Jump to content

Список людей, которым предъявлено обвинение в Международном уголовном трибунале по Руанде

В список лиц, которым предъявлены обвинения в Международном уголовном трибунале по Руанде, входят все лица, которым были предъявлены обвинения по каким-либо пунктам обвинения в геноциде , преступлениях против человечности , военных преступлениях или неуважении к Трибуналу прокурором Международного уголовного трибунала по Руанде (МУТР). согласно Статуту Трибунала. Лицу предъявляется обвинение, когда Судебная палата подтверждает обвинительное заключение, представленное ей Обвинителем. Судебная палата может также «выдатьтакие приказы и ордера на арест, задержание, выдачу или передачу лиц и любые другиераспоряжения, которые могут потребоваться для проведения судебного разбирательства». [1] [2] [3]

МУТР предъявил обвинения в общей сложности 96 лицам. Один человек остается на свободе и скрывается от правосудия, и в случае его поимки его будут судить в Международном остаточном механизме для уголовных трибуналов (IRRMCT). Разбирательство в отношении одного человека приостановлено в IRMCT. МУТР (или IRMCT в качестве его преемника) осудил 61 человека: 25 из них в настоящее время отбывают наказание, 22 из них отбыли наказание и 14 из них умерли во время отбывания наказания. Трибунал оправдал 14 человек и передал дела против 10 человек в национальные суды. Разбирательства в отношении девяти лиц завершились до вынесения окончательного решения: обвинения с двоих из них были сняты Трибуналом, обвинения с двух из них были сняты Обвинителем, а пятеро из них умерли.

Список обвиняемых

[ редактировать ]

В приведенном ниже списке подробно описаны обвинения против каждого человека, которому Трибунал предъявил обвинения, и его или ее текущий статус. В столбце под названием G указано количество пунктов обвинения (если таковые имеются) в преступлении геноцида, в котором обвиняется данное лицо. H перечислите количество случаев преступлений против человечности , W - количество случаев военных преступлений и C - число случаев неуважения к Трибуналу . Обратите внимание, что это пункты обвинения, по которым человеку было предъявлено обвинение, а не осуждено.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Статуя Международного уголовного трибунала по Руанде» (PDF) . Международный уголовный трибунал по Руанде. 2007 . Проверено 5 мая 2011 г.
  2. ^ «Основные документы МУТР и прецедентное право» . Прецедентное право МУТР . Проверено 9 августа 2018 г.
  3. ^ «Случаи» . МУТР ООН (IRMCT) . Проверено 9 августа 2018 г.
  4. ^ «Статус задержанных» . МУТР. 24 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 г. Проверено 23 июня 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «МУТР 95-1-I: Обвинитель против Клемана Кайишемы, Игнаса Багилишемы, Чарльза Сикубвабо, Алоиса Ндимбати, Винсента Рутаганиры, Мики Мухиманы, Рьяндикайо и Обеда Рузинданы, Решение о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 28 ноября 1995 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  6. ^ «ICTR-95-1A-I: Обвинитель против Игнаса Багилишемы с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 17 сентября 1999 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Исполнение приговоров» . ИРМКТ . Проверено 7 декабря 2017 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-95-1-I: Обвинитель против Клемана Кайишемы и Обеда Рузинданы, первые исправленные обвинительные заключения» (PDF) . МУТР. 24 апреля 1996 г. Проверено 21 декабря 2016 г.
  9. ^ «ICTR-95-1F-R11bis: Решение Прокурора против Алоиса Ндимбати по просьбе прокурора о передаче дела Алоиса Ндимбати в Руанду» (PDF) . МУТР. 25 июня 2012 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д «ICTR-95-1-I: Обвинитель против Клемана Кайишемы, Игнаса Багилишемы, Чарльза Сикубвабо, Алоиса Ндимбати, Винсента Рутаганиры, Мики Мухиманы, Рьяндикайо и Обеда Рузинданы, первое исправленное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 29 апреля 1996 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  11. ^ «ICTR-95-1E-R11bis: Решение Прокурора против Рьяндикайо по просьбе Прокурора о передаче дела в Республику Руанда» (PDF) . МУТР. 20 июня 2012 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  12. ^ «ICTR-95-1D-R11bis: Решение Прокурора против Чарльза Сикубвабо по просьбе Прокурора о передаче дела в Республику Руанда» (PDF) . МУТР. 26 марта 2012 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  13. ^ «MICT-12-12-ES.1: Прокурор против Микаэли Мухиманы. Исправление к «Представлению Секретаря в отношении г-на Микаэли Мухиманы» от 17 ноября 2023 года» (PDF) . ИРМКТ. 17.11.2023 . Проверено 25 ноября 2023 г.
  14. ^ «ICTR-95-1B-I: Обвинитель против Микаэли Мухиманы, пересмотренное обвинительное заключение с поправками» (PDF) . МУТР. 3 февраля 2004 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  15. ^ «Винсент Рутаганира освобожден после отбытия приговора» . МУТР. 3 марта 2008 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  16. ^ «MICT-12-10-ES: Прокурор против Обеда Рузинданы, решение президента о досрочном освобождении Обеда Рузинданы» (PDF) . ИРМКТ. 13 марта 2014 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  17. ^ «ICTR-96-4-I: Решение Прокурора против Жан-Поля Акайесу о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 17 февраля 1996 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  18. ^ «MICT-13-30-ES: Прокурор против Приказа Жан-Поля Акайесу, определяющего штат, в котором Жан-Поль Акайесу должен отбывать оставшуюся часть своего приговора» (PDF) . ИРМКТ. 19 декабря 2018 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  19. ^ «ICTR-96-4-I: Обвинитель против Жан-Поля Акайесу, измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 17 июня 1997 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  20. ^ «ICTR-96-3-I: Решение Прокурора против Жоржа Рутаганды о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 16 февраля 1996 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  21. ^ «ICTR-96-3-T: Решение и приговор Прокурора против Жоржа Рутаганды » (PDF) . МУТР. 06.12.1999 . Проверено 8 декабря 2017 г.
  22. ^ «ICTR-96-3-I: Обвинительный акт против Жоржа Рутаганды » (PDF) . МУТР. 13 февраля 1996 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  23. ^ «ICTR-96-9-I: Решение Прокурора против Ладисласа Нтаганзвы о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 19 июня 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 16 декабря 2013 г.
