Конкурс песни «Интервидение 2008»
Эта статья в значительной степени или полностью опирается на один источник . ( июль 2022 г. ) |
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на русском языке . (июнь 2023 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Конкурс песни «Интервидение 2008» | |
---|---|
Даты | |
Финал | 28–31 августа 2008 г. [ 1 ] |
Хозяин | |
Место проведения | Фестивальный , Сочи , Россия |
Ведущий(и) | Aleksandr Tsekalo , Anna Sedokova , Dmitry Shepelev , Aleksandra Saveleva |
Ведущая телекомпания | Первый канал |
Участники | |
Количество записей | 11 [ 1 ] |
Страны-дебютанты | |
Не возвращающиеся страны | |
Конкурс песни «Интервидение» в 2008 году стал пятым по счету конкурсом песни «Интервидение» . Конкурс проходил в концертном зале «Фестивальный» в российском городе Сочи . В конкурсе могут принять участие страны из Содружества Независимых Государств , Шанхайской организации сотрудничества и бывших советских республик .
Одиннадцать стран подтвердили свое участие в конкурсе. [ 1 ]
Расположение
[ редактировать ]Конкурс 2008 года проходил в прибрежном городе Сочи .
Подтвержденные участники
[ редактировать ]Ночь 1 – Оригинальная песня
[ редактировать ]В первый вечер 11 участников исполнили оригинальную песню, исполненную либо на русском, либо на своем национальном языке. Порядок работы был следующий:
Рисовать [ 1 ] | Страна | Язык | Художник [ 1 ] | Песня [ 1 ] | английский перевод | Очки | Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|
8 | Армения | Русский | Амьян Спейсинг | "Ty Budesh Moyey" (Ты будешь моей) | ты будешь моим | 70 | 3 |
6 | Азербайджан | Русский | осмотр достопримечательностей | "Uletat" (Улетаю) | Улететь | 45 | 6 |
7 | Беларусь | Русский | Чемпионы | "Ya Begu Na Zemle" (Я бегу по земле) | я бегу по земле | 52 | 5 |
10 | Казахстан | Русский | Алмас Кишкенбаев | "Lyubimaya" (Любимая) | Возлюбленный | 79 | 2 |
11 | Кыргызстан | киргизский | Гульзинат Суранчиева | «Кир кербез» | Это грязно | 70 | 3 |
5 | Латвия | латышский | Янтарь | "Зову тебя" | я звоню тебе | 40 | 8 |
3 | Молдавия | Русский | Борис Ковали | "Budesh Zvat" (Будешь звать) | позвоню | 23 | 9 |
9 | Россия | Русский | кватро | "Romans" (Романс) | Романтика | 81 | 1 |
1 | Таджикистан | таджикский | Тахмина Ниязова | "Zangi Telefon" (Занги телефон) | Телефонный звонок | 79 | 2 |
2 | Туркменистан | туркменский | Чайна Мамедова | "Кушдепди" | Было холодно | 43 | 7 |
4 | Украина | Русский | Опасные связи | "Podarki" (Подарки) | Подарки | 59 | 4 |
Ночь 2 – Ретро-хит
[ редактировать ]Во второй вечер 11 участников исполнили хиты ХХ века на русском языке. Порядок работы был следующий:
Рисовать [ 1 ] | Страна | Язык | Художник [ 1 ] | Песня [ 1 ] | английский перевод | Очки | Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|
10 | Армения | Русский | Амьян Спейсинг | "Dorogoy Dlinnoyu" (Дорогой длинною) | Долгая дорога | 69 | 2 |
2 | Азербайджан | Русский | осмотр достопримечательностей | "Pozvoni" (Позвони) | Вызов | 55 | 6 |
3 | Беларусь | Русский | Чемпионы | "Tam, Gde Klen Shumit" (Там, где клен шумит) | Где шумит клен | 50 | 7 |
1 | Казахстан | Русский | Алмас Кишкенбаев | "Ne Nado Pechalitsya" (Не надо печалиться) | Не грусти | 58 | 5 |
5 | Кыргызстан | Русский | Гульзинат Суранчиева | "Molba" (Мольба) | просьба | 68 | 3 |
7 | Латвия | Русский | Янтарь | «Ой, давай» | О, судьба | 45 | 9 |
11 | Молдавия | Русский | Борис Ковали | "Melankoliye" (Меланколие) | Меланхолия | 49 | 8 |
4 | Россия | Русский | кватро | "Skazhite, Devushki, Podruzhke Vashey" (Скажите, девушки, подружке вашей) | Скажи мне, девочка, твоя девушка | 70 | 1 |
