✖


Jump to content

Хизер Хавершем

Add links

Хизер Хавершем
Brookside персонаж
На фото Аманда Бертон
Продолжительность 1982–1986
Первое появление 2 ноября 1982 г.
Последнее появление 9 декабря 1986 г.
Классификация Бывший; обычный
Создано Фил Редмонд
Информация во вселенной
Other namesHeather Huntington
Heather Black
OccupationAccountant
FatherJack Haversham
MotherGill Haversham
HusbandRoger Huntington (until 1985)
Nicholas Black (1986)
StepsonsAdam Black
Scott Black
StepdaughtersRuth Black
First cousinsTeddy Jordan

Хизер Хэвершем (также Хантингтон и Блэк ) — вымышленный персонаж британской Channel 4 мыльной оперы «Бруксайд» , которую играет Аманда Бертон . Хизер - один из оригинальных персонажей сериала, дебютировавшая на экране во время трансляции первого эпизода 2 ноября 1982 года. Хизер и ее муж Роджер Хантингтон ( Роб Спендлав ) берут на себя роли молодых профессиональных персонажей сериала. Выглядящие как яппи, они работают в бухгалтерии и ставят карьеру выше всего остального. Писатели характеризовали Хизер амбициозной и прилежной, решившей стать успешным бухгалтером. Еще одной темой, которую сценаристы часто использовали при разработке Хизер, было горе из-за ее многочисленных неудачных романов. Она превратилась в неудачливого в любви персонажа с неудачным браком с Роджером и безнадежными отношениями со Стюартом Гриффитсом (Дэнни Маккарти), Доном Саммерхиллом (Джонатан Барлоу) и Томом Керзоном (Брайан Стивенс).

Позже Хизер стала партнером Николаса Блэка ( Алан Ротвелл ), архитектора с причудливой личностью, в которого Хизер влюбилась. Сценаристы решили нанести персонажу еще большую травму, исследуя пристрастие Ника к героину. Два персонажа женятся, но их счастье недолговечно из-за поведения Ника. Хизер сначала терпит поведение Ника, пока он не пытается заставить ее принять героин. Сценаристы убили Ника в истории о передозировке, и вскоре после этого Бертон покинул сериал. В истории ухода персонажа Хизер внезапно ушла и продала с аукциона свой дом и его содержимое. Бертон охарактеризовала свое время в сериале как «замечательную тренировку» и заявила, что ей «очень понравилась» слава, которую она достигла благодаря этой роли. Критики жанра хвалили Хизер за ее индивидуальность и то, что она сделала бухгалтерский учет «сексуальным». Однако критик Паула Янг, писавшая для «Мыла» , выразила сожаление по поводу характеристики Хизер, заявив, что она «влюбляется и разлюбляет, как будто завтра не наступит».

Кастинг

[ редактировать ]

В 1982 году Бертон получила роль Хизер, одного из оригинальных персонажей Бруксайда . Бертон имел ограниченный опыт работы в телеиндустрии: он появлялся только на Рода Халла шоу . [ 1 ] Хизер была первой актерской ролью Бертона на телевидении. [ 2 ] Позже Бертон сказал Брайану Винеру из The Independent , что «внезапно у меня появилось чувство принадлежности. Бруксайд действительно стал как семья. И это придало мне столько уверенности». [ 1 ]

Разработка

[ редактировать ]

Характеристика и отношения

[ редактировать ]

«В 1982 году одним из центральных персонажей была Хизер Хэвершем, которую сыграла Аманда Бертон, которая познакомила зрителя мыльной оперы с миром яппи». [ 3 ]

— Создатель «Бруксайда» Фил Редмонд описывает роль Хизер в мыльной опере 1980-х годов. (1999)

