Jump to content

Мария Тервиль

Я Тервиль
Рожденный
Мария Тервиль

7 июня 1910 г.
Умер 5 августа 1943 г. ) ( 1943-08-05 ) ( 33 года
Причина смерти Казнь на гильотине
Род занятий Юрист-стажер, затем машинистка
Движение Член Красного оркестра («Rote Kapelle»)

Мария «Мими» Тервиль (7 июня 1910 — 5 августа 1943) была немецким борцом сопротивления нацистскому режиму. Она была активным членом группы в Берлине, которая писала и распространяла антинацистские и антивоенные призывы. В рамках того, что они задумали как более широкую акцию против группы антифашистских групп сопротивления в Германии и оккупированной Европе, которую абвер называл Красным оркестром , в сентябре 1942 года гестапо арестовало Тервиль вместе с ее невестой Хельмутом Химпелем . Среди листовок и брошюр, которые они скопировали и распространили для группы, были проповеди Клеменса Августа графа фон Галена режима «Актион Т4» . в июле и августе 1941 года, в которых осуждалась программа принудительной эвтаназии [ 1 ]

Тервиль был приговорен к смертной казни 26 января 1943 года, а 5 августа 1943 года был казнен на гильотине в Берлине-Плётцензее . [ 2 ]

Мария Тервиль и Хельмут Химпель

Мария Тервиль родилась 7 июня 1910 года в Боппарде-на-Рейне. Она получила аттестат зрелости в гимназии в Штеттине в 1931 году, где ее отец, Йоханнес Тервиль, набожный католик прусский государственный служащий, работал заместителем комиссара провинции, а ее мать была еврейкой, что ограничивало профессиональные устремления Мими после 1933 года. Она училась права во Фрайбурге , где она познакомилась со своим будущим женихом Хельмутом Химпелем , и в Мюнхене . Будучи социал-демократом, ее отец был уволен с должности после того, как Гитлер пришел к власти в 1933 году. Семья переехала в Берлин. [ 3 ] [ 4 ] где она нашла работу секретарем в немецко- швейцарской текстильной компании. [ 5 ]

Классифицированная в соответствии с Нюрнбергскими законами 1935 года как «полуеврейка» ( «Хальбьюдин» ), Тервиль поняла, что больше не сможет закончить учебу, поскольку никогда не сможет получить должность юриста-стажера. Ее юридическая диссертация под названием Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Banken. insbesondere die Pfandklausel ( «Общие положения и условия банков, в частности пункт о депозитах ») был готов к представлению на факультет права и политологии Университета Альберта Людвига во Фрайбурге в 1935 году. [ 1 ] Тервиль также с болью осознавала, что ей запрещено выходить замуж за Химпеля. Тем не менее они жили вместе в Берлине; Хемпель ведет успешную стоматологическую практику, а Тервиль ищет работу секретарем во французско- швейцарской текстильной компании. [ 5 ] [ 6 ]

Сопротивление

[ редактировать ]

Вместе с Химпелем, который тайно и бесплатно продолжал лечить пациентов-евреев, Тервиль начал помогать скрывающимся евреям. Они помогли снабдить их удостоверениями личности и продовольственными карточками. Пациент Химпеля, писатель-коммунист Джон Грауденц , в 1939/40 году привел их в контакт с более широкой группой сопротивления в городе, сосредоточенной вокруг пар Адама и Греты Кукхофф , Харро и Либертас Шульце-Бойзен и Арвида и Милдред Харнак . [ 7 ] Для Абвера и гестапо это, в свою очередь, поставило пару в рамки более широкой европейской шпионской сети, которая, сосредоточив внимание на советских контактах и ​​коммунистических участниках, была обозначена под криптонимом Rote Kapelle ( Красный оркестр ). [ 8 ]  

На своей пишущей машинке Тервиль копировала предоставленные группой антинацистские материалы, которые она вместе с Химпелем, Грауденцем , пианистом Гельмутом Ролоффом и другими рассылала лицам, занимающим важные посты, передавала иностранным корреспондентам и распространяла по Берлину. Это включало епископа фон Галена проповедь Aktion T4. , осуждающую программу эвтаназии [ 9 ] и полемика под названием «Страх за будущее Германии охватывает людей ». [ 10 ]

Листовка, подписанная AGIS, была написана Харро Шульце-Бойсеном при содействии Джона Зига . В нем говорилось, что «самые позорные пытки и жестокости совершаются над гражданскими лицами и заключенными во имя Рейха» и что каждый день войны увеличивает «счет», который в конечном итоге придется платить немцам. «Кто, — спрашивал он, — не может теперь понять, что все хваленые социальные улучшения в Третьем рейхе, создание рабочих мест, «Фольксваген» и многие другие вещи были не чем иным, как подготовкой к войне и вооружению?!» Единственным известным Гитлеру средством борьбы с безработицей было «истребление миллионов посредством новой войны». Настоящая «социалистическая революция» предстояла в будущем: ближайшей задачей «истинных патриотов» и «всех тех, кто сохранил чувство истинных ценностей», было делать, где это возможно, прямо противоположное тому, чего требовал от них нацистский режим. . [ 11 ]

В рамках кампании, инициированной Грауденцем , 17 мая 1942 года Тервиль, Шульце-Бойзен и еще девятнадцать человек путешествовали по пяти районам Берлина, чтобы наклеить наклейки на плакаты нацистской пропагандистской выставки «Советский рай» ( Das Sowjet-Paradies ). Наклейка гласила: «Постоянная выставка. Нацистский рай. Война, голод, ложь, гестапо. Сколько еще?» [ 12 ] [ 5 ]

