Jump to content

Роберт Персонс

Гравюра Роберта Персонса ок. 1640 г.

Роберт Персонс SJ (24 июня 1546 - 15 апреля 1610), [ 1 ] позже известный как Роберт Парсонс , был английским священником -иезуитом . в 16 веке Он был важной фигурой в создании «Английской миссии» Общества Иисуса .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Роберт Персонс родился в Нетер-Стоуи , Сомерсет , в семье йоменов . Благодаря благосклонности местного священника по имени Джон Хейворд, бывшего монаха, он получил образование в 1562 году в Зале Святой Марии в Оксфорде . Получив ученую степень с отличием, он стал научным сотрудником и наставником в Баллиоле в 1568 году. [ 2 ]

Сотрудник колледжа и священник

[ редактировать ]

Будучи членом Баллиол-колледжа, Персонс столкнулся с тамошним магистром Адамом Сквайром , а также академиком и римско-католическим священником Кристофером Бэгшоу . [ 1 ] 13 февраля 1574 года он был впоследствии вынужден уйти в отставку. Благодаря обсуждениям и воодушевленному ученичеством у отца Уильяма Гуда, SJ , он отправился за границу, чтобы стать священником-иезуитом в соборе Святого Павла в Риме 3 июля 1575 года.

Английская миссия: 1580–1581 гг.

[ редактировать ]

Люди сопровождали Эдмунда Кэмпиона в его миссии к английским католикам в 1580 году. Генерал-иезуит Эверард Меркуриан не хотел напрямую вовлекать Общество в английские экуменические дела. Его убедил итальянский провинциал-иезуит, а затем генерал-настоятель Клаудио Аквавива после того, как в октябре 1579 года Уильям кардинал Аллен обнаружил, что меркурианцы сопротивляются переменам. [ 3 ] Люди быстро разыскали английских новобранцев в ряды иезуитов и планировали наладить сотрудничество с оставшимся английским светским духовенством . Ему стал нетерпеливым подход отца Гуда к ситуации. Кэмпион был гораздо меньшим энтузиастом, чем он. [ 4 ]

Миссия была немедленно скомпрометирована, поскольку Папа послал в миссию иезуитов отдельную группу. [ нужны разъяснения ] , чтобы поддержать ирландского повстанца Джеймса ФитцМориса Фитцджеральда . Персонс и Кэмпион узнали об этом событии только в Реймсе , когда направлялись в Англию. После того, как первоначальные силы вторжения под командованием наемника Томаса Стакли в 1578 году не добились никаких успехов, интервенция под командованием Фитцджеральда заставила английские власти внимательно следить за непокорными и пытаться финансировать кампанию против папских войск за счет поборов с них. [ 5 ] Кэмпион и Персонс по отдельности переправились в Англию. [ 3 ]

В июне 1580 года Томас Паунд , находившийся тогда в тюрьме Маршалси , отправился поговорить с людьми. [ как? ] . Это действие затем привело к петиции Паунда в Тайный совет с просьбой разрешить диспут, в котором иезуиты выступили бы против Роберта Кроули и Генри Триппа , которые раньше проповедовали заключенным Маршалси . Кэмпион и Персонс также подготовили свои личные заявления, которые следует оставить в резерве. Непосредственным последствием этого было то, что Паунд был переведен в замок Бишопа в Стортфорде ; но подготовленное заявление Кэмпиона было позже распространено вскоре после его поимки. [ 6 ]

Большую часть времени, проведенного Персоном в Англии, он занимался тайной печатью и изданием брошюр. Он разъяснил свое негативное мнение о церковном папизме местному католическому духовенству перед синодом в Саутуорке . Секретную типографию пришлось переместить, перенеся ее в начале 1581 года в Стонор-парк . Кэмпион был схвачен в июле того же года; а затем в августе в плен попал Стивен Бринкли , управлявший типографией. Довольно скоро после этой даты Персонс уехал во Францию. [ 3 ] Его основная стратегия - попытаться поставить английское правительство в неловкое положение, требуя форума для своих идеалов, соответствовала общему подходу Аллена и Персонса, но встретила большую критику со стороны членов-католиков. Аллен и Парсонс настаивали на своем требовании еще два года, но мнение иезуитов было против дальнейшей конфронтации. Кэмпион был вынужден участвовать в диспуте в лондонском Тауэре при неблагоприятных обстоятельствах. [ 7 ] Когда Персонс покинул Англию, ему уже не суждено было вернуться. [ 1 ]

