 . Проверено 14 декабря 2022 г.
^ « Kraftwerk – Die Roboter 91» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 ноября 2023 г.
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Роботы» . Ирландский чарт одиночных игр .
^ "Kraftwerk: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания .
^ «60 лучших танцевальных синглов» (PDF) . Музыкальная неделя . 1 июня 1991 г. с. 22 . Проверено 27 сентября 2020 г.

[1] «Неделя музыки» (PDF) . п. 48.

[2] «Kraftwerk: Я был роботом – рецензия Троя Саутгейта» . СИНТЕЗ. Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 сентября 2008 г.

[3] «Крафтверк: Мы — роботы» . Би-би-си . Проверено 17 сентября 2008 г.

[4] Штраус, Нил (15 июня 1997 г.). «Назовите их Битлз электронной танцевальной музыки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2008 г.

[5] Штраус, Нил (11 июня 1998 г.). «ИСКУССТВА ЗА РУБЕЖОМ; Едва ли карманный калькулятор: студия Kraftwerk отправляется в турне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2008 г.

[6] Рэтлифф, Бен (15 июня 1998 г.). «POP ОБЗОР; Это мир техно, в котором нечего бояться передач и переключателей» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 сентября 2008 г.

[7] Парелес, Джон (3 июня 2005 г.). «Опыт живого концерта, максимально механизированный» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 сентября 2008 г.

[8] «После всех этих лет все еще Крафт» . Ирландская независимая газета . 15 сентября 2008 года . Проверено 16 сентября 2008 г.

[9] Златопольский, Эшли (6 мая 2020 г.). «10 лучших песен Kraftwerk: выбор персонала» . Рекламный щит . Проверено 24 апреля 2022 г.

[10] Симпсон, Дэйв (7 мая 2020 г.). «Kraftwerk: их 30 величайших песен в рейтинге!» . Хранитель . Проверено 24 апреля 2022 г.

[11] Анаванди (5 ноября 2019 г.). «Оригинальная версия музыки, поднимающей занавес театра Триссур Рагам - Блог путешествий Анаванди» . Проверено 14 сентября 2023 г.

[12] Стаббс, Дэвид (25 мая 1991 г.). «Одиночки» . Создатель мелодий . п. 33 . Проверено 29 апреля 2023 г.

[13] «Обзор: Синглы» (PDF) . Музыка и медиа . 8 июня 1991 г. с. 12 . Проверено 14 декабря 2022 г.

[14] Шерман (15 июня 1991 г.). "Sure Beats Werking" . НМЕ . п. 39 . Проверено 29 апреля 2023 г.

[15] «История чарта Kraftwerk, полученная от ARIA 8 октября 2021 года» . Imgur.com . Проверено 20 июня 2024 г. NB. Число High Point в столбце NAT представляет собой пик релиза в национальном чарте. Он содержит только пики диаграмм, относящихся к эпохе диаграмм, созданных ARIA (с июня 1988 г.).

[16] «Еврочарт Hot 100» (PDF) . Музыка и медиа . 22 июня 1991 г. с. 21 . Проверено 14 декабря 2022 г.

[sc_Germany_Kraftwerk-17] « Kraftwerk – Die Roboter 91» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 5 ноября 2023 г.

[sc_Ireland2_Kraftwerk-18] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Роботы» . Ирландский чарт одиночных игр .

[sc_UKsinglesbyname_Kraftwerk-19] "Kraftwerk: История диаграммы исполнителей" . Официальная чартерная компания .

[20] «60 лучших танцевальных синглов» (PDF) . Музыкальная неделя . 1 июня 1991 г. с. 22 . Проверено 27 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]