✖


Jump to content

Сиднейская бандитская война

Add links

Сиднейские бандитские войны (или Бандитские войны ) — серия убийств и убийств нескольких известных преступных деятелей и их сообщников, которые произошли в Сиднее , Австралия , в 1980-х годах. [ 1 ] Подавляющее большинство убийств рассматривались как карательные убийства, попытки контролировать торговлю наркотиками в Сиднее и расширение криминальной территории. [ 2 ] Значительное количество убийств, произошедших во время бандитской войны в Сиднее, осталось нераскрытым, в основном из-за коррумпированной полиции и ее связи с членами преступного мира Сиднея. [ 1 ]

Фон

[ редактировать ]

Организованную преступность в Сиднее можно проследить до банд Бритвы 1920-х и 1930-х годов. [ нужна ссылка ] К 1950-м годам преступная деятельность Сиднея начала становиться более организованной: различные преступные деятели контролировали нелегальные казино, бордели , букмекерские конторы , торговлю наркотиками , ночные клубы и рэкет «Защиты» по всему Сиднею, часто поддерживаемый коррумпированной полицией. [ нужна ссылка ]

Между 1950 и 1968 годами конкурирующие преступники оказались вовлечены в серию жестоких столкновений, которые привели к различным публичным расстрелам. [ 3 ] Одна из таких конфронтаций произошла, когда 45-летний бывший боксер и резервный игрок Уильям «Бобби» Ли был застрелен в клубе Зигфельд в Кингс-Кросс рано утром 30 мая 1951 года соперником Чоу Хейсом . [ 3 ] Ли и Хейс были вовлечены в ссору из-за нападения на соратника Ли. Вражда обострилась 1 мая 1951 года, когда боевик, предположительно посланный Ли, застрелил племянника Хейса и молодого боксера Денниса «Дэнни» Симмонса по ошибке. [ 3 ]

Днем 8 июня 1956 года в 27-летнего молодого человека и вора Джона «Джои» Мэннерса выстрелили трижды после того, как он вышел из австралийского отеля в Рокс . [ 4 ] Утверждалось, что Мэннерс был убит конкурирующим преступником Джорджем Джозефом Хакеттом из-за спора о доходах от ограбления. [ 5 ] Хакетту было предъявлено обвинение в убийстве Мэннерса 25 октября 1956 года, но он был оправдан после того, как ключевой свидетель Кейт Крейг не явился на суд над Хакеттом. [ 4 ] Через три года после оправдания, 27 июля 1959 года, Хакетт был застрелен, прежде чем его выбросили из машины на Элсвик-стрит в центре города Лайххардт . [ 4 ]

9 июля 1963 года Роберт «Красавчик» Уокер был застрелен в результате того, что СМИ назвали «первым убийством, совершенным с использованием пулемета». [ 3 ] Утверждалось, что убийство Уокера было совершено конкурирующим человеком Ленни Макферсоном и его сообщником и наемным убийцей Стэном «Человеком» Смитом в отместку за то, что Уокер стрелял и ранил Смита во время рейда на дом Уокера несколькими днями ранее. [ 3 ] Убийство Уокера произошло в ночь свадьбы Ленни Макферсона со второй женой. Было высказано предположение, что Макферсон и Смит незаметно ускользнули со свадебного приема Макферсона и поехали на угнанной машине во внутренние восточные пригороды Рандвика . [ 6 ] [ 7 ] Макферсон и Смит заметили Уокера, выходящего из дома. Когда Уокер шел по улице, Смит и Макферсон подъехали к Уокеру на своей машине и выстрелили в Уокера из пистолета-пулемета Оуэна , мгновенно убив его и уехав с места происшествия. [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ] Утверждалось, что после убийства Уокера Макферсон и Смит бросили машину в миле от места происшествия, выбросили оружие и переоделись в другой комплект одежды, прежде чем сесть в собственную машину Макферсона, поехать обратно на свадебный прием Макферсона и проскользнуть незамеченными. . [ 3 ]

В течение 1960-х годов продолжали происходить более жестокие публичные убийства. [ 3 ] Рано утром 10 февраля 1964 года 54-летний тренер борзых Чарльз «Грейхаунд» Бурк получил 20 выстрелов из мощной винтовки на лужайке перед своим домом в Рандвике. [ 3 ] Сообщается, что Бурк был вовлечен в вражду с Ленни Макферсоном из-за обеспечения защиты нового нелегального клуба баккара и, как сообщается, покушался на рэкет Макферсона в районе Ньютауна .

За убийством Бурка последовало убийство его помощника Роберта «Джеки» Стила 26 ноября 1965 года. [ 3 ] Утверждалось, что Стил был застрелен Ленни Макферсоном после того, как Стил назвал Макферсона «травой» после прочтения статьи в журнале «Оз» о Макферсоне, назвав его «fizzgig» (информатором). [ 6 ] Стил провел месяц в больнице, прежде чем скончался от полученных травм.