К Армаде

[ редактировать ]

Люди провели зиму 1581–1582 годов в Руане и приступили к писательским проектам. Он находился в тесном контакте с Генрихом I, герцогом Гизом , и через герцога основал школу для английских мальчиков в Э , на побережье на северо-востоке. Отец Уильям Крейтон, SJ , направлялся в Шотландию. Он прибыл в январе 1582 года и был проинформирован Персонами и герцогом. В апреле Крейтон вернулся с известием от Эсме Стюарт, 1-го герцога Леннокса ; и они отправились в Париж, чтобы посовещаться с Уильямом Алленом , Джеймсом Битоном и Клодом Матье , провинциальным иезуитом во Франции, о его военных планах и заключенной в тюрьму Марии, королеве Шотландии . План, который Персонс уверенно поддерживал, продвинулся дальше, но был остановлен после рейда на Рутвен в августе 1582 года. Одним из последствий было то, что Аллен был назначен кардиналом, как рекомендовал Персонс. [ 1 ]

Новое предприятие было запланировано на сентябрь 1583 года, на этот раз через Англию. Лица был отправлен герцогом Гизом с письменными инструкциями в Рим. Он вернулся во Фландрию и некоторое время пробыл при дворе герцога Пармского . Раскрытие заговора Трокмортона сорвало план, и герцог Гиз был поглощен внутренними делами Франции. Филипп II Испанский взял на себя инициативу, назначил во главе герцога Пармского и ограничил участие Персонса, Аллена и Хью Оуэна. [ 1 ]

Именно в этот период Персонс был вовлечен в работу, позже известную как Содружество Лестера . Распространявшийся тайно, он стал известен в 1584 году. Сейчас считается, что автором не является человек. [ 3 ] Британский историк Джон Босси из Йоркского университета был склонен не согласиться. [ 8 ]

Существует мнение ученых, что целью было повлиять на внутреннюю политику Франции, усилив фракцию Гизов против англофилов. Соответственно его [ чей? ] в некоторых кругах пострадало собственное положение. [ 3 ] Клаудио Аквавива к концу года был обеспокоен тем, что стратегии иезуитов для Франции и английской миссии окажутся непоследовательными в долгосрочной перспективе, и проконсультировался по этому поводу с Папой Григорием XIII. Его подчиненным было приказано отказаться от планов убийства Элизабет. [ 9 ]

В сентябре 1585 года Персонс и Аллен отправились в Рим после того, как папа Сикст V сменил папу Григория XIII. Персонс все еще был там, когда испанская армада отплыла в 1588 году. В этот период Аллен и Персонс тщательно изучили вопрос о преемственности Елизаветы I Английской , работая с известным специалистом по генеалогии Робертом Хейгинтоном . [ 1 ] Человек принял обет окончательного исповедания в иезуитах в Риме 7 мая 1587 года.

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Человек был отправлен в Испанию в конце 1588 года, чтобы примирить Филиппа II Испанского , который был оскорблен [ почему? ] с Клаудио Аквавивой . Персонс добился успеха и затем воспользовался королевской милостью, чтобы основать семинарии в Вальядолиде , Севильи и Мадриде (1589, 1592, 1598), а также резиденции в Сан-Лукаре и Лиссабоне (которые стали колледжем в 1622 году). Затем ему удалось основать в Сент-Омере (1594 г.) более крупное учреждение, куда были переведены мальчики из Эу. Это институциональный предшественник Стонихерст-колледжа . [ 2 ]

В 1596 году в Севилье он написал «Мемориал Реформации Англии» , в котором довольно подробно изложил план того типа общества, которым должна была стать Англия после возвращения к вере. В 1596 году в Севилье он написал «Мемориал Реформации Англии» , в котором довольно подробно изложил план того типа общества, которым должна была стать Англия после возвращения к вере. Он надеялся стать преемником Аллена на посту кардинала после его смерти.