  24. ^ «ICTR-96-9-R11bis: Прокурор против Ладисласа Нтаганзвы : Решение по просьбе прокурора о передаче дела в Руандийскую Республику» (PDF) . МУТР. 08 мая 2012 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  25. ^ «ICTR-96-9-I: Обвинитель против Ладисласа Нтаганзвы с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 1 декабря 1998 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  26. ^ «ICTR-96-10-I: Решение Прокурора против Элизафана Нтакирутимана о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 20 июня 1996 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  27. ^ «Элизафан Нтакирутимана освобожден после отбытия наказания» . МУТР. 06.12.2006 . Проверено 8 декабря 2017 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-96-17-T: Обвинитель против Элизафана Нтакирутиманы и Жерара Нтакирутиманы с поправками к обвинительному заключению» (на французском языке). МУТР. 07.07.1998 . Проверено 8 декабря 2017 г.
  29. ^ «ICTR-96-10-I: Решение Прокурора против Жерара Нтакирутиманы о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 20 июня 1996 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  30. ^ «MICT-12-17-ES: Прокурор против Жерара Нтакирутимана. Публичная отредактированная версия решения президента от 26 марта 2014 года о досрочном освобождении Жерара Нтакирутимана» (PDF) . ИРМКТ. 24 апреля 2014 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  31. ^ «ICTR-96-8-I: Решение Прокурора против Эли Ндаямбаже о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 20 июня 1996 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б с д и «ICTR-98-42-A: Обвинитель против Полины Ньирамасухуко, Арсена Шалома Нтахобали, Сильвена Нсабиманы, Альфонса Нтезириайо, Джозефа Каньябаши и Эли Ндаямбаже Краткое изложение апелляционного решения» (PDF) . МУТР. 14 декабря 2015 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  33. ^ «ICTR-96-8-I: Обвинитель против Эли Ндаямбаже с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 11 августа 1999 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  34. ^ «ICTR-96-11-I: Решение Прокурора против Фердинанда Нахиманы, подтверждающее обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 12 июля 1996 г. Проверено 6 апреля 2011 г.
  35. ^ «MICT-13-37-ES.1: Прокурор против Фердинанда Нахиманы. Публичная отредактированная версия решения президента от 22 сентября 2016 года о досрочном освобождении Фердинанда Нахиманы» (PDF) . ИРМКТ. 05.12.2016 . Проверено 25 июня 2021 г.
  36. ^ «ICTR-96-11-I: Обвинитель против Фердинанда Нахиманы с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 15 ноября 1999 г. Проверено 21 декабря 2016 г.
  37. ^ «ICTR-96-12-I: Решение Прокурора против Анатоля Нсенгиюмвы о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 12 июля 1996 г. Проверено 9 февраля 2011 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-98-41-A: Решение Прокурора против Теонеста Багосоры и Анатоля Нсенгиюмвы » (PDF) . МУТР. 14 декабря 2011 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  39. ^ «ICTR-96-12-I: Обвинитель против Анатоля Нсенгиюмвы с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 12 августа 1999 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  40. ^ «ICTR-96-13-I: Решение Прокурора против Альфреда Мусемы о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 15 июля 1996 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  41. ^ «MICT-12-15-ES.1: Приказ Прокурора против Альфреда Мусемы, определяющий штат, в котором Альфред Мусема должен отбывать оставшуюся часть своего приговора» (PDF) . ИРМКТ. 19 декабря 2018 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  42. ^ «ICTR-96-13-I: Обвинитель против Альфреда Мусемы с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 29 апреля 1999 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  43. ^ «ICTR-96-14-I: Решение Прокурора против Элиезера Ниитегеки о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 15 июля 1996 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  44. ^ «MICT-12-16-R: Прокурор против Элиезера Ниитегеки. Чрезвычайно срочный запрос о расследовании обстоятельств смерти Элиезера Ниитегеки» (PDF) . ИРМКТ. 03.04.2018 . Проверено 25 июня 2021 г.
  45. ^ «ICTR-96-14-I: Обвинитель против Элиезера Ниитегеки с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 26 июня 2000 г. Проверено 8 декабря 2017 г.
  46. ^ «ICTR-96-15-I: Решение Прокурора против Джозефа Каньябаши, подтверждающее обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 15 июля 1996 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  47. ^ «ICTR-96-15-I: Обвинитель против Джозефа Каньябаши в измененном обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 2000-11-02 . Проверено 21 марта 2018 г.
  48. ^ «ICTR-96-7-I: Решение Прокурора против Теонеста Багосоры, подтверждающее обвинительное заключение» (PDF) (на французском языке). МУТР. 10 августа 1996 г. Проверено 9 февраля 2011 г.
  49. ^ «MICT-12-26-ES.1: Прокурор против Теонеста Багосоры, выдача свидетельства о смерти регистратора в связи со смертью г-на Теонеста Багосора» (PDF) . ИРМКТ. 28 сентября 2021 г. Проверено 17 февраля 2022 г.
  50. ^ «ICTR-96-7-I: Обвинитель против Теонеста Багосоры с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 12 августа 1999 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  51. ^ «ICTR-99-46-T: Прокурора против Андре Нтагеруры, Эммануэля Багамбики и Самуэля Иманишимве Решение и приговор » (PDF) . МУТР. 25 февраля 2004 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  52. ^ «ICTR-96-10-I: Обвинитель против Андре Нтагеруры с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 26 января 1998 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-97-21-I: Решение Прокурора против Полины Ньирамасухуко и Арсена Шалома Нтахобали утвердить обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 29 мая 1997 г. Проверено 6 апреля 2011 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-97-21-I: Обвинитель против Полины Ньирамасухуко и Шалома Нтахобали с поправками к обвинительному заключению» (PDF) . МУТР. 10 августа 1999 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  55. ^ «MICT-15-90-ES.3: Прокурор против Полин Ньирамасухуко Приказ об определении штата, в котором Полина Ньирамасухуко должна отбывать наказание» (PDF) . ИРМКТ. 19.06.2018 . Проверено 25 июня 2021 г.