1967 год был отмечен еще более жестокими и наглыми публичными убийствами. 15 января 1967 года владелец публичного дома Барри «Большой» Флок был застрелен на территории шотландской больницы в Паддингтоне . [ 3 ] [ 8 ] Через месяц после убийства Флока, 7 февраля 1967 года, мельбурнский боевик Джеймс «Бешеный пес» Шеридан был убит выстрелом в голову и брошен на переулке в районе Дарлинг-Харбор . [ 3 ] Через два месяца после убийства Шеридана, 22 апреля 1967 года, владелец казино Кинг-Кросс Клод Элдридж был застрелен, когда шел к своей машине в Нейтральной бухте . [ 3 ] [ 9 ] Следующее публичное убийство произошло 28 мая 1967 года, когда 28-летний помощник Рэймонд «Даки» О'Коннор был застрелен в клубе Латинского квартала на глазах очевидцев, в том числе двух полицейских детективов. [ 3 ] На момент убийства О'Коннор находился под залогом за убийство жительницы Мельбурна по имени Ширли Боукер, в которую попала случайная пуля, предположительно выпущенная О'Коннором после того, как она попала в перекрестие драки после юношеской ВФЛ игры . в Ричмонде 1 мая 1967 года. [ 8 ] [ 5 ] [ 4 ] Утверждалось, что убийство О'Коннора было совершено Ленни Макферсоном после того, как он узнал, что О'Коннор руководил конкурирующей рэкетом. [ 3 ] и что Макферсон также навещал О'Коннора, пока он находился в тюрьме, и угрожал ему. [ 10 ] Было высказано предположение, что рано утром 28 мая О'Коннор отправился в Латинский квартал на Питт-стрит, где детективы Отдела уголовных расследований (CIB) Мори Уайлд и Джек Уилан освободили его от огнестрельного оружия, прежде чем он сел с двумя детективами в стол. [ 10 ] Макферсон подошел к столу детективов и дважды выстрелил в О'Коннора, убив его. [ 10 ] Жена О'Коннора, Грейс «Дело» О'Коннор, была членом базирующейся в Великобритании австралийской банды воров, известной как « Банда Кенгуру» , которая была известна совершением краж и грабежей элитных универмагов, ювелирных магазинов и банков. по всей Великобритании и Европе. [ 4 ] В 1974 году Грейс О'Коннор исчезла из дома, который она и другой член банды кенгуру Томми Рэйт делили на Сеймур-Гроув в Паддингтоне . [ 4 ] [ 11 ] Ее тело так и не было найдено. [ 4 ] Считалось, что Томми и Грейс вступили в стычку, в которой Томми задушил Грейс. Предполагалось, что после убийства Грейс Томми и неизвестный сообщник поместили ее тело в багажник арендованной Рэйфом машины и якобы поехали в неизвестное место в Хартфордшире , где они бросили тело О'Коннора в неглубокую могилу. [ 11 ]

Почти через месяц после убийства Даки О'Коннора, 26 июня 1967 года, 58-летний босс казино Ричард Рейли был дважды ранен из дробовика, когда шел к своей машине, припаркованной возле квартиры своей любовницы в Дабл-Бэй . [ 3 ] [ 12 ] Несмотря на ранение, Рейли сумел сесть в машину и проехал несколько сотен метров, прежде чем потерял сознание и врезался автомобилем в витрину магазина. [ 3 ] Утверждалось, что стрелком был конкурирующий оператор баккара и резервный игрок Джонни Уоррен, который также был назван стрелком в убийстве Элдриджа. [ 3 ] В январе 1968 года, полагая, что его любовница Глория МакГлинн изменяет, Уоррен отправился в ее квартиру в Брайтон-ле-Сандс , где застрелил МакГлинна, предполагаемого любовника МакГлинна и мать МакГлинна, прежде чем выстрелить себе в голову. [ 3 ] Последнее публичное убийство произошло утром 28 мая 1968 года, когда владелец публичного дома Джо Борг был убит бомбой, заложенной под водительское сиденье его автомобиля в Бонди . [ 3 ]

К 1970-м годам криминальные деятели под давлением своих сообщников в полиции начали заставлять конкурирующих преступников исчезать более незаметно, заманивая или похищая их, в некоторых случаях убивая их в секретном месте, а также бросая их тела или бросая за борт, пока они находились в секретном месте. все еще жив в водах Сиднея. [ 10 ]

Причиной бандитской войны в Сиднее стала растущая торговля героином в Новом Южном Уэльсе в 1970-е годы. [ 13 ] В этот период произошел взрывной рост торговли героином по всему Сиднею, в основном импортируемого из Юго-Восточной Азии. [ 13 ] Катализатором бандитской войны считался арест новозеландского торговца наркотиками и члена наркосиндиката «Мистер Азия» Терри Кларка полицией в Лондоне за убийство соратника Кларка и главы синдиката «Мистер Азия» Марти Джонстона , который был расстрелян по приказу Кларка 9 октября 1979 года. [ 14 ] В середине 1970-х годов Кларк руководил сетью по ввозу героина между Сингапуром и Сиднеем с помощью проживающего в Гриффите члена «Ндрангеты» Роберта Тримболе . [ 14 ] Кларк вместе с четырьмя другими членами синдиката был признан виновным в убийстве Джонстона и приговорен к пожизненному заключению. [ 14 ] Кларк умер от сердечного приступа во время отбывания наказания в тюрьме Паркхерст на острове Уайт в 1983 году. [ 14 ] Тримбол бежал из Австралии в 1981 году, узнав о предстоящем аресте за участие в исчезновении в 1977 году активиста кампании по борьбе с наркотиками Дональда Маккея . [ 14 ] Тримбол бежал в США, затем во Францию, а затем был арестован в Ирландии. [ 14 ] После освобождения ирландским судом Тримболе бежал в Испанию, где умер от рака в испанской больнице 12 мая 1987 года. [ 14 ]

Группы и фракции

[ редактировать ]

Во время бандитской войны в Сиднее три основные преступные группировки боролись за контроль над преступным миром Сиднея и торговлей наркотиками.

