Jump to content

Церковь Святого Ботольфа, Ботольфс

Координаты : 50 ° 52'14 "N 0 ° 18'18" W  /  50,8704689 ° N 0,3050819 ° W  / 50,8704689; -0,3050819

Церковь Святого Ботольфа
Церковь Святого Ботольфа с запада
Карта
50 ° 52'14 "N 0 ° 18'18" W  /  50,8704689 ° N 0,3050819 ° W  / 50,8704689; -0,3050819
Расположение Annington Rd, Ботолфс , Западный Суссекс, BN44 3WB
Страна Великобритания
Номинал Англиканская церковь
Веб-сайт www.3bsparish.co.uk
История
Прежнее имя (а) Церковь Святого Петра де Ветере Понте
Статус Приходская церковь
Основан Конец 11 века
Преданность Святой Ботольф
Архитектура
Функциональное состояние Активный
Обозначение наследия I степень
Назначен 15 марта 1955 г.
Стиль Саксонский / Нормандский
Новаторский Конец 11 века
Администрация
Провинция Кентербери
епархия Чичестер
Архидиаконство Хоршам
Деканат Сельское благочиние Сторрингтона
Приход Бидинг и Брамбер с ботольфами

, , Западный Суссекс, Англия, внесенная в список I степени Саксонская церковь Святого Ботольфа в Ботольфсе расположена в долине реки Адур и в настоящее время является частью прихода англиканской церкви Бидинг и Брамбер с Ботольфами. Более раннее посвящение Святому Петру де Ветере Понте (Святому Петру Старого моста) теперь утеряно, как и мост через Адур, от которого он получил это древнее название. [ 1 ] Церковь обслуживает практически обезлюдевшую деревню Ботольфс в Хоршам районе в Западном Суссексе . В церкви сохранились фрагменты средневековых настенных росписей . Историк архитектуры Ян Нэрн комментирует, что якобинская кафедра «примечательна в округе, бедном обустройством 17 века». [ 2 ]

Приход Ботольфс возник в саксонскую эпоху как один из нескольких длинных и узких участков земли на южных склонах Саут -Даунса возле реки Адур, которая доходила до Ла-Манша в порту Шорхэм . Как и соседние Бидинг и Брамбер, территория Ботольфов простиралась примерно на 2 мили (3,2 км) с запада на восток. [ 3 ] [ 4 ] Во время обследования Судного дня в 1086 году поместье Ханингедюн было известно ; Впервые он был назван в 956 году, когда король Эдвиг подарил его, и территория, которую он занимал, была идентична более позднему приходу Ботольфов. [ 3 ] [ 5 ]

Рельеф местности означал, что в приходе два поселения развивались отдельно: было два участка возвышенности, возвышающихся над подверженной затоплению аллювиальной равниной . [ 3 ] было построено несколько кремневых коттеджей . Вокруг поместья Аннингтон и его фермы [ 2 ] [ 3 ] и еще несколько человек столпились вокруг церкви. Последнее поселение было известно как Старый мост, прежде чем оно получило название Ботольфс, и как название, так и археологические данные (в виде каменной кладки римской эпохи, найденной в полях) позволяют предположить, что церковь была построена недалеко от места ныне исчезнувшего моста через река. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]

В обзоре Судного дня упоминалась церковь в Аннингтоне, а также усадьба. [ 3 ] [ 5 ] а архитектурные данные свидетельствуют о том, что церковь Св. Ботольфа имеет саксонское происхождение, что подтверждает, что приходу служила только одна церковь. [ 2 ] [ 8 ] вместо того, чтобы каждое поселение имело свое место поклонения, как когда-то считалось. [ 5 ] Посвящение святому Ботольфу считается оригинальным; но примерно во время нормандского завоевания церковь была официально посвящена Святому Петру де Ветере Понте (что означает Святому Петру Старого Моста). В 1254 году посвящение Святому Ботольфу снова появилось в печати, и какое-то время эти два имени использовались как синонимы, поскольку местные жители сохраняли старое название. [ 5 ] К 15 веку новое посвящение Святому Петру вышло из употребления. [ 3 ] Было также предложено еще одно историческое посвящение Святой Марии. [ 7 ] Существование еще одной церкви Святого Петра в соседнем Бидинге было предложено как причина возвращения посвящения Святому Ботольфу. [ 9 ]

Рядом с церковью стоит старый дом священника.

