Конкурс песни «Интервидение»
| Конкурс песни «Интервидение» | |
|---|---|
 Один из нескольких логотипов, использовавшихся Intervision Network в 1977–1980 годах. | |
| Жанр | Конкурс песни |
| Количество серий | 5 конкурсов |
| Производство | |
| Производственная компания | Международная организация радио и телевидения |
| Оригинальный выпуск | |
| Выпускать | 1965 – 1968 [1] |
| Выпускать | 24 августа 1977 г. - 23 августа 1980 г. |
| Выпускать | 28 августа - 31 августа 2008 г. |
| Связанный | |
| Международный фестиваль песни в Сопоте | |
Конкурс песни «Интервидение» (ISC) — международный песенный конкурс, организованный Международной организацией радио и телевидения . Это был в Восточном блоке эквивалент конкурса песни «Евровидение» . Он был передан национальным вещателям через сеть Intervision . Конкурс проходил в Чехословакии и в Лесной опере в Сопоте , Польша .
ISC был организован с 1965 по 1968 год и снова с 1977 по 1980 год. [1] [2] [3] С 1977 года он заменил Сопотский международный фестиваль песни (Sopot ISF), который проводился в Сопоте с 1961 года. В 1981 году ISC/Sopot ISF был отменен из-за подъема независимого профсоюзного движения « Солидарность» , которое оценивалось другими Коммунистические правительства Восточного блока будут «контрреволюционными». состоялся Возобновленный конкурс в 2008 году, хотя последующие выпуски, которые планировалось провести снова в 2014 и 2015 годах, не состоялись. [4] [5] После того, как Россия вышла из Европейского вещательного союза после исключения из конкурса песни «Евровидение-2022» объявило о новом возрождении конкурса «Интервидение» , Министерство культуры России в 2023 году. [6]
История
[ редактировать ]1965–1968: Чехословацкая эпоха.
[ редактировать ]Первая серия конкурса песни «Интервидение», официально называемая «Золотой ключ Интервидения» ( чеш . Zlatý klíč Intervize ). [3] [7] бегал с 1965 по 1968 год в Чехословакии. [2] [8]
1977–1980; 2008: Эпоха польского Сопота и пятое издание
[ редактировать ]Первый Международный фестиваль песни в Сопоте был инициирован и организован в 1961 году Владиславом Шпильманом при содействии Шимона Закшевского из Управления польских художников (PAGART). [9] Первые три выпуска прошли в зале Гданьской верфи (1961–1963), после чего фестиваль переехал в Лесную оперу ( Opera Lesna ). Главным призом на протяжении большей части своей истории был Янтарный Найтингейл.
Между 1977 и 1980 годами Сопот был заменен конкурсом песни «Интервидение», который все еще проводился в Сопоте. В отличие от конкурса песни «Евровидение», Международный музыкальный фестиваль в Сопоте часто менял свои формулы выбора победителя и предлагал своим участникам множество различных конкурсов. Например, на 4-м фестивале песни «Интервидение» (проходившем в Сопоте 20–23 августа 1980 г.) были организованы два конкурса: один для артистов, представляющих телекомпании, другой для артистов, представляющих звукозаписывающие компании. В первом конкурсе жюри оценивало художественные достоинства представленных песен, а во втором оценивало интерпретацию исполнителей. [10] Фестиваль всегда был открыт для неевропейских исполнителей, и такие страны, как Куба , Доминиканская Республика , Монголия , Новая Зеландия , Нигерия , Перу , Южная Африка на этом мероприятии были представлены и многие другие.