Фримен ​ - McPherson Group

[ редактировать ]

Возглавляют Ленни Макферсон и Джордж Фримен . Считается преступной группировкой «старой школы» преступного мира Сиднея. [ 2 ] Группа Макферсона-Фримана управляла незаконными азартными играми, ночными клубами и порочной торговлей в Сиднее с конца 1950-х - начала 1960-х годов. Фредерик «Пэдлс» Андерсон, Стэн «Человек» Смит и мельбурнский киллер Крис Флэннери . Сообщается, что в эту группу входили [ 2 ]

Группа Смит -Генри

[ редактировать ]

Эта преступная группировка, возглавляемая Недди Смитом и его соратником и телохранителем Грэмом «Або» Генри, в основном занималась вооруженными грабежами и торговлей наркотиками. [ 2 ] Банда в основном действовала в восточных пригородах Сиднея. В группу входили Уоррен «Френчи» Ланфранчи, Харви Джонс и Дэнни «Брэйн» Чабб. [ 1 ] [ 15 ] В 1976 году Недди Смит установил деловые отношения с детективом полиции Нового Южного Уэльса Роджером Роджерсоном . [ 1 ]

Группа Макканн-Домикан

[ редактировать ]

Эта группа, возглавляемая Барри Макканном и его соратником, британским помощником ирландского происхождения Томасом «Крутым Томми» Домиканом, в основном занималась незаконным оборотом наркотиков и считалась основной конкурирующей группой. [ 15 ] Как и банда Смита, банда Макканна действовала из отеля Lansdowne в Чиппендейле . [ 15 ] В 1980-е годы банда Макканна была вовлечена в вражду с бандой Смита, а позже вступила в вражду «око за око» с Крисом Флэннери. [ 15 ] В состав группы входили Барри «Шугар» Крофт, Терри Болл, Джордж Саввас, Виктор Камиллери и Кевин Теобальд. [ 2 ] Позже Макканн был застрелен в парке Х. Дж. Махони в Марриквилле 27 декабря 1987 года.

Заслуженное общество

[ редактировать ]

Калабрийская , группа Ндрангета которая занималась торговлей марихуаной в районе Риверина в 1970-х годах. [ 5 ] [ 13 ] Сообщалось, что Почетное общество руководило обширной торговлей марихуаной между Сиднеем и Мельбурном . [ 13 ] Роберт Тримболе , Джанфранко «Франк» Тиццони, Антонио Серджи (1935 г.р.), Антонио Серджи (1950 г.р.), Доменик Серджи, Франческо Серджи и Франческо Барбаро. Сообщается, что в эту группу входили [ 13 ] Хотя Почетное общество не принимало непосредственного участия в бандитской войне в Сиднее, некоторые его члены, как сообщается, были замешаны в торговле героином.

Расследование

[ редактировать ]

Во время бандитской войны в Сиднее расследование убийств не проводилось из-за коррупции в полиции. [ 1 ] Во время работы комиссии Королевской оперативная группа Сноуи , возглавляемая помощником комиссара полиции Нового Южного Уэльса Джоном Лэйкоком. для расследования убийств была создана [ 1 ] [ 16 ] С 1995 года оперативная группа Сноуи провела расследование 14 бандитских убийств, связанных с бандитской войной в Сиднее. [ 16 ] В результате расследований оперативной группы Сноуи полиция Нового Южного Уэльса создала дополнительные следственные группы для расследования новых нераскрытых убийств, связанных с бандитской войной в Сиднее. [ 17 ]

Хронология событий

[ редактировать ]