  56. ^ «ICTR-97-27-I: Решение прокурора против Хасана Нгезе утвердить обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 03.10.1997 . Проверено 6 апреля 2011 г.
  57. ^ «MICT-13-37-ES.2: Приказ Прокурора против Хасана Нгезе об определении штата, в котором Хасан Нгезе должен отбывать оставшуюся часть своего приговора» (PDF) . PDF. 19 декабря 2018 г. Проверено 26 сентября 2021 г.
  58. ^ «ICTR-97-27-I: Обвинитель против Хасана Нгезе с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 10 ноября 1999 г. Проверено 22 января 2012 г.
  59. ^ «Осужденный журналист освобожден досрочно в нарушение Устава МУТР» . Гаагский портал правосудия . 29 мая 2009 г. Проверено 26 декабря 2012 г.
  60. ^ «ICTR-97-32-I: Прокурор против Жоржа Руджиу, решение утвердить обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 09.10.1997 . Проверено 6 апреля 2011 г.
  61. ^ «ICTR-97-32-I: Решение и приговор Прокурора против Жоржа Руджиу » (PDF) . МУТР. 01.06.2000 . Проверено 21 марта 2018 г.
  62. ^ «ICTR-97-32-I: Обвинитель против Жоржа Руджиу с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 10 декабря 1998 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  63. ^ Перейти обратно: а б с «ICTR-97-36-I: Прокурор против Эммануэля Багамбики, Самуэля Иманишимве и Юсуфа [так в оригинале] Решение Муньякази утвердить обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 10 октября 1997 г. Проверено 9 февраля 2011 г.
  64. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-97-36-I Обвинитель против Эммануэля Багамбики и Самуэля Иманишимве, обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 09.10.1997 . Проверено 21 марта 2018 г.
  65. ^ «Осужденный за геноцид лейтенант Иманишимве будет освобожден из тюрьмы 8 августа» . Информационное агентство Hirondelle . AllAfrica.com . 22 июля 2009 г. Проверено 17 октября 2010 г.
  66. ^ «ICTR-97-36A-A: Решение Прокурора против Юсуфа Муньякази » (PDF) . МУТР. 28 сентября 2011 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  67. ^ «Карта исполнения» . ИРМКТ . Проверено 26 сентября 2021 г.
  68. ^ «ICTR-97-36-I: Обвинитель против Юсуфа Муньякази, измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 27 ноября 2002 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  69. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-97-30-I и ICTR-97-34-I: Решение Обвинителя против Гратьена Кабилиги и Алоиса Нтабакузе об утверждении обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 15 октября 1997 г. Проверено 17 февраля 2011 г.
  70. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-97-30-I и ICTR-97-34-I: Обвинитель против Гратиена Кабилиги и Алоиса Нтабакузе, измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 30 июля 1998 г. Проверено 17 февраля 2011 г.
  71. ^ «ICTR-98-41A-A: Решение Прокурора против Алоиса Нтабакузе » (PDF) . МУТР. 08 мая 2012 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  72. ^ Перейти обратно: а б с д «Еще больше осужденных МУТР переведено в Мали и Бенин для отбывания наказания» . МУТР. 03 июля 2012 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  73. ^ «ICTR-97-23-I: Обвинитель против Жана Камбанды, решение утвердить обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 16 октября 1997 г. Проверено 6 апреля 2011 г.
  74. ^ «MICT-13-32-ES.1: Приказ Прокурора против Жана Камбанды, определяющий государство, в котором Жан Камбанда должен отбывать оставшуюся часть своего приговора» (PDF) . ИРМКТ. 16 декабря 2021 г. Проверено 17 февраля 2022 г.
  75. ^ «ICTR-97-23-I: Обвинительное заключение Прокурора против Жана Камбанды » (PDF) . МУТР. 16 октября 1997 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  76. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-97-29A-I и ICTR-97-29B-I: Решение Обвинителя против Сильвена Нсабимана и Альфонса Нтезирьяйо, подтверждающее обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 16 октября 1997 г. Проверено 6 апреля 2011 г.
  77. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-97-29-I: Обвинитель против Сильвена Нсабимана с поправками» . МУТР. 12 августа 1999 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  78. ^ «MICT-15-90: Прокурор против Альфонса Нтезирьяйо Решение президента о досрочном освобождении Альфонса Нтезирьяйо» (PDF) . ИРМКТ. 09.03.2016 . Проверено 25 июня 2021 г.
  79. ^ «ICTR-97-19-I: Решение Прокурора против Жана-Боско Бараягвизы, подтверждающее обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 23 октября 1997 г. Проверено 4 июня 2011 г.
  80. ^ «ICTR-97-19-I: Обвинитель против Жана-Боско Бараягвизы, измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 13 апреля 2000 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  81. ^ «ICTR-97-20-I: Решение Прокурора против Лорана Семансы, подтверждающее обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 23 октября 1997 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  82. ^ «ICTR-97-20-A: Решение Прокурора против Лорана Семансы » (PDF) . МУТР. 20 мая 2005 г. Проверено 13 июня 2016 г.
  83. ^ «MICT-13-36-ES.2: Постановление Прокурора против Лорана Семансы, определяющее штат, в котором Лоран Семанса должен отбывать оставшуюся часть своего приговора» (PDF) . ИРМКТ. 19 декабря 2018 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  84. ^ «ICTR-97-20-I: Обвинитель против Лорана Семансы, третье измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 12 октября 1999 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  85. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г «ICTR-98-44-I: Прокурор против Огюстена Бизиманы, Эдуарда Каремеры, Калликста Нзабониманы, Андре Рвамакубы, Матье Нгирумпатсе, Жозефа Нзирореры, Фелисьена Кабуги и Жювеналя Кажелижели . Подтверждение и нераскрытие обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 29 августа 1998 г. Проверено 6 апреля 2011 г.
  86. ^ «MICT-13-39: Решение Прокурора против Огюстена Бизиманы о ходатайстве о прекращении разбирательства» (PDF) . ИРМКТ. 04.11.2020 . Проверено 5 ноября 2020 г.