Когда сериал начинается, Хизер живет в доме номер девять на Бруксайд-Клоуз вместе со своим мужем Роджером Хантингтоном ( Роб Спендлав ). Она и Роджер познакомились во время учебы в Ливерпульском университете , завязали отношения и остались в городе. [ 4 ] Пара представляет британский верхний средний класс и молодых специалистов. Хизер — ирландка, и она привыкла к хорошему финансовому состоянию, поскольку ее родители владеют успешным отелем в Северной Ирландии. [ 4 ] Хизер работает бухгалтером и характеризуется как гламурная женщина. [ 5 ] В книге « Бруксайд: Официальный компаньон » создатель шоу Фил Редмонд описал Хизер как «студентку бухгалтерского учета с улыбкой, которая могла бы купить ей мир». [ 4 ] Хизер «амбициозна» и прилежна, она хочет сдать выпускные экзамены по бухгалтерскому учету. Хизер любит деньги и свою работу до такой степени, что приносит домой дополнительную работу по вечерам. [ 6 ] Хизер и Роджер не планируют создавать семью, потому что Хизер понимает, что ей нужно сосредоточиться исключительно на своей карьере, чтобы добиться успеха. Редмонд отметил, что, несмотря на такую ​​характеристику, Хизер «не бессердечна» и, возможно, в будущем подумает о создании собственной семьи. [ 6 ] Он добавил, что Хизер была «центральным персонажем», который познакомил зрителей с образом жизни, к которому яппи привыкли. [ 3 ]

В профиле персонажа, опубликованном в TVTimes , Хизер была описана как карьеристка, и вместе с Роджером они стремятся улучшить свое социальное положение. [ 7 ] Дом Хизер и Роджера выглядит как « дом-шоу Habitat », и, в соответствии с их долгими рабочими днями, ужин всегда подается в 8 часов вечера. [ 4 ] Чтобы добавить аутентичности образу жизни Хизер, продюсеры позаботились о том, чтобы у Хизер был Citroën 2CV припаркован . Редмонд сказал, что этот автомобиль был «шикарным веселым мобильным автомобилем, который любили и оттачивали молодые честолюбивые профессионалы во всем мире». [ 4 ] Сценаристы решили изобразить Хизер как частное лицо по отношению к другим персонажам сериала. Хизер общалась со своими соседями, но они часто видят ее только тогда, когда она уходит на работу или возвращается домой. [ 8 ]

Сценаристы не собирались изображать счастливый брак Хизер и Роджера. Его характеристика как «незрелого сноба», который «наслаждается атрибутами профессионализма», представляет собой угрозу их браку. [ 6 ] Роджер часто уезжает в командировки, которые он может использовать в качестве прикрытия, когда у него начинается роман с Дайан Макаллистер (Рози Клейтон). Сценаристы поспешили изобразить Хизер как разбирающуюся в измене Роджера. Она замечает, что Роджер позже возвращается домой, и даже чувствует запах от него других женских духов. Его командировки становятся длиннее, и Хизер начинает интересоваться босс Роджера Дерек Хоббс (Норман Грегори). [ 6 ] Он решает преследовать ее в отсутствие Роджера, покупая ей подарки. Когда Хизер обнаруживает, что Роджер уехал в Бирмингем с Дайаной, она противостоит ему и выгоняет из дома. Хизер расстроена и уезжает остановиться в отеле своих родителей. Когда она возвращается, они с Роджером решают расторгнуть брак. Хизер продолжает работать в Hamilton-Devereaux и полностью погружается в свою работу. Она сдает выпускные экзамены и, чтобы бороться с вечерним одиночеством, приглашает свою коллегу Полли жить к ней. [ 6 ]

В сентябре 1984 года Редмонд заявил, что зрители не хотят возвращения Роджера. Он отметил, что Роджера не недолюбливали, но восхищение зрителей Хизер росло. Редмонд добавил: «Они восхищаются Хизер за то, что она проявила себя как женщина, и не хотят, чтобы она ослабела. Любой намек на романтику, и письма начинают поступать». [ 9 ] Сценаристы изменили имя персонажа с Хизер Хантингтон на Хизер Хавершем, что по сюжету является ее девичьей фамилией. [ 6 ] Они также создали для Хизер серию новых романтических историй, когда она решает попробовать пойти на свидание. Внешний вид и статус Хизер привлекают двух мужчин, соревнующихся за ее расположение. Она встречает доктора Стюарта Гриффитса (Дэнни Маккарти) на вечеринке, но он засыпает во время их первого свидания. Как и Хизер, он ставит карьеру на первое место. [ 6 ] Когда Хизер покупает подержанный Volkswagen Scirocco , она знакомится с продавцом автомобилей Доном Саммерхиллом (Джонатан Барлоу). Редмонд сказала, что Хизер находит Дона «интригующим и привлекательным» и совершенно отличным от нее самой. [ 6 ] Хизер нравится Дон, и она хочет продолжать их отношения и дальше. Когда пара пытается заняться сексом, их прерывает жена Дона. Хизер называют «браконьером», и она «обижена тем фактом, что ее обманули». [ 6 ] Хизер не хочет, чтобы ей снова причиняли боль, и тоже прекращает контакт со Стюартом. [ 6 ]

