Фрэнсис Норткатт

Фрэнсис Норткатт
Фрэнсис Норткатт
	Норткатт в 2019 году
Рожденный	10 августа 1943 г. (81 год) ; Многие, Луизиана, США
Другие имена	Мак
Альма-матер	Техасский университет ; Юридический центр Хьюстонского университета
Род занятий	Инженер, юрист, биржевой маклер

Фрэнсис « Поппи » Норткатт (родилась 10 августа 1943 года) — американский инженер и адвокат, которая начала свою карьеру в качестве « компьютерщика », а позже была членом технического персонала НАСА программы « Аполлон » во время космической гонки . Во время миссии «Аполлон-8» она стала первой женщиной-инженером, работавшей в Центре управления полетами НАСА . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Позже в своей карьере Норткатт стала адвокатом, специализирующимся на правах женщин . В начале 1970-х она работала в национальном совете директоров Национальной организации женщин . ^{[ 4 ]} Сейчас, ^{[ когда? ]} она работает и работает волонтером в нескольких организациях в Хьюстоне. ^{[ 5 ]} защита права на аборт .

Ранний период жизни

Норткатт родилась в Мани, штат Луизиана , 10 августа 1943 года. Она выросла в Лулинге, штат Техас , а затем переехала в Дейтон, штат Техас . Норткатт учился в средней школе Дейтона в округе Либерти , а затем продолжил изучать математику в Техасском университете . ^{[ 6 ]}

Карьера

Программа Аполлон

После окончания учебы через три с половиной года Норткатт был нанят в 1965 году компанией TRW , аэрокосмическим подрядчиком НАСА в Хьюстоне , в качестве компьютерщика для новой программы «Аполлон» . Через шесть месяцев она прошла первую оценку производительности, и руководитель производственного подразделения в Хьюстоне захотел повысить ее до технического персонала — термин, который они использовали для персонала, выполняющего инженерную работу. ^{[ 7 ]} Норткатт была первой женщиной, работавшей техническим персоналом. ^{[ 8 ]} Разница в оплате труда компьютерщика и технического персонала была настолько велика, что у компании не было механизмов, позволяющих одобрить продвижение Норткатта по службе. Операционному менеджеру приходилось планировать повышение заработной платы как можно чаще, чтобы зарплата Норткатт была равна зарплате ее коллег-мужчин. ^{[ 8 ]} Этот опыт гендерной разницы в оплате труда вдохновил Норткатта на более позднюю активность в защиту прав женщин. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Норткатт находился в комнате планирования и анализа миссий Центра управления полетами. Норткатт и ее команда разработали траекторию возвращения на Землю, по которой экипаж Аполлона-8 отправился с Луны обратно на Землю. ^{[ 3 ]} Она смогла выявить ошибки в плане, в том числе провести расчеты, которые позволили снизить количество топлива, используемого для обращения вокруг Луны. ^{[ 1 ]} Аполлон-8 был вторым пилотируемым космическим кораблем Аполлона и первой пилотируемой миссией, когда-либо покинувшей околоземную орбиту. Он успешно достиг Луны , облетел ее вокруг нее и затем благополучно вернулся на Землю 27 декабря 1968 года. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 4 ]}^{[ 10 ]}

Норткатт продолжал работать с TRW и НАСА еще несколько лет, работая над миссиями НАСА, такими как Аполлон-13 . Узнав о взорвавшемся кислородном баллоне во время миссии «Аполлон-13», Норткатт и другие инженеры, разработавшие компьютерную программу для «Аполлона-13», пришли, чтобы найти способ безопасно доставить астронавтов домой. ^{[ 1 ]} Программа, над которой она работала, использовалась для расчета маневров по возвращению космического корабля. Позже Норткатт и группа операций миссии были награждены Президентской медалью свободы за свою работу над «Аполлоном-13». В 2019 году она дала интервью о своей работе над «Аполлоном». ^{[ 11 ]}