  87. ^ «ICTR-98-44F-71bis-I: Обвинитель против Огюстена Бизиманы с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 17 октября 2011 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-98-44-A: Решение Обвинителя против Эдуарда Каремеры и Матье Нгирумпатсе » (PDF) . МУТР. 29 сентября 2014 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  89. ^ «Сенегал: смерть руандийца Эдуарда Каремеры» . Радио Франс Интернациональ . 2020-09-02 . Проверено 6 сентября 2020 г.
  90. ^ Перейти обратно: а б с «ICTR-98-44-I: Обвинитель против Эдуарда Каремеры, Матье Нгирумпатсе, Джозефа Нзирореры, дополненное обвинительное заключение от 24 августа 2005 г.» (PDF) . МУТР. 24 августа 2005 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  91. ^ Перейти обратно: а б «Апелляционная палата МУТР выносит решения по трем делам» . МУТР. 29 сентября 2014 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  92. ^ «MICT-17-110-ES: Постановление Прокурора против Калликста Нзабониманы об определении штата, в котором Калликсте Нзабонимана должен отбывать наказание» (PDF) . ИРМКТ. 21 сентября 2017 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  93. ^ «ICTR-98-44-I: Обвинитель против Огюстена Бизиманы, Эдуарда Каремеры, Калликста Нзабониманы, Андре Рвамакубы, Матье Нгирумпатсе, Жозефа Нзирореры, Фелисьена Кабуги, измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 21 ноября 2001 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  94. ^ «Фелисьен Кабуга под стражей Механизма» . ИРМКТ. 2020-10-26 . Проверено 27 октября 2020 г.
  95. ^ «MICT-13-38-T: Решение Прокурора против Фелисьена Кабуги о приостановлении разбирательства на неопределенный срок» (PDF) . ИРМКТ. 08.09.2023 . Проверено 16 сентября 2023 г.
  96. ^ «MICT-13-38-PT: Публичное второе измененное обвинительное заключение Прокурора против Фелисьена Кабуги » (PDF) . ИРМКТ. 01.03.2021 . Проверено 4 марта 2021 г.
  97. ^ «ICTR-98-44A-I: Обвинитель против Жювеналя Кажелижели с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 25 января 2001 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  98. ^ «ICTR-98-44C-I: Обвинительный акт против Андре Рвамакубы от 9 июня 2005 г.» . МУТР. 9 июня 2005 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  99. ^ «ICTR-98-40-I: Решение Обвинителя против Бернара Нтуяхаги о пересмотре обвинительного заключения» . МУТР. 29 сентября 1998 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  100. ^ «ICTR-98-40-T: Решение Прокурора против Бернарда Нтуяхаги по ходатайству Прокурора об отзыве обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 18 марта 1999 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  101. ^ «ICTR-98-40-I: Обвинительное заключение против Бернарда Нтуяхаги» (PDF) . МУТР. 26 сентября 1998 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  102. ^ «ICTR-98-39-I: Решение Прокурора против Омара Серушаго о пересмотре обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 29 сентября 1998 г. Проверено 8 апреля 2011 г.
  103. ^ «MICT-12-28-ES: Прокурор против Омара Серушаго Публичная отредактированная версия решения президента о досрочном освобождении Омара Серушаго» (PDF) . ИРМКТ. 13 декабря 2012 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  104. ^ «ICTR-98-39-I: Модифицированное обвинительное заключение Прокурора против Омара Серушаго » (PDF) . МУТР. 08.10.1998 . Проверено 21 марта 2018 г.
  105. ^ Перейти обратно: а б с д «ICTR-99-50-I: Прокурор против Казимира Бизимунгу, Жерома Бикамумпаки и Проспера Мугиранесы, подтверждение обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 12 мая 1999 г. Проверено 8 апреля 2011 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-99-50-T: Обвинитель против Казимира Бизимунгу, Джастина Мугензи, Жерома-Клемана Бикамумпаки и Проспера Мугиранесы, приговор и приговор» (PDF) . МУТР. 30 сентября 2011 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  107. ^ Перейти обратно: а б с д «ICTR-99-50-I: Обвинительное заключение против Казимира Бизимунгу, Жерома Бикамумпаки и Проспера Мугиранесы » (PDF) . МУТР. 07.05.1999 . Проверено 21 марта 2018 г.
  108. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-99-50-A: Решение Прокурора против Джастина Мугензи и Проспера Мугиранесы » (PDF) . МУТР. 04 февраля 2013 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  109. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-99-54-I: Обвинитель против Огюстена Нгирабатваре и Жана де Дье Камуханды, подтверждение обвинительного заключения и приказ о неразглашении» (PDF) . МУТР. 01.10.1999 . Проверено 8 апреля 2011 г.
  110. ^ «MICT-13-33-ES.1: Приказ Прокурора против Жана де Дье Камуханды, определяющий штат, в котором Жан де Дье Камуанда должен отбывать оставшуюся часть своего приговора» (PDF) . ИРМКТ. 16 декабря 2021 г. Проверено 17 февраля 2022 г.
  111. ^ «ICTR-99-54A-I: Обвинительное заключение Прокурора против Жана де Дьё Камуханды » (PDF) . МУТР. 15 ноября 2000 г. Проверено 22 января 2012 г.
  112. ^ «MICT-12-29-A: Решение Прокурора против Огюстена Нгирабатваре » (PDF) . ИРМКТ. 18 декабря 2014 г. Проверено 18 декабря 2014 г.
  113. ^ «MICT-12-29-ES.1 Постановление Прокурора против Огюстена Нгирабатваре о передаче в государство исполнения» (PDF) . ИРМКТ. 28 мая 2021 г. Проверено 16 февраля 2022 г.
  114. ^ «ICTR-99-54-I: Обвинитель против Огюстена Нгирабатваре и Жана де Дье Камуханды » (PDF) . МУТР. 27 сентября 1999 г. Проверено 21 марта 2018 г.
  115. ^ Перейти обратно: а б с д и «ICTR-00-56-I: Прокурор против Огюстена Бизимунгу, Огюстена Ндиндилийиманы, Франсуа-Ксавье Нзуонемейе и решения Иннокентия Сагахуту о подтверждении обвинительного заключения» (PDF) (на французском языке). МУТР. 28 января 2000 г. Проверено 8 апреля 2011 г.
