Церковь Святого Ботольфа, Ботольфс
Церковь Святого Ботольфа | |
---|---|
![]() Церковь Святого Ботольфа с запада | |
![]() | |
50 ° 52'14 "N 0 ° 18'18" W / 50,8704689 ° N 0,3050819 ° W | |
Расположение | Annington Rd, Ботолфс , Западный Суссекс, BN44 3WB |
Страна | Великобритания |
Номинал | Англиканская церковь |
Веб-сайт | www.3bsparish.co.uk |
История | |
Прежнее имя (а) | Церковь Святого Петра де Ветере Понте |
Статус | Приходская церковь |
Основан | Конец 11 века |
Преданность | Святой Ботольф |
Архитектура | |
Функциональное состояние | Активный |
Обозначение наследия | I степень |
Назначен | 15 марта 1955 г. |
Стиль | Саксонский / Нормандский |
Новаторский | Конец 11 века |
Администрация | |
Провинция | Кентербери |
епархия | Чичестер |
Архидиаконство | Хоршам |
Деканат | Сельское благочиние Сторрингтона |
Приход | Бидинг и Брамбер с ботольфами |
, , Западный Суссекс, Англия, внесенная в список I степени Саксонская церковь Святого Ботольфа в Ботольфсе расположена в долине реки Адур и в настоящее время является частью прихода англиканской церкви Бидинг и Брамбер с Ботольфами. Более раннее посвящение Святому Петру де Ветере Понте (Святому Петру Старого моста) теперь утеряно, как и мост через Адур, от которого он получил это древнее название. [ 1 ] Церковь обслуживает практически обезлюдевшую деревню Ботольфс в Хоршам районе в Западном Суссексе . В церкви сохранились фрагменты средневековых настенных росписей . Историк архитектуры Ян Нэрн комментирует, что якобинская кафедра «примечательна в округе, бедном обустройством 17 века». [ 2 ]
История
[ редактировать ]Приход Ботольфс возник в саксонскую эпоху как один из нескольких длинных и узких участков земли на южных склонах Саут -Даунса возле реки Адур, которая доходила до Ла-Манша в порту Шорхэм . Как и соседние Бидинг и Брамбер, территория Ботольфов простиралась примерно на 2 мили (3,2 км) с запада на восток. [ 3 ] [ 4 ] Во время обследования Судного дня в 1086 году поместье Ханингедюн было известно ; Впервые он был назван в 956 году, когда король Эдвиг подарил его, и территория, которую он занимал, была идентична более позднему приходу Ботольфов. [ 3 ] [ 5 ]
Рельеф местности означал, что в приходе два поселения развивались отдельно: было два участка возвышенности, возвышающихся над подверженной затоплению аллювиальной равниной . [ 3 ] было построено несколько кремневых коттеджей . Вокруг поместья Аннингтон и его фермы [ 2 ] [ 3 ] и еще несколько человек столпились вокруг церкви. Последнее поселение было известно как Старый мост, прежде чем оно получило название Ботольфс, и как название, так и археологические данные (в виде каменной кладки римской эпохи, найденной в полях) позволяют предположить, что церковь была построена недалеко от места ныне исчезнувшего моста через река. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]
В обзоре Судного дня упоминалась церковь в Аннингтоне, а также усадьба. [ 3 ] [ 5 ] а архитектурные данные свидетельствуют о том, что церковь Св. Ботольфа имеет саксонское происхождение, что подтверждает, что приходу служила только одна церковь. [ 2 ] [ 8 ] вместо того, чтобы каждое поселение имело свое место поклонения, как когда-то считалось. [ 5 ] Посвящение святому Ботольфу считается оригинальным; но примерно во время нормандского завоевания церковь была официально посвящена Святому Петру де Ветере Понте (что означает Святому Петру Старого Моста). В 1254 году посвящение Святому Ботольфу снова появилось в печати, и какое-то время эти два имени использовались как синонимы, поскольку местные жители сохраняли старое название. [ 5 ] К 15 веку новое посвящение Святому Петру вышло из употребления. [ 3 ] Было также предложено еще одно историческое посвящение Святой Марии. [ 7 ] Существование еще одной церкви Святого Петра в соседнем Бидинге было предложено как причина возвращения посвящения Святому Ботольфу. [ 9 ]

