Франция и геноцид в Руанде

Французский морской пехотинец , входящий в состав международных сил, поддерживающих усилия по оказанию помощи руандийским беженцам, поправляет проволоку-гармошку, окружающую аэропорт.

Роль Франции в геноциде тутси в 1994 году стала источником споров и дискуссий как внутри Франции, так и за ее пределами . Франция активно поддерживала возглавляемое хуту правительство Жювеналя Хабиаримана , в котором доминировали тутси против Руандийского патриотического фронта , который с 1990 года был вовлечен в конфликт , направленный на восстановление прав руандийских тутси как внутри Руанды, так и изгнанных в соседние страны после более чем четырех десятилетий насилие против тутси. Франция предоставила оружие и военную подготовку ополченцам Хабиариманы, Интерахамве и Импузамугамби , которые были одними из основных средств правительства по осуществлению геноцида после убийства Жювеналя Хабиаримана и Сиприена Нтарьямира 6 апреля 1994 года.

Ближе к концу 100-дневного геноцида французские войска были развернуты для создания Бирюзовой зоны , что в значительной степени предотвратило дальнейшие волны геноцида в пределах предполагаемой безопасной зоны. На практике эта зона позволила многим хуту, совершившим геноцид, благополучно бежать в Заир раньше, чем победившие солдаты РПФ. Факты, связанные с ролью Франции в геноциде против тутси в 1994 году, оказались в центре продолжающихся дебатов, а дипломатические отношения между Францией и Руандой с 1994 года часто были натянутыми.

В результате этих действий и последующей напряженности между двумя правительствами, после постепенного раскола с режимом Кагаме , который правил Руандой с 1994 года (более подробно описано ниже), Руанда неоднократно разрывала дипломатические отношения с Францией; правительство Руанды закрыло все французские учреждения в Руанде, включая школы и культурные организации, и лишь некоторые из них впоследствии были вновь открыты; язык обучения в руандийских школах «даже был переведен с французского на английский»; и Руанда стремилась присоединиться к Великобританией возглавляемому Содружеству, , став, таким образом, одним из двух членов, которые не были бывшими британскими колониями .

До геноцида

В анализе журналистки-расследователя Линды Мелверн документы, опубликованные из парижского архива бывшего президента Франсуа Миттерана, показывают, как вторжение РПФ в октябре 1990 года рассматривалось как явная агрессия англоязычного соседа против франкоязычной страны. В документах утверждается, что РПФ был частью «англоязычного заговора» с участием президента Уганды с целью создания англоязычной «земли тутси» и увеличения англоязычного влияния за счет французского влияния. По мнению Мелверна, политика Франции заключалась в том, чтобы избежать военной победы РПФ. Эта политика была разработана секретной сетью офицеров, политиков, дипломатов, бизнесменов и старших сотрудников разведки. В центре ее находился Миттеран. Что касается французского президентства , эта внешняя политика не была передана на рассмотрение парламента.

Далее Мелверн заявляет, что большинство сделок с Руандой по оружию заключались через посольство Руанды в Париже, даже если это оружие не использовалось для геноцида. По ее словам, когда геноцид закончился, в посольствах были обнаружены обширные записи, но ни одна из них не касалась отношений Руанды с Францией, поскольку документы систематически уничтожались полковником Себастьяном Нтахобари, военным атташе Руанды во Франции. В книге также рассказывается о других формах военной помощи, которую правительство Франции оказало правительству Руанды, подобно тому, что Франция делала во многих других африканских странах и являющихся частью политики «Françafrique»:

• Было открыто признано, что французская группа военного сотрудничества находится в Руанде и, как предполагалось, насчитывала сорок семь человек. Эти люди были прикреплены к ключевым подразделениям армии и жандармерии в качестве «советников» или «технических помощников».
• В списке руандийских офицеров, подготовленном офицерами руандийской армии в министерстве обороны Руанды и датированном 5 марта 1994 года, указаны трое французских граждан, работающих «техническими помощниками» в разведывательном батальоне.
• В авиакорпусе Руанды было два французских летных инструктора, штурман, авиадиспетчер и механик.
• В пара-коммандос под командованием полковника Алоиса Нтабакузе. было четыре гражданина Франции, включая майора французской армии.

Мелверн приписывает и другие формы поддержки режима со стороны Франции. Она сообщает, что, по данным бельгийской разведки в Руанде, французские дипломаты посоветовали оппозиционным политикам, что если они хотят остановить РПФ, им следует оказать поддержку президенту Хабиаримане.