1981

[ редактировать ]
  • 27 июня 1981 г. - 22-летний торговец наркотиками и помощник Уоррен «Френчи» Ланфранки был застрелен детективом Нового Южного Уэльса Роджером Роджерсоном на Дангар-плейс в Чиппендейле . Ланфранчи был известным соратником Недди Смита и Грэма «Або» Генри. На момент смерти Ланфранчи находился под следствием за то, что наставил пистолет на полицейского. [ 18 ] Утверждалось, что Смит отвез Ланфранчи на встречу, где Ланфранчи собирался заплатить Роджерсону 10 000 долларов, чтобы заставить расследование прекратиться. Когда прибыл Ланфранчи, Роджерсон достал огнестрельное оружие и выстрелил Ланфранчи в грудь. [ 18 ] Подруга Ланфранчи и -работница секс Салли-Энн Хакстепп заявила, что после стрельбы в Ланфранчи Роджерсон взял 10 000 долларов, когда Лафранчи лежал на земле и умирал. [ 16 ] [ 18 ]
  • 3 ноября 1981 г. — 24-летняя модель и проститутка Линетт «Линн» Вудворд исчезла после выхода из коронерского суда в Глебе . Вудворд была девушкой вооруженного грабителя Стивена Поли, известного соратника Уоррена Ланфранчи. [ 19 ] До ее исчезновения Вудворд планировал дать показания на корональном расследовании смерти Ланфранчи, подтверждая заявление Хакстеппа о том, что Роджер Роджерсон убил Ланфранчи и забрал 10 000 долларов, которые Ланфранчи принес с собой, и преступную деятельность Роджерсона. [ 19 ] Дав показания во второй половине дня после своего исчезновения, Вудворд ушла через задний выход коронерского суда, сел в полицейскую машину без опознавательных знаков и уехал. [ 20 ] Согласно заявлению Недди Смита на расследовании предполагаемого убийства Вудворда в 2018 году, считается, что Вудворд отвезли из суда в неизвестное место, где предположительно она была застрелена Роджерсоном, а затем похоронена в песке. дюны в Курнелле возле залива Ботани. [ 21 ] [ 22 ]
  • 21 декабря 1981 года — 42-летний бывший юрист Брайан Александер исчез после того, как покинул таверну King's Head Tavern в Южном Херствилле . Александр был известным партнером Роберта Тримбола, новозеландского импортера наркотиков из Сиднея и члена Синдиката «Мистер Азия» Терри Кларка , и имел связи с рядом коррумпированных детективов. 25 марта 1981 года Александру и двум бывшим федеральным агентам по борьбе с наркотиками было предъявлено обвинение в передаче Кларку конфиденциальной информации. [ 23 ] Во время исчезновения Александра вызвали в суд для дачи показаний Королевской комиссии стюардов о его отношениях с Кларком и информации, которую он получил от коррумпированных детективов, которая была передана Кларку. [ 23 ] По словам Недди Смита, Александра подобрали два детектива, которых знал Смит, и доставили на борт лодки Смита, где они вывели Александра в залив и выбросили его за борт. [ 23 ]

1982

[ редактировать ]
  • 13 августа 1982 г. — Торговец наркотиками, бывший художник и докер Теренс Бэшем и его партнерша Сьюзан Смит были застрелены в своем фермерском доме в Мервилламбе . Бэшем был частью наркобизнеса вместе с импортерами Брюсом «Снаппером» Корнуэллом и Барри Буллом. [ 24 ] По словам «руководителя» наркоторговли Джорджа Цинголиса, Бэшем поссорился с Буллом и Корнуэллом из-за прибылей от наркоторговли, в результате чего Бэшем напал на Булла. [ 24 ] В отместку Корнуэлл и Булл заплатили Крису Фланнери 50 000 долларов за убийство Бэшема. [ 24 ] Фланнери выстрелил в Бэшема, ранив его, затем Фланнери выстрелил Сьюзен Смит в голову, мгновенно убив ее. [ 24 ] Фланнери повернулся к Бэшему и выстрелил ему в голову, убив его. [ 24 ] Фланнери покинула место происшествия, оставив двухлетнюю дочь Бэшема и Смита живую и одну в доме. [ 24 ]
  • 10 ноября 1982 г. — бывший художник и докер Лесли «Джонни» Коул был застрелен в гараже своего дома в Кайл-Бэй . На момент убийства Коул работал на Фредерика «Пэддлса» Андерсона. [ 2 ] Коул недавно пережил еще одно покушение на свою жизнь, когда за неделю до убийства его ранили в ногу. Сын Коула, Марк Моран, стал крупной преступной фигурой в преступном мире Мельбурна и был застрелен во время бандитской войны в Мельбурне 15 июня 2000 года. Предполагается, что убийство Коула было результатом невыплаченного долга.

1983

[ редактировать ]
  • 13 января 1983 года — 42-летний торговец наркотиками Льютон Шу был застрелен в Королевском национальном парке недалеко от Уотерфолла . [ 5 ] На момент убийства Шу находился под залогом за торговлю наркотиками вместе со своим сообщником Джеймсом Мюрреем и подругой Мюррея Дженнифер Энн Льюис. [ 5 ] Мюррей и Льюис были обвинены в убийстве Шу. 25 февраля 1983 года, находясь под стражей в тюрьме, Льюис была найдена мертвой в своей камере после того, как повесилась на шнурке от халата. [ 5 ] В 2001 году Недди Смиту было предъявлено обвинение в убийстве Шу, но по просьбе семьи Шу обвинения со Смита были сняты. [ 5 ]
  • 15 июля 1983 г. - 29-летний продавец подержанных автомобилей и владелец публичного дома Харви Джонс исчез после того, как вышел из дома. [ 1 ] На момент исчезновения Харви Джонс находился под залогом за кражу золотых слитков. [ 1 ] Согласно автобиографии Недди Смита «Поймать и убить своего» , Джонс договорился о выплате Роджерсону 60 000 долларов за снятие с него обвинений в краже золота. 14 июля 1983 года Джонс был вовлечен в инцидент, когда он на глазах у свидетелей выстрелил из пистолета в потолок таверны Шелии в Северном Сиднее , что побудило новое расследование в отношении Джонса. [ 1 ] Скелетные останки Джонса были найдены похороненными на пляже Ботани-Бэй 26 марта 1995 года мужчиной, выгуливающим собаку. Находясь в тюрьме за убийство водителя эвакуатора Рона Флэвелла, Недди Смит признался сокамернику, что в ночь исчезновения Джонс встретил Недди Смита в отеле Iron Duke в Александрии . Он уехал со Смитом и партнером и поехал на пляж Ботани-Бэй, где Недди Смит выстрелил в Джонса из револьвера 38-го калибра, прежде чем похоронить его в песчаных дюнах. [ 1 ] Когда сокамерник Смита спросил о подробностях, Недди Смит заявил, что Джонс «вышел из-под контроля» и привлек нежелательное внимание. 15 сентября 1998 года Недди Смит был признан виновным в убийстве Джонса. [ 1 ]