Река Адур изначально была судоходной до Брамбера; но примерно в 1350 году море начало отступать, а река заилилась, после чего мост в Ботольфсе вышел из употребления, а население деревни сократилось . Пункт пересечения, очевидно, использовался около 1000 лет (о чем свидетельствуют найденные неподалеку римские развалины), и когда он был потерян, деревня больше не могла процветать. [ 9 ] В 1526 году Ботольфс был включен в состав прихода Брамбер. [ 3 ] [ 9 ] Структурно церковь на протяжении веков расширялась и сокращалась в соответствии с меняющимся населением. В своем первоначальном виде это было беспроходное здание с нефом и алтарем . [ 3 ] В 13 веке была пристроена башня; [ 2 ] и примерно в 1250 году к северной стороне был добавлен неф, отделенный от нефа аркадой из трех пролетов . [ 2 ] [ 5 ] В 14 веке алтарь был переделан и вставлены новые окна. В 1536 году башня была оборудована перезвоном из трёх колоколов. [ 3 ] Неф, в котором, по-видимому, находился храм святого Ботольфа, святого Петра и Марии. [ 5 ] к концу 18 века обветшал из-за сокращения населения; он был снесен к 1830 году, [ 3 ] оставив три пустые арки аркады на северной стене. [ 10 ]
К 1615 году существовал деревянный каркасный дом священника. [ 11 ] Возможно, оно датируется 14 веком, и здание до сих пор стоит рядом с церковью, хотя и с структурными изменениями. он был отнесен к категории II. 9 мая 1980 года [ 12 ]
Архитектура, оснащение и обстановка
[ редактировать ]
Церковь Святого Ботольфа находится в «тихом месте» [ 7 ] рядом с рекой Адур, хотя бывший цементный завод Бидинг и железнодорожная линия Шорхэм-Хоршам находились недалеко, на другом берегу реки (оба прекратили работу). [ 7 ] В своей статье 1932 года один историк отметил, что интерес к церкви и ее столь же изолированному соседу в Кумбсе возобновился благодаря строительству новой дороги вдоль реки между Стейнингом и побережьем, которая побуждала посетителей приезжать в «маленький затерянный Даун». земля] церкви». [ 1 ] церковь пользовалась меньшим уважением В викторианскую эпоху : один писатель XIX века назвал ее «маленькой и неинтересной». [ 7 ] Ян Нэрн считал это «простым и мягким», [ 2 ] в то время как другие хвалили «чистые линии [и] идеальную обстановку» [ 9 ] «маленькой привлекательной церкви». [ 13 ]

Неф и алтарь саксонские, но их дата неизвестна. [ 8 ] Неф имеет длинные и узкие саксонские пропорции: около 55 футов 6 дюймов (16,92 м) в длину и 17 футов 6 дюймов (5,33 м) в ширину по внутренним меркам. В западном конце южной стены находится оригинальное саксонское окно с закругленной головой. Южный дверной проем 17 века с современным крыльцом. [ 8 ] Алтарь имеет длину около 16 футов (4,9 м) и ширину внутри 10 футов (3,0 м). [ 14 ] Арка алтаря выполнена в одном порядке с позднесаксонской особенностью свода софита. [ 15 ]
Северный придел с тремя пролетами был добавлен примерно в 1250 году. [ 15 ] имел трехарочную аркаду. К началу 19 века арки были засыпаны, а проход снесен — свидетельство сокращения населения и важности Ботольфса, который превратился в высохшее средневековое поселение, в котором сохранилось лишь несколько домов. [ 3 ] [ 13 ] Остатки остроконечных арок являются отличительной чертой северной стены. [ 9 ]
Следы настенных росписей были зафиксированы в 1897 году. При исследовании примерно в 1932 году было решено, что они относятся к схеме росписи «Рок», включая изображения Святого Иоанна и Девы Марии с епископом. Однако сегодня видны лишь несколько нечетких пятен. [ 3 ]