Персонс был в 1605 году, в год Порохового заговора , ведущим священником-иезуитом в Англии. Когда религиозная напряженность обострилась, а Эдвард Коук настаивал на установлении верховенства общего права над церковной юрисдикцией, Роберт Персонс опубликовал свой полемический ответ «Ответ на пятую часть отчетов» , оспаривая историческую достоверность утверждений Кока-колы об общем праве в его отчет по делу Кодри , особенно утверждение о том, что статут эпохи Тюдоров, утверждающий верховенство короны, был основан на общем праве до завоевания , указывая на отсутствие доказательств существования авторитетных законов до правления Генриха III . [ 10 ]

Он надеялся стать преемником Аллена на посту кардинала после его смерти. Не добившись успеха, он был удостоен звания ректора Английского колледжа в Риме, где и умер в возрасте 63 лет. В книге Джона Донна « Псевдомученик» (1610) критически рассматриваются взгляды Людей.

Работает

[ редактировать ]

Опубликованными работами людей были: [ 1 ]

  • Краткие открытия, содержащие некоторые причины, по которым католики отказываются ходить в церковь. . . посвященный IH превосходнейшей королеве Мэйсти. Доуэй, Джон Лайон [Лондон], 1580 г. Эта работа была опубликована в подпольной типографии в Лондоне и напечатана в результате решений синода в Саутуорке, состоявшегося вскоре после того, как о. Персоны и Кэмпион приземлились. Его целью была реализация декларации Папы Пия IV 1563 года о том, что католикам не следует смешиваться с еретиками. [ 11 ]
  • Дискуэри министра И. Николса неверно донес об иезуите, недавно отрекшемся от исповеди в лондонском Тауэре. Доуэй [Лондон], 1580 год. Напечатано людьми в Стонор-парке . Оно касалось католического священника-отступника. [ 12 ] В стихотворении, начинающемся со слов Gwrandewch ddatcan, meddwl maith («Услышь песню, великую мысль»), св. Ричард Гвин , канонизированный в 1970 году как один из сорока мучеников Англии и Уэльса , резюмировал о. Работа людей и превратила ее в произведение валлийской поэзии в строгом размере . Все причины, указанные о. Лица, которым католики отказываются посещать англиканские службы, были перечислены Св. Ричардом Гвином в стихотворении, «но, конечно, только в краткой поэтической форме». [ 13 ]
  • Краткое порицание двух книг, написанных в ответ на предложение мсье Эдмунда Кампиана о диспуте. Доуэй, Джон Лайон [на самом деле в доме мистера Брука недалеко от Лондона], 1581 год. Против Уильяма Чарка и Мередит Ханмер , которые вступали в полемику с Кэмпионом. [ 12 ]
  • Комментарий к англиканским преследованиям, опубликованный Англиканско-римской коллегией в этом 1582 году и уже снова опубликованный в Ингольштадте. . . в том же году Кроме того, De преследования англ. буклет, Рим, ex typogr. Г. Феррари, 1582 г.
Посвящение книги Роберта Персонса De persecvtione Anglicana commentariolus (1582 г.) кардиналу Филиппо Бонкомпаньи
  • Книга «Защита цензуры» Уильяма Чарка и Мередит Ханмер, «Мистеры» , 1582 г.
  • Первая книга христианского упражнения, относящаяся к Резолюции [Руан], 1582 г. Предисловие подписано RP. Впоследствии значительно расширено под названием «Христианское руководство, ведущее людей к их приветствию», разделенное на три книги, год 1585 г. , и часто переиздаваемое ( 40 изданий к 1640 г.). Это был крупный религиозный труд на английском языке, который вскоре был адаптирован Эдмундом Банни для протестантских нужд. [ 14 ]
  • Relacion de algunos martyres... en Inglaterra, traduzida en Castellano , 1590. Уильям Томас Лаундес считал, что Персонс был вероятным автором этого труда об английских мучениках , а также его переводчиком на испанский язык. [ 15 ]
