Якари
Якари | |
---|---|
Информация о публикации | |
Издатель | Ле Ломбард (французский) Кинебук (английский) |
Формат | Текущая серия |
Жанр | Графический роман |
Дата публикации | декабрь 1969 г. |
Количество проблем | 42 (на французском языке) 20 (на английском языке) |
Творческий коллектив | |
Создано | Дериб и Иов |
Написал | Иов (Андре Жобен) (1973–2016) Жорис Шамблейн (2016 – настоящее время) |
Художник(а) | Дериб (Клод де Рибопьер) |
Yakari — франко-бельгийская серия комиксов , предназначенная для более молодой аудитории, первоначально написанная Иовом и проиллюстрированная Дерибом , оба из Швейцарии . Сейчас сериал пишет француз Жорис Шамблен. [1]
Якари — один из самых известных франко-бельгийских комиксов в Европе. Якари (дважды, в 1983 и 2005 гг.) [2] ) был адаптирован в мультсериал на телевидении . французская анимационная экранизация. В 2020 году вышла [3]
Концепция
[ редактировать ]Якари — молодой сиу коренной американец , способный понимать языки животных и говорить на них . Во время своих приключений он встречает самых разных животных Северной Америки . Его лучшие друзья - девочка сиу «Радуга», мальчик сиу «Семя Буффало» и его пони «Маленький Гром ». У него есть тотемное животное, «Великий Орел », который часто является ему, чтобы дать ему критический совет.
Северной Америки Место действия — в основном Великие равнины . Лошади уже были представлены испанцами, но о белых людях в сериале вообще не упоминается. (В одной книге есть даже наблюдение старого соплеменника о том, что существует загадка, как лошадь попала на эту землю, и что она не всегда была там. [4] ) Таким образом, можно предположить, что приключения Якари происходят после 15 века, но задолго до начала заселения в конце 18/19 веков.
Комикс показывает очень позитивный взгляд на культуру сиу и изображает их мирными людьми, живущими в гармонии с природой.
Персонажи
[ редактировать ](Английские названия; оригинальные французские названия в скобках, если они доступны, если они не являются универсальными )
Люди:
- Якари: главный герой. Он маленький мальчик сиу и умеет разговаривать с животными; этот дар был преподнесен Великим Орлом, тотемом Якари. В отличие от других мальчиков, Якари отвергает использование оружия; он также единственный сиу в комиксе, чье имя больше ничего не означает (например, «Маленькая большая шишка»).
- Радуга (Arc-en-Ciel): девушка сиу и лучший друг Якари. Она знает о его особых способностях и искренне восхищается ими, часто сопровождает его в его приключениях и учится способам исцеления от матери Якари.
- Тот-Кто-Знает (Селуи-ки-саит): вождь и шаман деревни Якари и один из первых, кто понял, что Якари обладает редким даром. Он самый старый и мудрый человек в деревне. В мультфильме он известен как Мудрец .
- Семя Буффало (Грейн-де-Бизон): мальчик сиу и друг-соперник Якари, который мечтает стать величайшим охотником. Он более агрессивен, чем Якари, и проявляет интерес к боевым видам спорта (борьба и стрельба из лука). Он часто носит только набедренную повязку и, несмотря на свой возраст, возможно, лучший лучник в деревне Якари.
- Медленный Карибу (Элан-Лент): мужчина из деревни Якари. Как следует из его имени, он очень медлителен и всегда бродит полусонным шагом. В мультфильме его зовут Медленный Страйдер .
- Бульонный глаз (Œil-de-bouillon): мужчина из деревни Якари. Он чрезвычайно ленив и неприспособлен, проводит день, лежа перед своим типи и куря трубку. В мультфильме его называют Глаза-Всегда-Закрыты , потому что каждый раз, когда его видят, он дремлет, и часто кто-то наступает ему на живот.
- Спокойная скала (Roc-Tranquille): мудрец из деревни Якари.