Кафедра «почти наверняка датируется 1630 годом» и раньше была окрашена в синий цвет. [ 16 ] Он покрыт резными абстрактными узорами. [ 2 ]
Один из трех колоколов 1536 года увековечивает старое посвящение Святому Петру с надписью «Sancte Petre ora pro nobis». [ 17 ]
Современные ворота Тапселя, построенные в 2003 году, соединяют погост с прилегающим гражданским кладбищем, которым совместно управляют три гражданских приходских совета: Брамбер, Аппер-Бидинг и Стейнинг. Настоятель Ботольфса входит (по должности) в Объединенный совет по захоронению приходов, и в церкви проводится ежегодная поминальная служба по могильнику совета. Ворота Тапсель были профинансированы объединенными приходскими советами, чтобы облегчить использование церкви посетителями могильника. Он был официально открыт и освящен в начале 2004 года епископом Хоршамским .
Церковь сегодня
[ редактировать ]
15 марта 1955 года церковь была внесена в список I степени. [ 18 ] Такие здания определяются как представляющие «исключительный интерес» и имеющие значение, превышающее национальное значение. [ 19 ] По состоянию на февраль 2001 года это было одно из 38 памятников архитектуры I степени и 1726 памятников архитектуры всех категорий в районе Хоршам. [ 20 ]
Адвоусон с 1953 года вместе с адвоусоном церкви Святого Николая в Брамбере, с которой он (право назначать духовенство) принадлежит епископу Чичестера был объединен с 1526 года. [ 11 ] и церковь Святого Петра в Бидинге, с которой она была объединена с 1987 года. Теперь три церкви образуют единый церковный приход с одним приходским церковным советом . Адвокат первоначально находился в монастыре Селе в соседнем Бидинге; это было связано с церковью аббатства Сен-Флоран в Сомюре в Нормандии, которой церковь принадлежала на момент исследования Судного дня. Большая часть активов монастыря, включая адвоката, была передана Колледжу Магдалины в Оксфордского университета конце 15 века, и, за исключением нескольких лет с 1475 года, это учреждение назначало ректора до 1953 года, когда право представления было добровольно передано. епископу Чичестерскому. [ 3 ] [ 11 ]
В настоящее время ежемесячно проводится одно воскресное богослужение, вечером в первое воскресенье каждого месяца. Остальные службы проводятся в двух других церквях прихода — в Брамбере и Аппер-Бидинге. [ 21 ] Объединенный приход, который обслуживает около 5000 человек в трех деревнях и прилегающих сельских районах, был официально создан в 1987 году в результате слияния приходов Брамбер-кум-Ботольфс и Бидинг. [ 22 ] Рождения, браки и смерти в приходе с 1601 года фиксируются в приходских книгах. [ 3 ]
Галерея
[ редактировать ]-
Неф с изображением заполненной северной аркады.
-
Якобинская кафедра.
-
Церковь с северо-запада с заполненной аркадой, ранее находившейся в северном нефе.
-
Епископ Хоршемский освящает ворота Тапсель в 2004 году вместе с настоятелем и домашним капелланом епископа.
-
Картина с изображением оружия короля Карла I, выставленная на стене внутри церкви Святого Ботольфа (напротив алтаря)
См. также
[ редактировать ]- Памятники I степени в Западном Суссексе
- Список культовых сооружений в Хоршаме (район)
- Англосаксонская архитектура
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Арнольд 1932 , с. 731.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Нэрн и Певснер 1965 , с. 113.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Хадсон, Т.П., изд. (1980). «История графства Сассекс: Том 6, часть 1 - Изнасилование Брамбера (южная часть). Ботольфс» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 195–199 . Проверено 8 августа 2011 г.
