Английский колледж, Дуай

Английский колледж Deadai

Douai English College
Стандартный колледж английского дуасенса
Тип	Семинария
Активный	1568–1793
Родительский институт	Университет Дуая
Принадлежность	Римско -католик
Расположение	Дуай , Франция
Язык	Английский

Английский колледж ( колледж Des Grands Anglais ) был католической семинарией в Дуаи , Франция (также ранее пишется Douay, и в английском доуэе), связанной с Университетом Дуа . Он был основан в 1568 году и был подавлен в 1793 году. Он известен библейским переводом, называемым Библией Дуэ -Реййса . Из более чем 300 британских священников, которые учились в английском колледже, около трети были казнены после возвращения домой. Распад колледжа во время французской революции привел к основанию Крук -Холла недалеко от Ланчестера в графстве Дарем (который стал колледжем Святого Катберта ) и колледжу Святого Эдмунда, Уэйр . В основном считается, что фонды по возмещению уплаты, выплачиваемые французами за захват имущества Дуа, были отвлечены британскими комиссарами для завершения мебели Королевского павильона Джорджа IV в Брайтоне.

История

Колледжи в Университете Дуаи

Университет Дуая

Основная статья: Университет Дуаи

В рамках общей программы консолидации испанских низких стран, в 1560–1562 гг. Филипп II из Испании основал университет в Дуаи, который в некотором смысле был сестринским универсалом в Старый университет Левен, основанный в 1426 году. Университет Университета. Douai появился в недавних исследованиях как важное институт своего времени. Из известного католического характера у него было пять факультетов: богословие, канон и гражданское право, медицина и искусство. В первые годы было сильное влияние английского языка: несколько главных постов занимали профессора, которые бежали из Оксфордского университета после вступления в протестанты в Англии. Именно там также, когда он принял свой лицензиат в 1560 году, Уильям Аллен из Ланкашира стал профессором Божественности Региуса.

Английский колледж

Фонд этого университета совпала с присутствием большого количества английских католиков, живущих в Дуаи, после вступления Элизабет I и восстановления протестантизма в Англии. Среди них был первый канцлер университета, Ричард Смит , который учился в Оксфорде и, таким образом, уже принес новый университет под влиянием Оксфорда.

Это был Уильям Аллен , который сначала имел идею для семинарии для английских католических священников, с исследованиями, связанными с исследованиями университета. У него была идея в разговоре с доктором Жаном Вендевиллом , тогдашним профессором Canon Law в Университете Дуаи , а затем и епископом Турнай (Аллен и Вендевилл отправились в паломничество в Рим вместе осенью 1567 г.). Фонд начал принимать определенную форму, когда Аллен сдал в аренду дом в Douai в день Майкласса 1568 года с шестью первоначальными студентами. Подобные колледжи также пришли в Дуай для шотландского и ирландского католического духовенства, а также бенедиктинские, францисканские и иезуитские дома.

Цель Аллена и Колледжа состояла в том, чтобы собрать вместе некоторых из многих английских католиков, живущих в изгнании в разных странах континента, и предоставить им средства для продолжения своих исследований (в том, что фактически было католическим университетом Оксфорда в изгнании), таким образом создание готового запаса образованного английского католического духовенства, готового к повторной конверсии Англии с католицизмом (ожидаемое Алленом в ближайшем будущем). В то же время колледж был первым из тех видов семинарии, заказанной Советом Трента , и поэтому получил одобрение папала вскоре после его создания. Он также был взят под защитой короля Филиппа II из Испании , который назначил ему ежегодный грант 200 дукатов. Другие семинарии или дома обучения на европейском континенте для подготовки священников из Англии и Уэльса и для Англии (все это известно как английские колледжи ) включали в Рим (с 1579 года), Валладолид (из 1589), Севилья (из 1592) и Лиссабон (с 1628).

Тем не менее, в первые годы колледж Аллена не имел регулярного дохода и полагался на частные пожертвования от Англии и щедрость нескольких местных друзей (особенно соседних монастырей Сен-Вааста в Аррасе, Анчине и Маркиенне, которые, по предложению доктора Вендевилля, время от времени подписался на работу). Аллен продолжил свои собственные богословские исследования и после получения докторской степени стал профессором Региуса в университете, хотя он пожертвовал всю свою зарплату в колледж, чтобы держать ее на плаву. Через несколько лет после того, как Фонд Аллен обратился к папе Григорию XIII для регулярного финансирования. В 1565 году Грегори предоставил колледжу ежемесячную пенсию в 100 золотых корон в месяц, которая продолжала оплачиваться до момента французской революции.