В 1980-е годы конкурс потерял популярность в Польше и за рубежом. Неубедительные попытки TVP организовать несколько конкурсов привели к тому, что власти Сопота передали организацию Международного фестиваля песни в Сопоте 2005 года частному телеканалу TVN . С 1999 года конкурсов не проводилось. Вместо этого TVP решили пригласить известных артистов, в том числе Уитни Хьюстон или The Corrs . Ожидалось, что в 2005 году TVN вернет конкуренцию. В 2006 году ТВН пригласил Элтона Джона . Международный фестиваль песни в Сопоте обычно считается [ кем? ] больше, чем Международный фестиваль песни в Бенидорме , из-за его способности привлекать звездных исполнителей. [ нужна ссылка ] В 2010 и 2011 годах фестиваль не состоялся из-за реконструкции Лесной оперы . С 2012 года он носит название Sopot Top of the Top Festival и ежегодно транслируется Polsat . Фестиваль также предоставил возможность послушать мировых звезд. В нем приняли участие Шарль Азнавур , Boney M , Джонни Кэш , а с недавних пор: Чак Берри , Ванесса Мэй , Энни Леннокс , Вая Кон Диос , Крис Ри , Танита Тикарам , Ла Тойя Джексон , Уитни Хьюстон , Каджагугу , а также Горан Брегович и Анастейша. .
Одиннадцать стран приняли участие в пятом конкурсе в 2008 году , победителем которого стал Таджикистан. [11] В 2009 году тогдашний премьер-министр Путин Владимир России предложил возобновить конкуренцию, на этот раз между Россией, Китаем и центральноазиатскими государствами-членами Шанхайской организации сотрудничества . [12] [13]
Попытки возрождения
[ редактировать ]В мае 2014 года было объявлено, что конкурс возобновится, в нем примут участие страны Содружества Независимых Государств и Шанхайской организации сотрудничества . [14] Российский певец и продюсер Игорь Матвиенко объявил, что возрождение песенного конкурса «Интервидение» состоится в октябре 2014 года в прибрежном городе Сочи , принимавшем зимние Олимпийские игры 2014 года . [15] [16] Семь стран заявили о своей заинтересованности в участии в соревнованиях до отмены мероприятия: Казахстан , Кыргызстан , Россия , Таджикистан , Туркменистан , Китай и Узбекистан . [17] [18] Россия также выбрала Александра Иванова . своим представителем [19] Конкурс планировалось провести в октябре 2014 года, якобы из-за «российского гнева на моральное разложение Запада», в частности в ответ на конкурса песни «Евровидение-2014» победительницу Кончиту Вурст . Более того, возрождение рассматривалось как часть «более широкой программы культурной дипломатии Путина». [20] Несмотря на планы провести конкурс как в 2014, так и в 2015 году, возрождения не произошло. [21] [22] Позже Иванов представлял Беларусь на конкурсе песни «Евровидение-2016» с песней «Help You Fly», но не смог пройти в финал. [23]
В ноябре 2023 года министр культуры России Ольга Любимова и Первого канала генеральный директор Константин Эрнст сообщили на Международном культурном форуме в Санкт-Петербурге, что телекомпания планирует возродить конкурс песни «Интервидение» с участием стран-членов БРИКС . [6] Это произошло после того, как членство телекомпании в Европейском вещательном союзе было приостановлено из-за исключения России из конкурса песни "Евровидение-2022" из-за ее вторжения на Украину . [24] 8 июня 2024 года представитель российского правительства Михаил Швыдкой сообщил РИА Новости , что в конкурсе примут участие «более 16 стран», назвав Азербайджан , Белоруссию , Бразилию , Китай , Кубу и Казахстан . [25]
Участие
[ редактировать ]Формально конкурс был открыт для участия членов Шанхайской организации сотрудничества и любых стран бывшего Советского Союза . [17] [26] [27]
- Ключ таблицы
- Бывшие – бывшие распавшиеся страны.