В книгах и статьях для непрофессионалов утверждается, что лунный кратер недалеко от места Аполлона-17 приземления лунного модуля был назван в ее честь. ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Однако Джин Сернан , командир миссии «Аполлон-17», заявил в интервью журналу Apollo Lunar Surface Journal, что перед миссией он назвал кратер в честь прозвища, которое его дочь использовала для одного из своих дедушек. Это прозвище было «Поппи». В документах НАСА это слово написано с ошибкой как «Поппи». Экипажи Аполлона и Управление астронавтов НАСА присвоили неофициальные названия лунным объектам для удобства их обращения. Другими названиями, которые Сернан дал кратерам рядом с местом приземления, были «Панк», прозвище дочери, и « Морозный » и « Рудольф », имена персонажей детских рождественских сказок. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} В Справочнике планетарной номенклатуры Международного астрономического союза / Геологической службы США нет записей о лунных кратерах с названиями «Поппи» или «Поппи». ^{[ 14 ]}

19 декабря 2023 года МАС: Номенклатура малых тел WG (WGSBN) объявляет, что астероид главного пояса (355657)2008 EA89 был назван «Поппи» в ее честь. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} ^{[ 17 ]}

Движение за права женщин

Находясь в TRW, Норткатт работала в комитете компании по позитивным действиям и выступала за улучшение политики предоставления отпусков по беременности. ^{[ 18 ]} Будучи одной из немногих женщин, работающих в инженерном деле, Норткатт стала все активнее участвовать в женском освободительном движении . Она помогала организовывать демонстрации, забастовки, выступления, пресс-релизы и все, что могла, чтобы помочь делу Национальной организации женщин. ^{[ 10 ]} Она много раз выступала в городском совете Хьюстона, а в 1974 году мэр Хьюстона назначил ее первым защитником прав женщин в городе. На этой должности она помогла принять закон, улучшающий положение женщин. Она заключила соглашение с Департаментом полиции Хьюстона, позволяющее женщинам стать полицейскими. Она добилась того, чтобы пожарная служба Хьюстона согласилась разрешить женщинам работать пожарными. Она провела исследование равной оплаты труда во всех муниципальных фондах Хьюстона. Она была настолько привержена делу улучшения равенства, что пересчитала женские и мужские туалеты. ^{[ объяснить ]} по всему Хьюстону, помогая сравнять даже это число.

Норткатт помог резко увеличить число женщин в назначенных советах и комиссиях. ^{[ 9 ]} Она помогла принять закон, запрещающий больницам взимать плату с женщин, пришедших за наборами для изнасилования . Позже Норткатт станет президентом отделения Национальной организации женщин в городе Хьюстон и в штате Техас . ^{[ 2 ]}^{[ 9 ]}

В это время Норткатт все еще работала в TRW, получая частичную зарплату, поскольку находилась в аренде. ^{[ 6 ]}^{[ нужны разъяснения ]} Когда срок ее кредита истек, она на некоторое время вернулась в TRW. Однако она считала, что «если вы выполняете свою работу, вам следует уйти с работы» и поэтому Merrill Lynch . на год обратилась в биржевую брокерскую фирму ^{[ 6 ]}^{[ когда? ]}^{[ нужна ссылка ]} Затем Норткатт перешел в подразделение TRW Controls и все это время посещал по вечерам юридический факультет. ^{[ 6 ]}^{[ нужна ссылка ]}

Юридическая карьера

В 1984 году Норткатт с отличием окончил Юридический центр Университета Хьюстона , став адвокатом по уголовным делам . Норткатт продолжала заниматься юридической практикой, уделяя особое внимание борьбе за гражданские права . ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Норткатт работал в Jane's Due Process, организации, которая обеспечивает защиту беременных несовершеннолетних. Она также работала в окружной прокуратуре округа Харрис и была первым прокурором в отделе по борьбе с домашним насилием. ^{[ 19 ]}