  116. ^ «ICTR-00-56B-A: Решение Прокурора против Огюстена Бизимунгу » (PDF) . МУТР. 30 июня 2014 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  117. ^ «MICT-16-97-ES: Прокурор против Огюстена Бизимунгу, указ об определении штата, в котором Огюстен Бизимунгу должен отбывать наказание» (PDF) . ИРМКТ. 21 сентября 2017 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  118. ^ Перейти обратно: а б с д «ICTR-00-56-I: Прокурор против Огюстена Бизимунгу, Огюстена Ндиндилийиманы, Франсуа-Ксавье Нзуонемейе и Иннокентия Сагахуту, измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 23 августа 2004 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б с «ICTR-00-56-A: Обвинитель против Огюстена Ндиндилийиманы, Франсуа-Ксавье Нзуонемейе и решения невиновного Сагахуту» (PDF) . МУТР. 11 февраля 2014 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  120. ^ «Мертвый скрывающийся от правосудия Протаис Мпиранья подтвержден» . ИРМКТ. 12 мая 2022 г. Проверено 12 мая 2022 г.
  121. ^ «MICT-12-02: Решение Прокурора против Протаиса Мпираньи о ходатайстве о прекращении разбирательства» (PDF) . ИРМКТ. 14 сентября 2022 г. Проверено 16 сентября 2022 г.
  122. ^ «MICT-12-02-I: Обвинитель против Протаиса Мпираньи, второе измененное обвинительное заключение» (PDF) . ИРМКТ. 3 августа 2012 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  123. ^ «MICT-13-43-ES: Прокурор против Невиновного Сагахуту. Публичная отредактированная версия решения президента от 9 мая 2014 года о досрочном освобождении Невиновного Сагахуту» (PDF) . ИРМКТ. 13 мая 2014 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  124. ^ Перейти обратно: а б с «ICTR-00-55-I: Решение прокурора против Тарцисса Мувуньи и других по ходатайству прокурора о предоставлении разрешения на исправление обвинительного заключения ICTR-00-55-I» (PDF) . МУТР. 03.11.2000 . Проверено 9 февраля 2011 г.
  125. ^ «ICTR-00-55B-A: Решение Прокурора против Ильдефонса Хатегекимана » (PDF) . МУТР. 08 мая 2012 г. Проверено 23 сентября 2015 г.
  126. ^ «ICTR-00-55-I: Обвинительное заключение против Идельфонса [так в оригинале] Хатегекимана » (PDF) . МУТР. 07.11.2000 . Проверено 23 сентября 2015 г.
  127. ^ «ICTR-00-055A-T: Решение Прокурора против Тарсисса Мувуньи по заявлению Тарсисса Мувуньи о досрочном освобождении» . МУТР. 06 марта 2012 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  128. ^ «ICTR-00-55-I: Обвинительное заключение Прокурора против Тарсисса Мувуньи » (PDF) . МУТР. 22 декабря 2003 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  129. ^ «MICT-16-100-ES: Приказ Прокурора против Ильдефонса Низеймана об определении штата, в котором Ильдефонс Низеймана должен отбывать наказание» (PDF) . ИРМКТ. 21 сентября 2017 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  130. ^ «ICTR-00-55-I: Первоначальное обвинительное заключение Прокурора против Идельфонса [sic] Низейиманы » (PDF) . МУТР. 07.11.2000 . Проверено 22 декабря 2018 г.
  131. ^ «ICTR-00-59-T: Решение о вынесении приговора Прокурору против Жювеналя Ругамбарары » (PDF) . МУТР. 16 ноября 2007 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  132. ^ «ICTR-00-59: Решение Прокурора против Жювеналя Ругамбарары по заявлению о досрочном освобождении Жювеналя Ругамбарары» . МУТР. 08 февраля 2012 г. Получено 2 декабря 2018 г.
  133. ^ «ICTR-00-59-I: Обвинитель против Жювеналя Ругамбарары с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 2 июля 2007 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  134. ^ «ICTR-00-60-I: Прокурор против Пола Бисенгимана, подтверждение обвинительного заключения и приказ о неразглашении обвинительного заключения и защите потерпевших и свидетелей» (PDF) . МУТР. 17 июля 2000 г. Проверено 8 апреля 2011 г.
  135. ^ «MICT-12-07: Прокурор против Пола Бисенгимана. Решение президента о досрочном освобождении Пола Бисенгимана и о намерении подать публично отредактированное заявление» (PDF) . ИРМКТ. 11 декабря 2012 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  136. ^ «ICTR-00-60-I: Обвинительное заключение Прокурора против Пола Бисенгимана » (PDF) . МУТР. 01 июля 2000 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  137. ^ «ICTR-00-61-I: Решение Прокурора против Жана-Батиста Гатета по просьбе обвинения о разрешении составить измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 21 апреля 2005 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  138. ^ «ICTR-00-61-A: Решение Прокурора против Жана-Батиста Гатете » (PDF) . МУТР. 09.10.2012 . Проверено 22 декабря 2018 г.
  139. ^ «MICT-13-42-ES: Прокурор против Приказа Жана-Батиста Гатета, определяющего штат, в котором Жан-Батист Гатет должен отбывать наказание» (PDF) . ИРМКТ. 13 марта 2014 г. Проверено 30 августа 2014 г.
  140. ^ «ICTR-00-61-I: Обвинитель против Жана-Батиста Гатета с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 10 мая 2005 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  141. ^ «ICTR-01-62-I: Прокурор против Самуэля Мусабииманы, подтверждение обвинительного заключения и приказ о неразглашении» (PDF) . МУТР. 31 марта 2001 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  142. ^ «ICTR-01-62-I: Прокурор против Приказа Самуэля Мусабииманы о прекращении разбирательства в отношении Самуэля Мусабииманы» (PDF) . МУТР. 20 февраля 2003 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  143. ^ «ICTR-01-62-I: Обвинительное заключение Прокурора против Самуэля Мусабииманы » (PDF) . МУТР. 07 февраля 2001 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  144. ^ «ICTR-01-64-I: Решение Прокурора против Сильвестра Гакумбитси по заявлению прокурора о подтверждении обвинительного заключения и связанных с ним постановлений» (PDF) . МУТР. 30 июня 2001 г. Проверено 30 апреля 2011 г.
