Jump to content

Тайра-но Ацумори

(Перенаправлено с Ацумори )
Тайра-но Ацумори
( Ацумори Тайра )
Рожденный 1169
Умер 1184 (15-16 лет)
Занятие Воин

Тайра-но Ацумори ( 平 敦盛 ) (1169–1184) — самурай позднего периода Хэйан в Японии . Он был членом клана Тайра (Хэйке), который сражался в войне Генпей против Минамото (Гэндзи).

Он наиболее известен своей ранней смертью в битве при Ичи-но-Тани и появлением в эпосе «Сказание о Хэйке» , в котором он был убит раскаявшимся воином Кумагай Наодзанэ . Он также является героем знаменитой Но пьесы «Ацумори» .

Ацумори — сын Тайра-но Цунэмори , младший сводный брат могущественного господина Тайра-но Киёмори .

Ацумори сражался как воин во время войны Генпей . В возрасте то ли 15, то ли 16 лет он был убит в битве при Ичи-но-Тани . Во время битвы Ацумори вступил в бой с Кумагаем Наозане , союзником Минамото , и был убит. У Кумагаи был сын того же возраста, что и Ацумори. [ 1 ] Великое раскаяние Кумагаи, описанное в «Повести о Хэйке» , в сочетании с принятием им монашеского обета привело к тому, что это малоизвестное событие стало широко известно своей трагедией.

Битва при Ити-но-Тани

[ редактировать ]

Согласно «Повести о Хэйке», Тайра были рассеяны атакой Ёсицунэ со скалы Ичи-но-Тани. Кумагай-но Дзиро Наодзанэ, осматривая пляж в поисках убегающих солдат, заметил молодого Ацумори, плывущего к убегающим судам. [ 2 ]

Укиё-э Кумагай Наодзанэ и Тайра-но Ацумори

Кумагай поманил Ацумори своим веером, насмехаясь над Ацумори, сказав: «Я вижу, что ты главнокомандующий. Показывать спину врагу бесчестно. Возвращаться!" [ 2 ]

Ацумори вернулся, и они сцепились на пляже. Кумагай был сильнее. Он сбил шлем Ацумори, чтобы нанести завершающий удар, но был поражен красотой молодого дворянина. Ацумори было «шестнадцать или семнадцать лет, со слегка напудренным лицом и почерневшими зубами — мальчик примерно того же возраста, что и собственный сын Наозане…» [ 3 ]

Кумагай, желая пощадить мальчика, спросил имя Ацумори, но юноша отказался. Он просто сказал, что он достаточно известен, чтобы начальство Кумагая узнало его голову, когда придет время вручать награды. В этот момент прибыли другие воины Минамото, и Кумагай знал, что если он не убьет Ацумори, то это наверняка сделают другие воины. Кумагай рассудил, что было бы лучше, если бы он убил Ацумори, потому что он мог бы возносить молитвы от его имени о загробной жизни. [ 3 ]

Рисунок Ацумори, играющего на флейте, символа его юности и наивности в Но пьесе «Ацумори».

Кумагай во время плача обезглавил юношу. Обыскивая тело в поисках чего-нибудь, во что можно было бы завернуть голову, он наткнулся на сумку с флейтой. Он понял, что Ацумори, должно быть, был одним из солдат, играющих музыку перед битвой, и подумал: «В наших восточных армиях десятки тысяч всадников, но я уверен, что ни один из них не принес с собой на поле битвы флейту. Эти придворные дворяне — утонченные люди!» [ 3 ]

Говорят, что именно обезглавливание Ацумори побудило Кумагая принять жреческий обет и стать буддийским монахом. [ 4 ]

В других работах

[ редактировать ]

Повествование Ацумори стало предметом многих последующих работ, в том числе:

  • Пьеса Но « Ацумори» , в которой рассказывается о Кумагае, ныне известном как буддийский священник Ренсё, когда он разговаривает с мертвым Ацумори и молится за него.
  • Кукольный спектакль «Бунраку» , позже адаптированный для Кабуки , «Итинотани Футаба Гунки» .
  • Повествование: Ацумори , которое расширяет версию «Сказки о Хэйке» и включает раздел, в котором Кумагай лично возвращает тело Ацумори Минамото.
  • Маленький Ацумори , рассказ о тяжелом положении жены Ацумори и его еще не родившегося сына.
  • Менее известная Кабуки пьеса «Сакигаке Генпей Цуцудзи» (также называемая Огия Кумагай или Сума-но Мияко Генпей Цуцудзи ), где Ацумори скрывает свою личность, переодеваясь девушкой Кохаги и работая в фан-шопе.
  • Ацумори, как Ками , — персонаж Вена Спенсера « современного фэнтезийного романа Восемь миллионов богов» .

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Тернбулл, Стивен (1998). Справочник по самураям . Касселл и Ко. с. 204. ИСБН  1854095234 .
  2. ^ Jump up to: а б Сказка о Хейке . Хелен Крейг Маккалоу. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. 1988. с. 316. ИСБН  0-8047-1418-5 . OCLC   16472263 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: а б с Сказка о Хейке . Хелен Крейг Маккалоу. Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. 1988. с. 317. ИСБН  0-8047-1418-5 . OCLC   16472263 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
  4. ^ Сказки Хейке . Перевод Бертона Уотсона. Издательство Колумбийского университета. 2006. стр. 98–100. ISBN  9780231138031 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 84cf596dd549ae052dfffc787e03c329__1724011680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/29/84cf596dd549ae052dfffc787e03c329.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Taira no Atsumori - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)