Победители
[ редактировать ]| Год | Дата | Принимающий город | Победитель [3] [28] | Художник(а) [3] [28] | Песня [3] [28] | Язык |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1965 | 12 июня [7] |  Прага | Чехословакия | Карел Готт | «Там, где ветер засыпает» | чешский |
| 1966 | 25 июня [29] | Братислава |  Болгария | Лили Иванова | «Адажио» ( Адажио ) | болгарский |
| 1967 | 17 июня [30] | Братислава | Чехословакия | Ева Пиларова | "Rekviem" | чешский |
| 1968 | 22 июня [7] | Карловы Вары | Чехословакия | Карел Готт | «Почему птицы поют?» | чешский |
| С 1969 по 1976 год конкурсы Интервидения не проводились. | ||||||
| 1977 | 24–27 августа |  Сопот | Чехословакия | Хелена Вондрачкова | «Расписная кружка» | чешский |
| 1978 | 23–26 августа | Сопот | Чехословакия | Вацлав Неккар | "Патрик" | чешский |
 Советский Союз | Alla Pugacheva | "Vsyo mogut koroli" ( Всё могут короли ) | Русский | |||
| 1979 | 22–25 августа | Сопот | Польша | Чеслав Неман | «До прихода весны» | Польский |
| 1980 | 20–23 августа |  Сопот | Чехословакия | Марика Гомбитова | «Я хочу поделиться с тобой» | словацкий |
 Финляндия | Марион Рунг | "Спокойной ночи" | финский | |||
| Советский Союз | Mykola Hnatyuk | "Na vstrechu oseni" ( На встречу осени ) | Русский | |||
| С 1981 по 2007 год конкурсы не проводились. | ||||||
| 2008 | 28–31 августа |  Сочи |  Таджикистан | Tahmina Niyazova | "Zangi Telefon" (Занги телефон) | таджикский |
| С 2009 г. по настоящее время конкурсы не проводились. | ||||||
Победители по странам
[ редактировать ]| Победы | Страна | Годы |
|---|---|---|
| 6 | Чехословакия | 1965, 1967, 1968, 1977, 1978, 1980 |
| 2 | Советский Союз | 1978, 1980 |
| 1 | Таджикистан | 2008 |
| Финляндия | 1980 | |
| Польша | 1979 | |
| Болгария | 1966 |
Победители по языкам
[ редактировать ]| Победы | Язык | Годы |
|---|---|---|
| 5 | чешский | 1965, 1967, 1968, 1977, 1978 |
| 2 | Русский | 1978, 1980 |
| 1 | таджикский | 2008 |
| финский | 1980 | |
| словацкий | 1980 | |
| Польский | 1979 | |
| болгарский | 1966 |
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ VRT и RTBF поочередно отвечают за участие в соревновании.
- Ссылки
- ^ Jump up to: а б Вулетич, Дин. «Доктор Дин Вулетич: Интервидение: популярная музыка и политика в Восточной Европе» . Университет Вены . Проверено 1 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Вулетич, декан (25 июля 2019 г.). Послевоенная Европа и конкурс песни «Евровидение» . Издательство Блумсбери. ISBN 9781350107397 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Вулетич, декан (23 ноября 2021 г.). «Конкурс песни «Интервидение: популярная музыка и политическая либерализация в Восточном блоке». Музыка и демократия . Вена, Австрия / Билефельд, Германия: mdwPress / расшифровка Verlag. п. 141–156. дои : 10.14361/9783839456576-006 . ISBN 978-3-8376-5657-2 .
- ^ Грейнджер, Энтони (1 сентября 2014 г.). «Интервидение: Конкурс 2014 отменяется» . Евровуа . Проверено 1 сентября 2014 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (14 марта 2015 г.). «Интервидение: Конкурс перенесен на осень 2015 года» . Eurovoix.com . Проверено 16 апреля 2015 г.
- ^ Jump up to: а б "В России возродят советский фестиваль песен вместо "Евровидения" " (in Russian). The Moscow Times . 17 November 2023 . Retrieved 17 November 2023 .
- ^ Jump up to: а б с «Другой» европейский песенный конкурс: чехословацкое «Интервидение» должно было составить конкуренцию Евровидению» . Прага, Чехия . 21 мая 2021 г. Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ Вулетич, Дин. «Множество мифов о конкурсе песни «Интервидение» — первой попытке создать региональную версию Евровидения» . вивиблоггс . Проверено 12 мая 2023 г.
- ^ Шпильман, Владислав (1 декабря 2005 г.). «Песни Владислава Шпильмана» . szpilman.net . Проверено 30 мая 2014 г.
- ^ Васко, Роман (6 сентября 1980 г.). «Финская певица, победившая на конкурсе в Сопоте» . Рекламный щит . Нильсен Бизнес Медиа . п. 65 . Проверено 5 апреля 2011 г.
На 4-м фестивале песни «Интервидение» в Сопоте 20–23 августа 1980 года были проведены два конкурса: один для артистов, представляющих телекомпании, другой для артистов, представляющих звукозаписывающие компании. В первом жюри оценивало художественные достоинства представленных песен; а интерпретация исполнителей оценивалась во втором. Результатом стала победа финской певицы Марион в первом конкурсе «Где любовь?» взятие Гран-при. Шесть лет назад этот же артист завоевал Гран-при на Международном фестивале песни в Сопоте. Первую премию разделили чешская исполнительница Марика Гомбитова с песней «Декларация» и россиянин Николай Гнатюк с песней «Танец на барабане».
- ^ В Сочи откроется «Интервидение пяти звезд» . uzreport.uz . УзРепорт. 20 августа 2008 года . Проверено 9 июня 2014 г.
- ^ Интервидение: предложенный Россией песенный конкурс с Китаем и Центральной Азией (Shanghaiist: Shanghai News, Food, Arts & Events)
- ↑ Путин обдумывает конкурс песни «Интервидение» (Всемирная служба BBC)
- ^ Бартлетт, Пол (23 мая 2014 г.). «Бородатая дама побуждает Россию возродить конкурс песни советских времен» . eurasianet.org . евразианет . Проверено 30 мая 2014 г.
- ^ Бартлетт, Пол (23 мая 2014 г.). «Бородатая дама побуждает Россию возродить конкурс песни советских времен» . eurasianet.org . евразианет . Проверено 30 мая 2014 г.
- ^ Козлов Владимир (26 мая 2014 г.). «Россия запускает песенный конкурс как альтернативу Евровидению» . Голливудский репортер . Проверено 31 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Грейнджер, Энтони (23 мая 2014 г.). «Россия: Интервидение вернется в октябре» . Евровуа . Проверено 26 мая 2014 г.
- ^ Ко, Энтони (23 мая 2014 г.). «Россия: Конкурс песни «Интервидение» вернется в октябре этого года» . Wiwibloggs.com . Проверено 30 мая 2014 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (15 июня 2014 г.). «Россия: Александр Иванов завоевал «Пять звезд» » . Eurovoix.com . Проверено 15 июня 2014 г.
- ^ Ли-Адамс, Уильям (25 июля 2014 г.). «После возмущения по поводу Кончиты Россия возрождает собственное прямое Евровидение» . newsweek.com . Newsweek . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (1 сентября 2014 г.). «Интервидение: Конкурс 2014 отменяется» . Евровуа . Проверено 1 сентября 2014 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (14 марта 2015 г.). «Интервидение: Конкурс перенесен на осень 2015 года» . Eurovoix.com . Проверено 16 апреля 2015 г.
- ^ Васильев Михаил (22 января 2016 г.). "Беларусь: ИВАН исполнит "Help You Fly" на Евровидении 2016" . Wiwibloggs.com .
- ^ " Европейский языковой союз приостановил членство российских СМИ" (in Russian). Suspilne . 27 мая 2022 . Retrieved 10 июня 2024 года .
- ^ "Более 16 стран примут участие в музыкальном конкурсе "Интервидение" " [More than 16 countries will take part in the Intervision music contest] (in Russian). RIA Novosti . 8 June 2024. Archived from the original on 8 June 2024 . Retrieved 10 June 2024 .
- ^ Бартлетт, Пол (23 мая 2014 г.). «Бородатая дама побуждает Россию возродить конкурс песни советских времен» . eurasianet.org . Проверено 30 мая 2014 г.
- ^ Olga, Elenskiy. Россия приглашает на новый конкурс песни «Евровидение» (на русском языке). dni.ru. Проверено 1 июня 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Розенберг, Стив (14 мая 2012 г.). «Соперник Евровидения в холодной войне» . Новости Би-би-си . Проверено 31 мая 2014 г.
Победители Интервидения
- ^ «Суббота 25 июня» [Суббота 25 июня]. Радио еженедельник (на чешском языке). Хорошо 26. 14 июня 1966. С. 7 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Крамериуса .
- ^ «Суббота 17 июня» [Суббота 17 июня]. Радио еженедельник (на чешском языке). Хорошо 25. 6 июня 1967. С. 7 . Проверено 21 июня 2024 г. - через Крамериуса .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с конкурсом песни «Интервидение», на Викискладе?
- Журнал BBC: Соперник Евровидения в холодной войне , Стив Розенберг, 13 мая 2012 г.