  145. ^ {{Цитировать веб-URL = https://ucr.irmct.org/LegalRef/CMSDocStore/Public/English/Submission/NotIndexable/MICT-13-31-ES%231/MSC54230R0000662021.pdf |title=MICT-13-31 -ES.1: Прокурор против Сильвестра Гакумбитси Представление регистратора относительно г-на Сильвестра Гакумбитси |publisher=IRMCT |date=2023-09-14 |accessdate=2023-09-21}}
  146. ^ «ICTR-01-64-I: Обвинительное заключение Прокурора против Сильвестра Гакумбитси » (PDF) . МУТР. 20 июня 2001 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  147. ^ «ICTR-01-63-I: Прокурор против Симеона Нчамихиго, подтверждение обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 23 июня 2001 г. Проверено 30 апреля 2011 г.
  148. ^ «ICTR-01-63-I: Обвинитель против Симеона Нчамихиго, второе пересмотренное обвинительное заключение с поправками» (PDF) . МУТР. 11 декабря 2006 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  149. ^ «ICTR-01-68-PT: Решение Прокурора против Грегуара Ндахиманы по просьбе прокурора о разрешении составить измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 3 февраля 2010 г. Проверено 30 апреля 2011 г.
  150. ^ «ICTR-01-68-A: Решение и приговор Прокурора против Грегуара Ндахиманы » (PDF) . МУТР. 16 декабря 2013 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  151. ^ «MICT-13-59-ES: Постановление Прокурора против Грегуара Ндахиманы об определении штата, в котором Грегуар Ндахимана должен отбывать наказание» (PDF) . ИРМКТ. 21 сентября 2017 г. Проверено 2 июля 2021 г.
  152. ^ «ICTR-01-68-I: Обвинительный акт против Грегуара Ндахиманы » (PDF) . МУТР. 05.07.2001 . Проверено 22 декабря 2018 г.
  153. ^ «ICTR-01-67-R11bis: Прокурор против решения Фульгенса Кайишемы по запросу прокурора о повторном рассмотрении и, в качестве альтернативы, об удостоверении промежуточной апелляции» (PDF) . МУТР. 3 февраля 2011 г. Проверено 30 апреля 2011 г.
  154. ^ «ICTR-01-67R11bis: Прокурор против решения Фульгенса Кайишемы по запросу прокурора о передаче дела в Руандийскую Республику» (PDF) . МУТР. 22 февраля 2012 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  155. ^ «ICTR-01-67-I: Обвинительный приговор против Фульгенса Кайишемы» (PDF) . МУТР. 10 мая 2001 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  156. ^ «ICTR-01-66-I: Решение Прокурора против Атанаса Серомбы по ходатайству прокурора ex parte об обыске, аресте и передаче» (PDF) . МУТР. 04 июля 2001 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  157. ^ «ICTR-01-66-I: Обвинительный акт против Атанаса Серомбы » (PDF) . МУТР. 8 июня 2001 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  158. ^ «ICTR-01-72-I: Обвинитель против Саймона Бикинди, подтверждение обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 05.07.2001 . Проверено 30 апреля 2011 г.
  159. ^ «ICTR-01-72-A: Решение Прокурора против Саймона Бикинди » (PDF) . МУТР. 18 марта 2010 г. Проверено 13 июня 2016 г.
  160. ^ «ICTR-01-72-I: Обвинитель против Саймона Бикинди, измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 15 июня 2005 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  161. ^ «ICTR-01-71-I: Прокурор против Эммануэля Ндиндабахизи, подтверждение обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 05.07.2001 . Проверено 30 апреля 2011 г.
  162. ^ «ICTR-01-71-I: Обвинительное заключение Прокурора против Эммануэля Ндиндабахизи » (PDF) . МУТР. 7 июля 2003 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  163. ^ «ICTR-01-69-I: Решение Прокурора против Хормисдаса Нсенгимана по ходатайству обвинения о разрешении составить измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 29 марта 2007 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  164. ^ «ICTR-01-69-I: Обвинитель против Хормисдаса Нсенгимана с поправками» (PDF) . МУТР. 4 апреля 2007 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  165. ^ «ICTR-01-70-PT: Решение Прокурора против Эммануэля Рукундо по просьбе Прокурора о разрешении составить измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 28 сентября 2006 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  166. ^ «MICT-13-35-ES: Прокурор против Эммануэля Рукундо. Публичная отредактированная версия решения президента от 19 июля 2016 года о досрочном освобождении Эммануэля Рукундо» (PDF) . ИРМКТ. 05.12.2016 . Проверено 25 июня 2021 г.
  167. ^ «ICTR-01-70-I: Обвинитель против Эммануэля Рукундо, измененное обвинительное заключение, выдвинутое в соответствии с решением Судебной палаты II от 28 сентября 2006 года» (PDF) . МУТР. 06.10.2006 . Проверено 25 июня 2021 г.
  168. ^ «ICTR-01-73-I: Решение Прокурора против Протаиса Зигираньиразо, подтверждающее обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 20 июля 2001 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  169. ^ «ICTR-01-73-I: Обвинитель против Протаиса Зигираньиразо с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 07.03.2005 . Проверено 22 декабря 2018 г.
  170. ^ «ICTR-01-65-I: Решение Прокурора против Жана Мпамбары, подтверждающее обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 23 июля 2001 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  171. ^ «ICTR-01-65-I: Обвинитель против Жана Мпамбары с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 27 ноября 2004 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  172. ^ «ICTR-01-74-I: Решение Прокурора против Франсуа Кареры, подтверждающее обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 2 августа 2001 г. Проверено 30 апреля 2011 г.
  173. ^ «MICT-12-24-ES.1: Прокурор против Франсуа Кареры, заявление регистратора в связи со смертью г-на Франсуа Кареры» (PDF) . ИРМКТ. 19 мая 2022 г. Проверено 24 мая 2022 г.
  174. ^ «ICTR-01-74-I: Обвинитель против Франсуа Кареры с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 19 декабря 2005 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  175. ^ «ICTR-01-75-PT: Решение Прокурора против Жана Увинкинди по просьбе Прокурора о разрешении составить и измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 23 ноября 2010 г. Проверено 30 апреля 2011 г.