1984

[ редактировать ]
  • 20 января 1984 г. — 57-летний владелец автотранспортной компании Эдвард «Билл» Кавана и его партнерша, 21-летняя Кармелита Ли, были застрелены в спальне своего дома в Хокстон-парке . [ 5 ] Сообщалось, что Кавана был партнером Роберта Тримбола и других членов Почетного общества и использовал свой бизнес в качестве прикрытия для торговли марихуаной между Сиднеем и Мельбурном. [ 5 ] Перед своим убийством Кавана предположительно напал на соратника киллера Линдси Роуз и был убит в отместку. [ 25 ] Убийство Кармелиты Ли произошло только для того, чтобы устранить возможного свидетеля. Роуз была признана виновной в убийствах Каваны и Ли 3 сентября 1998 года, а также еще в трех убийствах, которые Роуз совершила в последующие годы, включая владелицу массажного салона Керри Панг и сотрудницу Панг Фатму Озонал в массажном салоне Панга в Глэйдсвилле 14 февраля 1994 года. [ 25 ] Партнером Панга был соратник Роуз по имени Марк Льюис, который также предположительно подвергся нападению со стороны Каваны за несколько лет до своего убийства. [ 5 ] [ 25 ] Один из сыновей Каваны, осужденный за вооруженный грабитель и бывший художник и докер, Уильям Кавана, который был освобожден для участия в похоронах Каваны и Ли, и предположительно угрожал средствам массовой информации, что он «застрелит убийцу или убийц », ответственных за его отца и Ли. убийства. [ 26 ]
  • 2 апреля 1984 г. - 38-летний дрессировщик скаковых лошадей Джордж Браун был забит до смерти и подожжен в своей машине на вершине перевала Булли . [ 27 ] В ночь убийства Брауна в последний раз видели едущим с работы в конюшнях в Роузбери к дому своей семьи в Кенсингтоне . [ 27 ] Полиция полагает, что Браун был убит участниками мошенничества, связанного с скачками. [ 27 ] Перед убийством одна из лошадей Брауна заняла предпоследнее место на скачках в Брисбене 31 марта 1984 года. [ 27 ] Утверждается, что убийство Брауна было связано с бандой Файн Коттон . [ 27 ]
  • 6 июня 1984 г. - 31-летний детектив отдела по борьбе с наркотиками Нового Южного Уэльса Майкл «Мик» Друри был дважды ранен через кухонное окно своего семейного дома в Чатсвуде . [ 28 ] Утверждалось, что стрелком был киллер Крис Флэннери, нанятый сообщником Флэннери, торговцем наркотиками из Мельбурна и бывшим художником и докером Аланом Уильямсом. [ 28 ] 4 марта 1982 года Друри находился в Мельбурне в рамках совместной операции полиции Нового Южного Уэльса и Виктории по сиднейскому наркосиндикату, которым руководил босс Роберт «Прыгающий Джек» Ричардсон и местный дистрибьютор Брайан Хансен. [ 28 ] Детектив-сержант Друри определил Алана Уильямса как поставщика Ричардсона и Хансена. Арест Уильямса пошел не так, как надо, когда одна из патрульных машин без опознавательных знаков заблокировала машину Уильямса и промахнулась, позволив Алану Уильямсу сбежать. [ 29 ] [ 30 ] После короткой автомобильной погони, завершившейся на территории Мельбурнского университета , Уильямс пошел пешком по территории и исчез в ночи. [ 30 ] Позже он был арестован детективами в Аделаиде четыре месяца спустя, в июле 1982 года. [ 28 ] [ 29 ] Утверждается, что соратник Уильямса и Флэннери, детектив-сержант Нового Южного Уэльса Роджер Роджерсон пытался заплатить Друри 30 000 долларов, чтобы добиться снятия обвинений с Уильямса, но Друри отказался принять деньги. [ 28 ] Несмотря на потерю 2 литров крови из ран, Друри выжил. [ 29 ] В 1989 году Уильямсу и Роджерсону было предъявлено обвинение в попытке подкупа Друри и заговоре с целью убийства Друри. [ 28 ] Уильямс был признан виновным в торговле наркотиками и покушении на убийство Друри и приговорен к 14 годам тюремного заключения, а Роджерсон был оправдан. [ 28 ] Сообвиняемый Уильямса, Ричардсон, также был обвинен в торговле героином. 4 марта 1984 года, за день до появления на предварительном слушании дела Уильямса, Ричардсон исчез после разговора с двумя мужчинами в кафе-мороженом на Фицрой-стрит в Сент-Килде . [ 14 ] Позже его тело было обнаружено на обочине грунтовой дороги с двумя огнестрельными ранениями в затылок в Страт-Крик, недалеко от Йи , 31 марта 1984 года. [ 14 ] [ 31 ]
  • 8 ноября 1984 г. — 43-летний торговец наркотиками Дэнни «Мозг» Чабб был застрелен возле дома своей матери в Миллерс-Пойнт . [ 14 ] Чабб был партнером Недди Смита, участвовал в нескольких сделках по импорту героина и марихуаны, и его неоднократно видели демонстрирующим большие суммы наличных на публике. [ 14 ] В день убийства Чабб покинул дом друга на своем зеленом Jaguar XJ6 и поехал в отель «Капитан Кук» в Миллерс-Пойнт, где встретился с Недди Смитом и Або Генри. [ 14 ] После встречи со Смитом и Генри Чабб пошел в местный магазин рыбы с жареной картошкой рядом с отелем, где купил упаковку рыбы с жареным картофелем на обед своей матери. Сказав владельцам магазина, что он вернется, чтобы заплатить за еду, Чабб поехал к дому своей матери примерно в 300 метрах от отеля. [ 14 ] Когда Чабб вышел из машины и пошел к дому своей матери, появились двое боевиков с дробовиком и пистолетом и застрелили его. [ 14 ] Есть подозрение, что убийцы Чабба были наняты бывшими партнерами Чабба. [ 14 ]