Река Адур изначально была судоходной до Брамбера; но примерно в 1350 году море начало отступать, а река заилилась, после чего мост в Ботольфсе вышел из употребления, а население деревни сократилось . Пункт пересечения, очевидно, использовался около 1000 лет (о чем свидетельствуют найденные неподалеку римские развалины), и когда он был потерян, деревня больше не могла процветать. [ 9 ] В 1526 году Ботольфс был включен в состав прихода Брамбер. [ 3 ] [ 9 ] Структурно церковь на протяжении веков расширялась и сокращалась в соответствии с меняющимся населением. В своем первоначальном виде это было беспроходное здание с нефом и алтарем . [ 3 ] В 13 веке была пристроена башня; [ 2 ] и примерно в 1250 году к северной стороне был добавлен неф, отделенный от нефа аркадой из трех пролетов . [ 2 ] [ 5 ] В 14 веке алтарь был переделан и вставлены новые окна. В 1536 году башня была оборудована перезвоном из трёх колоколов. [ 3 ] Неф, в котором, по-видимому, находился храм святого Ботольфа, святого Петра и Марии. [ 5 ] к концу 18 века обветшал из-за сокращения населения; он был снесен к 1830 году, [ 3 ] оставив три пустые арки аркады на северной стене. [ 10 ]

К 1615 году существовал деревянный каркасный дом священника. [ 11 ] Возможно, оно датируется 14 веком, и здание до сих пор стоит рядом с церковью, хотя и с структурными изменениями. он был отнесен к категории II. 9 мая 1980 года [ 12 ]

Архитектура, оснащение и обстановка

[ редактировать ]
Церковь с заметной башней с подпорками стоит в изолированном холмистом месте.

Церковь Святого Ботольфа находится в «тихом месте» [ 7 ] рядом с рекой Адур, хотя бывший цементный завод Бидинг и железнодорожная линия Шорхэм-Хоршам находились недалеко, на другом берегу реки (оба прекратили работу). [ 7 ] В своей статье 1932 года один историк отметил, что интерес к церкви и ее столь же изолированному соседу в Кумбсе возобновился благодаря строительству новой дороги вдоль реки между Стейнингом и побережьем, которая побуждала посетителей приезжать в «маленький затерянный Даун». земля] церкви». [ 1 ] церковь пользовалась меньшим уважением В викторианскую эпоху : один писатель XIX века назвал ее «маленькой и неинтересной». [ 7 ] Ян Нэрн считал это «простым и мягким», [ 2 ] в то время как другие хвалили «чистые линии [и] идеальную обстановку» [ 9 ] «маленькой привлекательной церкви». [ 13 ]

В церкви есть современные ворота Тапсель .

Неф и алтарь саксонские, но их дата неизвестна. [ 8 ] Неф имеет длинные и узкие саксонские пропорции: около 55 футов 6 дюймов (16,92 м) в длину и 17 футов 6 дюймов (5,33 м) в ширину по внутренним меркам. В западном конце южной стены находится оригинальное саксонское окно с закругленной головой. Южный дверной проем 17 века с современным крыльцом. [ 8 ] Алтарь имеет длину около 16 футов (4,9 м) и ширину внутри 10 футов (3,0 м). [ 14 ] Арка алтаря выполнена в одном порядке с позднесаксонской особенностью свода софита. [ 15 ]

Северный придел с тремя пролетами был добавлен примерно в 1250 году. [ 15 ] имел трехарочную аркаду. К началу 19 века арки были засыпаны, а проход снесен — свидетельство сокращения населения и важности Ботольфса, который превратился в высохшее средневековое поселение, в котором сохранилось лишь несколько домов. [ 3 ] [ 13 ] Остатки остроконечных арок являются отличительной чертой северной стены. [ 9 ]