- Смелый взгляд (Regard-Droit): отец Якари. Поначалу он весьма скептически относился к заявлениям своего сына о том, что он может разговаривать с животными, но в конце концов убедился, что у его сына действительно есть особый дар.
- Ночь кос (Tresse-de-nuit): мать Якари, владеющая искусством исцеления. В мультфильме ее зовут Полуночные косички .
- Тугой Лук (Арк-тенду): жестокий и высокомерный странствующий воин, одержимый охотой и добычей самых редких и необычных животных. Он несколько раз конфликтовал с Якари и считает его своим самым личным врагом. В мультфильме его зовут Quick Bow .
- Лунный Дух (Esprit-de-Lune): старуха, которая лечит животных.
Маунты и дикие животные:
- Маленький Гром ( Petit Tonnerre ): бело-черный пестрый жеребец-пони Пинто , конь и ближайший друг Якари. Он отказывается носить седло или поводья, поэтому Якари ездит на нем без седла.
- Двойной Зуб (Двойная Вмятина): бобер и художник.
- Тилия (Тиллеул): молодой бобер, шутник и искатель приключений.
- Растение шиповника (Rosier-Sauvage): бобер и мать Тилии.
- Rough Bark (Rude-Ecorce): бобр и отец Тилии.
- Тысяча ртов (Миль-Гёль): бобер и строитель.
- Дерево кровати (Буа-де-Лит): бобр и крепкий спящий человек.
- Летяга: молодая белка-летяга и один из друзей Якари.
- Гризли изначально дикий медведь-бродяга , : терроризировавший животных Великих равнин, с тех пор он научился смирению и теперь является одним из друзей Якари.
- Снежок (Буль-де-Неж): молодой белый медведь , который страдал от клейма отличия, пока не нашел друга в Якари. Он дважды был целью Натянутого Лука, который собирает меха белых животных, и оба раза его спас Якари.
- Каркажу: воинственная росомаха, которая действует как постоянный антагонист Якари и несколько раз пыталась съесть своих друзей-бобров и белку-летягу. Он немного смягчается после того, как Якари несколько раз помогал ему.
Тотемные животные:
- Большой орел ( Grand-Aigle ): большой белоголовый орлан и тотем Якари, который помогает Якари своей мудростью и советами, а также тот, кто дал Якари дар разговаривать с животными.
- Нанабозо (Нанабозо): кролик, способный совершать магические подвиги, и тотем Радуги. Он неоднократно открывался Радуге и Якари и водил их в познавательные путешествия, включая путешествие в доисторические времена.
Альбом
[ редактировать ]Книги переведены как минимум на 18 языков , включая английский , португальский , немецкий , голландский , скандинавские языки , финский , бретонский , индонезийский , польский , китайский , турецкий , арабский , инуктитут , каталанский и греческий .
Оригинальные французские версии
[ редактировать ]Указана только оригинальная публикация на французском языке. [5]
- Якари ( Дарго , 1973)
- Якари и белый бизон ( Кастерман , 1976)
- Среди бобров (Кастерман, 1977)
- Якари и Нанабозо (Кастерман, 1978)
- Якари и гризли (Кастерман, 1979)
- Тайна маленького грома (Кастерман, 1981)
- Незнакомец (Кастерман, 1982)
- В стране волков (Кастерман, 1983)
- Узники острова (Кастерман, 1983)
- Ле Гранд Терьер (Кастерман, 1984)
- Белое руно (Кастерман, 1985)
- Якари и койот (Кастерман, 1986)
- Якари и повелители равнин (Кастерман, 1987)
- Полет ворон (Кастерман, 1988)
- Река забвения (Кастерман, 1989)
- Премьер-галоп (Кастерман, 1990)
- Озерный монстр (Кастерман, 1991)
- Снежная птица (Кастерман, 1992)
- Огненный барьер (Кастерман, 1993)
- Лесной дьявол (Кастерман, 1994)
- Воздуходувка облаков (Кастерман, 1995)
- Ярость неба (Кастерман, 1996)
- Якари и раздвоенные рога (Кастерман, 1997)
- Якари и призрачный медведь (Кастерман, 1998)
- Тайна скалы ( Ле Ломбард , 1999)
- Месть росомахи (Ле Ломбард, 2000)
- Якари и длинные уши (Ле Ломбард, 2001)
- Дуб, который говорил (Le Lombard, 2002)
- Пробуждение гиганта (Ле Ломбард, 2003)
- Ночной ходок (Ле Ломбард, 2004)
- Якари и Аппалуза (Le Lombard, 2005)
- Когти медведя (Ле Ломбард, 2006)