  • Елизавета, королева Англии, пропагандировавшая кальвинистскую ересь в эдиктах католиков своего королевства. . . обнародовано в Лондоне 29 ноября 1591 года. С ответом на каждую главу. . . Д. Андреас Филопатра, пресб. и теология Romanum, Lvgduni , 1592. Эта латинская работа представляла собой подробное опровержение прокламации Елизаветы I от октября 1591 года против священников семинарии и иезуитов. [ 16 ] Он был опубликован под псевдонимом Андреас Филопатер . [ 17 ]
  • Конференция по поводу следующего перехода к короне Англии, разделенная на tvvo partes . . . . Где добавлена ​​новая и совершенная беседка или генеалогия.... Опубликовано Р. Доулманом. Отпечатано в Н. [Св. Омер] с лицензией , 1594 год. В книге предлагается Изабелла Клара Евгения из Испании. в качестве подходящей преемницы [ 18 ]
Страница из анонимной работы Роберта Персонса 1594 года о будущем наследовании Елизаветы I, в которой обсуждается леди Арбелла Стюарт.
  • Мемориал Реформации Англии, содержащий определенные заметки и рекламные объявления, которые, по-видимому, могут быть предложены в первом парламенте и национальном совете нашей страны после того, как Бог по Своей милости вернет ее католической вере [...]; собрано и записано РП в 1596 году. Оставлено в рукописи, в тираж вошла Изабелла Клара Евгения. [ 3 ] Впервые он был опубликован в 1690 году Эдвардом Джи как мемориал иезуитов за намеченную Реформацию Англии .
  • Умеренное слово в ответ на бурное и мятежное слово Ваха сэра Фрэнсиса Гастингса, рыцаря, который не намерен клеветать на все католическое дело... К ND 1599. Полемика с сэром Фрэнсисом Гастингсом . [ 19 ]
  • Копия письма Ф. Роба. Лица, иезуит, 9 октября 1599 г., МД Бис[оп] и М. Ча[рнок], двум изгнанным и отправленным в тюрьму священникам... за то, что они осмелились поехать в Рим по делам католической церкви . Это было напечатано в «Копиях некоторых бесед» , Роан, 1601, стр. 49–67, под редакцией Уильяма Бишопа , одного из апеллянтов в споре о протоиерействе ; Другой названный апеллянт - Роберт Чарнок. [ 20 ] [ 21 ]
  • «Краткая апология или защита католической церковной иерархии и подчинения в Англии», возведенная в последние годы нашим святым Отцом… и опровергнутая некоторыми клеветами, напечатанными… некоторыми беспокойными людьми под именем священников семинарий. Написано... священниками, вписанными в должное подчинение правому преподобному. Протоиерей [начало 1602 г.]. Антиапелляционная работа по делу протоиерея. [ 22 ]
  • Приложение к «Апологии», недавно изданной в защиту иерархии [1602]. В том же году был опубликован латинский перевод «Приложения».
  • Проявление великого безумия и злого духа определенных людей в Англии, называющих себя светскими священниками, которые ежедневно выдвигают самые постыдные и оскорбительные клеветы на достойных людей своей собственной религии. Священниками, живущими в послушании, 1602 г. Антиапелляционная работа в споре протоиерея. [ 12 ]
  • Предупреждающее слово сэру Ф. Гастингсу «Wastword»: содержит результаты трех предыдущих трактатов: «Watchword», «Ward-word» и «Westword». . . К этому прилагается краткий отказ от наглеца. . . министр в маске с буквами OE (т. е. Мэтью Сатклифф ). К НД , 1602 г.
  • Трактат о трех обращениях Англии... разделенный на три части. Первые два из них рассматриваются в этой книге. . . . Н.Д., автор «Уорд-слова» , 1603 г. Полемическая работа против Джона Фокса . антикатолического прочтения истории [ 23 ]
  • Третья часть трактата, озаглавленного «Три обращения Англии». Содержит обзор календаря или каталога протестантских святых. . . разработан Фоксом. По Н.Д. (предисловие от ноября 1603 г.).
