Руби МакКоллум
Эта статья или раздел, кажется, противоречат сами себе . ( январь 2023 г. ) |
Руби МакКоллум, урожденная Руби Джексон (31 августа 1909 – 23 мая 1992), была богатой замужней афроамериканкой из Лайв-Оук, Флорида , которая известна тем, что в 1952 году ей было предъявлено обвинение в убийстве первой степени за убийство доктора К. Лерой Адамс, известный белый врач и избранный сенатор штата. Она свидетельствовала об их сексуальных отношениях и об отцовстве ее ребенка. [ нужна ссылка ] Судья запретил ей рассказывать более подробную информацию о своих утверждениях о жестоком обращении со стороны Адамса. Она была признана виновной и приговорена к смертной казни за его убийство присяжными, состоявшими исключительно из белых .
Сенсационное дело широко освещалось в прессе США (включая репортаж, написанный Зорой Нил Херстон для Pittsburgh Courier , первым для газеты за пределами Флориды), а также получило освещение в международных газетах. Судья запретил Макколлуму затыкать рот. Ее дело было обжаловано и отменено по техническим причинам Верховным судом штата. [ 1 ]
Перед вторым судебным разбирательством адвокат Макколлума выступил от имени своего клиента с заявлением о невменяемости. Ее осмотрели и признали психически недееспособным, чтобы предстать перед судом. Макколлум был помещен в государственную психиатрическую больницу ( Госпиталь штата Флорида ) в Чаттахучи, штат Флорида . В 1974 году ее адвокат Фрэнк Кэннон добился ее освобождения в соответствии с Законом Бейкера , поскольку она не считалась опасной для себя и других. [ 2 ]
В 21 веке Макколлум и ее дело привлекли новое внимание: были выпущены книги и четыре документальных фильма, в которых исследуются проблемы расы, класса, сексуального насилия, пола и коррупции в местной политике. [ 3 ] [ 4 ] МакКоллум считается первой чернокожей женщиной, давшей показания в суде против сексуального насилия со стороны белого мужчины и его отцовства их ребенка. [ нужна ссылка ] [ кем? ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Руби Джексон родилась в 1909 году в семье Гертруды и Уильяма Джексонов в Зубере, Флорида . Она была вторым ребенком и первой дочерью среди шести своих братьев и сестер. Они посещали местные сегрегированные школы. Родители Руби признали ее интеллект и отправили ее в частную школу для чернокожих детей Fessenden Academy . Она выучилась на работу учителем. [ 2 ]
Брак и семья
[ редактировать ]В 1931 году Руби Джексон вышла замуж за Сэма Макколлума. Они переехали в Найак, штат Нью-Йорк, к северу от Нью-Йорка, в рамках Великой миграции чернокожих сельских жителей с Юга в начале 20 века. У пары было трое детей: Сэм-младший, Соня и Кей. [ 2 ] Позже МакКоллум сказала, что ее младший ребенок, Лоретта, родившаяся в Лайв-Оук, была отцом белого врача К. Лероя Адамса, находившегося в принудительных отношениях. [ 1 ]
Деловая деятельность
[ редактировать ]В 1934 году пара переехала в район Форт-Майерс, штат Флорида . Брат Сэма, Бак МакКоллум, заработал значительное состояние, управляя игорным бизнесом Bolita . Сэм начал с ним бизнес и, как сообщалось, участвовал в преступной деятельности Северной Флориды, включая азартные игры и продажу спиртных напитков. В округе это было незаконно, но процветало благодаря взяткам местным правоохранительным органам. Кроме того, МакКоллумы также продавали полисы похорон и владели местным похоронным бюро. Сообщалось, что к 1940-м и началу 1950-х годов Макколлумы «нажили состояние» на своей преступной и регулярной деловой деятельности. [ 1 ]
Сэм и Руби владели «величественным двухэтажным домом» в Лайв-Оук, штат Флорида , небольшом городке с населением 4000 человек. Они приобрели его у предыдущего оператора болиты в округе, когда тот уехал из города. Руби МакКоллум каждый год водила новый автомобиль Chrysler . Макколлумы владели несколькими «джуками» ( музыкальными автоматами ), продавали нелегальные спиртные напитки, собирали деньги из музыкальных автоматов и владели фермой за городом с крупнейшим табачным участком во Флориде. Макколламы также владели фермой недалеко от Лейк-Сити, где Сэм заселял поля перепелами для охоты со своими ценными птичьими собаками . [ нужна ссылка ]
Сообщается, что Руби МакКоллум была одной из самых богатых афроамериканок в северной Флориде. [ 5 ] Пара считалась финансово успешной и пользовалась большим уважением в обществе, где они щедро жертвовали на нужды своей церкви. [ 1 ] К 1952 году их сын и старший ребенок Сэм-младший поступил в колледж университета Калифорнийского в Лос-Анджелесе . [ 6 ]
Фон
[ редактировать ]Флорида была сегрегированным штатом, где чернокожие люди были по существу лишены избирательных прав с начала века на фоне принятия конституции и законов, устанавливающих подушные налоги , тесты на грамотность и другие препятствия для регистрации избирателей и голосования чернокожих. Афроамериканцы, исключенные из списков избирателей, не могли входить в состав присяжных, и их, как правило, исключали из каких-либо политических должностей. [ нужна ссылка ] После Реконструкции законодательный орган штата, в котором доминируют белые демократы, принял новую конституцию и законы, устанавливающие правовую расовую сегрегацию и условия Джима Кроу . Афроамериканцы оставались в статусе второго сорта до принятия в середине 1960-х годов законодательства о гражданских правах. [ нужна ссылка ]
К 1952 году чернокожие мужчины могли по закону входить в состав присяжных, но их участие было ограничено из-за препятствий для голосования, как отмечалось выше. Кроме того, отводы адвокатов могут быть использованы для того, чтобы отклонить чернокожих в качестве присяжных, используя при этом якобы другие причины, помимо расы.