- Болото страха (Ле Ломбард, 2007)
- Возвращение кролика-волшебника (Ле Ломбард, 2008)
- Бегство Пуха (Le Lombard, 2009)
- Теневая ящерица (Ле Ломбард, 2011)
- Пожиратель звезд (Ле Ломбард, 2012)
- Якари и морской убийца (Ле Ломбард, 2014)
- День тишины (Ле Ломбард, 2016)
- Дух лошадей (Ле Ломбард, 2019)
- Сын Орла (Ле Ломбард, 2020)
- Гнев Татанки (Ле Ломбард, 2022)
Английские версии
[ редактировать ]Cinebook Ltd в настоящее время является издателем английской версии сериала. Cinebook переводит и публикует тома в первоначальном французском порядке публикации, но пропустил 14-й том, Le vol des corbeaux ( «Полет ворон »). [6]
- Якари и Большой Орел , 2005, ISBN 1-905460-04-X
- Якари и белый буйвол , 2005, ISBN 1-905460-05-8
- Якари и бобры , 2006, ISBN 1-905460-09-0
- Якари и Гризли , 2006, ISBN 1-905460-16-3
- Якари и незнакомец , 2007, ISBN 978-1-905460-27-4
- Якари в стране волков , 2008, ISBN 978-1-905460-29-8
- Якари: Узники острова , 2009, ISBN 978-1-84918-010-8
- Якари и белое руно , 2010, ISBN 978-1-84918-055-9
- Якари и Койот , 2011, ISBN 978-1-84918-101-3
- Якари: Река забвения , 2012, ISBN 978-1-84918-140-2
- Якари и Нанабхозо , 2013 г., ISBN 978-1-84918-177-8
- Якари: Тайна маленького грома , 2014, ISBN 978-1-84918-223-2
- Якари: Великая нора , 2015, ISBN 978-1-84918-272-0
- Якари: Повелители равнин , 2016, ISBN 978-1-84918-318-5
- Якари: Первый галоп , 2018, ISBN 978-1-84918-369-7
- Якари: Озерный монстр , 2019, ISBN 978-1-84918-423-6
- Якари: Снежная птица , 2020, ISBN 978-1-84918-460-1
- Якари: Стена огня , 2020, ISBN 978-1-84918-591-2
- Якари: Лесной дьявол , 2021, ISBN 978-1-80044-037-1
- Якари: Создатель облаков , 2023, ISBN 978-1-80044-074-6
Адаптации
[ редактировать ]Аудио
[ редактировать ]виниловую пластинку на французском языке Salut Yakari . В 1983 году CBS Disques выпустила [7] С 2009 года было выпущено несколько компакт-дисков на немецком языке с рассказанными юмористическими историями. [8]
Телесериал
[ редактировать ]Оригинальные истории с участием оригинальных и дополнительных персонажей были написаны для двух телесериалов. Версия 1983 года , сделанная на французском языке для французской станции Antenne 2 , а также транслировавшаяся швейцарским телевидением Suisse Romande (TSR), имела 52 эпизода. [9] Версия 2005 года , также на французском языке, была совместным франко-бельгийским производством, созданным для France 3 и RTBF . За первым сезоном из 52 серий последовали еще три по 26 серий в каждой и еще девять серий на VHS и DVD. Четвертый сезон отличается от предыдущих сезонов тем, что он полностью анимирован компьютерной графикой . В разработке находится продолжение фильма. Серия [ который? ] был номинирован на премию TVFI Export. [10]
Анимационный фильм
[ редактировать ]Французская анимационная экранизация « Якари, захватывающее путешествие » была выпущена во Франции 12 августа 2020 года. Фильм собрал 3 734 725 долларов во Франции, Германии и Венгрии. [11] и было продано 454 806 билетов во Франции и Германии. [12]
Мюзикл
[ редактировать ]Немецкий мюзикл 2013 года назывался Yakari - Freunde fürs Leben (английский: Yakari - Друзья на всю жизнь). [13]
Видеоигра
[ редактировать ]The Mystery of Four Seasons — платформер, выпущенный для Nintendo 3DS в 2015 году. [14]
Театральная экскурсия
[ редактировать ]Конный выставочный тур по Германии под названием Якари и Кляйнер Доннер стартовал в 2023 году. [15]
Игрушечные фигурки
[ редактировать ]В 1984 году компания Schleich выпустила коллекционные фигурки для комикса «Якари». [16] Похожие цифры позже были опубликованы такими компаниями, как Bullyland или Tonies . [17] [18]
Также был как минимум один набор Playmobil от Yakari . [19]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «50 лет назад появился Якари!» . actuabd.com (на французском языке). 12 декабря 2019 г.