В популярной культуре

Некоторые полагают, что в Apple TV+ шоу «Для всего человечества » персонаж Марго Мэдисон во многом основан на Норткатте, хотя создатель шоу утверждал, что основал персонажа на фотографии Маргарет Гамильтон, сделанной НАСА . ^{[ 20 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с Бартески, Эд (редактор) (2014). MAKERS Женщины в космосе (Кинофильм). Вашингтон, округ Колумбия: Kunhardt McGee Productions.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Эта удивительная 25-летняя женщина помогла вернуть астронавтов Аполлона с Луны — Business Insider» . Бизнес-инсайдер . 9 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «В погоне за Луной: стенограмма, часть вторая» . Американский опыт . ПБС. 10 июля 2019 г. Проверено 24 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уильямс, Кристан (18 апреля 2014 г.). «СЕЙЧАС государственный представитель беседует с TransAdvocate о TERF, трансинклюзии и гражданских правах» . ТрансАдвокат . Проверено 2 августа 2015 г.
^ «Поппи Норткатт продолжает творить историю» . Национальная организация женщин . 17 июля 2019 г. Проверено 21 февраля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эли, Джейн (3 апреля 2008 г.). «Фрэнсис Норткатт - Цифровой архив Хьюстонской публичной библиотеки» . Костюмы Mrs. D's Timeline Коллекция удивительных женщин и одежды, которую я использую, чтобы их представлять . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 23 февраля 2021 г. Альтернативный URL
^ Jump up to: ^а ^б Дьяволо, Люси (10 июля 2019 г.). «Карьерный совет от Поппи Норткатт — активистки, юриста и первой женщины-инженера НАСА в сфере управления полетами» . Подростковый мод . Проверено 1 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Карлин, Сьюзен (5 июля 2019 г.). «Как Поппи Норткатт взорвала мужской клуб НАСА и стала феминистской иконой» . Компания Фаст . Проверено 1 октября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тернилл, Реджинальд (18 января 2007 г.). Поселения на Луне: рассказ очевидца . Издательство Кембриджского университета . п. 365. ИСБН 978-0521035354 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Риссман, Ребекка (2018). Хьюстон, У нас была проблема: история катастрофы Аполлона-13 . Капстоун Пресс.
^ «Аполлон-11 и женщина, которая помогла доставить его домой» . www.planetary.org . Проверено 23 июля 2019 г.
^ «Долина Тельца-Литтрова» . www.hq.nasa.gov . Проверено 26 июля 2019 г.
^ «Бортовая голосовая транскрипция лунного модуля Аполлона-17 MSC-07630» (PDF) . www.hq.nasa.gov . стр. 1–73 . Проверено 26 июля 2019 г.
^ «Планетарные названия: Луна» . Planetarynames.wr.usgs.gov . Проверено 26 июля 2019 г.
^ Бюллетень 3 WGSBN, № 17, стр. 3
^ Поиск в базе данных малых тел НАСА JPL 355657 (2008 EA89)
^ База данных MPC (355657) = 2008 EA89 = 2011 UE24
^ Карлин, Сьюзен (5 июля 2019 г.). «Как Поппи Норткатт взломала мужской клуб НАСА и стала феминистской иконой» . Компания Фаст . Проверено 8 октября 2019 г.
^ Дьяволо, Люси (10 июля 2019 г.). «Карьерный совет от Поппи Норткатт — активистки, юриста и первой женщины-инженера НАСА в сфере управления полетами» . Подростковый мод . Проверено 8 октября 2019 г.
^ Пол К. Гиннесси, « Обзор: Для всего человечества переписывает историю с помощью длительной космической гонки », Physics Today DOI: 10.1063/PT.6.3.20191120a 20 ноября 2019 г., дата обращения 12 ноября 2022 г.

Дальнейшее чтение и просмотр

Стифел, Элеонора (20 июля 2019 г.). «Одна женщина в комнате, полной мужчин». Журнал «Телеграф» . Лондон: Daily Telegraph plc. С. 56–59, 61. OCLC 69022829 .
«Поппи Норткатт: Специалист по возвращению на Землю (цифровой короткометражный фильм)» . Американский опыт: в погоне за Луной . ПБС. 10 июля 2019 г. Проверено 24 июля 2019 г.
Фрэнсис «Поппи» Норткатт рассказывает о том, как она стала первой женщиной, работающей в Центре управления полетами НАСА , на YouTube , Los Angeles Times.

