Jump to content

«Кордиальное согласие» (опера)

Сердечное соглашение
Комическая опера Этель Смит
Этель Смит в 1922 году
Либреттист Этель Смит
Язык Английский
Премьера
22 июля 1925 г. ( 22 июля 1925 г. )

«Кордиальное согласие» опера комическая одноактная Этель Смит с англоязычным либретто Смита, который описывает произведение как «послевоенную одноактную комедию (основанную на фактах)». [ 1 ] Впервые оно было исполнено студентами Королевского музыкального колледжа в Лондоне 22 июля 1925 года.

Предыстория и история выступлений

[ редактировать ]

«Кордиальное согласие» была шестой и последней оперой Смита. Название является отсылкой к « Кордиальному согласию» , серии соглашений о сотрудничестве между Великобританией и Францией 1904 года, хотя действие самой оперы происходит в конце Первой мировой войны . Сюжет вращается вокруг фарсовых последствий несовершенного понимания французского языка британским солдатом. Идея пришла из истории, рассказанной ей за ужином Оскара Уайльда другом и наставником Робертом Россом . [ 2 ]

Опера была написана между 1923 и 1924 годами и впервые была исполнена студентами Королевского музыкального колледжа 22 июля 1925 года. Спектакль под управлением композитора также транслировался по радио BBC . [ 3 ] Также была исполнена более ранняя опера Смита «Галантный праздник» . [ 4 ]

Его первое полноценное публичное выступление состоялось в Королевском театре в Бристоле 20 октября 1926 года. [ 5 ] [ 6 ] с оркестром города Бирмингема под управлением Смита. [ 7 ] Это произошло во время разового фестиваля оперы в Королевском театре, организованного Филипом Нэпьером Майлзом . [ 8 ] Для выступления в Бристоле Смит внес в оперу несколько незначительных сокращений. Публика приняла его тепло. [ 9 ]

Произведение пронизано военным жаргоном времен Первой мировой войны и многочисленными звуками горна . [ 10 ] В обзорах «Таймс» многое в опере подверглось критике за то, что она напоминает военный концерт . Однако они хвалили инструментальную музыку, особенно интермеццо . [ 11 ] а также хоры при прибытии жен и в финальной драматической кульминации. [ 4 ]

Интермеццо и увертюра из оперы впервые были исполнены 3 октября 1925 года на Променаде в Королевском зале в Лондоне, а интермеццо снова было исполнено на Променаде 1926 года. Премьера оркестровой сюиты , адаптированной Смитом из оперы, состоялась в начале 1935 года, во время зимнего сезона Променадов 1934 года. [ 12 ] Смит также сделал несколько аранжировок интермеццо для различных инструментальных комбинаций, например, « Две взаимосвязанные французские народные мелодии» . [ 13 ] Под этим названием он был показан в « Последней ночи выпускного вечера» 1958 года . [ 14 ] В 1959 году Кэтлин Дейл описала это произведение как очень популярное концертное произведение. [ 10 ] Он также был записан в 2003 году Пражским филармоническим оркестром для альбома Entente Cordiale: Light Classics (White Line # 2147).

Роли и премьерный состав

[ редактировать ]
  • Жанна Аркот — Гвинет Эдвардс [ 6 ]
  • Эмма Иггинс — Уинифред Бертон
  • Эрб Иггинс — Роберт Гвинн
  • Билл Бэйлис — Данстан Харт
  • Чарльз Аркот – Чарльз Дрейпер

Краткое содержание

[ редактировать ]
Место: небольшой городок на севере Франции.
Время: 1919 год.

Адъютант отправляет Эрба Иггинса на рынок закупить провизию для батальона , приказав ему получить подписанные расписки. Эрб, который ужасно говорит по-французски, пытается купить курицу у Жанны Аркот, но она отказывается подписывать чек, поскольку ее муж Чарльз предупредил ее никогда ничего не подписывать. Надеясь, что письменное объяснение на французском языке убедит ее, Эрб идет с Биллом Бейлисом, чтобы попросить городского нотариуса предоставить его.

Группа солдатских жен, в том числе Эмма Иггинс, неожиданно прибывает из Англии. Эмма находит Эрба и Билла, когда они выходят из дома нотариуса с французским документом. Эрб передает его Жанне, которая сообщает, что только что подписал брачный контракт . Жанна ликует, Эрб в ужасе, а Эмма и Чарльз в ярости. Адъютант наводит порядок. Семейная гармония восстанавливается после того, как Жанна объясняет, что ее очевидный восторг был всего лишь шуткой, и Билл понимает, что Эрб сбил с толку нотариуса, настойчиво неправильно произнося poulet («курица») как «бассейн», что звучало как ласковый термин ( poule ). [ 15 ]

  1. ^ Смит, Этель (1925). Сердечное согласие . Дж. Карвен и сыновья
  2. ^ Паркер, Дерек и Паркер, Джулия (1979). История и песня: обзор английских музыкальных пьес, 1916-78 гг . п. 114. Чаппелл. ISBN   0903443252
  3. ^ Доктор, Дженнифер Рут (1999). BBC и ультрасовременная музыка, 1922–1936: формирование вкусов нации . п. 79. Издательство Кембриджского университета.
  4. ^ Jump up to: а б «Королевский музыкальный колледж. Новая опера дамы Этель Смит». «Таймс» , 23 июля 1925 г., с. 12.
  5. ^ Смит, Этель (1987). Мемуары Этель Смит (сокращенные, отредактированные и аннотированные Ричардом Крайтоном), стр. 290. Викинг. ISBN   0670806552
  6. ^ Jump up to: а б Гриффель, Маргарет Росс и Блок, Эдриенн Фрид (1999). Оперы на английском языке: Словарь , с. 190. Гринвуд Пресс. ISBN   0313253102
  7. ^ Баркер, Кэтлин (1974). Королевский театр Бристоля 1766–1966: два столетия истории сцены . Лондон: Общество театральных исследований. п. 198. ИСБН  0-85430-022-8 .
  8. ^ Баркер, Кэтлин (1966). Королевский театр Бристоля (1834–1943): упадок и возрождение . Бристоль: Бристольское отделение Исторической ассоциации. п. 20.
  9. ^ «Кордиальное согласие. Работа дамы Этель Смит в Бристоле». «Таймс» , 21 октября 1926 г., с. 12.
  10. ^ Jump up to: а б Дейл, Кэтлин (1959). «Музыка Этель Смит: критическое исследование». В Сент-Джоне, Кристофер (ред.). Этель Смит: биография . Лондон: Лонгманс. стр. 301–302.
  11. ^ «Дама Этель Смит. Послевоенная опера». «Таймс» , 25 июля 1925 г., с. 10.
  12. ^ Архив выпускных вечеров BBC . «Кордиальное согласие» и «Кордиальное согласие», Сюита . Проверено 31 марта 2013 г.
  13. ^ Дейл, Кэтлин (1959). «Музыка Этель Смит: критическое исследование». В Сент-Джоне, Кристофер (ред.). Этель Смит: биография . Лондон: Лонгманс. стр. 291–292.
  14. ^ Архив выпускных вечеров BBC. Последняя ночь выпускного вечера 1958 года . Проверено 17 апреля 2013 г.
  15. ^ Смит, Этель (1928). Окончательное сожжение лодок и т. д . Лондон: Лонгман, Грин и Ко, стр. 234–263.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 813e6eee9831e064f9f1f783d315b22b__1716575940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/2b/813e6eee9831e064f9f1f783d315b22b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Entente Cordiale (opera) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)