  • Обзор десяти подобных диспутов или конференций, проведенных за четыре года под руководством К. Эдварда и Ку. Мэри. Н. Д. , 1604 г. (напечатано на отдельной странице, но выпущено вместе с третьей частью « Трех обращений »).
Страница из обзора десяти подобных диспутов или конференций (1604 г.) Роберта Персонса. В диспутах участвовали Петр мученик Вермигли (1549 г.); Джон Мэдью примерно в то же время; Эндрю Перн и Эдмунд Гриндал (23 июня 1549 г.); Опять Перн; общественная решимость Николаса Ридли ; Мартин Бусер , еще в 1549 году; Хью Уэстон в соборе Святого Павла 18 октября 1553 года; и три дня 1554 года Томаса Кранмера , Хью Латимера и Ридли.
  • Отчет о судебном процессе, состоявшемся перед королем Франции в 1600 году между епископом Эвре и Л. Плесси Морнеем. Недавно рассмотренный. . . с защитой от обвинений как со стороны Л. Плесси во Франции, так и со стороны OE в Англии. По дате даты, 1604 г. О дебатах в Фонтенбло 4 мая 1600 г. между Жаком-Дэви Дюперроном и Филиппом де Морне . [ 24 ]
  • Ответ на пятую часть «Докладов», недавно изложенных сиром Эдвардом Куком Найтом, генеральным прокурором короля, относительно древних и современных муниципальных законов Англии, которые действительно обладают духовной властью и юрисдикцией. Католиком Дойном [Св. Омер], 1606. Полемическая работа против сэром Эдвардом Коуком антикатолического прочтения общего права . [ 23 ]
  • Два вопроса: первый из них — допустимо ли это для англиканцев-католиков. . . Ходить в церкви протестантские или на молитвы: 2 читать или не читать молитвы как минимум еретические проповеди. . . может на законном основании присутствовать и слушать их [Св. Омер], 1607 г. Папа Павел V повторил заявление против католиков, посещающих протестантские церкви. [ 25 ]
  • Трактат, направленный на облегчение положения католиков-подданных в Англии. . . . Против подстрекательских писаний министра Томаса Мортона. По ПР , 1607 г. (первая часть посвящена мятежу , вторая касается учения об двусмысленности ). Написанная после Порохового заговора , эта работа выступает за религиозную терпимость в Англии. [ 26 ]
  • Суд над католиком-англичанином, живущим в изгнании за свою религию. . . относительно поздней книги [К. Джеймса] под названием: Triplici nodo triplex cuneus, или извинение за присягу на верность. . . . когда указанная клятва окажется незаконной. . . . 1608. Вклад в спор о присяге на верность . [ 27 ]
  • Послушные и соответствующие соображения по четырем различным главам. . . предложенный великим и могущественным принцем Джеймсом... в его последней книге «Предчувствие» всем христианским принцам. . . . Покойным служителем и проповедником в Англии , Сент-Омер, 1609 г. (написано «Лицами для Хамфри Лича» , под именем которого оно появилось). Приводит доводы в пользу терпимости к католицизму в его целостности. [ 28 ]
  • Тихая и трезвая расплата с м-ром Томасом Мортоном, несколько приведенным в ярость своим противником по связям с общественностью... Есть также немного расплаты с Сиром Эдвардом Куком, ныне LL. Главный судья , 1609 г. Против Томаса Мортона , который утверждал, что непокорные католики обязательно нелояльны, Персонс утверждал, что католицизм может мирно сосуществовать с англиканской церковью. [ 3 ]
  • Обсуждение ответа М. Уильяма Барлоу, доктора богословия, на книгу под названием «Суд англичанина-католика», Сент-Омерс , 1612 г. (опубликовано после смерти Персонса с приложением Томаса Фицгерберта ). Ответ Уильяму Барлоу в споре о присяге на верность. [ 27 ]
  • Воплощением разногласий того времени стала рукопись, хранившаяся в Бэллиол-колледже. [ 1 ]