Присяжные по делу МакКоллума состояли из всех белых мужчин. согласно стенограмме судебного процесса, опубликованной К. Артуром Эллисом-младшим в деле « Штат Флорида против Руби Макколлум, ответчика».
Властные отношения белых мужчин, использующих сексуальные преимущества над чернокожими женщинами, имеют долгую историю, восходящую к довоенным годам, когда афроамериканцы были порабощены по всему Югу. В 20 веке влиятельные белые мужчины настаивали на так называемых «правах любовников», принуждая чернокожих женщин к сексуальным отношениям. [ 4 ] Предположение о том, что влиятельные белые мужчины могут брать чернокожих женщин в качестве сексуальных партнеров, независимо от желания или социального статуса женщин, продолжало лежать в основе отношений 20-го века.
С конца 17 века Вирджиния и другие колонии приняли законы, определяющие социальный статус в колониях. В соответствии с принципом partus sequitur ventrem они постановили, что дети порабощенных матерей также рождаются в рабстве, независимо от их отцовства. Это отличалось от английского общего права, в котором отцы детей устанавливали свой социальный статус и несли за них финансовую и юридическую ответственность.
Доктор К. Лерой Адамс имел репутацию «доброжелательного и популярного врача, который помогал нуждающимся». [ 1 ]
По словам Руби Макколлум, она лечилась у него от стресса в тот период, когда ее поместили в Брюстер, больницу для афроамериканцев. Сообщается, что она возвращалась в больницу время от времени, когда это совпадало со смертью сына Адамса и его избранием в сенат штата. До этого он приходил к ней домой и изнасиловал ее. Он продолжал принуждать ее к сексуальной связи. Она забеременела, и он отказался позволить ей сделать аборт. Их дочь Лоретта родилась в 1950 году. МакКоллум сказала, что она неоднократно пыталась разорвать отношения, но Адамс отказывался.
В 1952 году он был избран в сенат штата. Его коллега, доктор Диллард Уоркман, вел кампанию за него. Считалось, что у Адамса есть потенциальное политическое будущее на посту губернатора. [ 1 ]
Уоркман был врачом Руби МакКоллум, когда она была беременна ребенком Адамса. Он провел вскрытие Адамс и засвидетельствовал вменяемость Макколлум во время ее первого суда.
Спустя годы после его смерти группа, исследовавшая документальный фильм, обнаружила, что Адамс подделал рекомендации, которые способствовали его поступлению в медицинскую школу. Позже он также сфальсифицировал информацию об арендаторах своей фермы, чтобы получить больше государственного финансирования. [ 7 ]
Расстрел доктора К. Лероя Адамса
[ редактировать ]3 августа 1952 года Руби МакКоллум встретилась с доктором К. Лероем Адамсом, белым врачом и избранным сенатором штата, в его офисе в Лайв-Оук, Флорида . Она приехала туда с двумя маленькими детьми. Позже она призналась, что выстрелила в него четыре раза из револьвера, и сказала, что это произошло потому, что он не согласился оставить ее одну. Она рассказала, что на протяжении многих лет он неоднократно принуждал ее к сексу и вынашиванию от него ребенка. [ 8 ] Она утверждала, что от него родилась ее двухлетняя дочь Лоретта.
