Jump to content

Мой любимый мир

Мой любимый мир
Автор Соня Сотомайор
Язык Английский
Предмет Досудебная жизнь автора
Жанр Мемуары
Издатель Альфред А. Кнопф
Дата публикации
15 января 2013 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать ( в твердом переплете )
Аудио ( CD , Аудиокнига )
Цифровой ( электронная книга )
Страницы 336
ISBN 978-0-307-59488-4
347.73/2634092
Класс ЛК КФ8745.С67А3 2013 г.

«Мой любимый мир» — это мемуары, написанные Соней Сотомайор , первой латиноамериканской судьей Верховного суда США , о ее детстве, образовании и жизни до 1992 года.

назвал книгой «взросления» В июле 2010 года Сотомайор согласился опубликовать мемуары, которые издатель Альфред А. Кнопф . [ 1 ] за что она получила аванс в размере почти 1,2 миллиона долларов. [ 2 ] Контракт на одновременное издание на испанском языке был заключен с Vintage Español. [ 3 ] Литературный агент Питер В. Бернштейн представлял Сотомайора. [ 3 ] Сонни Мехта , председатель и главный редактор издательской группы Knopf Doubleday, заявил: «Соня Сотомайор прожила замечательную жизнь, и ее достижения станут источником вдохновения для читателей во всем мире. Ее достижения — это триумф латиноамериканского опыта в Америке. ." [ 1 ]

Сотомайор смоделировала свой подход к мемуарам по образцу Барака Обамы книги «Мечты моего отца» . [ 4 ] Он был написан ею, говоря на магнитофон, а затем воспользовавшись услугами Зары Хаушманд, ирано-американской поэтессы, для написания. [ 5 ] Название происходит от строки Хосе Готье Бенитеса , пуэрториканского поэта эпохи романтизма XIX века. [ 5 ]

Краткое содержание

[ редактировать ]

Рассказывая о своей ранней жизни, Сотомайор описывает, как она росла в жилом доме в Бронксе для пуэрториканских эмигрантов. Ее отец был алкоголиком , который умер, когда ей было девять лет, и впоследствии о ней в значительной степени заботилась бабушка. Она рассказывает, что нее развился диабет в семь лет у , и она научилась делать себе инъекции инсулина из-за ненадежности родителей. Несмотря на многочисленные разногласия, она рассказывает о своем опыте выступления с прощальным словом в классе средней школы, учебы в Принстоне , а затем в Йельской юридической школе , работе на окружного прокурора округа Нью-Йорк и, наконец, назначении федеральным судьей в Нью-Йорке.

Мемуары не освещают аспекты ее дальнейшей жизни или ее назначения в Верховный суд , за исключением случайных упоминаний. [ 6 ] Оно аполитично и не обсуждает и не раскрывает ее правовую философию. [ 7 ] В нем обсуждается ее брак в 1976 году и последующий развод в 1983 году. [ 8 ] В нем раскрывается множество подробностей ее молодости, о которых ранее не знали даже ее самые близкие друзья и мать. [ 9 ] а также со многими вещами, с которыми ей было трудно противостоять («В этой книге я раскрываю все страхи, которые у меня когда-либо были»). [ 4 ] Он также включает откровенное описание воздействия на нее позитивных действий в Принстоне; [ 6 ] [ 9 ] она признает, что «меня приняли в Лигу плюща через специальную дверь», но заключает, что эти меры послужили «созданию условий, при которых студенты из неблагополучных семей могли быть привлечены к стартовой линии гонки, о которой многие даже не подозревали». бегать". [ 10 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Митико Какутани из New York Times описывает его как «убедительные и ярко написанные мемуары о личности и взрослении. ... Это красноречивое и трогательное свидетельство триумфа ума и упорного труда над обстоятельствами, детской мечты, реализованной через необыкновенная воля и преданность делу». [ 11 ] В статье для The New York Times Book Review Эмили Базелон говорит: «Это женщина, которая знает, откуда она родом, и имеет силу привести вас туда». [ 12 ] Репортер Адам Липтак из New York Times , освещавший судебную карьеру Сотомайор, говорит, что «Сотомайор оказывается писателем глубины и литературного чутья, что является сюрпризом для читателей ее судебной прозы». [ 6 ]

Нина Тотенберг из NPR пишет: «Это переворачивающая страницы, прекрасно написанная и романтическая история о семье, любви и триумфе. Она полна надежды и воодушевления. Это история человеческого триумфа». [ 8 ] Джейсон Фараго из NPR также считает ее «умной, общительной и временами обезоруживающе личной», но также говорит, что «тон Сотомайор иногда может раздражать, когда она выхватывает поверхностную домотканую мудрость». [ 10 ]

Далия Литвик из The Washington Post заявляет: «Любой, кто задается вопросом, как ребенок, выросший в государственном жилье, не говорящий по-английски, отцом-алкоголиком и практически отсутствующей матерью, мог стать первой латиноамериканкой в ​​Верховном суде , найдет ответ на этих страницах. потребовалась не просто деревня: потребовалась целая страна». [ 13 ] Ученый-юрист Лоуренс Трайб назвал «Мой любимый мир » «захватывающими мемуарами». [ 14 ]

Рекламные усилия и коммерческий прием

[ редактировать ]
Мемуары были одновременно опубликованы на испанском языке. [ 10 ] как Mi mundo adorado с переводом Евы Ибарсабаль на издании Vintage Español.

Сотомайор организовала книжный тур по одиннадцати городам, чтобы продвигать свою работу. [ 9 ] с выступлениями, совмещенными с обсуждениями в Верховном суде в Вашингтоне и двумя приведениями к присяге вице-президента Джо Байдена для инаугурации его второго срока . [ 15 ] Действительно, время первой официальной присяги Байдена (в воскресенье, а публичная – на следующий день) было перенесено с полудня примерно на 8 утра, чтобы успеть раздать автограф-подпись Сотомайора в магазине Barnes & Noble в городе Нью-Йорк в воскресенье днем. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

В появлении Сотомайор на The Daily Show она описала основную цель книги как способ «вспомнить настоящую Соню» и напомнить себе о ее скромном начале и препятствиях, которые ей приходилось преодолевать на протяжении всего детства. [ 18 ] Подпись в книжном магазине в Остине, штат Техас, привлекла, по оценкам, от 700 до 1500 человек. [ 4 ] [ 19 ] Выступив в нью-йоркском испанском Гарлеме , расположенном в Эль-Музео дель Баррио , перед толпой в 600 человек, она привлекла внимание аудитории, отвечая на вопросы на испанском и английском языках. [ 17 ] Популярность книги привела, по оценке писательницы Джоди Кантор , к тому, что Сотомайор «внезапно стал самой заметной латиноамериканской фигурой в стране». [ 4 ]

«Мой любимый мир» дебютировал на вершине New York Times списка бестселлеров документальной литературы в твердом переплете за неделю с 3 февраля 2013 года и сохранял эту позицию в течение нескольких недель. [ 20 ] [ 21 ] , за первую неделю было продано 38 000 экземпляров в твердом переплете, По данным Nielsen BookScan что позволило ей стать одной из самых продаваемых книг судьи Верховного суда. [ 21 ] За весь 2013 год было продано более 190 000 экземпляров в твердом переплете. [ 22 ]

Издание в мягкой обложке

[ редактировать ]

Коммерческое издание книги « Мой любимый мир» в мягкой обложке было опубликовано в 2014 году издательством Vintage Books . [ 23 ]

Детская адаптация

[ редактировать ]