8 | Таджикистан | Русский | Тахмина Ниязова | "Tsvety Pod Snegom" (Цветы под снегом) | Цветы в снегу | 68 | 3 |
9 | Туркменистан | Русский | Чайна Мамедова | "Nezhnost" (Нежность) | Нежность | 45 | 9 |
6 | Украина | Русский | Опасные связи | "Moya Zemlya" (Моя земля) | Моя земля | 60 | 4 |
Ночь 3 – Мировой хит
[ редактировать ]В третий конкурсный вечер конкурса участники исполнили мировые хиты на языке оригинала песни. Эти песни должны были максимально подходить вашему имиджу. Порядок работы был следующий:
Рисовать [ 1 ] | Страна | Язык | Художник [ 1 ] | Песня [ 1 ] | английский перевод | Очки | Место |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2 | Армения | Русский | Амьян Спейсинг | "Pamyati Karuzo" (Памяти Карузо) | Карузо | 60 | 3 |
4 | Азербайджан | азербайджанский | осмотр достопримечательностей | "Шимарик" | 50 | 8 | |
10 | Беларусь | Английский | Чемпионы | « Мне нравится передвигать это » | — | 51 | 7 |
8 | Казахстан | Английский | Алмас Кишкенбаев | « Извини, кажется, самое трудное слово » | — | 52 | 6 |
9 | Кыргызстан | Английский | Гульзинат Суранчиева | « Ла Исла Бонита » | Красивый остров | 57 | 4 |
5 | Латвия | Французский | Янтарь | "Милорд" | — | 57 | 4 |
1 | Молдавия | Английский | Борис Ковали | « Великий претендент » | — | 52 | 6 |
3 | Россия | испанский | кватро | " Снова один " | Еще раз | 64 | 2 |
6 | Таджикистан | Английский | Тахмина Ниязова | « Герой » | — | 69 | 1 |
11 | Туркменистан | арабский | Чайна Мамедова | "Хабиби" | Дорогой | 52 | 6 |
7 | Украина | Английский | Опасные связи | « Мой номер один » | — | 55 | 5 |
Ночь 4 – Торжественный вечер
[ редактировать ]На Гала-вечере со своими хитами выступили артисты из разных стран-участниц конкурса, в том числе Филипп Кирков, Ирина Аллегрова и другие. Вечер завершился объявлением результатов.
Это означало, что окончательные результаты на табло были такими: [ 1 ]
Место | Страна | Очки |
---|---|---|
1 | Таджикистан | 216 |
2 | Россия | 215 |
3 | Армения | 199 |
4 | Кыргызстан | 195 |
5 | Казахстан | 189 |
6 | Украина | 174 |
7 | Беларусь | 153 |
8 | Азербайджан | 150 |
9 | Латвия | 142 |
10 | Туркменистан | 141 |
11 | Молдавия | 124 |
Другие награды
[ редактировать ]Также были вручены и другие награды для разных стран, такие как: [ 1 ]
Премия | Страна |
---|---|
Гран-при | Таджикистан |
Первая премия | Армения и Россия |
Вторая премия | Казахстан и Латвия и Украина |
Третья премия | Беларусь и Молдова и Туркменистан |
Премия прессы | Россия |
Дебют Интервидение | Таджикистан |
Мисс Интервидение | Туркменистан |
Премия города Сочи | Кыргызстан |
Приз за стильность | Латвия |
Специальный призовой фонд СНГ | Азербайджан |
Другие страны
[ редактировать ]В конкурсе могут принять участие члены Содружества Независимых Государств , Шанхайской организации сотрудничества и других стран Центральной Азии .
- Грузия . Грузия должна была дебютировать на конкурсе 2008 года, но отказалась от участия в июне 2008 года из-за российско-грузинской войны в начале того же года. Несмотря на это, оргкомитет заявил, что будет приветствовать участие Грузии. Если бы Грузия продолжила участие, ее представляла бы Саломе Коркоташвили. [ 1 ]
- Узбекистан . Узбекистан должен был дебютировать на конкурсе 2008 года, но отказался от участия за пару дней до конкурса по неизвестным причинам. Они очень медленно выбирали участницу, но за неделю до конкурса выбрали Шахнозу Усманходжаеву, которая представляла бы их под сценическим псевдонимом «Анор». Но позже было объявлено, что они не будут соревноваться. [ 1 ]