[Barteski-1] Jump up to: ^а ^б ^с Бартески, Эд (редактор) (2014). MAKERS Женщины в космосе (Кинофильм). Вашингтон, округ Колумбия: Kunhardt McGee Productions.

[Orwig-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Эта удивительная 25-летняя женщина помогла вернуть астронавтов Аполлона с Луны — Business Insider» . Бизнес-инсайдер . 9 декабря 2014 г.

[AmerExp-3] Jump up to: ^а ^б «В погоне за Луной: стенограмма, часть вторая» . Американский опыт . ПБС. 10 июля 2019 г. Проверено 24 июля 2019 г.

[Williams-4] Jump up to: ^а ^б Уильямс, Кристан (18 апреля 2014 г.). «СЕЙЧАС государственный представитель беседует с TransAdvocate о TERF, трансинклюзии и гражданских правах» . ТрансАдвокат . Проверено 2 августа 2015 г.

[5] «Поппи Норткатт продолжает творить историю» . Национальная организация женщин . 17 июля 2019 г. Проверено 21 февраля 2021 г.

[Ely-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Эли, Джейн (3 апреля 2008 г.). «Фрэнсис Норткатт - Цифровой архив Хьюстонской публичной библиотеки» . Костюмы Mrs. D's Timeline Коллекция удивительных женщин и одежды, которую я использую, чтобы их представлять . Архивировано из оригинала 28 августа 2014 года . Проверено 23 февраля 2021 г. Альтернативный URL

[:1-7] Jump up to: ^а ^б Дьяволо, Люси (10 июля 2019 г.). «Карьерный совет от Поппи Норткатт — активистки, юриста и первой женщины-инженера НАСА в сфере управления полетами» . Подростковый мод . Проверено 1 октября 2019 г.

[:2-8] Jump up to: ^а ^б ^с Карлин, Сьюзен (5 июля 2019 г.). «Как Поппи Норткатт взорвала мужской клуб НАСА и стала феминистской иконой» . Компания Фаст . Проверено 1 октября 2019 г.

[:0-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Тернилл, Реджинальд (18 января 2007 г.). Поселения на Луне: рассказ очевидца . Издательство Кембриджского университета . п. 365. ИСБН 978-0521035354 .

[Rissman-10] Jump up to: ^а ^б ^с Риссман, Ребекка (2018). Хьюстон, У нас была проблема: история катастрофы Аполлона-13 . Капстоун Пресс.

[11] «Аполлон-11 и женщина, которая помогла доставить его домой» . www.planetary.org . Проверено 23 июля 2019 г.

[12] «Долина Тельца-Литтрова» . www.hq.nasa.gov . Проверено 26 июля 2019 г.

[13] «Бортовая голосовая транскрипция лунного модуля Аполлона-17 MSC-07630» (PDF) . www.hq.nasa.gov . стр. 1–73 . Проверено 26 июля 2019 г.

[14] «Планетарные названия: Луна» . Planetarynames.wr.usgs.gov . Проверено 26 июля 2019 г.

[15] Бюллетень 3 WGSBN, № 17, стр. 3

[16] Поиск в базе данных малых тел НАСА JPL 355657 (2008 EA89)

[17] База данных MPC (355657) = 2008 EA89 = 2011 UE24

[18] Карлин, Сьюзен (5 июля 2019 г.). «Как Поппи Норткатт взломала мужской клуб НАСА и стала феминистской иконой» . Компания Фаст . Проверено 8 октября 2019 г.

[19] Дьяволо, Люси (10 июля 2019 г.). «Карьерный совет от Поппи Норткатт — активистки, юриста и первой женщины-инженера НАСА в сфере управления полетами» . Подростковый мод . Проверено 8 октября 2019 г.

[20] Пол К. Гиннесси, « Обзор: Для всего человечества переписывает историю с помощью длительной космической гонки », Physics Today DOI: 10.1063/PT.6.3.20191120a 20 ноября 2019 г., дата обращения 12 ноября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты