Jump to content

Корнелиус К. Кублер

Корнелиус К. Кублер
Традиционный китайский Гу Байли
Упрощенный китайский Гу Байли
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinGù Bǎilǐ
Bopomofoㄍㄨˋ ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ
Gwoyeu RomatzyhGuh Baelii
Wade–GilesKu4 Pai3-li3
Tongyong PinyinGù Bǎilǐ
IPA[kû pǎɪ.lì]

Корнелиус К. Кублер (также известный как Нил Кублер ) — академик в области китайской лингвистики и педагогики китайского языка, эксперт по китайским диалектам, [ нужна ссылка ] и полиглот, говорящий на двенадцати языках, включая английский , немецкий , китайский , тайваньский , кантонский и японский . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Он является Стэнфилдским профессором азиатских исследований в Уильямс-колледже . [ 4 ] [ 1 ] бывший американский содиректор Центра китайских и американских исследований Университета Джонса Хопкинса и Нанкинского университета в Нанкине, Китай , и бывший американский дипломат . [ 5 ]

Биография

[ редактировать ]

Доктор Нил Кублер получил степень бакалавра, магистра и доктора философии. Он получил степень по лингвистике в Корнелльском университете , написал диссертацию о развитии и использовании тайваньского мандаринского языка , предмете, который он продолжает исследовать и о котором пишет. [ 6 ] [ 7 ] Он получил вторую степень магистра китайской литературы в Национальном Тайваньском университете .

Кублер работал в департамента США Государственного Институте дипломатической службы с 1980 по 1991 год, в течение этого времени он занимал должность руководителя языковой подготовки по китайскому , кантонскому , японскому и монгольскому языкам . [ 8 ] Он также работал директором передовой китайской полевой школы в Тайбэе и заведующим кафедрой азиатских и африканских языков. [ 3 ]

В 1991 году он принял назначение на должность председателя тогдашней Программы изучения Китая и Азии в Уильямс-колледже, а затем возглавил факультет азиатских исследований, в создании которого он сыграл важную роль. [ 9 ]

Другие преподавательские должности Кублера включают в себя колледж Эйзенхауэра , Портлендский государственный университет , колледж Миддлбери , Национальный тайваньский педагогический университет и Китайский университет Гонконга . [ 4 ] [ 7 ]

За свою карьеру он является автором или соавтором более 15 книг и более 50 статей по педагогике и лингвистике китайского языка . Он является частым рецензентом и консультантом программ изучения Китая и Азии в США и за рубежом. Он был председателем комитета по разработке тестов SAT предметного теста по китайскому языку и членом исполнительного комитета Ассоциации кафедр иностранных языков Ассоциации современного языка . [ 9 ] [ 10 ]

Кублер был американским содиректором Центра Хопкинса-Нанкин в 2014–2016 годах , где он курировал празднование 30-летия аспирантского центра в 2016 году. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] Во время своего пребывания там он также преподавал курсы классического китайского языка . [ 14 ] [ 7 ]

Избранные работы

[ редактировать ]
  • Базовый китайский язык: чтение и письмо (Tuttle Publishing, 2017) [1]
  • Средний письменный китайский Продвинутый уровень китайского чтения и письма (Tuttle Publishing, 2015) [2]
  • 500 распространенных китайских идиом: аннотированный частотный словарь идиом, пятьсот наименований , изд. (Routledge, 2011).
  • Что работает: помочь учащимся достичь уровня владения вторым языком, близкого к родному [авторский коллектив, с Бетти Лу Ливер и др.] (Коалиция выдающихся языковых центров, MSI Press, 2008)
  • Понимание на слух на китайском языке: выполнение «комических диалогов» 說相聲 (Far Eastern Publications, Йельский университет)

Университет, 1995 г.)

  • Прочтите китайские знаки. Понимание китайских дорожных знаков и вывесок [совместно с Сяоджунг Шэрон Л. Чи] (Cheng & Tsui Company, 1993).
  1. ^ Jump up to: а б «Корнелиус Кублер, профессор азиатских исследований» . Уильямс Интернэшнл . Проверено 12 февраля 2018 г.
  2. ^ «Профессор Гу Байли: Я влюбился в китайский язык в 1969 году, и мои родители беспокоились, что мне будет не хватать еды в будущем » . Lianhe Zaobao.com 21 сентября 2008 г. Проверено 12 февраля 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Китайский мастер Гу Байли приехал на Тайвань, чтобы поделиться своим опытом преподавания китайского языка | Информационная платформа Центрального информационного агентства» Проверено 12 февраля 2018 г. .
  4. ^ Jump up to: а б «Корнелиус Кублер | Азиатские исследования» . asian-studies.williams.edu . Проверено 12 февраля 2018 г.
  5. ^ «SAIS Джонса Хопкинса назначает нового американского содиректора Центра Хопкинса-Нанкин в Китае | SAIS» . www.sais-jhu.edu . Проверено 12 февраля 2018 г.
  6. ^ Кублер, Корнелиус С (1981). Развитие мандаринского языка на Тайване: пример языкового контакта (Диссертация). OCLC   11978673 .
  7. ^ Jump up to: а б с Биографическая справка Корнелиуса К. Кублера
  8. ^ Этот веб-сайт разработан и создан [Yicheng Technology Co., Ltd.] «Тайбэйский языковой институт» (на китайском языке (Тайвань)) . Проверено 12 февраля 2018 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Профиль Фонда Аллекс: Корнелиус Кюблер» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2018 г. Проверено 12 февраля 2018 г.
  10. ^ Угадай, Энди (29 июня 2007 г.). «Преодоление языковой тревожности» . Внутри высшего образования . Проверено 12 февраля 2018 г.
  11. ^ NetEase. «Эксклюзивное интервью с Хэ Чэнчжоу: Новая миссия Китайско-американского центра — «колыбель молодых лидеров в Китае и США» _NetEase Finance» . 2018 Проверено 12 февраля г.
  12. ^ Сеть экономических наблюдателей. «30 лет Китайско-американского центра — Сеть экономических наблюдателей — Веб-сайт профессиональных финансовых новостей» www.eeo.com.cn Проверено 12 февраля 2018 г.
  13. ^ «Китайско-американский центр культурных исследований Нанкинского университета и Университета Джонса Хопкинса провел 2016_Shangqi.com» www.edu777.com Проверено 12 февраля 2018 г.
  14. ^ «Дин Вали Наср, год спустя» . 12 февраля 2014 г. Проверено 12 февраля 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82aca64caa9b42f023bd1b9fca9687be__1697361600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/be/82aca64caa9b42f023bd1b9fca9687be.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cornelius C. Kubler - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)