вышла адаптация книги для школьников средних классов В 2018 году издательством Delacorte Press под названием The Beloved World of Sonia Sotomayor . [ 24 ] Американская библиотечная ассоциация описывает это как «предложение нежных советов юным читателям». [ 25 ] Адаптация стала финалистом премии YALSA 2019 года за выдающиеся достижения в области документальной литературы для молодежи . [ 25 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Соня Сотомайор опубликует мемуары» (пресс-релиз). Издательство Кнопф . 12 июля 2010 года . Проверено 24 января 2013 г.
  2. ^ «Судья Сотомайор получит более 1 миллиона долларов за мемуары» . Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс . 31 мая 2011 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Андриани, Линн (12 июля 2010 г.). «Кнопф опубликует мемуары Сотомайора» . Издательский еженедельник . Проверено 16 февраля 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д Кантор, Джоди (4 февраля 2013 г.). «Сотомайор, звезда книжного тура, видит новую нишу для правосудия» . Нью-Йорк Таймс . п. А11.
  5. ^ Перейти обратно: а б Бравин, Джесс (14 января 2013 г.). «Воспоминания о трудном восхождении правосудия» . Уолл Стрит Джорнал .
  6. ^ Перейти обратно: а б с Липтак, Адам (13 января 2013 г.). «Вашингтон дома (по крайней мере, на данный момент), но Сотомайор остается верным Нью-Йорку» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 января 2013 г.
  7. ^ Мэйн, Карла (17 января 2013 г.). «Сказка о стремлении» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 26 января 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Тотенберг, Нина (12 января 2013 г.). «Сотомайор рассказывает о детстве и браке в «любимом мире» » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 24 января 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Вольф, Ричард (13 января 2013 г.). «Сотомайор делает удивительные открытия в книге» . США сегодня . Проверено 26 января 2013 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Фараго, Джейсон (14 января 2013 г.). «Из народа: удивительный взлет Сони Сотомайор» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 27 января 2013 г.
  11. ^ Какутани, Митико (21 января 2013 г.). «Бронкс, скамейка запасных и жизнь между ними: «Мой любимый мир», мемуары Сони Сотомайор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 января 2013 г.
  12. ^ Базелон, Эмили (20 января 2013 г.). «Создание справедливости» . Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» . п. 11.
  13. ^ Литвик, Далия (11 января 2013 г.). «Рецензия на книгу: Соня Сотомайор «Мой любимый мир»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  14. ^ Трайб, Лоуренс ; Мац, Джошуа (2014). Неопределенное правосудие: Суд Робертса и Конституция . Нью-Йорк: Генри Холт и компания . п. 10. ISBN  978-0-8050-9909-6 .
  15. ^ Перейти обратно: а б Мирс, Билл (20 января 2013 г.). «Челночное правосудие: Сотомайор приносит присяги, продает книги» . CNN . Проверено 26 января 2013 г.
  16. ^ Сакума, Аманда (20 января 2013 г.). «Сотомайор убегает после церемонии приведения к присяге Байдена» . msnbc.com . Проверено 26 января 2013 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б Блумгарден-Смоук, Кара (22 января 2013 г.). «Правосудие быстрое – и спешит» . Нью-Йоркский обозреватель . Проверено 26 января 2013 г.
  18. ^ «21 января 2013 — Соня Сотомайор» . Ежедневное шоу . Камеди Централ . Проверено 22 января 2013 г.
  19. ^ Раднер, Джордан (24 января 2013 г.). «Судья Соня Сотомайор посещает Остин, чтобы продвигать новые мемуары» . Дейли Техас . Проверено 26 января 2013 г.
  20. ^ «Бестселлеры – 03 февраля 2013» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 26 января 2013 г. Перейдите к дате на последующие недели.
  21. ^ Перейти обратно: а б Тотенберг, Нина (30 января 2013 г.). «Мемуары Сотомайора уже стали бестселлером» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 2 февраля 2013 г.
  22. ^ «В твердом переплете все выглядит так же, но это не так: факты и цифры, 2013 г.» . Издательский еженедельник . 14 марта 2014 года . Проверено 8 марта 2015 г.
  23. ^ «Мой любимый мир», Соня Сотомайор . Случайный дом пингвинов . Проверено 18 января 2024 г.
  24. ^ «Любимый мир Сони Сотомайор / Sonia Sotomayor» . Университет Вандербилд . Проверено 18 января 2024 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б «Премия в области документальной литературы 2019» . Американская библиотечная ассоциация . Проверено 18 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 82a3197e6ac2baeb7ec098112d2278e4__1717603140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/e4/82a3197e6ac2baeb7ec098112d2278e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
My Beloved World - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)