- ^ Хадсон, Т.П., изд. (1980). «История графства Сассекс: Том 6, часть 1 - Изнасилование Брамбера (южная часть). Брамбер: Стейнинг, Брамбер и Ботольфы около 1960 года (карта)» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 200–214 . Проверено 8 августа 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Арнольд 1932 , с. 732.
- ^ Арнольд 1932 , стр. 731–732.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Уэльс 1999 , с. 36.
- ^ Перейти обратно: а б с Фишер 1970 , с. 63.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Коппин 2006 , с. 106.
- ^ Солтер 2000 , с. 87.
- ^ Перейти обратно: а б с Хадсон, Т.П., изд. (1980). «История графства Сассекс: Том 6, часть 1 - Изнасилование Брамбера (южная часть). Брамбер» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 200–214 . Проверено 8 августа 2011 г.
- ^ Историческая Англия . «Коттедж священника, Ботольфс, Брамбер, Хоршам, Западный Суссекс (1027460)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 апреля 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б Биверс, Марки и роли, 1989 , с. 148.
- ^ Фишер 1970 , с. 64.
- ^ Перейти обратно: а б Фишер 1970 , с. 65.
- ^ Аллен 2010
- ^ Историческая Англия. «Церковь Святого Ботольфа, Ботольфс, Брамбер, Хоршам, Западный Суссекс (1191927)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 апреля 2015 г.
- ^ «Зарегистрированные здания» . Историческая Англия .
- ^ «Образы Англии – статистика по графствам (Западный Суссекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.
- ^ «Святой Ботольф, Ботольфы» . Сайт церкви рядом с вами . Архиерейский совет . 2010 . Проверено 8 августа 2011 г.
- ^ «Бидинг и Брамбер с ботольфами» . Сайт церкви рядом с вами . Архиерейский совет . 2009 . Проверено 8 августа 2011 г.
Библиография
[ редактировать ]- Аллен, Джон (2010), Приходские церкви Сассекса - Ботольфс - Сент-Ботольф , получено 6 августа 2011 г.
- Арнольд, HEB (ноябрь 1932 г.). «Церковь Святого Петра де Ветере Понте на Адуре». Журнал округа Сассекс . 6 (11). Истборн: Т.Р. Беккет.
- Биверс, Дэвид; Маркс, Ричард; Роли, Джон (1989). Сассексские церкви и часовни . Брайтон: Королевский павильон, художественная галерея и музеи. ISBN 0-948723-11-4 .
- Коппин, Пол (2006). 101 средневековая церковь Западного Суссекса . Сифорд: Публикации SB. ISBN 1-85770-306-5 .
- Фишер, Э.А. (1970). Саксонские церкви Сассекса . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN 0-7153-4946-5 .
- Хадсон, Т.П., изд. (1980). «Ботольфы» . История графства Сассекс: Том 6, Часть 1: Изнасилование Брамбера (южная часть) . А. П. Бэггс, С. Р. Дж. Карри, С. Р. Элрингтон, С. М. Килинг, А. М. Роуленд. Институт исторических исследований/ История округа Виктория . Проверено 6 августа 2011 г.
- Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвинов . ISBN 0-14-071028-0 .
- Солтер, Майк (2000). Старые приходские церкви Сассекса . Малверн: Публикации Folly. ISBN 1-871731-40-2 .
- Неизвестный автор (б. д.). Церковь Святого Ботольфа . Ботольфы: Приход Бидинга и Брамбера с ботольфами. п. 7.
{{cite book}}
:|last=
имеет общее имя ( справка ) - Уэльс, Тони (1999). Книга деревни Западного Суссекса . Ньюбери: Деревенские книги. ISBN 1-85306-581-1 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]СМИ, связанные с церковью Святого Ботольфа (Ботольфы) на Викискладе?
- Приход Бидинга и Брамбера с Ботольфами