Сценаристы продолжали инвестировать в Хизер и представили Брайана Стивенса как нового любовного увлечения Хизер Тома Керзона. Ему принадлежит компания Curzon Communications, которая должна быть размещена на фондовой бирже. [ 8 ] Хизер поручено разобраться в счетах компании. Том богат и любит хорошее вино, что впечатляет Хизер. Пара начинает встречаться и в конечном итоге начинает планировать свое будущее. Бруксайд также заказал натурные съемки, чтобы включить в эпизоды их отпуск в Португалии. [ 8 ] Мужчины, предавшие Хизер, были общей темой в ее истории, и писатели снова обыграли ее. Когда Хизер становится свидетелем встречи Тома с загадочной девушкой, она противостоит ему. Том признается, что она его тайная дочь, Ровена Керзон (в титрах не указана). [ 8 ]

Хизер снова чувствует себя преданной и думает, что мужчинам нельзя доверять. Том просит Хизер выйти за него замуж и отвозит ее в дом, который он собирается им купить. Хизер шокирована, когда Том просит ее бросить работу и завести от него детей, из-за чего Хизер расстается с ним. Редмонд заявил, что это пример того, как Хизер «научилась любить свою независимость, и амбиции по-прежнему правят ее сердцем». [ 8 ] Хизер любит Тома, но терпеть не может стать домохозяйкой, матерью и женой. Она «убита горем», но знает, что должна продолжать свою карьеру. Другие жители Бруксайд Клоуз не замечают, что с Хизер что-то не так из-за ее склонности хранить от них свою личную жизнь в секрете. [ 8 ]

Второй брак и отъезд

[ редактировать ]

Следующие отношения Хизер связаны с архитектором Николасом Блэком ( Алан Ротвелл ). Они встречаются после незначительного столкновения Ника с машиной Хизер. Он берет адрес Хизер, а затем звонит, чтобы разобраться с повреждениями машины. [ 8 ] Хизер украшает свой дом вместе с Джойс Харрингтон (Гил Брейли), и Ник приглашается внутрь, чтобы помочь им. В конце концов он убеждает Хизер позволить ему остаться и завершить украшение за одну ночь. Ему удается закончить к утру, и Хизер устанавливает с ним связь. [ 8 ] Они начинают встречаться, Редмонд описал Ника как «не Пола Ньюмана », но Хизер не беспокоила внешность. Ник изображается «веселым и оптимистичным почти по-детски», и Хизер влюбляется в него. [ 8 ]

Ник рисует для Хизер глупые карикатуры и честно рассказывает о своей семейной жизни. Ник ранее был женат на Барбаре Блэк ( Бренда Элдер ), но их брак заканчивается, когда она признается лесбиянкой. У них трое детей: Рут (Джоанн Сидвелл), Скотт (Филип Глэнси) и Адам Блэк (Тоби Кинг). [ 8 ] Вежливый Адам — самый легкий из детей Ника, с которым Хизер ладит. Ей трудно справиться с неуклюжим Скоттом, а затем она создает проблемы Хизер и Нику, потому что завидует их отношениям. [ 8 ] Кроме того, сценаристы представили лучшего друга Ника Чарли Доусона ( Филип Макгоф ). Хизер сразу невзлюбила Чарли, но Ник подчеркивает, что Чарли безобиден, и их связывает давняя дружба. Несмотря на то, что Ник в основном живет с Хизер, он отказывается отказываться от своей квартиры, которую он использует для встреч с Чарли. [ 8 ]