Спустя всего несколько лет после того, как личность и влияние Аллена привлекли более 150 студентов в колледж. Устойчивый поток спорного Работы, выпущенные от Douai, некоторые самими Алленом, другие, такие люди, как Томас Стэплтон и Ричард Бристоу . Именно в английском колледже в Дуаи английский перевод Библии, известной как Библия Дуэ -Реймс, был завершен в 1609 году. Колледж нашел временную базу в Rheims . Однако колледж держался за дом в Дуаи и вернулся к нему в 1593 году (хотя без Аллена, которого призвали проживать в Риме, где он умер 16 октября 1594 года).

Дуаи мученики

Когда открытая повторная конверсия Англии не материализовалась (поскольку католические епископы Мариан были мертвы, заключены в тюрьму или в изгнании, а католические священники, оставшиеся в Англии или « Священники семинарии », чтобы тайно войти в Англию, служить существующим католикам и пытаться повторно конверсию. Работая в качестве католического священника в то время юридически высокой государственной изменой (с штрафом за то, что его повесили, нарисовали и расквартировали), и более 300 священников, посланных в Англию к концу 16 -го века, более 130 (в основном светские духовенство, известное как Douai Martyrs ), известно, было казнено, С еще большим количеством заключения в тюрьму и почти 160 сняты обратно на континент. В 1577 году Катберт Мейн стал первым из них, которые были мучениками. Вернувшись в Дуай, колледж получил особую привилегию петь торжественную массу благодарения каждый раз, когда новости доходили до их другого мученичества дуа -священника.

17 и 18 веков

Под преемником Аллена, доктором Ричардом Барреттом , работа была продлена, чтобы включить подготовительный курс в гуманитарных науках, чтобы она стала школой, а также колледжем. В 1603 году под руководством доктора Томаса Уортингтона был построен третий президент, был построен регулярный колледж, напротив старой приходской церкви Сент-Джакес, на Rue Des Morts, так вызванных из-за соседнего кладбища. Город в то время сформировал один приход, тогда как в 18-м веке он должен был быть разделен на четыре прихода, а нынешняя церковь Сент-Жака датируется этим времени. Благословенный Артур Белл , францисканец, преподавал на иврите в Дуаи в 1620 -х годах.

Произошли споры между светскими священниками и постоянными священниками в 17 -м веке, аналогичных спорам, затрагивающим английские католические дела в целом. Доктор Уортингтон, хотя и сам светский священник, находился под воздействием иезуитского отца , и в течение долгого времени ученики посещали иезуитские школы, и все духовное руководство находилось в руках иезуитов. Посещение колледжа, однако, обнаружило много недостатков в своей администрации, и в конце концов Уортингтон был заменен в качестве президента Мэтью Келлисоном (1631–1641), которому удалось восстановить репутацию колледжа и постепенно организовал инструкции, чтобы получить один раз снова самим колледжем, а не иезуитами.

Во второй половине 17 -го века и в первые годы 18 -го века английский колледж пережил беспокойное время. Во время президентства доктора Хайда (1646–1651) Университет Дуаи получил определенные контрольные права на колледж, но Хайд успешно выдержал их. Его преемник, доктор Джордж Лейберн (1652–1670), вышел из строя с телом светских священников в Англии, известной как « Старая глава », которая в отсутствие епископа управляла католической церковью в Англии. Лейберн напал на Томаса Уайта, псевдонимы Блэкло , выдающегося члена «Старой главы», и организовал осуждение его работ Университетом Дуаи . (Тем временем Дуай был захвачен французами в 1677 году.) В конце концов, однако, Лейберн сам посчитал необходимым уйти в отставку в пользу своего племянника, доктора Джона Лейберна , который впоследствии был викарием в Англии. Вряд ли был спор о «черных» Доктор Хаварден, который был профессором философии, а затем богословия в английском колледже в течение семнадцати лет. Его репутация стала настолько великой, что, когда в 1702 году произошла вакансия, его запросили епископ, главные члены университета и магистраты города, чтобы принять пост профессора Божественности Региуса. Его кандидатура, однако, была против партии, возглавляемой вице-канцлером. Иезуиты также объявили ему, обвинив его и через его английский колледж в янсенизме . В конце концов, доктор Хаварден ушел из Дуа и отправился на миссию в Англии; и посещение колледжа, сделанное по приказу Святого Престола, привело к тому, что он полностью очистил его от обвинения.