Позже исследователи обнаружили, что МакКоллум оставила записки и письма, в которых говорилось, что Адамс подверг ее сексуальному насилию и что она была беременна от него еще одним ребенком, когда убила его. [ 7 ] [ 3 ] Она также сказала, что Адамс принимала участие в «незаконной игорной операции» своего мужа Сэма. [ 3 ] Сотрудник кабинета врача позже рассказал, что видел, как врач принимал «большие суммы денег в смотровых кабинетах». [ 3 ]
После убийства Адамса МакКоллум был арестован и отправлен в тюрьму штата в 50 милях отсюда. По свидетельствам современников, это было временно и для ее защиты. Учитывая то, что известно, цель отправки ее так далеко от дома могла быть разной. [ 1 ]
На следующий день после ее ареста ее муж Сэм умер от сердечного приступа в Зубере, штат Флорида . Он отвез туда их четверых детей на хранение к матери Руби. [ 2 ] Но Чарльз Холл, местный гробовщик в то время, в интервью в начале 21 века сказал, что Сэм «знал, что его жизнь окончена», когда его жена застрелила Адамса. Холл утверждал, что Сэм намеренно принял передозировку сердечных препаратов и умер, узнав, что его дети в безопасности с матерью Руби. [ 7 ]
Пробный
[ редактировать ]Макколлума защищал Фрэнк Кэннон, окружной прокурор из Джексонвилля, Флорида . Дело вел прокурор штата Кейт Блэк под председательством судьи Третьего окружного суда Флориды Хэла В. Адамса. (Он не был родственником доктора, но был почетным носителем гроба на его похоронах).
В состав жюри , состоящего исключительно из белых, входили некоторые пациенты покойного доктора Адамса. Зора Нил Херстон , чернокожий антрополог и писатель, работала внештатно в Pittsburgh Courier . Она была первым человеком из газеты за пределами Флориды, опубликовавшим информацию о суде. Ей пришлось сидеть наверху, на отдельной галерее зала суда. Ее известность и яркое освещение помогли делу Макколлума привлечь национальную и международную аудиторию. [ 1 ]
Перед присяжными, состоящими исключительно из белых мужчин, Макколлум показал, что Адамс изнасиловал ее в ее доме и в своем офисе (расположенном сразу через дорогу от здания суда) и что он настаивал на том, чтобы она родила ему ребенка. Суд запретил ее адвокату предоставить более полную информацию об их отношениях. Все попытки Кэннон представить практику неоднократного физического насилия над ней в офисе вызвали возражения со стороны прокурора, и большинство возражений были поддержаны судьей. Она сказала, что Адамс неоднократно бил ее в день убийства, и они боролся. По сути, Макколлума заставили замолчать в суде относительно дополнительных показаний, которые могли бы установить смягчающие обстоятельства.
По словам Зоры Нил Херстон , которая сообщила о суде для Pittsburgh Courier :
Руби разрешили описать, как примерно в 1948 году, во время длительного отсутствия мужа, она в своем доме стала жертвой сексуального насилия. Ей разрешили заявить, что ее младший ребенок от него. И все же тридцать восемь раз Фрэнк Кэннон пытался исходить из этой точки зрения; тридцать восемь раз он пытался дать Руби возможность рассказать всю свою историю и таким образом объяснить, каковы были ее мотивы; тридцать восемь раз государство возражало; и тридцать восемь раз судья Адамс поддерживал эти возражения. [ 9 ]
Судья также наложил запрет на Макколлум, не позволив прессе брать у нее интервью. Херстон написал, что адвокат Фрэнк Кэннон, разочарованный тем, что суд поддержал возражения прокурора штата против большинства доказательств, которые он пытался представить об отношениях Макколлума с доктором Адамсом, обратился к судье и сказал: «Да простит вас Бог, судья Адамс за то, что таким образом лишили человека жизни». [ 9 ]
Обвинитель заявил, что Макколлум застрелил Адамса в гневе из-за оспариваемого законопроекта, и эту версию подтвердили три свидетеля во время суда. МакКоллум показала, что в тот день она обсуждала законопроект с Адамсом, но утверждала, что стреляла в врача в порядке самообороны, когда он напал на нее. Обвинение поставило это под сомнение. Он отметил, что, хотя Адамс был на 100 фунтов тяжелее Руби МакКоллум, все ее выстрелы были направлены ему в спину. [ 1 ] В гораздо более позднем интервью Макколлум сказала, что в ее семье всегда были деньги, и они быстро оплачивали свои счета. [ 1 ]
МакКоллум была осуждена присяжными за убийство первой степени 20 декабря 1952 года. Она была приговорена к смертной казни на электрическом стуле . [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Ее дело было обжаловано. В период до принятия решения по апелляции Макколлум содержался в тюрьме округа Суванни . [ 1 ] Ее осуждение и смертный приговор были отменены по формальным причинам Верховным судом Флориды 20 июля 1954 года. Суд сослался на судью Хэла В. Адамса, председательствующего судью , за неявку присяжных на осмотр места преступления . [ 13 ]
Апелляция и второе судебное разбирательство
[ редактировать ]После апелляции на смертный приговор Макколлуму Верховный суд Флориды постановил, что судья Адамс нарушил гражданские права обвиняемой, не позволив ей присутствовать при посещении присяжными места преступления.