Сценаристы в очередной раз создали хаос в отношениях Хизер, которая прочно закрепилась за невезучим в любви персонажем. Хизер обнаруживает, что Ник обналичивал чеки на сотни фунтов, но не может объяснить, куда пошли деньги. [ 10 ] Будучи бухгалтером, Хизер использует свои знания, чтобы взять под контроль свои финансы. Она извиняет его поведение, считая, что Ник просто эксцентричный человек. Она продолжает свадьбу и выходит замуж за Ника в присутствии их друзей и семьи. [ 10 ] Но Ник продолжает прятаться вместе с Чарли в своей квартире. Хизер предполагает, что Ник и Чарли геи и у них роман. [ 8 ]

Хизер решает пойти в его квартиру и противостоять им, но обнаруживает, что Ник принял передозировку героина. [ 11 ] Ник выживает, и выясняется, что Ник и Чарли - давние героиновые наркоманы, которым удалось выжить. [ 10 ] Хизер решает дать Нику еще один шанс, если он пообещает бросить принимать наркотики. Барбара предупреждает Хизер, что Ник никогда не изменится. Хизер любит Ника и думает, что сможет изменить его поведение. Она конфискует его чековую книжку, а он крадет украшения Хизер и продает их, чтобы купить героин. Хизер противостоит Нику, который смеется ей в лицо. [ 11 ] Она навещает Барри Гранта ( Пол Ашер ) за советом, потому что его бывшая девушка пристрастилась к героину. Он говорит Хизер оставить Ника, иначе она станет наркоманкой. Хизер решает дать Нику дополнительный шанс, но позже обнаруживает, что он находится под действием наркотиков, и они спорят. [ 11 ] Ник пытается убедить Хизер взять с собой героин. Их ссора заканчивается тем, что Ник уходит из дома. Ника находят мертвым на скамейке в Сефтон-парке , и установлено, что он заснул, выкурив героин, и умер от переохлаждения. [ 11 ]

В 1986 году Бертон решил покинуть Бруксайд через четыре года, чтобы заняться другими актерскими проектами. [ 5 ] [ 12 ] Хизер решает, что больше не может жить в Бруксайд-Клоуз, где она пережила столько травм. Она дает Барри ключи от дома, садится в машину и уезжает без каких-либо вещей. Позже адвокат выставляет на аукцион дом и его содержимое. [ 11 ] Хизер сначала вернулась в Ирландию и больше не вернулась в Бруксайд Клоуз. [ 13 ] В книге 1994 года « Бруксайд Фила Редмонда: жизнь на грани » выяснилось, что Хизер провела три года в Ирландии, а затем переехала в Дербишир в Англии. Также было подробно описано, что Хизер состояла в длительных отношениях с врачом общей практики , но не хотела выходить за него замуж. [ 14 ] Позже, обсуждая свое время в Бруксайде , Бертон сказала Эмили Беарн из The Daily Telegraph : «Это было чудесное обучение, я все еще была довольно наивной, когда присоединилась к программе, но я многому научилась из нее. На съемочной площадке вы узнаете больше, чем когда-либо могли бы». в театральной школе». [ 15 ] Бертон также «очень любила» славу, которую дал ей Бруксайд , добавив, что «конечно, тогда это было волнительно, потому что я приравнивал это к успеху». [ 15 ]

Прием

[ редактировать ]