Дуай стал все более важным для английских католиков, когда их надежды на возвращение Англии в католицизм, наконец, закончились поражением якобитского восприятия . Под президентством доктора Роберта Уигама (1715–1738) английский колледж в Дуаи был восстановлен в существенном масштабе и спасен от подавляющего долга, в котором он был погружен, когда он потерял почти все свое благосостояние в печально известном « Южном море ".

Французская революция

Открытка около 1910 года с изображением здания, в котором находился английский колледж во время его роспуска в 1793 году.

Поскольку город Дай пострадал меньше, чем многие другие в начале французской революции , и сначала университет и связанные с ним колледжи держались за католический характер, но во время правления террора он понесла ту же участь, как и многие подобные заведения. Когда все духовенство города было призвано в 1791 году принять «гражданскую клятву», члены британских заведений претендовали на освобождение в силу своей национальности. Призыв было разрешено некоторое время, но, когда Луи XVI был казнен, и Великобритания объявила войну, начальство и студенты большинства других британских учреждений поняли, что их иммунитет закончился и бежал в Англию.

Члены английского колледжа вместе со своим президентом Джоном Даниэлем остались в надежде спасти колледж. Однако в октябре 1793 года они были доставлены в тюрьму в Дулленсе в Пикарди, вместе с шестью англо-бенедиктинскими монахами, которые остались для аналогичной цели, и доктором Стэплтоном (президент Святого Омера ) и его учениками. После страданий в тюрьме английским коллегам было разрешено вернуться в Дуай в ноябре 1794 года, а через несколько месяцев Стэплтону удалось получить их освобождение и разрешение на возвращение в Англию, хотя колледж никогда не вернется в Дуай. В Англии законы о уголовном состоянии недавно были отменены, и они основали два колледжа для продолжения работы колледжа в Крук Холле , округ Дарем (впоследствии переехали в колледж Ушоу , округ Дарем) на севере и колледже Святого Эдмунда , Старый зал, в Уэйр, Хартфордшир на юге. Римская пенсия была в равной степени разделена между этими двумя до того, как французский не занял Рим в 1799 году, когда она перестала платить.

После эвакуации английских студентов в 1793 году здание, в котором находился колледж, было преобразовано в военные казармы и названо в честь уроженца Дуа и героя войны Пьера Франсуа Джозефа Дурутта (1767–1827). Он оставался военными казармами до тех пор, пока не был выровнен в 1926 году. Последующие раскопки территории выявили похороненные реликвии, в том числе тело Джона Саутворта (1592–1654), выпускника, который был убит за его веру.

Брайтон Банкетный Комнат

После революции Бонапарт объединил все британские заведения во Франции под руководством одного администратора Джона Баптиста Уолша , ирландца, ректора Ирландского колледжа в Париже . При восстановлении бурбона британскому правительству была выплачена большая сумма денег, чтобы возместить тех, кто пострадал от революции, хотя ни один из них не достиг католиков. Было решено, что, поскольку католические колледжи были продолжены во Франции по той причине, что они были незаконны в Англии, их следует считать французскими, а не английскими, учреждениями, хотя здания были восстановлены их законным владельцам. Старая традиция, считающаяся заслуживающей доверия антикварным Джозефом Гиллоу , утверждает, что средства были отвлечены, чтобы завершить мебель Джорджа IV в Королевского павильона Брайтоне.

В соответствии с законами разделения церкви и государства, осуществленными в 1905 году, все собственности английских бенедиктинцев были конфискованы французским государством. Таким образом, сообщество вернулось в Англию, восстановив его монастырь и школу в Вулхемптоне в Беркшире , в непосредственной близости от Лондона.

Сегодняшний день

В зданиях колледжа сейчас находится учреждение Сен-Жан-де-Дуай , государственной частной школы для детей.

Смотрите также

• Список президентов английского колледжа, Douai
• Категория: английский колледж, выпускники DOAI
• Ирландский колледж, Дуай
• Шотландский колледж, Дуай
• Английский колледж, Валладолид
• Уильям Рейнольдс (богослов)

Ссылки

• Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). " Дуай ". Католическая энциклопедия . Нью -Йорк: Роберт Эпплтон Компания.

Источники

Пурди, Альберт Б., Церковный обзор , Восстановление тела почтенного Джона Саутворта, февраль 1929 г., вып. 10, № 2.