  176. ^ «Апелляционная палата отклонила ходатайство Увинкинди об отсрочке перевода в Руанду» . МУТР. 19 апреля 2012 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  177. ^ «ICTR-01-75-I: Обвинитель против Жана Увинкинди, измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 23 ноября 2010 г. Проверено 30 апреля 2011 г.
  178. ^ «ICTR-01-77-I: Прокурор против Джозефа Нзабиринды, подтверждение обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 13 декабря 2001 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  179. ^ «Руандец освобожден после отбытия 7-летнего срока» . Информационное агентство «Тренд» . Ассошиэйтед Пресс . 19 декабря 2008 г. Проверено 29 октября 2010 г.
  180. ^ «ICTR-01-77-I: Обвинительное заключение против Джозефа Нзабиринды » . МУТР. 06.12.2001 . Проверено 22 декабря 2018 г.
  181. ^ «ICTR-01-77-I: Прокурор против Джозефа Нзирореры, подтверждение обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 13 декабря 2001 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  182. ^ «ICTR-98-44-T: Решение Прокурора против Эдуарда Каремеры, Матье [так в оригинале] Нгирумпатсе и Джозефа Нзирореры, касающееся представления Секретаря, уведомляющего о кончине обвиняемого Джозефа Нзирореры» (PDF) . МУТР. 12 августа 2010 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  183. ^ «ICTR-01-76-I: Решение Прокурора против Алоиса Симбы по ходатайству прокурора ex parte о пересмотре и подтверждении обвинительного заключения и других связанных с ним постановлений» (PDF) . МУТР. 8 января 2002 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  184. ^ «MICT-14-62-ES.1: Прокурор против Алоиса Симбы. Публичная отредактированная версия решения президента от 7 января 2019 года о досрочном освобождении Алоиса Симбы» (PDF) . ИРМКТ. 07.01.2019 . Проверено 25 июня 2021 г.
  185. ^ «MICT-14-62-ES.1: Представление Прокурора против Алоиса Симбы в ответ на решение президента от 7 января 2019 года о досрочном освобождении Алоиса Симбы с двумя публичными приложениями» (PDF) . ИРМКТ. 14 января 2019 г. Проверено 24 декабря 2021 г.
  186. ^ «MICT-14-62-ES.1: Прокурор против Алоиса Симбы, заявление регистратора в отношении смерти г-на Алоиса Симбы» (PDF) . ИРМКТ. 10.10.2023 . Проверено 14 октября 2023 г.
  187. ^ «ICTR-01-76-I: Обвинитель против Алоиса Симбы, измененное обвинительное заключение в соответствии с решением от 6 мая 2004 г.» (PDF) . МУТР. 10 мая 2004 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  188. ^ «ICTR-02-78-I: Решение Прокурора против Гаспара Каньярукиги по просьбе обвинения о внесении изменений в обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 14 ноября 2007 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  189. ^ «ICTR-02-78-A: Решение Прокурора против Гаспара Каньярукиги » (PDF) . МУТР. 08 мая 2012 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  190. ^ «ICTR-02-78-I: Обвинительное заключение Прокурора против Гаспара Каньярукиги » (PDF) . МУТР. 05.12.2001 . Проверено 22 декабря 2018 г.
  191. ^ «MICT-12-09-AR14: Решение Прокурора против Фенеаса Муньяругарамы по апелляции против передачи дела Фенеаса Муньяругарамы в Руанду и ходатайство обвинения о забастовке» (PDF) . ИРМКТ. 05.10.2012 . Проверено 10 августа 2014 г.
  192. ^ «ICTY-02-79-I: Обвинитель против Фенеаса Муньяругарамы с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 13 июня 2012 г. Проверено 10 августа 2014 г.
  193. ^ «ICTR-02-80-I: Решение Прокурора против Леонидаса Русатиры по ходатайству прокурора ex parte о разрешении снять обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 14 августа 2002 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  194. ^ «ICTR-02-80-I: Обвинительное заключение Прокурора против Леонидаса Русатиры » (PDF) . МУТР. 21 февраля 2002 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  195. ^ «ICTR 97-31-I: Приказ Прокурора против Тарсисса Рензахо о подтверждении обвинительного заключения и о неразглашении идентифицирующей информации в показаниях свидетелей» (PDF) . МУТР. 15 ноября 2002 г. Проверено 17 февраля 2011 г.
  196. ^ «MICT-12-03-ES.1: Приказ Прокурора против Тарсисса Рензахо , определяющий штат, в котором Тарсисс Рензахо должен отбывать оставшуюся часть своего приговора» (PDF) . ИРМКТ. 16 декабря 2021 г. Проверено 17 февраля 2022 г.
  197. ^ «ICTR 97-31-I: Обвинитель против Тарсисса Рензахо, второе измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 16 февраля 2006 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  198. ^ «ICTR-04-81-I: Решение Прокурора против Ефрема Сетако по просьбе обвинения о внесении изменений в обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 18 сентября 2007 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  199. ^ «ICTR-04-81-A: Решение Прокурора против Ефрема Сетако » (PDF) . МУТР. 28 сентября 2011 г. Проверено 21 декабря 2016 г.
  200. ^ «ICTR-04-81-I: Обвинитель против Ефрема Сетако с поправками в обвинительном заключении» (PDF) . МУТР. 23 сентября 2007 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  201. ^ «ICTR-05-89-AR11bis: Решение Прокурора против Бернара Муньягишари по третьему и четвертому ходатайствам Бернара Муньягишари о допуске дополнительных доказательств и по апелляциям на решение о передаче дела в соответствии с правилом 11 bis » (PDF) . МУТР. 03.05.2013 . Проверено 22 декабря 2018 г.
  202. ^ Мусони, Эдвин (25 июля 2013 г.). «МУТР передает последнего задержанного в Руанду» . Новые Времена . AllAfrica.com . Проверено 27 июля 2013 г.
  203. ^ «ICTR-05-89-I: Обвинительное заключение против Бернарда Муньягишари » (PDF) . МУТР. 9 июня 2005 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  204. ^ «ICTR-05-82-I: Прокурор против Доминика Нтавукурирайо [так в оригинале] Решение ходатайства прокурора о раскрытии обвинительного заключения и ордера на арест» (PDF) . МУТР. 27 апреля 2007 г. Проверено 17 февраля 2011 г.