Обеспокоенный ее психическим здоровьем после предстоящего второго суда, адвокат Фрэнк Кэннон организовал допрос Макколлума в окружной тюрьме, где она содержалась около двух лет. В начале ее второго судебного разбирательства он заявил о невменяемости . Получив результаты осмотра МакКоллума назначенными судом врачами, в том числе помощником доктора Адамса доктором Диллардом Уоркманом, прокурор штата Рэндалл Слотер согласился с иском. Судья Адамс поместил ее в больницу штата Флорида для душевнобольных в Чаттахучи, штат Флорида .
Макколлум находилась в больнице штата Флорида в Чаттахучи до 1974 года. В том же году ее адвокат Фрэнк Кэннон успешно подал заявление о ее освобождении в соответствии с недавно принятым во Флориде Законом Бейкера. Это позволило освободить психически больных, которые не были признаны угрозой для них самих или общества.
Покрытие
[ редактировать ]Судебный процесс широко освещался, но судья запретил Макколлуму затыкать рот. Прессе никогда не разрешалось брать интервью у Макколлума.
Эллис предполагает, что эта изоляция Макколлума от прессы была сделана не столько для того, чтобы скрыть роман между Макколлумом и Адамсом, который уже распространял слухи, сколько для того, чтобы скрыть незаконные сделки между белыми и черными в обществе, связанные с азартными играми и ликер. Налоговое управление прибыло в город, чтобы собрать налоги с незарегистрированных азартных игр и продажи спиртных напитков. Эллис пишет, что эта попытка заставить Макколлума замолчать в конечном итоге оказалась совершенно безуспешной. [ 14 ]
Известная афроамериканская писательница Зора Нил Херстон освещала судебный процесс в качестве независимого репортера Pittsburgh Courier с осени 1952 года, когда Руби МакКоллум была осуждена незадолго до Рождества того же года. Ее заставили сидеть в отдельной галерее второго этажа зала суда. С января по март 1953 года газета «Курьер» публиковала серию Херстона под названием « История жизни Руби МакКоллум».
Херстон, который не смог присутствовать на апелляции или втором судебном заседании по финансовым причинам, связался с журналистом Уильямом Брэдфордом Хью, чтобы заинтересовать его этим делом. Они раньше работали вместе, и он брал на себя спорные дела. Она поделилась своими записями первого судебного процесса и переписывалась с ним, чтобы предоставить дополнительную информацию. Она также попросила оплатить проезд на автобусе для участия в судебном заседании, но Хьюэ не ответил.
Хьюи расследовал эту историю и после участия в апелляции и втором судебном процессе опубликовал «Руби Макколлум: женщина в тюрьме Суванни» (1956). Эта книга стала бестселлером. Хьюи попросил своего издателя не распространять книгу во Флориде из-за продолжающихся проблем с законом. [ 3 ] В книге Хьюи также рассказывается о его усилиях по борьбе с приказом судьи Адамса о неразглашении информации прессе. Он подал протест против Первой поправки, требуя свободы прессы разговаривать с ответчиком, но не добился успеха в своем иске.
В какой-то момент судья Адамс обвинил Хьюи в неуважении к суду за попытку повлиять на доктора Ферне, свидетеля, который должен был дать показания о вменяемости Макколлума. [ 15 ] Журналист провел ночь в тюрьме из-за неуплаты штрафа, наложенного судьей по обвинению в неуважении к суду. [ 16 ] В этот период Хуи познакомился с режиссером Элией Казаном . В 1960 году они обсуждали возможность постановки Казаном фильма по книге Хьюи под названием « История Руби МакКоллум». [ 16 ] Хотя другие фильмы по книгам Хьюи были сняты в 1960-х годах и позже, ни один из них не был снят по его рассказу об истории Руби МакКоллум.
Хьюи говорит в своем обновленном четвертом издании своей работы (1964 г.), что ему было отказано во въезде в психиатрическую больницу штата Флорида в Чаттахучи, Флорида , где содержалась Руби МакКоллум. Репортеры журнала Jet Magazine посетили Руби МакКоллум в 1958 году и опубликовали с ней интервью. [ 17 ] Хьюи никогда не брал интервью у Макколлума. [ 1 ]
Спустя годы и смерть
[ редактировать ]В 1974 году адвокат Фрэнк Кэннон, который был ее основным адвокатом во время суда по делу об убийстве в 1952 году, посетил Макколлума в психиатрической больнице. Не требуя никаких судебных издержек, он подал юридические документы на ее освобождение в соответствии с Законом Бейкера . Это позволило психически больным, которых считали не представляющими опасности, передать их семьям. [ 1 ]
После освобождения Макколлум жила в доме престарелых в Силвер-Спрингс, штат Флорида , финансируемом фондом, созданным писателем Уильямом Брэдфордом Хьюи . Он заплатил ей 40 000 долларов за права на художественный фильм. [ 1 ] Он надеялся разработать такой вариант на основе своей книги о деле Руби МакКоллум: Женщина в тюрьме Суванни (1964, 4-е издание), но этого не произошло.
МакКоллум снова смогла увидеть своих детей. Сэм-младший был осужден в 1975 году федеральным судом по 10 пунктам обвинения в азартных играх. Он жил в усадьбе Макколлумов, из которой ФБР конфисковало 250 000 долларов. Позже они вернули ему значительную часть после того, как IRS удержало соответствующие налоги и штрафы. Неизвестно, делился ли он чем-либо со своей матерью. [ 2 ]
Дочери Макколлума Соня и Кей, как и их мать, получили педагогическое образование. Они оба поженились и жили в Окале, Флорида . Кей (МакКоллум) Хоуп погибла в автокатастрофе в 1978 году. Соня (МакКоллум) Вуд умерла от сердечного приступа в 1979 году. [ 2 ]
В ноябре 1980 года Эл Ли из Ocala Star Banner взял интервью у Макколлума в доме престарелых в Силвер-Спрингс. [ 1 ] Ли написала, что Макколлум не помнит о своем испытании. Он сообщил, что психиатры заявили, что она, возможно, страдала синдромом Ганзера , или подавлением болезненных воспоминаний. [ 1 ] В те годы Государственная психиатрическая больница в Чаттахучи не раз подвергалась расследованию по вопросам лечения пациентов, чрезмерного использования лекарств, включая торазин , и применения электрошоковой терапии , которая может повлиять на память. [ нужна ссылка ] ]
После освобождения из тюрьмы Сэм-младший вернулся жить в семейный дом в Лайв-Оук. Он умер в 2014 году. Лоретта МакКоллум покинула Флориду и жила в Нью-Джерси. [ 7 ]
23 мая 1992 года в 4:45 утра Макколлум умер от инсульта в реабилитационном центре New Horizon в возрасте 82 лет. [ 18 ] Ее брат Мэтт Джексон умер менее года назад. Семья организовала ее похороны рядом с братом и его женой на кладбище за баптистской церковью Хоупвелл в Лайв-Оук. В свидетельстве о смерти ее имя было ошибочно написано как «Руби Макколлумн». [ 18 ]
Последствия
[ редактировать ]Это дело не давало покоя людям, отчасти из-за постановления судьи Адамса о неразглашении информации. Некоторые комментаторы заявили, что молчание было сделано для того, чтобы скрыть тот факт, что белые участвовали в незаконных операциях Сэма Макколлума по болитам, источника необлагаемых налогом денег для финансирования бизнеса участников в городе.
Поскольку судья Адамс поддержал возражения прокурора в ходе судебного разбирательства, адвокату Кэннону не разрешили представить большую часть доказательств, связанных с сексуальным насилием Адамса над Макколлумом. Однако ей разрешили дать показания о том, что ее заставили родить ребенка от Адамса.
Это был первый случай, когда чернокожая женщина дала показания об отцовстве ее ребенка белым мужчиной и других обстоятельствах ее защиты. [ нужна ссылка ] Это сделало судебный процесс знаковым, поскольку ни одной другой чернокожей женщине, застрелившей белого мужчину, никогда не было разрешено давать показания в свою защиту.
Представительство в других СМИ
[ редактировать ]- В 1999 году Тулани Дэвис написала пьесу « Рубин для всех: история убийства во Флориде», премьера которой состоялась в Нью-Йорке в Общественном театре Джозефа Паппа под руководством Кенни Леона . В нем снимались Виола Дэвис в роли Макколлума и Филисия Рашад в роли писательницы Зоры Нил Херстон. Пьеса описывается как ярко разыгранная, основанная на воображаемых связях между Макколлумом и Херстоном. [ 19 ]
- В 2010 году на Reveal Audio - Atlanta была записана песня «The Ballad of Ruby McCollum» в исполнении Пег и Чипа Карбоне, написанная Пег, Чипом Карбоне и Дэвидом Шмелингом. [ 20 ]
- «Другая сторона молчания» — документальный фильм 2012 года о МакКоллум и ее случае, снятый доктором Клаудией Хантер Джонсон , писательницей и учителем. (Она была номинирована на Пулитцеровскую премию 1995 года за свои мемуары « Подавленный смех». ) Она описывает Макколлума как «неправомерно осужденную за убийство первой степени – первую женщину, приговоренную к электрическому стулу во Флориде. Ее подставила коррумпированная структура власти белых за убийство ее жестокого белого врача, избранного сенатора штата, доктора Клиффорда Лероя Адамса-младшего». [ 21 ] ) В фильме присутствует интервью с А. К. Блэком, прокурором по делу МакКоллума. [ 20 ] Джонсон сообщил, что ему угрожали смертью во время работы над фильмом. [ 22 ] Фильм был официальным номинантом нескольких кинофестивалей в 2012 году. [ 20 ]
- Занавес секретности: История Руби МакКоллум (документальный фильм) (2014), полнометражный документальный фильм о Руби МакКоллум, премьера которого состоялась в Джексонвилле, Флорида. Режиссер Рамона Рамдин, продюсер Художественный институт этого города. Она включила интервью с доктором К. Артуром Эллисом-младшим, историком, который на момент убийства был местным ребенком и тщательно исследовал это дело. [ 23 ]
- В ноябре 2014 года в эпизоде сериала « Преступление, которое нужно помнить », вышедшем на канале Investigation Discovery , «Выстреленный доктор» участвовал историк доктор К. Артур Эллис-младший. Рассказчик ошибочно сказал, что Макколлуму не разрешили давать показания против нее. пробный. Эллис правильно заметила, что ей разрешено давать ограниченные показания. Судья удовлетворил 38 возражений прокурора против дополнительных показаний. [ 24 ]
- «Ты принадлежишь мне: секс, раса и убийство на юге» (2015), полнометражный документальный фильм о Руби МакКоллум и ее деле, был выпущен на видео по запросу и на DVD совместно с Месяцем черной истории и Месяцем женской истории . Его написал и поставил Джон Корк . Продюсерами фильма выступили Хилари Зальцман, Китти Потапов и Джуд Хейгин (бывший государственный комиссар по кинематографии) через Hummingbird Film Productions, LLC. [ 25 ] Это был первый фильм, в котором члены семей МакКоллум и Адамс официально рассказали об этом деле. В фильме также приняли участие последний выживший присяжный заседатель и другие фигуранты дела. [ 26 ]
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- К. Артур Эллис-младший, штат Флорида против. Руби Макколлум, ответчик, Lulu Publishing (самостоятельная публикация), 2007 г. Это составленная, реконструированная, аннотированная и отредактированная стенограмма судебного процесса, впервые опубликованная в 2003 г.; исправленное издание было опубликовано в 2007 году.
- К. Артур Эллис-младший. Зеркальный зал: подтверждение и предвзятость презентистов в продолжении истории Руби МакКоллум (2015). Gadfly Publishing, второе, обновленное издание 2023 года. Он исследует, как события интерпретировались в печати и кино. В 2023 году он опубликовал второе, обновленное издание.
Эллис опубликовал транскрипции и репродукции писем Руби МакКоллум, написанных из тюрьмы и психиатрической больницы штата Флорида, а также писем медсестры-анестезиолога доктора Адамса Эдит Парк. Эллис сказала, что МакКоллум отметила в письме своим адвокатам, что она отказалась от интервью с репортером газеты Джексонвилля, который посетил ее в тюрьме в Рейфорде . Эллис также цитирует репортеров, которые в то время разговаривали с жителями Лайв-Оука, опровергая мнение о том, что горожане не разговаривали ни с кем из них. [ 27 ]
В работу также включены письма МакКоллума, в которых она заявляет о своей любви к Адамсу. З. Н. Херстон написал Хьюи от 14 мая 1954 года, заявив: «Я подозреваю, что два безжалостных человека встретились и запутались в Руби и докторе Адамсе. Возможно, слово «эгоистичный» — лучшее слово, или это одно и то же?» [ 27 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Эл Ли, «Память об убийстве исчезает через 28 лет» , Ocala Star Banner , 13 января 1980 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Несчастье следует за директорами Макколлума» , Ocala Star-Banner , 13 января 1980 г., по состоянию на 18 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Элизабет Бойд, «Беспокойство», Обзор Тэмми Эванс, «Замалчивание Руби МакКоллум: раса, класс и пол на Юге» , H-Net Review, июль 2008 г., по состоянию на 18 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б Замалчивание Руби МакКоллум: раса, класс и пол на Юге , Жаклин Джонс Ройстер. Университетское издательство Флориды, 2006. Суд по делу об убийстве «Права любовников» и реакция.
- ^ Ли, Чана Кай (март 2012 г.). «Переосмысление истории гражданских прав» . Обзоры по американской истории . 40 (1): 122–127. дои : 10.1353/rah.2012.0002 . JSTOR 41348957 .
- ^ «Начинается производство фильма «Ты принадлежишь мне», сюжета из истории жизни Руби МакКоллум» , Программа устной истории Сэмюэля Проктора, Университет Флориды, 19 августа 2013 г., по состоянию на 18 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с д « Безмолвные: история Руби МакКоллум », 28 января 2015 г.
- ^ Уодсворт, Луи. «Доктор Адамс убит негритянкой», демократ Суванни , 8 августа 1952 г.
- ^ Jump up to: а б Зора Нил Херстон, цитируется по книге Уильяма Б. Хьюи. Руби МакКоллум: Женщина в тюрьме Суванни (Нью-Йорк: EP Dutton, 1956), стр. 99–100.
- ^ Штат Флорида против Руби Макколлума, ответчика.
- ^ «Стул для Руби: признан виновным в убийстве белого доктора из Флориды», The Pittsburgh Courier , 27 декабря 1952 г.
- ^ Окружной суд Третьего судебного округа Флориды в округе Суванни и в его окрестностях.
- ^ «Заключение Верховного суда Флориды», подано 20 июля 1954 г.
- ^ К. Артур Эллис-младший, штат Флорида против Руби Макколлум, ответчика (LuLu Press, 2007)
- ^ «Пресса: Дело Руби МакКоллум» , Time , 25 октября 1954 г.
- ^ Jump up to: а б «Писатель обсуждает 6 свойств фильмов» , New York Times , 10 февраля 1960 г., по состоянию на 19 марта 2014 г.
- ^ «Разговоры Руби Макколлума: заканчивается пятилетнее молчание в психиатрической больнице», журнал Jet Magazine, 20 февраля 1958 г.
- ^ Jump up to: а б Штат Флорида, Управление статистики естественного движения населения. Свидетельство о смерти № 92-057582, локальное дело № 1238.
- ^ Питер Маркс, «Черно-белое: хладнокровие или горячая ярость?» , New York Times , 10 марта 1999 г., по состоянию на 19 марта 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с «Другая сторона тишины» , Официальный сайт
- ↑ Джина Консолино-Барсотти, «Разговор с Клаудией Хантер Джонсон» , «Литературная мама», ноябрь 2018 г.; по состоянию на 12 апреля 2019 г.
- ^ Эрика Тейлор, «Малоизвестный факт черной истории: Руби МакКоллум» , Утреннее шоу Тома Джойнера , 2 июня 2013 г., на BlackAmerica Web.com, по состоянию на 18 марта 2014 г.
- ↑ Занавес секретности: История Руби МакКоллум , продюсер Института искусств Джексонвилля, Флорида, директор Рамона Рамдин. Трейлер «Занавес тайны»
- ^ «Расследование Discovery - Официальный сайт» .
- ^ «Безмолвный: История Руби МакКоллум» . Журнал «Окала Стиль» . 28 января 2015 г.
- ^ Гуццо, Пол (28 ноября 2014 г.). «Кинопродюсеры Пинелласа возвращаются к убийству Лайв-Оука в 1952 году» . «Петербургская Трибьюн» .
- ^ Jump up to: а б Эллис, К. Артур-младший, Зеркальный зал: подтверждение и предвзятость презентистов в продолжении истории Руби МакКоллум, 2015, 2-е изд. 2023 год
Библиография
[ редактировать ]- Диас, Джон А. «Женщина, которую преследует толпа после убийства доктора: убийство белого медика касается пороховой бочки». ( «Питтсбург Курьер» , 16 августа 1952 г.)
- Хьюи, Уильям Брэдфорд, Руби МакКоллум: Женщина в тюрьме Суванни (Нью-Йорк: EP Dutton, 1956). 2-е издание (только изменение названия): Преступление Руби Макколлума. (Лондон: Издательство Джарролдс, 1957). 3-е издание: Преступление Руби МакКоллум. (Лондон: Серая Стрела, 1959). Четвертое издание (переработанное и обновленное): Руби МакКоллум: Женщина в тюрьме Суванни. (Нью-Йорк: Signet Books, 1964).
- Херстон, Зора Нил. Серия статей, освещающих судебный процесс: Pittsburgh Courier , октябрь 1952 г. - январь 1953 г. Также «История жизни Руби МакКоллум», Pittsburgh Courier , январь-март 1953 г.