1985

[ редактировать ]
  • 3 января 1985 г. - 72-летний китайский ресторан и владелец скаковых лошадей Стэнли Вонг, его жена, 69-летняя Юнг По Чин Вонг, и их экономка А Линг Вонг были найдены с перерезанным горлом в своем доме в Марубре . Вонг был известным соратником Джорджа Фримена и известным бизнесменом в китайском квартале Сиднея . [ 30 ] Жена Вонга и их домработница пережили травмы благодаря спасительной операции доктора Виктора Чанга . [ 30 ] До своего убийства Вонг предположительно занимался незаконной торговлей морфием . [ 30 ] 10 января 1985 года китайскому иммигранту, находившемуся в Австралии нелегально, Ви Лам Чу было предъявлено обвинение в убийстве Вонга. [ 30 ] В своем признании Чу заявил, что Вонг угрожал передать его властям, если он не продаст Вонгу «белый порошок» (незаконный морфин). [ 30 ] Чу был признан виновным в убийстве Вонга 28 февраля 1986 года и приговорен к пожизненному заключению. [ 30 ] 18-летний сообщник Чу был признан виновным в нападении с намерением совершить ограбление и приговорен к 14 годам тюремного заключения. [ 30 ]
  • 27 января 1985 г. — Крис Флэннери, его жена и дети были застрелены боевиками возле их дома в Туррелле . [ 30 ] В то время Фланнери работал телохранителем Джорджа Фримена и был вовлечен в вражду с Барри Макканном и его соратником Томасом «Крутым Томми» Домиканом из-за контроля над территорией Фримена. [ 30 ] [ 14 ] Предполагалось, что боевики были подосланы Домиканом в отместку после того, как Фланнери якобы напал на жену Макканна. [ 30 ] Домикан был признан виновным в покушении на убийство Фланнери в 1988 году и приговорен к 14 годам тюремного заключения.
  • 16 февраля 1985 г. - 41-летний игрок Melbourne Racing Identity Майкл «Мельбурн Мик» Сэйерс был застрелен на подъездной дорожке к своему дому в Бронте . [ 30 ] Подозревается, что убийц Сэйерса подослал Барри Макканн. Утверждалось, что за неделю до убийства Сэйерс украл у Макканна героин на сумму 400 000 долларов. [ 30 ] Томми Домикан и его сообщники Виктор «Вик» Камильери и Кевин Теобальд были обвинены в убийстве Сэйерса в 1988 году, но были оправданы. [ 30 ]
  • 3 апреля 1985 г. — сообщники Томми Домикана, Вик Камильери и Кевин Теобальд, были застрелены, когда они сидели в машине Теобальда в Кингсгроув . [ 30 ] В момент стрельбы Теобальд и Камильери разъезжали по Кингсгроуву в поисках Томми Домикана. [ 30 ] Камиллери получил ранения в шею и плечо и провел десять дней в больнице, прежде чем полностью выздоровел, а Теобальду удалось сбежать без каких-либо травм. [ 30 ] Предполагалось, что стрельбу совершил Крис Флэннери в отместку за убийство Сэйерса. [ 30 ]
  • 12 апреля 1985 г. - Томми Домикан был застрелен возле полицейского участка Кингсгроув. [ 30 ] Перед стрельбой Домикан давал интервью детектив-сержанту Аарну Тису по поводу расстрела Камиллери и Теобальда. [ 30 ] После допроса Домикан покинул полицейский участок и пошел искать такси, когда появился вооруженный мужчина на мотоцикле и выстрелил в него. [ 30 ] Несмотря на несколько выстрелов, Домикану удалось уйти невредимым. [ 30 ] Было подозрение, что Крис Флэннери совершил стрельбу в качестве продолжения стрельбы по Теобальду и Камильери в отместку за убийство Сэйерса. [ 30 ] Было подозрение, что детектив-сержант Тис подал стрелку сигнал о том, что Домикан выходит из полицейского участка, что позволило преступнику атаковать. [ 30 ]
  • 23 апреля 1985 г. - 42-летний торговец наркотиками Энтони «Спагетти» Юстас получил шесть выстрелов в спину, предположительно, от Криса Флэннери возле аэропорта Хилтон в Норт- Арнклиффе . [ 28 ] [ 30 ] Известный своим соратникам как «Ливерпульский Тони», Юстас иммигрировал в Австралию из Соединенного Королевства в середине 1970-х годов, где он стал соратником Терри Кларка и других членов наркосиндиката «Мистер Азия». [ 32 ] Юстас подозревался в убийстве 25-летней модели и наркокурьера Марии Хиссион 24 декабря 1975 года и 29-летней наркокурьерши Кэтрин Дейл Пейн 10 мая 1978 года. [ 32 ] Перед своей смертью Юстас стал партнером Фланнери и, как сообщалось, был поставщиком героина Недди Смиту. [ 28 ] Когда Юстаса нашли лежащим рядом со своим «Мерседес-Бенц», его срочно доставили в больницу, где он сказал детективам « отвали », когда они спросили его, кто стрелял в него, прежде чем он умер от ран через пять часов после выстрела. [ 14 ]
  • 9 мая 1985 г. - Крис Флэннери исчез после того, как вышел из семейной квартиры недалеко от центрального делового района Сиднея. [ 14 ] До своего исчезновения Фланнери и его семья переехали в арендованную квартиру в здании Коннот-билдинг напротив Гайд-парка , вниз по дороге от здания CIB полиции Нового Южного Уэльса после покушения на него и его семью. [ 14 ] По словам Недди Смита, после неудавшегося покушения на Домикана и убийства Тони Юстаса Фланнери считался преступным миром Сиднея «сумасшедшим». [ 14 ] Затем Недди Смит заявил, что он вместе с Роджерсоном и несколькими другими детективами встретился с Фланнери, пытаясь убедить Фланнери воздержаться от совершения новых расстрелов в качестве возмездия, в ходе чего он сказал одному из детективов: « Вы не охраняемый вид, вы знай — ты не чертова » коала . [ 14 ] За день до своего исчезновения Фланнери получил сообщение со своего пейджера, в котором ему предлагалось « Вызвать Мерседес » — кодовое имя Джорджа Фримена. [ 14 ] Затем Фланнери связался с Фрименом, и ему сказали прийти в дом Фримена, чтобы осмотреть пулемет с глушителем, который Фримен принес для Фланнери. [ 14 ] В день своего исчезновения Фланнери вышел из квартиры, вооружившись револьвером 38-го калибра. [ 14 ] Не сумев завести машину, Фланнери вернулся, чтобы связаться с Фрименом и сообщить, что он собирается поехать на встречу на такси. [ 14 ] После звонка Фланнери вышел из квартиры и пошел на Ливерпуль-стрит , где и исчез. [ 14 ] По словам Недди Смита, считалось, что Фланнери был схвачен автомобилем, которым управляли детективы, и отвезен на встречу в доме Фримена, где он был застрелен из пулемета либо Ленни Макферсоном, либо киллером Стэном «Человеком» Смитом. и позже был брошен в море после убийства. [ 14 ]