Следы настенных росписей были зафиксированы в 1897 году. При исследовании примерно в 1932 году было решено, что они относятся к схеме росписи «Рок», включая изображения Святого Иоанна и Девы Марии с епископом. Однако сегодня видны лишь несколько нечетких пятен. [ 3 ]

Кафедра «почти наверняка датируется 1630 годом» и раньше была окрашена в синий цвет. [ 16 ] Он покрыт резными абстрактными узорами. [ 2 ]

Один из трех колоколов 1536 года увековечивает старое посвящение Святому Петру с надписью «Sancte Petre ora pro nobis». [ 17 ]

Современные ворота Тапселя, построенные в 2003 году, соединяют погост с прилегающим гражданским кладбищем, которым совместно управляют три гражданских приходских совета: Брамбер, Аппер-Бидинг и Стейнинг. Настоятель Ботольфса входит (по должности) в Объединенный совет по захоронению приходов, и в церкви проводится ежегодная поминальная служба по могильнику совета. Ворота Тапсель были профинансированы объединенными приходскими советами, чтобы облегчить использование церкви посетителями могильника. Он был официально открыт и освящен в начале 2004 года епископом Хоршамским .

Церковь сегодня

[ редактировать ]
Церковь Святого Ботольфа административно связана с церковью Святого Николая в Брамбере.

15 марта 1955 года церковь была внесена в список I степени. [ 18 ] Такие здания определяются как представляющие «исключительный интерес» и имеющие значение, превышающее национальное значение. [ 19 ] По состоянию на февраль 2001 года это было одно из 38 памятников архитектуры I степени и 1726 памятников архитектуры всех категорий в районе Хоршам. [ 20 ]

Адвоусон с 1953 года вместе с адвоусоном церкви Святого Николая в Брамбере, с которой он (право назначать духовенство) принадлежит епископу Чичестера был объединен с 1526 года. [ 11 ] и церковь Святого Петра в Бидинге, с которой она была объединена с 1987 года. Теперь три церкви образуют единый церковный приход с одним приходским церковным советом . Адвокат первоначально находился в монастыре Селе в соседнем Бидинге; это было связано с церковью аббатства Сен-Флоран в Сомюре в Нормандии, которой церковь принадлежала на момент исследования Судного дня. Большая часть активов монастыря, включая адвоката, была передана Колледжу Магдалины в Оксфордского университета конце 15 века, и, за исключением нескольких лет с 1475 года, это учреждение назначало ректора до 1953 года, когда право представления было добровольно передано. епископу Чичестерскому. [ 3 ] [ 11 ]

В настоящее время ежемесячно проводится одно воскресное богослужение, вечером в первое воскресенье каждого месяца. Остальные службы проводятся в двух других церквях прихода — в Брамбере и Аппер-Бидинге. [ 21 ] Объединенный приход, который обслуживает около 5000 человек в трех деревнях и прилегающих сельских районах, был официально создан в 1987 году в результате слияния приходов Брамбер-кум-Ботольфс и Бидинг. [ 22 ] Рождения, браки и смерти в приходе с 1601 года фиксируются в приходских книгах. [ 3 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Арнольд 1932 , с. 731.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Нэрн и Певснер 1965 , с. 113.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Хадсон, Т.П., изд. (1980). «История графства Сассекс: Том 6, часть 1 - Изнасилование Брамбера (южная часть). Ботольфс» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 195–199 . Проверено 8 августа 2011 г.
  4. ^ Хадсон, Т.П., изд. (1980). «История графства Сассекс: Том 6, часть 1 - Изнасилование Брамбера (южная часть). Брамбер: Стейнинг, Брамбер и Ботольфы около 1960 года (карта)» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 200–214 . Проверено 8 августа 2011 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Арнольд 1932 , с. 732.
  6. ^ Арнольд 1932 , стр. 731–732.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и Уэльс 1999 , с. 36.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Фишер 1970 , с. 63.
  9. ^ Перейти обратно: а б с д и Коппин 2006 , с. 106.
  10. ^ Солтер 2000 , с. 87.
  11. ^ Перейти обратно: а б с Хадсон, Т.П., изд. (1980). «История графства Сассекс: Том 6, часть 1 - Изнасилование Брамбера (южная часть). Брамбер» . История округа Виктория в Сассексе . Британская история онлайн. стр. 200–214 . Проверено 8 августа 2011 г.
  12. ^ Историческая Англия . «Коттедж священника, Ботольфс, Брамбер, Хоршам, Западный Суссекс (1027460)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 апреля 2015 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Биверс, Марки и роли, 1989 , с. 148.
  14. ^ Фишер 1970 , с. 64.
  15. ^ Перейти обратно: а б Фишер 1970 , с. 65.
  16. ^ Аллен 2010
  17. ^ Неизвестный автор , с. 7.
  18. ^ Историческая Англия. «Церковь Святого Ботольфа, Ботольфс, Брамбер, Хоршам, Западный Суссекс (1191927)» . Список национального наследия Англии . Проверено 6 апреля 2015 г.
  19. ^ «Зарегистрированные здания» . Историческая Англия .
  20. ^ «Образы Англии – статистика по графствам (Западный Суссекс)» . Образы Англии . Английское наследие . 2007. Архивировано из оригинала 14 октября 2012 года . Проверено 2 января 2013 г.
  21. ^ «Святой Ботольф, Ботольфы» . Сайт церкви рядом с вами . Архиерейский совет . 2010 . Проверено 8 августа 2011 г.
  22. ^ «Бидинг и Брамбер с ботольфами» . Сайт церкви рядом с вами . Архиерейский совет . 2009 . Проверено 8 августа 2011 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Аллен, Джон (2010), Приходские церкви Сассекса - Ботольфс - Сент-Ботольф , получено 6 августа 2011 г.
  • Арнольд, HEB (ноябрь 1932 г.). «Церковь Святого Петра де Ветере Понте на Адуре». Журнал округа Сассекс . 6 (11). Истборн: Т.Р. Беккет.
  • Биверс, Дэвид; Маркс, Ричард; Роли, Джон (1989). Сассексские церкви и часовни . Брайтон: Королевский павильон, художественная галерея и музеи. ISBN  0-948723-11-4 .
  • Коппин, Пол (2006). 101 средневековая церковь Западного Суссекса . Сифорд: Публикации SB. ISBN  1-85770-306-5 .
  • Фишер, Э.А. (1970). Саксонские церкви Сассекса . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. ISBN  0-7153-4946-5 .
  • Хадсон, Т.П., изд. (1980). «Ботольфы» . История графства Сассекс: Том 6, Часть 1: Изнасилование Брамбера (южная часть) . А. П. Бэггс, С. Р. Дж. Карри, С. Р. Элрингтон, С. М. Килинг, А. М. Роуленд. Институт исторических исследований/ История округа Виктория . Проверено 6 августа 2011 г.
  • Нэрн, Ян ; Певснер, Николаус (1965). Здания Англии: Сассекс . Хармондсворт: Книги Пингвинов . ISBN  0-14-071028-0 .
  • Солтер, Майк (2000). Старые приходские церкви Сассекса . Малверн: Публикации Folly. ISBN  1-871731-40-2 .
  • Неизвестный автор (б. д.). Церковь Святого Ботольфа . Ботольфы: Приход Бидинга и Брамбера с ботольфами. п. 7. {{cite book}}: |last= имеет общее имя ( справка )
  • Уэльс, Тони (1999). Книга деревни Западного Суссекса . Ньюбери: Деревенские книги. ISBN  1-85306-581-1 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83bac9742b21043882332ca1b276b12a__1656445620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/2a/83bac9742b21043882332ca1b276b12a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
St Botolph's Church, Botolphs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)