Вымысел
[ редактировать ]- Дэвис, Тулани. Рубин для всех (Samuel French, Inc., 2000, 79 страниц), драматическая пьеса, ISBN 0-573-62712-6 .
- Эллис, К. Артур (младший). Зора Херстон и странная история Руби МакКоллум , исторический роман, основанный на событиях. (Чаттануга, Теннесси: Издательство Gadfly Publishing, 2009). ISBN 978-0-9820940-0-6 (самопубликовано)
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- «Психиатры сообщают, что убийца женщин сошел с ума», Daytona Beach Morning Journal, 24 сентября 1954 года.
- «Судьба Руби МакКоллум обдумывается», «Санкт-Петербург Таймс», 10 декабря 1973 г.
- «Женщина может быть освобождена после смерти врача во Флориде», The Afro American, 26 января 1974 года.
- «Судья лишает 135G McCollum Estate», афроамериканец в Балтиморе, 31 марта 1953 года.
- Линн, Дениз (6 февраля 2019 г.). «Заставить замолчать чернокожих женщин в белом зале суда» . Черные перспективы . Афроамериканское общество интеллектуальной истории.
Книги
[ редактировать ]В своем аннотированном издании стенограммы судебного процесса Эллис исследует переплетение личных и профессиональных отношений между фигурами, видными в деле и на суде. Он отметил, что профессиональные стандарты конца 20-го и начала 21-го века, связанные с конфликтом интересов, скорее всего, будут классифицировать определенных фигур как нарушивших эти стандарты. [ 1 ] В качестве примера он отмечает, что доктор Диллард Уоркман был медицинским сотрудником Адамса. Уоркман лечила МакКоллум за ее дородовой уход за ребенком со стороны Адамса. Уоркман проводил кампанию за Адамса на выборах в сенат штата. Ему было поручено провести вскрытие Адамса , и он дал показания об этом во время суда по делу об убийстве своего пациента Макколлума, обвиняемого. Кроме того, на втором суде над Макколлумом он в качестве свидетеля-эксперта дал показания о ее вменяемости. Сегодня, вероятно, его бы сочли нарушившим свои обязательства перед ней как перед пациенткой своими действиями. Кроме того, судья, председательствовавший на процессе, нес гроб на похоронах доктора Адамса. [ 1 ]
- Тэмми Эванс написала книгу «Замалчивание Руби МакКоллум: раса, класс и пол на Юге» (2006), предисловие Жаклин Джонс Ройстер , Университетское издательство Флориды. Рецензент Элизабет Бойд пишет: «Острота преступления могла сравниться только с той уклончивостью, которая характеризовала его последствия, и именно эта уклончивость — это коллективное притворство со стороны жителей Лайв-Оук, белых и черных, — и является истинной темой. книги». [ 2 ] Эванс сосредоточился на том, чтобы заставить Руби МакКоллум замолчать судом, который наложил на нее запрет и запретил ей выступать перед прессой. Эванс сказал, что это позволило белым создать «прикрытие».
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Трейлер книги «Зеркальный зал», публикации с письмами Руби МакКоллум из тюрьмы , доступен на YouTube, 20 июня 2023 г.
- Интервью с К. Артуром Эллисом, о романе « Зора Херстон и странная история Руби Макколлум» , NPR, доступно на YouTube, 5 июня 2009 г.
- «Путеводитель по документам, касающимся суда над Руби МакКоллум за убийство доктора Лероя Адамса, Лайв-Оук, Флорида, 1954 год» , Библиотеки Сматерса Университета Флориды.
- Права на экранизацию истории Руби МакКоллум , Окала Стар Баннер
- Официальный сайт документального фильма « Ты принадлежишь мне: секс, раса и убийства на юге». Архивировано 22 марта 2015 г., в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б Ошибка цитирования: именованная ссылка
C. Arthur Ellis, Jr.
был вызван, но так и не был определен (см. страницу справки ). - ^ Ошибка цитирования: именованная ссылка
boyd
был вызван, но так и не был определен (см. страницу справки ).
- 1909 рождений
- 1992 смертей
- Афроамериканки 20-го века
- Жители округа Мэрион, Флорида
- Американцы осуждены за убийство
- Американские заключенные приговорены к смертной казни
- Люди, осужденные за убийство во Флориде
- Заключенные, приговоренные к смертной казни во Флориде
- Люди из Лайв-Оука, Флорида
- Жители Форт-Майерса, Флорида
- Люди из Найака, Нью-Йорк
- История округа Суванни, Флорида
- Женщины приговорены к смертной казни