В отчете Human Rights Watch (HRW), опубликованном вскоре после геноцида, также сообщалось о поддержке режима вооружениями со стороны Франции. В нем говорится:

Официальные поставки оружия французским правительством другим правительствам регулируются четко определенными правилами, но в случае с Руандой, как и во многих других странах, эти правила соблюдались редко. По данным следственной комиссии Национальной ассамблеи, тридцать одна из тридцати шести поставок оружия в Руанду в период с 1990 по 1994 год была осуществлена ​​«без соблюдения правил».

Далее «HRW» сообщила, что бывший французский полицейский, который также работал консультантом по безопасности при Хабиаримане, капитан Поль Барриль, был нанят Министерством обороны Руанды для проведения программы обучения для 30–60 человек, число которых в конечном итоге выросло до 120, в Военный лагерь Бигогве на северо-западе. Он должен был проводить обучение стрельбе и тактике проникновения для элитного подразделения при подготовке к атакам в тылу РПФ. Кроме того, полковник Дидье Тозен (который позднее вернулся в Руанду во время геноцида под вымышленным именем полковник Дидье Тибо) возглавлял французскую операцию, которая помогла руандийским силам «впечатляюще спасти ситуацию», повернув назад Наступление РПФ в феврале 1993 года. Французы утверждают, что не существует доказательств того, что эти французские офицеры были непосредственно причастны к геноциду.

Во французском отчете утверждалось, что в анализе HRW и Мелверна упущены противоречащие факты, известные на момент их написания, в частности, что не было никаких поставок оружия со стороны Франции или ее содействия, поскольку она считала вероятными крупномасштабные убийства, не говоря уже о самом массовом геноциде; и что одной из задач, для которых руандийский режим нанял Барриля, было получение предоплаты за вероятную мошенническую сделку по поставке оружия, которая была пресечена французскими властями.

Во время геноцида

Основная статья: Операция Бирюза

В первые несколько дней геноцида Франция начала «Амариллис» с участием 190 десантников при поддержке бельгийской армии и МООНПР по эвакуации экспатриантов из Руанды. военную операцию Позднее Жерар Прюнье назвал эту операцию «позором», поскольку французы и бельгийцы отказались позволить тутси сопровождать их; те, кто сели в эвакуационные грузовики, были высажены на контрольно-пропускных пунктах правительства Руанды, где они были убиты. Французы также разлучили нескольких эмигрантов и детей с их супругами тутси, спасая иностранцев, но оставив руандийцев на верную смерть. Однако французы спасли нескольких высокопоставленных членов правительства Хабиариманы, а также его жену Агату; в некоторых случаях французские войска использовали автомобили МООНПР без разрешения главы МООНПР Ромео Даллера . Французы покинули свое посольство в Кигали, уничтожив при этом сотни документов, содержащих подробности их отношений со старым режимом.

В конце июня 1994 года Франция начала операцию «Бирюза» — миссию по мандату ООН по созданию безопасных гуманитарных зон для перемещенных лиц , беженцев и гражданского населения, находящегося в опасности; с баз в заирских городах Гома и Букаву французы вошли на юго-запад Руанды и установили бирюзовую зону в треугольнике Сиангугу — Кибуе — Гиконгоро , территорию, занимающую примерно пятую часть территории Руанды. По оценкам Radio France International, Бирюза спасла около 15 000 жизней. но время вторжения, когда геноцид подошел к концу и господство РПФ, побудило многих руандийцев интерпретировать Бирюзу прежде всего как миссию по защите хуту от РПФ, включая тех, кто участвовал в геноциде. Французы по-прежнему враждебно относились к РПФ, и их присутствие временно остановило продвижение РПФ. По данным HRW, у операции «Бирюза» была еще одна цель: предотвратить победу РПФ. HRW сообщила, что некоторые офицеры в Париже открыто говорили о том, чтобы «сломать хребет РПФ». По данным Национального собрания Франции, с момента ее создания в Бирюзовой зоне не было задокументировано никаких крупномасштабных убийств. Судя по тому же источнику, французская интервенция действительно принесла значительную гуманитарную помощь в контролируемых ею районах. Однако французское военное присутствие эффективно помогло виновникам геноцида сбежать из РПФ и бежать в соседний Заир.

Последующие расследования

Французская парламентская комиссия по Руанде

Дополнительная информация: Парламентская комиссия Франции по Руанде.

Подозрения в отношении политики ООН и Франции в Руанде в период с 1990 по 1994 год, а также обвинения в том, что Франция поддерживала хуту, привели к созданию Французской парламентской комиссии по Руанде , которая опубликовала свой доклад 15 декабря 1998 года. В частности, важную роль в создании этой парламентской комиссии сыграл Франсуа-Ксавье Вершав , бывший президент французской неправительственной организации Survie , которая обвинила французскую армию в защите хуту во время геноцида.