Неправильно атрибутировано

[ редактировать ]

Апологическое послание: адресовано достопочтенным лордам и другим тайным советникам Ее Величества. Также служит предисловием к книге под названием «Резолюция о религии» [подпись Р.Б.], Антверпен, 1601 г., написанная Ричардом Бротоном, а не «Лицами» (как говорится в Национальном биографическом словаре ). [ 29 ] Считалось, что некоторые работы против Томаса Белла были написаны Персонами (как в DNB), но на самом деле это были Филип Вудворд. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Ли, Сидни , изд. (1895). «Парсонс, Роберт (1546–1610)» . Словарь национальной биографии . Том. 43. Лондон: Смит, Элдер и компания.
  2. ^ Jump up to: а б Пыльца, Джон Хангерфорд. «Роберт Персонс». Католическая энциклопедия Том. 11. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1911. 25 марта 2016 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Хьюлистон, Виктор. «Лица, Роберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/21474 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  4. ^ МакКуг 1996, с. 124 н. 22.
  5. ^ МакКуг 1996, с. 259.
  6. ^ МакКуг, Томас М. «Паунд, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/69038 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  7. ^ МакКуг 1996, стр. 137–8.
  8. ^ МакКуг 1996, с. 146.
  9. ^ МакКуг 1996, стр. 155–7.
  10. ^ Брукс, Кристофер В. (2009). Право, политика и общество в Англии раннего Нового времени . Соединенное Королевство: Издательство Кембриджского университета. п. 121. ИСБН  9780521323918 .
  11. ^ Питер Лейк; Майкл К. Квестье (2000). Конформизм и православие в английской церкви: ок. 1560 – 1660 гг . Бойделл и Брюэр. п. 214. ИСБН  978-0-85115-797-9 . Проверено 16 июля 2013 г.
  12. ^ Jump up to: а б с Виктор Хулистон (1 января 2007 г.). Католическое сопротивление в елизаветинской Англии: иезуитская полемика Роберта Персонса, 1580-1610 гг . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 28. ISBN  978-0-7546-5840-5 . Проверено 16 июля 2013 г.
  13. ^ Собраны и отредактированы Джоном Хангерфордом Полленом , SJ (1908), Неопубликованные документы, относящиеся к английским мученикам . Том I: 1584–1603. Страницы 93-95.
  14. ^ Роберт Парсонс (1998). Роберт Персонс SJ: Христианский справочник (1582 г.): Первая книга христианских упражнений, относящаяся к решению . БРИЛЛ. п. xi. ISBN  978-90-04-11009-0 . Проверено 17 июля 2013 г.
  15. ^ Уильям Томас Лаундс (1834 г.). Руководство библиографа по английской литературе: слева направо . Пикеринг. п. 1227 . Проверено 17 июля 2013 г.
  16. ^ Этельред Люк Тонтон , История иезуитов в Англии, 1580-1773 (1901), стр. 148; archive.org.
  17. ^ Хоулистон, Виктор (1 июня 2001 г.). «Лорд-казначей и иезуит: сатирический ответ Роберта Персона на Прокламацию 1591 года» . Журнал шестнадцатого века . 32 (2): 383–401. дои : 10.2307/2671738 . ISSN   0361-0160 . Проверено 9 января 2024 г.
  18. ^ Кларк Халс (2003). Елизавета I: правительница и легенда . Издательство Университета Иллинойса. п. 102 . ISBN  978-0-252-07161-4 . Проверено 17 июля 2013 г.
  19. ^ Виктор Хулистон (1 января 2007 г.). Католическое сопротивление в елизаветинской Англии: иезуитская полемика Роберта Персонса, 1580-1610 гг . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 95. ИСБН  978-0-7546-5840-5 . Проверено 17 июля 2013 г.