После ареста 17 сентября 1942 года и жестокого допроса Тервиль была приговорена 26 января 1943 года к смертной казни за государственную измену Рейхскригсгерихтом ( «Рейхвоенный трибунал »). Мария Тервиль была казнена на гильотине в тюрьме Плётцензее в Берлине 5 августа 1943 года. Ей было 33 года. Химпель предшествовал ей и был казнен в мае. [ 13 ] Из ее ближайшего окружения сопротивления только Хельмут Ролофф . выжил [ 8 ]

Через три дня после вынесения приговора она написала своим двум младшим братьям и сестрам, Герду и Урсуле: «Я совершенно не боюсь смерти и уж точно не боюсь божественного суда: этого, по крайней мере, нам не нужно бояться. Оставайтесь верными своим принципам и навсегда и навсегда». всегда держаться вместе». [ 6 ] [ 14 ] В прощальном письме польской сокамернице Кристине Витушке она дала юридические консультации и сформулировала просьбы о помиловании своих сокамерников (ее собственное было отвергнуто лично Гитлером). Тервиль также написала песню «О голова, полная крови и ран», в которой она призвала Христа «явиться мне как щит, чтобы утешить меня в моей смерти». [ 15 ] [ 16 ]

Литература

[ редактировать ]
Группа Шульце-Бойзена в Германии.
  • Ролофф, Стефан (2002). Красная часовня. Группа сопротивления в Третьем рейхе и история Гельмута Ролофа (на немецком языке). Берлин: Ульштейн. ISBN  3-548-36669-4 . .
  • Прусс, Урсула (2014), Мария Тервиль. В: Гельмут Молл (ред.), Свидетели Христа. Немецкий мартиролог ХХ века, Падерборн, том. Я, стр. 146–149. ISBN   978-3-506-78080-5
  • Тухель, Йоханнес (1994), Мария Тервиль и Хельмут Химпель. Христиане в Красной часовне. В: Ханс Коппи-младший, Юрген Даниэль, Йоханнес Тухель (редакторы): Красный оркестр в сопротивлении национал-социализму, Берлин: Издание Хентрих. ISBN   3894681101 , с. 213-
  1. ^ Jump up to: а б Тухель, Йоханнес (1994). «Мария Тервиль и Гельмут Химпель: христиане в Красной часовне». В Коппи, Ганс; Даниэль, Юрген; Тухель, Йоханнес (ред.). Красная часовня в сопротивлении национал-социализму (PDF) (на немецком языке). Берлин: Мемориал немецкого сопротивления. стр. 213–225 . Проверено 21 июня 2021 г.
  2. ^ «Мария Тервиль» . Мемориал немецкого сопротивления . Мемориальный центр немецкого сопротивления . Проверено 14 сентября 2019 г.
  3. ^ «Мария Тервиль» . Координационное бюро Столперштейна в Берлине (на немецком языке). Берлин: AG Stolpersteine ​​Reinickendorf . Проверено 14 сентября 2019 г.
  4. ^ Женщины и война: Историческая энциклопедия от древности до наших дней . Том. 2 (1-е изд.). АВС-КЛИО. 2006. с. 585. ИСБН  978-1-85109-770-8 . Проверено 14 сентября 2019 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Тухель, Йоханнес (1988). «Идеологические мотивы в организации Гарнака/Шульце-Бойзена: («Красная капелла»)» . Современная церковная история . 1 (2): 267–292. JSTOR   43750615 .
  6. ^ Jump up to: а б «012 Мария Тервиль (член «Красной капеллы» из Боппарда)» . web25.otto.kundenserver42.de . Проверено 15 апреля 2021 г.
  7. ^ Верманн, Генрих-Вильгельм (1991). Сопротивление в Шарлоттенбурге . Берлин: Мемориал немецкого сопротивления. стр. 133–134.
  8. ^ Jump up to: а б Ролофф, Стефан (2002). Красная часовня: Группа сопротивления в Третьем рейхе и история Гельмута Ролоффа . Берлин: Ульштайн Верлаг. ISBN  9783548366692 .
  9. ^ «Убийство непродуктивных людей» Клеменс фон Гален
  10. ^ Верманн, Генрих-Вильгельм (1991). Сопротивление в Шарлоттенбурге . Берлин: Мемориал немецкого сопротивления. стр. 133–134, 130.
  11. ^ Мемориал немецкого сопротивления (2020). « Забота о будущем Германии проходит через народ» (1942)» (PDF) . Проверено 12 апреля 2021 г.
  12. ^ Брайсак, Шарин Блэр (2000). Сопротивление Гитлеру: Милдред Харнак и Красный оркестр . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-513269-4, с. 300
  13. ^ «Тема — Красная капелла» . Мемориал немецкого сопротивления (на немецком языке). Берлин. 24 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 24 ноября 2020 г.
  14. ^ Лебер, Аннедор (1994). Совесть в восстании: шестьдесят четыре истории сопротивления в Германии, 1933–1945 гг . Боулдер126: Вествью. п. 126. ИСБН  9780853033202 . {{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  15. ^ Витушка, Кристина (2006). Внутри тюрьмы гестапо: письма Кристины Витушки, 1942–1944 гг . Детройт: Издательство Государственного университета Уэйна.
  16. ^ «Берлинская архиепископия: Мария Тервиль» . www.erzbistumberlin.de (на немецком языке) . Проверено 15 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 83c5ea3b81fddace0e7149136e1c50dc__1698597540
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/dc/83c5ea3b81fddace0e7149136e1c50dc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maria Terwiel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)