  205. ^ «ICTR-05-82-A: Решение Прокурора против Доминика Нтавукулильяйо » (PDF) . МУТР. 14 декабря 2011 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  206. ^ «MICT-13-34-ES: Приказ Прокурора против Доминика Нтавукулияйо об определении штата, в котором Доминик Нтавукулияйо должен отбывать оставшуюся часть своего приговора» (PDF) . ИРМКТ. 19 декабря 2018 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  207. ^ «ICTR-05-82-I: Обвинительное заключение против Доминика [так в оригинале]» (PDF) . МУТР. 26 мая 2005 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  208. ^ «ICTR-05-83-I: Решение Прокурора против Жювеналя Увилингийиманы по ходатайству прокурора о раскрытии обвинительного заключения и ордера на арест» (PDF) . МУТР. 29 ноября 2005 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  209. ^ «Заявление прокурора относительно смерти обвиняемого МУТР Жювеналя Увилингийиманы» . МУТР. 23 декабря 2005 г. Проверено 21 августа 2018 г.
  210. ^ «ICTR-05-83-I: Обвинительное заключение Прокурора против Жювеналя Увилингийиманы » (PDF) . МУТР. 10 июня 2005 г. Проверено 21 августа 2018 г.
  211. ^ «ICTR-05-85-I: Прокурор против Лорана Бусибаруты Приказ о раскрытии обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 14 июня 2007 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  212. ^ «ICTR-05-85-I: Решение Прокурора против Лорана Бусибаруты по запросу прокурора о передаче обвинительного заключения Лорана Бусибаруты во Францию» (PDF) . МУТР. 20 ноября 2007 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  213. ^ «ICTR-05-85-I: Обвинительное заключение Прокурора против Лорана Бусибаруты » (PDF) . МУТР. 16 июня 2005 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  214. ^ «ICTR-05-88-T: Решение Прокурора против Калликсте Калиманзиры » (PDF) . МУТР. 22 июня 2009 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  215. ^ «ICTR-05-88-I: Обвинительное заключение против Калликста Калиманзиры» (PDF) . МУТР. 21 июля 2005 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  216. ^ «ICTR-05-84-I: Приказ Прокурора против Джозефа Серугендо о раскрытии обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 28 сентября 2005 г. Проверено 8 февраля 2011 г.
  217. ^ «ICTR-05-84-I: Прокурор против Джозефа Серугендо, исправление к обвинительному заключению» (PDF) . МУТР. 21 июня 2005 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  218. ^ «ICTR-05-87-I: Приказ Прокурора против Вацлава Муньешьяки о раскрытии обвинительного заключения» (PDF) . МУТР. 13 июня 2007 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  219. ^ «ICTR-05-87-I: Решение Прокурора против Вацлава Муньешьяки по запросу прокурора о передаче обвинительного заключения Вацлава Мунешьяки во Францию» (PDF) . МУТР. 20 ноября 2007 г. Проверено 4 мая 2011 г.
  220. ^ «ICTR-05-87-I: Обвинительное заключение Прокурора против Вацлава Мунешьяки » (PDF) . МУТР. 20 июля 2005 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  221. ^ «ICTR-05-86-S: Решение о вынесении приговора Прокурору против Мишеля Багарагазы » (PDF) . МУТР. 17 ноября 2009 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  222. ^ «ICTR-05-86-S: Прокурор против решения Мишеля Багарагазы о досрочном освобождении Мишеля Багарагасы» . МУТР. 24 октября 2011 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  223. ^ «ICTR-05-86-I: Обвинитель против Мишеля Багарагазы, измененное обвинительное заключение» (PDF) . МУТР. 01.12.2006 . Проверено 22 декабря 2018 г.
  224. ^ «ICTR-07-90-R77-I: Прокурор против решения и приговора ГАА» (PDF) . МУТР. 04.12.2007 . Проверено 22 декабря 2018 г.
  225. ^ «ICTR-07-90-R77-I: Прокурор против измененного обвинительного заключения ГАА» (PDF) . МУТР. 28 ноября 2007 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  226. ^ «ICTR-2007-91-A: Решение Прокурора против Леонидаса Ншогозы » (PDF) . МУТР. 15 марта 2010 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  227. ^ «ICTR-07-91-I: Обвинительное заключение Прокурора против Леонидаса Ншогозы » (PDF) . МУТР. 24 декабря 2007 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  228. ^ «S/2013/310: Письмо Председателя Международного уголовного трибунала по Руанде от 23 мая 2013 года на имя Председателя Совета Безопасности» (PDF) . Совет Безопасности ООН. 23 мая 2013 г. пункт. 80 . Проверено 26 июня 2013 г. Хотя следует напомнить, что существуют возможности рассмотрения Трибуналом дел о неуважении к суду/ложных показаниях в трех делах, по которым обвинительные заключения были утверждены до 1 июля 2012 года, каждое из них может быть начато сразу же после ареста и быстро завершено.
  229. ^ «ICTR-99-54-R77.1: Решение Прокурора против Огюстена Нгирабатваре по обвинениям в неуважении к суду» . МУТР. 12 марта 2010 г. Проверено 22 декабря 2018 г.
  230. ^ «MICT-13-40-R90: делу Деогратиаса Себурезе Публичная отредактированная версия решения по по обвинениям в неуважении к МУТР» (PDF) . ИРМКТ. 17 июля 2013 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  231. ^ Перейти обратно: а б «ICTR-99-54-T: Решение Прокурора против Огюстена Нгирабатваре по обвинениям в неуважении к суду» (PDF) . МУТР. 21 февраля 2013 г. Проверено 25 июня 2021 г.
  232. ^ «MICT-13-41-R90: Максимилиана Туринабо Публичная отредактированная версия решения по обвинениям в неуважении к МУТР» (PDF) . ИРМКТ. 17 июля 2013 г. Проверено 25 июня 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3cacb7e4f8db7e3181c10be7e6852ce__1720195080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/ce/c3cacb7e4f8db7e3181c10be7e6852ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of people indicted in the International Criminal Tribunal for Rwanda - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)