1986

[ редактировать ]
  • 6 февраля 1986 г. — 31-летняя секс-работница и героиновая наркоманка Салли-Энн Хакстепп утонула в пруду Басби в парке Сентенниал . [ 33 ] Хакстепп была бывшей девушкой Уоррена Ланфранчи, застреленного Роджерсоном в июне 1981 года. [ 33 ] Через месяц после смерти Ланфранчи Хакстепп и ее отец пошли в Управление внутренних дел полиции Нового Южного Уэльса и рассказали детективам, что после убийства Ланфранчи Роджерсон украл 10 000 долларов, которые принес Ланфранчи, и назвал имена нескольких детективов, причастных к смерти Ланфранчи. [ 33 ] Хакстепп появился в программе «60 минут» и рассказал Рэю Мартину о том, что случилось с Ланфранчи в день его смерти. [ 33 ] Перед смертью Хакстепп начала писать статьи для журнальной компании и завела роман с констеблем австралийской федеральной полиции по имени Питер Смит. [ 33 ] Считалось, что в ночь убийства Хакстеппа заманили в Сентенниал-парк, чтобы встретиться с торговцем наркотиками, где Недди Смит ждал в камышах возле пруда. [ 33 ] Пока Хакстепп разговаривал с дилером, Недди Смит спрыгнул с камыша, сбил Хакстеппа на землю и попытался задушить ее, но безуспешно. Затем Недди Смит оттащил Хакстепп к пруду и держал ее под водой, пока она не перестала сопротивляться и не умерла. Недди Смиту было предъявлено обвинение в убийстве Хакстеппа в 1999 году, но он был оправдан из-за отсутствия доказательств. [ 33 ]
  • 6 апреля 1986 г. - Недди Смита сбила машина, когда он выходил из отеля Iron Duke. [ 32 ] До того, как его сбили, Недди Смит был информатором полиции. Несмотря на два удара, Недди Смиту удалось спастись, получив легкие травмы. [ 32 ] Считалось, что водителем автомобиля был 41-летний бывший боксер Терри Болл, известный соратник Барри Макканна. Боллу было предъявлено обвинение в покушении на убийство Смита, и его выпустили под залог 30 апреля 1986 года. [ 32 ] Утверждается, что покушение Болла на Недди Смита было совершено в отместку за соратника Недди Смита, Або Генри, выстрелившего Боллу в голову тремя годами ранее. [ 15 ]
  • 1 сентября 1986 года — 36-летний Марк Джонстон, бывшая модель и торговец наркотиками, исчез после выхода из отеля Bellevue в Паддингтоне . [ 17 ] Известный как «Playboy Punter», Джонстон ранее отбывал тюремное заключение в Соединенном Королевстве за импорт марихуаны. [ 17 ] Его арендованный автомобиль был найден в Марубре 9 сентября 1986 года с 500 граммами героина в багажнике. [ 17 ] Скелетные останки Джонстона были найдены на Ботани-Бич в октябре 2007 года, когда Недди Смит, находясь в тюрьме, признался в убийстве Марка Джонстона. [ 17 ] [ 5 ] В своем признании он заявил, что Джонстон поехал на арендованной машине к дому адвоката Недди Смита, Грэма «Вэла» Беллами в Дувр-Хайтс , где Джонстон должен был получить 60 000 долларов, которые держал Беллами. [ 17 ] Когда прибыл Джонстон, Недди Смит схватил Джонстона и по просьбе Беллами задушил Джонстона гаротой, прежде чем отвезти его тело на Ботани-Бич. [ 5 ]

