Конор Чаплин

Конор Чаплин
	Чаплин после «Ипсвич Таун выхода » в Премьер-лигу в 2024 году
Персональная информация
Полное имя	Конор Марк Чаплин
Дата рождения	16 февраля 1997 г. (27 лет)
Место рождения	Уэртинг , Англия
Высота	5 футов 6 дюймов (1,68 м)
Должность(я)	Атакующий полузащитник
Информация о команде
Текущая команда	Ипсвич Таун
Число	10
Молодежная карьера
2003–2014	Портсмут
Старшая карьера*
Годы	Команда
2014–2019	Портсмут
2018–2019	→ Ковентри Сити (аренда)
2019	Ковентри Сити
2019–2021	Барнсли
2021–	Ипсвич Таун
	* Матчи и голы клубов во внутренних лигах по состоянию на 18:58 2 сентября 2024 г. (UTC).

Конор Марк Чаплин (родился 16 февраля 1997 года) — английский профессиональный футболист, выступающий за Премьер-лиги клуб «Ипсвич Таун» . Известный своей универсальностью в атаке, забивании голов и игре , Чаплин может выступать в качестве атакующего полузащитника , нападающего , второго нападающего или нападающего .

Чаплин присоединился к молодежной команде «Портсмута» в 2003 году, прошел обучение в академии клуба и дебютировал за взрослую команду в декабре 2014 года. Он выиграл премию ученика второй лиги 2015 года во время своего первого сезона в качестве старшего профессионала. Он помог «Портсмуту» выиграть титул второй лиги EFL в сезоне 2016–17, сыграв за время своего пребывания в клубе 122 матча и забив 25 голов. Он перешел в «Ковентри Сити» на правах аренды в 2018 году, а затем подписал контракт с клубом на постоянной основе в январе 2019 года. После одного сезона в «Ковентри» он подписал контракт с «Барнсли» в 2019 году. Чаплин провел два сезона в «Барнсли», помогая клубу выжить в чемпионате в течение своего первого сезона в «Барнсли». клуб, а затем выйдет в плей-офф чемпионата EFL в сезоне 2020–21. В июле 2021 года Чаплин подписал контракт с «Ипсвич Таун» . В сезоне 2022–23 Чаплин забил 26 голов в чемпионате, что помогло клубу продвинуться по службе, получил «Золотую бутсу» и заработал себе место в лиги EFL команде сезона первой .

Карьера

Портсмут

Родившийся в Уэртинге , Чаплин прогрессировал в молодежной категории «Портсмута » после того, как присоединился к клубу в возрасте шести лет. ^{[ 4 ]} 3 июля 2013 года ему предложили двухлетний стипендиальный контракт. ^{[ 2 ]}

Сезон 2014–15 и прорыв среди взрослых

Чаплин подписал двухлетний профессиональный контракт с «Помпи» 20 октября 2014 года, забив 11 голов в 11 матчах за юношей до 18 лет. ^{[ 5 ]} Он дебютировал во второй лиге 13 декабря со скамейки запасных в домашнем поражении со счетом 3–2 против Аккрингтона Стэнли . ^{[ 6 ]} Чаплин забил свой первый профессиональный гол 11 апреля 2015 года, забив единственный гол своей команды в выездном поражении со счетом 3: 1 против Моркама . ^{[ 7 ]} Он сделал свой первый старт за «Помпи» в их последней игре сезона, домашней ничьей 1–1 против « Йорк Сити» . ^{[ 8 ]} По итогам сезона он был назван «Учеником года второй лиги». ^{[ 9 ]}