  20. ^ Закон Томаса Грейвса , Исторический очерк конфликтов между иезуитами и светскими людьми во время правления королевы Елизаветы (1889), стр. lxxxvi; archive.org.
  21. ^ Закон Томаса Грейвса, Споры протоиерея, том. 1 (1838), с. 235 нота; archive.org.
  22. ^ Виктор Хулистон (1 октября 2007 г.). Католическое сопротивление в елизаветинской Англии Иезуитская полемика Роберта Персонса 1580-1610 гг . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 117. ИСБН  978-0-7546-8668-2 . Проверено 17 июля 2013 г.
  23. ^ Jump up to: а б Виктор Хулистон (1 января 2007 г.). Католическое сопротивление в елизаветинской Англии: иезуитская полемика Роберта Персонса, 1580-1610 гг . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 93. ИСБН  978-0-7546-5840-5 . Проверено 17 июля 2013 г.
  24. ^ Мак П. Холт (1 января 2007 г.). Адаптации кальвинизма в реформационной Европе: очерки в честь Брайана Г. Армстронга . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 174. ИСБН  978-0-7546-8693-4 . Проверено 17 июля 2013 г.
  25. ^ Питер Лейк; Майкл К. Квестье (2000). Конформизм и православие в английской церкви: ок. 1560 — 1660 гг . Бойделл и Брюэр. п. 231. ИСБН  978-0-85115-797-9 . Проверено 17 июля 2013 г.
  26. ^ Роджер Д. Селл; Энтони В. Джонсон (1 апреля 2013 г.). Письменность и религия в Англии 1558-1689: исследования общественного устройства и культурной памяти . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 59. ИСБН  978-1-4094-7559-0 . Проверено 17 июля 2013 г.
  27. ^ Jump up to: а б Виктор Хулистон (1 января 2007 г.). Католическое сопротивление в елизаветинской Англии: иезуитская полемика Роберта Персонса, 1580-1610 гг . Ashgate Publishing, Ltd., стр. 142–3. ISBN  978-0-7546-5840-5 . Проверено 17 июля 2013 г.
  28. ^ Виктор Хулистон (1 января 2007 г.). Католическое сопротивление в елизаветинской Англии: иезуитская полемика Роберта Персонса, 1580-1610 гг . Ашгейт Паблишинг, ООО с. 136. ИСБН  978-0-7546-5840-5 . Проверено 17 июля 2013 г.
  29. ^ Молли Мюррей (15 октября 2009 г.). Поэтика обращения в английской литературе раннего Нового времени: стихи и изменения от Донна к Драйдену . Издательство Кембриджского университета. п. 89 примечание 77. ISBN  978-0-521-11387-8 . Проверено 17 июля 2013 г.
  30. ^ Майкл К. Квестье (13 июля 1996 г.). Обращение, политика и религия в Англии, 1580-1625 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 48 примечание 42. ISBN  978-0-521-44214-5 . Проверено 17 июля 2013 г.
  31. ^ Суэллен Мутчоу Тауэрс (2003). Контроль над религиозной печатью в ранней Стюартовой Англии . Бойделл Пресс. п. 98. ИСБН  978-0-85115-939-3 . Проверено 17 июля 2013 г.
  32. ^ Фредерик Уилс Бейтсон (1940). Кембриджская библиография английской литературы. 2. 1660-1800 . Архив Кубка. п. 327. GGKEY:QNELW3AWW36 . Проверено 17 июля 2013 г.

Источники

[ редактировать ]

Атрибуция

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 534cd6d0d2a615a7ca3c7b83a094e050__1723197240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/50/534cd6d0d2a615a7ca3c7b83a094e050.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert Persons - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)