- ^ База данных Интернет-фильмов: Якари
- ^ «Дополнительные титулы от Uitgeverij L в четвертом квартале» (на голландском языке). 26 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г.
- ^ Якари # 16: "Премьер-галоп" (1990)
- ^ «Якари - Описание и характеристики» . lelombard.com (на французском языке). 12 ноября 2023 г.
- ^ «Якари» . cinebook.co.uk . 6 января 2023 г.
- ^ «Разное – Салют Якари» . Дискогс . 1983.
- ^ «Томас Караллус – Якари Фольге 1» . Дискогс . 2009.
- ^ «Якари — сериал 1983 года» . IMDB . 13 ноября 2023 г.
- ^ «Якари — сериал 2005 года» . IMDB . 13 ноября 2023 г.
- ^ «Якари, захватывающее путешествие» . Касса Моджо . Проверено 12 ноября 2020 г.
- ^ «Якари, фильм (2020)» . Кассовые сборы JP . Проверено 12 ноября 2020 г.
- ^ «ЯКАРИ МЮЗИКЛ 1 – ДРУЗЬЯ НА ВСЮ ЖИЗНЬ» . schwabmusik.de/yakari-musical-freunde-fuers-leben (на немецком языке). 12 ноября 2023 г.
- ^ «Якари — Тайна четырех времен года» . gamemania.be (на голландском языке). 20 октября 2022 г.
- ^ «Дойчланд-Тур 2023/24» . yakari-show.de (на немецком языке). 9 октября 2023 г.
- ^ «Якари-Шляйх» . более дешевый.outletonlineshop2023.com . 12 ноября 2023 г.
- ^ «Детский сад» (на немецком языке). Bullyland.de. 2 декабря 2022 г.
- ^ «Лучшее из Якари» . tonies.com (на немецком языке). 1 декабря 2022 г.
- ^ «Продукт №: 5252-А» . playmobil.de (на немецком языке). 12 ноября 2023 г.
- Якари
- Сабина Н. Мейер: Децентрализация места человека во Вселенной: Якари и его визуальное представление коренных американцев [1]
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт Якари
- Английский издатель Якари – Cinebook Ltd.
- О сериале на mediatoon-distribution.com
- Публикации комиксов
- Дебют комиксов 1969 года.
- Персонажи швейцарских комиксов
- Названия швейцарских комиксов
- Вымышленные люди сиу
- Вымышленные индейцы в комиксах
- Персонажи комиксов, представленные в 1973 году.
- Детские персонажи комиксов
- Мужские персонажи в комиксах
- Вестерн (жанровые) комиксы
- Приключенческие комиксы
- Названия Lombard Editions
- Титулы Дарго
- Дебют комиксов 1973 года.
- Комиксы адаптированы в мультсериал
- Комиксы адаптированы в телесериалы
- Комиксы о детях