Сезон 2015–16

Чаплин начал сезон 2015–16 на скамейке запасных, играя вторую скрипку после основного нападающего Мэтта Таббса , но продемонстрировал свои таланты, забив голы против Чемпионшипа клубов «Дерби» и «Рединг» в первом и втором раундах Кубка Футбольной лиги . ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]} также забил гол в 3-м раунде Кубка Англии вничью 2–2 с «Ипсвич Таун» . Он забил свои первые два гола в сезоне в победе над Барнетом со счетом 3–1 12 сентября. ^{[ 12 ]} Хотя Чаплин изо всех сил пытался сохранить место в первой команде лиги, ему все же удалось забить 11 голов в 38 матчах во всех соревнованиях в течение сезона. ^{[ 13 ]}

Сезон 2016–17

Конкуренция за единственное место в предпочитаемой тренером Полом Куком схеме 4–2–3–1 стала еще более напряженной в начале сезона 2016–17 после подписания контракта с Майклом Смитом , который сделал свой переход в аренду постоянным. , а также Кертис Мэйн из «Донкастер Роверс» и опытный нападающий Ноэль Хант . ^{[ нужна ссылка ]}

Впоследствии Чаплин оказался на скамейке запасных в первые недели сезона, прежде чем нестабильная форма Смита и Мэйна в сочетании с проблемами с травмами Ханта привела к тому, что Чаплин вышел в стартовый состав. Он воспользовался этой возможностью, забив голы в чемпионате против «Уиком Уондерерс» , «Барнета» , «Блэкпула» , «Ноттс Каунти» и «Кембридж Юнайтед» до конца октября. ^{[ 14 ]} - такая форма, которая позволит ему стать лучшим нападающим «Портсмута». ^{[ нужна ссылка ]}

По ходу сезона Кук менял своих центральных нападающих, а Чаплин уступал свое место более физически мощному Смиту. Хотя Смит в конечном итоге впал в немилость и перебрался в «Нортгемптон Таун» в январском трансферном окне, подписание контракта с Эоином Дойлом , который ранее играл под руководством Кука в «Честерфилде», гарантировало, что Чаплин останется на скамейке запасных. Однако Чаплин продолжал появляться в эпизодических эпизодах в качестве замены и довел свой счет до восьми за сезон, нанеся последний удар на 25 ярдов против Барнета и вырвав очко в ничьей 1–1 18 февраля. ^{[ 15 ]} Чаплин завершил сезон с 8 голами в 42 матчах, помогая «Портсмуту» завоевать титул второй лиги EFL. ^{[ 16 ]}

Сезон 2017–18

После перехода «Портсмута» в первую лигу EFL Чаплин продолжал регулярно выступать. Свой первый гол в сезоне он забил 26 августа, сравняв счет в ничьей 1–1 с «Уиган Атлетик» . 10 февраля он одержал победу в выездной победе со счетом 2: 1 над « Милтон Кейнс Донс» . Чаплин помог «Портсмуту» закрепиться в первой лиге после того, как занял 8-е место, сыграв 32 матча во всех соревнованиях и забив 5 голов. ^{[ 17 ]}

Ковентри Сити

В конце августа 2018 года Чаплин перешел в «Ковентри Сити» на правах аренды с действующим соглашением, которое будет подписано на постоянной основе в январе следующего года. ^{[ 18 ]} Он дебютировал в поражении со счетом 1: 0 от Рочдейла 1 сентября. Чаплин забил свой первый гол за клуб с пенальти в выездной победе со счетом 2: 1 над «Оксфорд Юнайтед» 9 сентября. ^{[ 19 ]}

Чаплин завершил свой постоянный переезд в Ковентри 4 января. ^{[ 20 ]} 19 января Чаплин забил первый гол в выездном поражении от «Плимута Аргайл» со счетом 2:1 . ^{[ 21 ]} 13 апреля Чаплин забил победный гол в выездной победе над «Сандерлендом» со счетом 5–4 . В сезоне 2018–19 он забил 8 голов в 32 матчах за «Ковентри». ^{[ 22 ]}

Барнсли

19 июля 2019 года Чаплин присоединился к Барнсли за нераскрытую плату по четырехлетнему контракту. ^{[ 23 ]} Он дебютировал за клуб в качестве замены во втором тайме в день открытия сезона 2019–20 против «Фулхэма» . Две недели спустя он забил свой первый гол за «Барнсли», забив вничью 2–2 с «Чарльтон Атлетик» . Он не забивал снова до 23 ноября, когда забил гол в поражении со счетом 3–2 против «Блэкберн Роверс» . С этого момента его результативность улучшилась: он забил семь голов в следующих семи играх, включая свой первый в карьере хет-трик в победе «Барнсли» над «КПР» в «Оуквелле» со счетом 5–3 14 декабря. Его форма принесла ему награду «Игрок месяца» чемпионата EFL за декабрь. ^{[ 24 ]} Он стал ключевым игроком в своем первом сезоне в «Барнсли», забив 13 голов в 47 матчах, из них 11 голов в чемпионате. Он помог Барнсли выжить в последний день сезона. ^{[ 25 ]}

Он продолжал выступать в качестве ключевого игрока основной команды «Барнсли» в сезоне 2020–21. Он забил свой первый гол в сезоне, победив со счетом 3: 0 над «Куинз Парк Рейнджерс» 27 октября. В течение сезона Чаплин сыграл 39 матчей во всех соревнованиях, в том числе 30 в стартовом составе чемпионата, забив 4 гола. Он помог «Барнсли» изменить свою судьбу по сравнению с предыдущим сезоном, помогая клубу выйти в плей-офф чемпионата EFL после того, как он занял 5-е место в лиге. ^{[ 26 ]}

Ипсвич Таун

27 июля 2021 года Чаплин присоединился к «Ипсвич Таун» по трехлетнему контракту за официально не разглашаемый гонорар, который, как предполагается, составляет около 750 000 фунтов стерлингов. ^{[ 27 ]} Он дебютировал за «Ипсвич» в день открытия сезона 2021–22 в домашней ничьей 2–2 с Моркамом на Портман Роуд . ^{[ 28 ]} Свой первый гол за клуб он забил 25 сентября, сравняв счет на 90-й минуте в домашней ничьей 1:1 с «Шеффилд Уэнсдей» . ^{[ 29 ]}

В конце сезона 22/23 League One Чаплин будет награжден «Золотой бутсой Sky Bet League One», а «Питерборо» нападающий Джонсон Кларк-Харрис забьет 26 голов в лиге, что поможет «Ипсвичу» занять 2-е место и перейти в чемпионство. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} Чаплин также будет включен в команду сезона первой лиги и награжден лучшим игроком сезона в Ипсвич Таун. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

В июне 2023 года Чаплин подписал с клубом новый трехлетний контракт, заявив, что «мне больше негде быть». ^{[ 34 ]}

Карьерная статистика

По данным матчей, сыгранных по состоянию на 31 августа 2024 г.

Матчи и голы по клубам, сезонам и соревнованиям
Клуб	Сезон	Лига			Кубок Англии		Кубок АФЛ		Другой		Общий

Клуб	Сезон	Разделение	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели	Приложения	Цели
Портсмут	2014–15 ^{[ 35 ]}	вторая лига	9	1	0	0	0	0	0	0	9	1
	2015–16 ^{[ 13 ]}	вторая лига	30	8	4	1	2	2	2 ^{[ а ]}	0	38	11
	2016–17 ^{[ 16 ]}	вторая лига	39	8	1	0	1	0	1 ^{[ б ]}	0	42	8
	2017–18 ^{[ 17 ]}	Первая лига	26	5	1	0	1	0	4 ^{[ б ]}	0	32	5
	2018–19 ^{[ 22 ]}	Первая лига	0	0	0	0	1	0	0	0	1	0
	Общий		104	22	6	1	5	2	7	0	122	25
Ковентри Сити (аренда)	2018–19 ^{[ 22 ]}	Первая лига	20	5	1	0	0	0	0	0	21	5
Ковентри Сити	2018–19 ^{[ 22 ]}	Первая лига	11	3	0	0	0	0	0	0	11	3
Ковентри Сити	Общий		31	8	1	0	0	0	0	0	32	8
Барнсли	2019–20 ^{[ 25 ]}	Чемпионат	44	11	2	2	1	0	–		47	13
	2020–21 ^{[ 26 ]}	Чемпионат	34	4	3	0	2	0	—		39	4
	Общий		78	15	5	2	3	0	0	0	86	17
Ипсвич Таун	2021–22 ^{[ 36 ]}	Первая лига	39	9	4	1	0	0	4 ^{[ б ]}	1	47	11
	2022–23 ^{[ 37 ]}	Первая лига	45	26	5	3	1	0	1 ^{[ б ]}	0	52	29
	2023–24 ^{[ 38 ]}	Чемпионат	44	13	1	0	2	0	–		47	13
	2024-25 ^{[ 39 ]}	Премьер Лига	3	0	0	0	1	1	—		4	1
	Общий		131	48	10	4	4	1	5	1	150	54
Всего за карьеру			344	93	22	7	12	3	12	1	390	104

^ Одно появление в Трофее Футбольной лиги , одно появление в плей-офф Второй лиги.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Появление(я) в EFL Trophy

Почести

Портсмут

Вторая лига EFL : 2016–17 ^{[ 40 ]}

Ипсвич Таун

EFL, занявший второе место в первой лиге: 2022–23 ^{[ 41 ]}
чемпионата EFL Финалист : 2023–24 ^{[ 42 ]}

Индивидуальный

Золотая бутса первой лиги EFL: 2022–23 ^{[ 43 ]}
Команда сезона первой лиги EFL : 2022–23 ^{[ 44 ]}
Команда года по версии PFA : Первая лига 2022–23 гг. ^{[ 45 ]}
Игрок года первой лиги ПФА: 2022–23 ^{[ 45 ]}
Игрок месяца чемпионата EFL : декабрь 2019 г. ^{[ 24 ]}
Игрок месяца первой лиги EFL : декабрь 2022 г. , ^{[ 46 ]} апрель 2023 г. ^{[ 47 ]}
ПФА : август 2022 г., Лучший игрок месяца в лиге болельщиков ^{[ 48 ]} сентябрь 2022 г. ^{[ 49 ]}
Игрок года «Ипсвич Таун» : 2022–23 ^{[ 50 ]}
Игрок года «Ипсвич Таун»: 2022–23 ^{[ 51 ]}
Гол сезона «Ипсвич Таун»: 2022–23 ^{[ 50 ]}
Премия ученику второй лиги : 2014–15 гг. ^{[ 52 ]}

Ссылки

^ «Список зарегистрированных игроков клуба: по состоянию на 19 мая 2019 г.» (PDF) . Английская футбольная лига . Проверено 6 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Шесть знаков ученичества» . Портсмут. 3 июля 2013 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
^ «Конор Чаплин — нападающий — первая команда» . www.itfc.co.uk. Проверено 12 июня 2023 г.
^ «Чаплин: Какое чувство» . Портсмут ФК . Проверено 11 апреля 2015 г.
^ «Профессиональный контракт Чаплина» . Портсмут. 13 декабря 2014 года . Проверено 13 декабря 2014 г.
^ «Портсмут 2–3 Аккрингтон» . Би-би-си Спорт . 13 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 12 февраля 2018 г.
^ «Моркам 3–1 Портсмут» . Би-би-си Спорт. 11 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.
^ «Гордость Чаплина» . Портсмут. 3 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.
^ Лига, Футбол. «Конор Чаплин из «Портсмута» назван учеником года LFE в Лиге 2» . efl.com . Проверено 16 декабря 2017 г.
^ Щепаник, Ник (12 августа 2015 г.). «Портсмут 2–1 Дерби – отчет о матче Guardian» . TheGuardian.com .
^ «Портсмут 1–2 Ридинг – отчет о матче BBC» . Би-би-си Спорт . 24 августа 2015 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
^ «Портсмут 3–1 Барнет» . Би-би-си . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ «Результаты BBC Sport – Football – Portsmouth» . bbc.co.uk. Проверено 16 декабря 2017 г.
^ «Барнет 1–1 Портсмут» . Би-би-си Спорт . 18 февраля 2017 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2017/2018 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ «Чаплин переезжает в Ковентри» . Портсмут 30 августа 2018 г. Проверено 30 августа 2018 г.
^ «ТРАНСФЕР: Ковентри Сити завершает подписание кредита Конора Чаплина» . Проверено 30 августа 2018 г.
^ «Чаплин завершает переход в Ковентри» . Портсмут, ФК Дата обращения 4 января 2019 г.
^ «Плимут Аргайл 2–1 Ковентри Сити» . Би-би-си Спорт . 19 января 2019 года . Проверено 9 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2018/2019 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ «Конор Чаплин подписывает контракт с красными!» . Барнсли ФК Проверено 19 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Менеджер «Мидлсбро» Джонатан Вудгейт и нападающий «Барнсли» Конор Чаплин выиграли декабрьские награды Sky Bet Championship» . Скай Спорт. 9 января 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2019/2020 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2020/2021 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ «Конор Чаплин — синий» . Ипсвич Таун 27 июля 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.
^ «Ипсвич Таун» — «Моркам» 2:2 . Би-би-си Спорт . 7 августа 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.
^ «Ипсвич Таун» – «Шеффилд Уэнсдей» 1:1 . Би-би-си Спорт . 25 сентября 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.
^ «Официальная таблица EFL Sky Bet League One» . 7 мая 2023 г.
^ Уоррен, Энди (2 мая 2023 г.). «Лучший бомбардир «Ипсвич Таун» Конор Чаплин нацелен на «Золотую бутсу первой лиги»» . Восточно-английская газета Daily Times .
^ «Объявлены составы команды сезона EFL» . ЭФЛ . 23 апреля 2023 г.
^ Хит, Марк (3 мая 2023 г.). «Ипсвич Таун: Конор Чаплин получает тройную награду на городском ужине» . Восточно-английская газета Daily Times .
^ «Нападающий Чаплин продлевает контракт с «Ипсвичем»» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 июня 2023 г.
^ «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.
^ «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2021/2022 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 2 августа 2021 г.
^ «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2022/2023 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 10 августа 2022 г.
^ «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2023/2024 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 апреля 2024 г.
^ «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2024/2025 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 29 августа 2024 г.
^ «Портсмут» - «Челтнем Таун» 6:1 . Би-би-си Спорт. 6 мая 2017 года . Проверено 28 июля 2021 г.
^ «Флитвуд Таун» — «Ипсвич Таун» 2:2 . Би-би-си Спорт. 7 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.
^ «Мы — Премьер-лига!» . 4 мая 2024 г.
^ «Взгляд на обладателей Золотой бутсы и Золотой перчатки Sky Bet EFL» . Английская футбольная лига . 12 мая 2023 г. Проверено 23 июня 2023 г.
^ «Объявлены составы команды сезона EFL» . Английская футбольная лига . 23 апреля 2023 г. Проверено 24 апреля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Эрлинг Хааланд: нападающий «Манчестер Сити» стал лучшим игроком года по версии PFA» . Би-би-си Спорт. 29 августа 2023 г. Проверено 29 августа 2023 г.
^ «Чепперс становится лучшим игроком месяца в первой лиге» . Ипсвич Таун 13 января 2023 г. Проверено 13 января 2023 г.
^ «Босс и Чэпперс получают награды EFL» . Ипсвич Таун 5 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.
^ «Чепперс выигрывает премию PFA» . Ипсвич Таун 21 сентября 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.
^ «Chappers Scoops Award PFA за сентябрь» . Ипсвич Таун 14 октября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Обзор ужина в конце сезона» . Ипсвич Таун 3 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.
^ «Игрок года по версии Chaplin Players» . ТВТД . 3 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.
^ «Объявлены победители премии Футбольной лиги 2015» . Футбольная лига . Проверено 19 апреля 2015 г.

Внешние ссылки

Профиль на сайте ФК «Ипсвич Таун»
Конор Чаплин в Soccerbase

[36] Одно появление в Трофее Футбольной лиги , одно появление в плей-офф Второй лиги.

[EFLT-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Появление(я) в EFL Trophy

[1] «Список зарегистрированных игроков клуба: по состоянию на 19 мая 2019 г.» (PDF) . Английская футбольная лига . Проверено 6 июля 2019 г.

[Scholars-2] Jump up to: ^а ^б «Шесть знаков ученичества» . Портсмут. 3 июля 2013 года . Проверено 26 декабря 2014 г.

[3] «Конор Чаплин — нападающий — первая команда» . www.itfc.co.uk. Проверено 12 июня 2023 г.

[4] «Чаплин: Какое чувство» . Портсмут ФК . Проверено 11 апреля 2015 г.

[5] «Профессиональный контракт Чаплина» . Портсмут. 13 декабря 2014 года . Проверено 13 декабря 2014 г.

[6] «Портсмут 2–3 Аккрингтон» . Би-би-си Спорт . 13 декабря 2014 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2014 года . Проверено 12 февраля 2018 г.

[7] «Моркам 3–1 Портсмут» . Би-би-си Спорт. 11 апреля 2015 года . Проверено 11 апреля 2015 г.

[8] «Гордость Чаплина» . Портсмут. 3 мая 2015 года . Проверено 30 мая 2015 г.

[9] Лига, Футбол. «Конор Чаплин из «Портсмута» назван учеником года LFE в Лиге 2» . efl.com . Проверено 16 декабря 2017 г.

[10] Щепаник, Ник (12 августа 2015 г.). «Портсмут 2–1 Дерби – отчет о матче Guardian» . TheGuardian.com .

[11] «Портсмут 1–2 Ридинг – отчет о матче BBC» . Би-би-си Спорт . 24 августа 2015 года . Проверено 16 декабря 2017 г.

[12] «Портсмут 3–1 Барнет» . Би-би-си . Проверено 12 сентября 2015 г.

[sb15-13] Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2015/2016 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.

[14] «Результаты BBC Sport – Football – Portsmouth» . bbc.co.uk. Проверено 16 декабря 2017 г.

[15] «Барнет 1–1 Портсмут» . Би-би-си Спорт . 18 февраля 2017 года . Проверено 16 декабря 2017 г.

[sb16-16] Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2016/2017 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.

[sb17-17] Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2017/2018 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.

[18] «Чаплин переезжает в Ковентри» . Портсмут 30 августа 2018 г. Проверено 30 августа 2018 г.

[19] «ТРАНСФЕР: Ковентри Сити завершает подписание кредита Конора Чаплина» . Проверено 30 августа 2018 г.

[20] «Чаплин завершает переход в Ковентри» . Портсмут, ФК Дата обращения 4 января 2019 г.

[21] «Плимут Аргайл 2–1 Ковентри Сити» . Би-би-си Спорт . 19 января 2019 года . Проверено 9 апреля 2020 г.

[sb18-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2018/2019 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.

[23] «Конор Чаплин подписывает контракт с красными!» . Барнсли ФК Проверено 19 июля 2019 г.

[PotM-24] Jump up to: ^а ^б «Менеджер «Мидлсбро» Джонатан Вудгейт и нападающий «Барнсли» Конор Чаплин выиграли декабрьские награды Sky Bet Championship» . Скай Спорт. 9 января 2020 г. Проверено 13 марта 2020 г.

[sb19-25] Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2019/2020 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.

[sb20-26] Jump up to: ^а ^б «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2020/2021 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.

[27] «Конор Чаплин — синий» . Ипсвич Таун 27 июля 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.

[28] «Ипсвич Таун» — «Моркам» 2:2 . Би-би-си Спорт . 7 августа 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.

[29] «Ипсвич Таун» – «Шеффилд Уэнсдей» 1:1 . Би-би-си Спорт . 25 сентября 2021 г. Проверено 7 октября 2021 г.

[30] «Официальная таблица EFL Sky Bet League One» . 7 мая 2023 г.

[31] Уоррен, Энди (2 мая 2023 г.). «Лучший бомбардир «Ипсвич Таун» Конор Чаплин нацелен на «Золотую бутсу первой лиги»» . Восточно-английская газета Daily Times .

[32] «Объявлены составы команды сезона EFL» . ЭФЛ . 23 апреля 2023 г.

[33] Хит, Марк (3 мая 2023 г.). «Ипсвич Таун: Конор Чаплин получает тройную награду на городском ужине» . Восточно-английская газета Daily Times .

[34] «Нападающий Чаплин продлевает контракт с «Ипсвичем»» . Би-би-си Спорт . Проверено 14 июня 2023 г.

[sb14-35] «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2014/2015 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 17 декабря 2020 г.

[sb21-38] «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2021/2022 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 2 августа 2021 г.

[sb22-39] «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2022/2023 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 10 августа 2022 г.

[sb23-40] «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2023/2024 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 28 апреля 2024 г.

[sb24-41] «Игры, сыгранные Конором Чаплином в 2024/2025 году» . Футбольная база . Сенчурикомм . Проверено 29 августа 2024 г.

[42] «Портсмут» - «Челтнем Таун» 6:1 . Би-би-си Спорт. 6 мая 2017 года . Проверено 28 июля 2021 г.

[43] «Флитвуд Таун» — «Ипсвич Таун» 2:2 . Би-би-си Спорт. 7 мая 2023 г. Проверено 9 мая 2023 г.

[44] «Мы — Премьер-лига!» . 4 мая 2024 г.

[GBGG2223-45] «Взгляд на обладателей Золотой бутсы и Золотой перчатки Sky Bet EFL» . Английская футбольная лига . 12 мая 2023 г. Проверено 23 июня 2023 г.

[46] «Объявлены составы команды сезона EFL» . Английская футбольная лига . 23 апреля 2023 г. Проверено 24 апреля 2023 г.

[PFA2223-47] Jump up to: ^а ^б «Эрлинг Хааланд: нападающий «Манчестер Сити» стал лучшим игроком года по версии PFA» . Би-би-си Спорт. 29 августа 2023 г. Проверено 29 августа 2023 г.

[PotM2-48] «Чепперс становится лучшим игроком месяца в первой лиге» . Ипсвич Таун 13 января 2023 г. Проверено 13 января 2023 г.

[49] «Босс и Чэпперс получают награды EFL» . Ипсвич Таун 5 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.

[50] «Чепперс выигрывает премию PFA» . Ипсвич Таун 21 сентября 2022 г. Проверено 21 сентября 2022 г.

[51] «Chappers Scoops Award PFA за сентябрь» . Ипсвич Таун 14 октября 2022 г. Проверено 16 октября 2022 г.

[PotY-52] Jump up to: ^а ^б «Обзор ужина в конце сезона» . Ипсвич Таун 3 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.

[53] «Игрок года по версии Chaplin Players» . ТВТД . 3 мая 2023 г. Проверено 5 мая 2023 г.

[54] «Объявлены победители премии Футбольной лиги 2015» . Футбольная лига . Проверено 19 апреля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ а ]

[ б ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]