Комиссия опубликовала свой окончательный отчет 15 декабря 1998 года. В нем были зафиксированы двусмысленности и путаница как в ответах Франции, так и ООН. Что касается операции «Бирюза», она выразила сожаление по поводу того, что вмешательство произошло слишком поздно, хотя и заявило, что это лучше, чем отсутствие какого-либо ответа со стороны Организации Объединенных Наций . В отчете задокументирован неоднозначный успех в разоружении руандийской армии и ополченцев, но это была определенная и систематическая попытка (хотя и недостаточно быстрая, что касается тогдашнего генерала Поля Кагаме из противостоящих сил ПФР, в документации о связях последнего с французскими войсками). ).

Парламентская комиссия не нашла никаких доказательств участия Франции в геноциде, сотрудничества с ополченцами или, напротив, преднамеренного ухода от находящихся под угрозой исчезновения групп населения. Он задокументировал многочисленные французские операции, по крайней мере частично успешные, по отключению радиопередач, провоцирующих геноцид, - задачи, в решении которых ООН и Соединенные Штаты отклонили призывы о помощи.

В отчете делается вывод о том, что имели место ошибки в суждениях в отношении Вооруженных сил Руанды, но только до геноцида; дальнейшие ошибки в суждениях о масштабах угрозы в начале геноцида; чрезмерная зависимость от миссии МООНПР без осознания того, что она будет подорвана Соединенными Штатами и другими сторонами; и неэффективная дипломатия. В конечном итоге он пришел к выводу, что Франция была иностранной державой, больше всего участвовавшей в ограничении масштабов геноцида после его начала, хотя и выразил сожаление по поводу того, что не было сделано большего.

Отчет по заказу Кагаме

После расследования авиакатастрофы 6 апреля 1994 года, в результате которой погибли президент Руанды Жювеналь Хабиаримана и Бурунди президент Сиприен Нтарьямира и которая спровоцировала геноцид, а также в результате которой погибли три французских члена экипажа, французский судья Жан-Луи Брюгьер предъявил обвинения девяти сообщникам. Президенту Руанды Полю Кагаме в ноябре 2006 года. Самому президенту Кагаме не было предъявлено обвинение, поскольку он обладал иммунитетом согласно французскому законодательству как глава государства . Кагаме отверг обвинения, назвав их политически мотивированными, и разорвал дипломатические отношения с Францией. Затем он приказал сформировать комиссию из сотрудников своего министерства юстиции Руанды, которой официально было поручено собрать доказательства причастности Франции к геноциду.

В своих показаниях перед комиссией Жак Бихозагара, который был представлен как «бывший посол во Франции», заявил, что «операция «Бирюза» была направлена ​​только на защиту виновных в геноциде, поскольку геноцид продолжался даже в пределах «Бирюзовой зоны». Помимо искажения графика массовых убийств в «Бирюзовой зоне», показания, переданные иностранной прессе, заключались в том, что Биходзагара обладал пониманием французской политики во время геноцида, как действующий посол. Фактически, Биходзагара был одним из основателей РПФ и близким союзником Кагаме, под чьим руководством в качестве министра реабилитации произошла резня в Кибехо в 1995 году. Его позиция и заявления в то время привели к сообщениям о том, что он приказал эту резню, что сделало его слишком о политической ответственности РПФ за сохранение поста министра. Впоследствии Бихозагара был послом в Бельгии, а затем, с сентября 2001 года, во Франции; но за прошедший период Руанда закрыла свое французское посольство и провела чистку персонала, что лишило возможности непрерывности документации.

Политический характер этого расследования, в свою очередь, еще больше подтвердился, когда комиссия представила свой отчет исключительно Кагаме – символически 17 ноября 2007 года, ровно через год после заявления Брюгьера – и глава руандийской комиссии Жан де Дьё Мюсио заявил, что комиссия теперь будет «подождать, пока президент Кагаме объявит, было ли расследование действительным». В июле 2008 года Кагаме пригрозил предъявить обвинения французским гражданам в геноциде, если европейские суды не отзовут ордера на арест, выданные против руандийских чиновников, которые к тому времени включали более широкие обвинения против 40 офицеров руандийской армии, выдвинутые испанским судьей Фернандо Андреу .

Выводы комиссии были опубликованы по приказу Кагаме 5 августа 2008 года. В отчете французское правительство обвинялось в том, что оно знало о подготовке к геноциду и помогало обучать членов ополчения из числа этнических хуту; он обвинил 33 высокопоставленных французских военных и политических чиновника в причастности к геноциду, в том числе тогдашнего президента Миттерана и его тогдашнего генерального секретаря Юбера Ведрина , тогдашнего премьер-министра Эдуарда Балладюра , тогдашнего министра иностранных дел Алена Жюппе и его тогдашнего главного помощника, Доминик де Вильпен .

В заявлении, сопровождавшем пресс-релиз, утверждалось, что «французские солдаты сами были непосредственно причастны к убийствам тутси и хуту, обвиняемых в сокрытии тутси… французские войска совершили несколько изнасилований выживших тутси», хотя последнее не было задокументировано в отчете. В сообщении BBC отмечается, что министр иностранных дел Франции Бернар Кушнер отрицает ответственность Франции за геноцид, но заявляет, что были допущены политические ошибки. В другом репортаже BBC углубились в мотивы доклада Руанды и заявили, что:

Главной из них была железная решимость сосредоточить внимание мира на геноциде, а не на роли Патриотического фронта Руанды (ПФР), силы, которая пришла к власти в 1994 году и привела к власти президента Поля Кагаме. последние годы поднимались неприятные вопросы о военных преступлениях, которые предположительно совершили РПФ во время и после . 1994 года В случай ответить. «Их жертвы также заслуживают справедливости», — говорит она.

Комиссия президента Макрона

В апреле 2019 года президент Франции Эммануэль Макрон назначил группу экспертов для расследования действий Франции через государственные архивы, чтобы определить причастность Франции к геноциду. Эта группа будет состоять из восьми исследователей и историков. Сообщается, что команде будет предоставлен доступ к секретным документам министерств иностранных дел и обороны, службы внешней разведки DGSE и архивов тогдашнего президента Франсуа Миттерана.

В марте 2021 года комиссия завершила свой доклад, в котором установила, что, хотя Франция несет ответственность за то, что не порвала с режимом раньше, не было никаких доказательств соучастия Франции в геноциде.

Последующие заявления

27 ноября 2004 года в теледебатах на канале France 3 , после показа французского фильма «Tuez les Tous» (« Убей их всех »), созданного тремя студентами-политологами, президент парламентской миссии по информации для Руанды, бывший министр Поль Килес заявил, что «Франция просит помилования у народа Руанды, но не у его правительства».

В 2010 году во время визита в Руанду президент Франции Николя Саркози признал, что Франция допустила «ошибки» во время геноцида, хотя, согласно сообщению BBC, он «не принёс полных извинений».

В апреле 2016 года кандидат в президенты от консервативной партии Ален Жюппе , который также был министром иностранных дел Франции во время геноцида 1994 года, написал в Твиттере, что «причастность Франции к геноциду в Руанде является позором и историческим искажением».

В мае 2021 года Эммануэль Макрон извинился перед руандийским народом и заявил, что Франция не прислушалась к предупреждениям о надвигающейся бойне и слишком долго «ценила молчание больше, чем установление истины». Макрон также отметил, что Франция не была соучастником убийств. Президент Руанды Поль Кагаме высоко оценил заявления Макрона, назвав их «поступком огромного мужества», «более ценным, чем извинения» и «правдой».

См. также

• Отношения Франции и Руанды

Ссылки

• Даллер, Ромео (2005). Рукопожатие с дьяволом: провал человечества в Руанде . Лондон: Книги Стрелы . ISBN  978-0-09-947893-5 .
• Де Форж, Элисон (1999). Не оставляйте никого, кто мог бы рассказать эту историю: геноцид в Руанде (отчет). Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Хьюман Райтс Вотч . ISBN  1-56432-171-1 .
• Фассбендер, Бардо (2011). Обеспечение прав человека?: Достижения и вызовы Совета Безопасности ООН . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-964149-9 .
• Кинзер, Стивен (2008). Тысяча холмов: возрождение Руанды и человек, который об этом мечтал . Лондон: Wiley Books. ISBN  978-0-470-12015-6 .
• МакГрил, Крис (11 января 2007 г.). «Позор Франции?» . Хранитель . Лондон . Проверено 9 февраля 2013 г.
• Мелверн, Линда (2004). Заговор с целью убийства: геноцид в Руанде . Лондон и Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Verso . ISBN  978-1-85984-588-2 .
• Прунье, Жерар (1999). Кризис в Руанде: история геноцида (2-е изд.). Кампала: Fountain Publishers Limited. ISBN  978-9970-02-089-8 .
• Radio France International (RFI) (10 апреля 2014 г.). «Двадцать лет спустя после геноцида Франция и Руанда выдвигают разные версии истории» .
• Организация Объединенных Наций (II). «МООНПР – Историческая справка» . Проверено 12 июля 2014 г.