Эрин Сантильо из Staffordshire Live сказала, что Бертон «быстро стал фаворитом фанатов в сериале». [ 16 ] Писатель из журнала Soap описал персонажа, заявив: «Хизер Хавершем была прекрасным бухгалтером, которая постоянно поднимала температуру всем мужчинам-членам Brookside. Она вышла замуж за адвоката Роджера Хантингтона, но все пошло ужасно неправильно». [ 17 ] Репортер Inside Soap написал, что «выглядело так, будто брак Хизер и Роджера Хантингтонов был заключен на небесах. Оба были молоды, красивы и успешны в своей карьере». [ 18 ] Писатель из журнала Soaps назвал ее «самой завидной холостяцкой Бруксайда, Хизер Хавершем». Они добавили, что Хизер «влюбилась» в «домашнюю кухню и остроумные мультфильмы» Ника. [ 19 ] Их коллега Паула Янг раскритиковала шоу, заявив: «Насколько я понимаю, в этом году сюжет был чем-то вроде сырой ерунды. Точно так же, как Хизер Хавершем, которая влюбляется и разлюбляет, как будто завтра не наступит, его стойкость очень велика. весьма подозрительно. Некоторые серьезные изменения уже давно назрели». [ 20 ] В своей книге « Кто есть кто в мыльных операх » автор Энтони Хейворд назвал Хизер «гламурным бухгалтером». [ 21 ] Обозреватель Inside Soap согласился с Хейворд, написав: «Единственная женщина, которая могла сделать бухгалтерию сексуальной, она переходила от одной романтической катастрофы к другой». [ 22 ] Брайан Винер из The Independent также высказал мнение, что Бертону «удалось почти невозможное, сделав бухгалтера одновременно интересным и сексуальным». [ 1 ] Liverpool Echo Дон Коллинсон из сказала, что Хизер была «сексуальным» персонажем. [ 13 ]

Писатель The Northern Echo описал время, проведенное Бертон в сериале, заявив, что «никто не ожидал, что она будет делать что-то, кроме страданий в мыле, поэтому ее четыре года в качестве бухгалтера Хизер Хэвершем в сериале Channel 4 «Бруксайд» были эмоциональными американскими горками, в которых мало веселья. " [ 23 ] Репортер Irish Examiner , Дафна Локьер из Daily Express и Эмили Беарн из Daily Telegraph заклеймили персонажа «бухгалтером-яппи». [ 24 ] [ 25 ] [ 15 ] Писатель из The Observer также назвал Хантингтонов «парой яппи». [ 26 ] Кэтрин Флетт из Observer назвала ее «ужасным яппи». [ 27 ] Софи МакКойд и Джеймс Роджер ( «Бирмингемская почта» ) заявили, что Хизер «вскоре стала одной из самых популярных резидентов шоу». [ 2 ] Писатель журнала The Guide Liverpool назвал Хизер «высоким городским профессионалом», которая «за последние четыре года жизни пережила много сердечных болей, включая измены мужа, автомобильные аварии и злоупотребление наркотиками». [ 28 ] Дэниел Килкелли, писавший для Digital Spy, описал персонажа как «карьеристичного». По его оценке, она «определенно носила брюки в своих отношениях» с Роджером и что ее второй брак был «еще большей катастрофой». [ 29 ] Джеймс Мур и Клэр Голдвин из Daily Mirror сказали, что «главной сюжетной линией» Хизер было «обнаружение, что ее муж изменил ей». [ 30 ] Inside Soap опубликовал подборку «100 величайших мыльных историй, когда-либо рассказанных». Они представили Ника, скрывающего свою героиновую зависимость от Хизер, как их 69-й выбор. [ 31 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Винер, Брайан (22 октября 2011 г.). «Искусство: на пике своей практики» . Независимый . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б Маккойд, Софи; Роджер, Джеймс (3 февраля 2021 г.). «Где актерский состав «Бруксайда» находится сейчас 18 лет спустя с момента окончания сериала — от тюрьмы до Марселлы» . Бирмингемская почта . ( Reach plc ) . Проверено 14 мая 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б Редмонд, Фил (1 марта 1999 г.). «Близко к жизни» . Хранитель . п. 58 . Проверено 14 мая 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  4. ^ Jump up to: а б с д и Редмонд, 1987 , стр.60.
  5. ^ Jump up to: а б Редмонд, 1987 , стр.90.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Редмонд, 1987 , стр.61.
  7. ^ Кенно, Алан (30 октября – 5 ноября 1982 г.). «Знакомьтесь со звездами новой семейной саги». ТВ Таймс . 109 (44). (Независимые телевизионные публикации): 84–86.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Редмонд, 1987 , стр.62.
  9. ^ Уэст, Рой (12 сентября 1984 г.). «Ребенок Редмонда достигает совершеннолетия…» Liverpool Echo . п. 7 . Проверено 26 февраля 2023 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  10. ^ Jump up to: а б с Редмонд, 1987 , стр.64.
  11. ^ Jump up to: а б с д и Редмонд, 1987 , стр.67.
  12. ^ «Что будет на этой неделе» . Ежедневная запись . ( Зеркало Троицы через Бесплатная библиотека ). 27 марта 2010 г. Проверено 14 мая 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б Коллинсон, Дон (2 ноября 2002 г.). «Что бы ни случилось с первыми жителями… Бруксайд-Клоуз; Сегодня, когда Бруксайд празднует свое 20-летие, Дон Коллинсон вспоминает первоначальный состав мыла и то, как они жили с тех пор, как покинули Клоуз» . Ливерпульское Эхо . ( Зеркало Тринити через Бесплатная библиотека ) . Проверено 14 мая 2021 г.
  14. ^ Тибболлс 1994 , стр.109.
  15. ^ Jump up to: а б с Беарн, Эмили (10 мая 2002 г.). «Быть ​​Амандой Бертон» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  16. ^ Сантильо, Эрин (3 апреля 2021 г.). «Оригинальный состав Бруксайда: чем они занимались после окончания шоу» . Стаффордшир Live . ( Reach plc ) . Проверено 4 апреля 2021 г.
  17. ^ «Что произошло дальше?». Мыло . 1 (4). ( Северная и Шелл ): 20. 1994.
  18. ^ «Близкие встречи». Внутри мыла (4). (Attic Futura UK Ltd): 26, 27 декабря 1992 г.
  19. ^ «Смена адреса». Мыло (2). (Bunch Publishers): 40 июля 1986 г.
  20. ^ Янг, Паула (июль 1986 г.). «Злой шепот Полы Янг». Мыло (2). (Издательство Bunch): 56.
  21. ^ Хейворд 1991 , стр.29.
  22. ^ «Какие они были…». Внутри мыла . № 92. 10–23 января 1998 г. С. 28–29.
  23. ^ "Она, не так ли, улыбнется?" . Северное Эхо . ( Новостиквест ). 6 апреля 2001 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  24. ^ « Звезда «Безмолвного свидетеля»: мои агонии на церемонии награждения» . Ирландский эксперт . 6 мая 2002 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  25. ^ Локьер, Дафна (25 сентября 2016 г.). «Аманда Бертон из The Level: Старение — это то, что происходит в вашей голове» . Ежедневный экспресс . ( Reach plc ) . Проверено 14 мая 2021 г.
  26. ^ «Близкие встречи» . Хранитель . 19 октября 2000 г. Проверено 14 мая 2021 г.
  27. ^ Флетт, Кэтрин (3 ноября 2003 г.). «Близкие контакты последнего рода» . Наблюдатель . Проверено 14 мая 2021 г. - через Newspapers.com . Значок бесплатного доступа
  28. ^ «Звезды Бруксайда, которые доминировали на наших экранах» . Путеводитель по Ливерпулю . 24 октября 2018 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  29. ^ Килкелли, Дэниел (1 марта 2016 г.). «8 актеров Бруксайда, ставших звездами» . Цифровой шпион . ( Журналы Hearst, Великобритания ) . Проверено 14 мая 2021 г.
  30. ^ Мур, Джеймс; Голдвин, Клэр (3 ноября 2003 г.). «Бруксайд закрыт; когда сериал заканчивается, мы разыскиваем его первоначальный состав» . Ежедневное зеркало . ( Зеркало Тринити через Бесплатная библиотека ) . Проверено 14 мая 2021 г.
  31. ^ «100 величайших мыльных историй, когда-либо рассказанных». Внутри мыла (100). (Attic Futura UK): 9. 2–15 мая 1998 г.
Библиография
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Heather_Haversham&oldid=1231126636"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 834b216a93cef292d88d0c71a95c18e4__1719408360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/83/e4/834b216a93cef292d88d0c71a95c18e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Heather Haversham - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)