1987

[ редактировать ]
  • 6 августа 1987 г. — 49-летний торговец наркотиками Барри «Шугар» Крофт был застрелен, когда сидел в своей машине на пересечении Сити-роуд и Миртл-стрит в Аннандейле . [ 5 ] Крофт был партнером Барри Макканна и, как сообщалось, был крупным поставщиком героина Джорджу Фримену. [ 5 ] До своего убийства Крофт вместе с Макканном участвовал в торговле героином. [ 34 ] В ночь убийства Крофт покинул отель «Цветная капуста» в Ватерлоо, чтобы встретиться с Макканном в отеле «Лэнсдаун». [ 34 ] Когда машина Крофта остановилась на перекрестке, двое вооруженных преступников на мотоцикле остановились перед Крофтом и произвели два выстрела через лобовое стекло, убив его. [ 34 ] Утверждается, что боевики убили Крофта, чтобы вывести его из сети по ввозу героина и иметь возможность напрямую разобраться с Макканном. [ 34 ]
  • 27 декабря 1987 г. - 44-летний поставщик героина Барри Макканн был застрелен в парке Х. Дж. Махони в Марриквилле. [ 5 ] Макканн управлял отелем Lansdowne, откуда действовала его банда, и пытался вмешаться в нелегальную торговлю азартными играми в Сиднее, которой руководил Ленни Макферсон. [ 5 ] Сообщается, что на момент убийства Макканн был вовлечен в сеть по ввозу героина вместе с бывшим советником Марриквилля Джорджем Саввасом. [ 5 ] Перед его смертью Макканн и Саввас поссорились после того, как Саввас снизил нормальную цену распределения героина Макканна, продав героин в Сиднее, а не в Мельбурне, как было согласовано Макканном и Саввасом, в котором пропали два чемодана героина. [ 5 ] Саввасу было предъявлено обвинение в убийстве Макканна в 1988 году, он был оправдан, но признан виновным в торговле героином и приговорен к 25 годам тюремного заключения. [ 5 ] 7 марта 1994 года Саввас был приговорен к еще 18 годам тюремного заключения за организацию заговора с целью ввоза 40 кг героина из Южной Америки. [ 5 ]

1988

[ редактировать ]
  • 4 апреля 1988 года — 37-летний вооруженный грабитель и торговец наркотиками Брюс Сандери исчез после выхода из отеля «Зетланд» в Зетланде . [ 5 ] До своего убийства Сандери руководил крупной сетью по распространению героина в Южной Австралии и фигурировал в подозреваемых убийствах его сообщников Роя Нейлора и его жены Сони, которые исчезли из мотеля в Гленелге 29 июня 1984 года. [ 35 ] На момент убийства Сандери прибыл в Сидней из Южной Австралии и импортировал героин в Южную Австралию из Нового Южного Уэльса. [ 5 ] Тело Сэндери было найдено похороненным на пляже Ботани-Бэй в октябре 1988 года. Недди Смиту было предъявлено обвинение в убийстве Сэнди в 1996 году, но он был оправдан. [ 5 ]

Арест и приговор

[ редактировать ]

Недди Смит был обвинен в соучастии в убийстве водителя эвакуатора Рона Флэвелла, который получил ножевое ранение во время дорожно-транспортного происшествия в Куджи 30 октября 1987 года, и был приговорен к пожизненному заключению в 1990 году. [ 1 ] Из восьми убийств, в которых ранее обвинялись Недди Смит, он был осужден только за убийство Харви Джонса. [ 1 ] Соратник Смита Грэм «Або» Генри был приговорен к шести годам тюремного заключения за нападение на прокурора полиции 15 декабря 1988 года. [ 34 ] Роджер Роджерсон был признан виновным в воспрепятствовании отправлению правосудия в 1990 году после того, как детективы обнаружили 110 000 долларов, депонированных Роджерсоном на трех отдельных банковских счетах под вымышленным именем, и был приговорен к трем годам тюремного заключения. [ 28 ]

[ редактировать ]

Война банд в Сиднее впервые упоминается в драматическом мини-сериале « Голубое убийство» , премьера которого состоялась на австралийском национальном телевидении ABC 14 сентября 1995 года. Сюжет двухсерийного сериала сосредоточен на противоречивых отношениях между Недди Смитом и детектив-сержантом Роджером Роджерсоном. в 1970-е и 1980-е годы, а также огромная коррупция в полиции Нового Южного Уэльса. Судебный запрет, вынесенный во время апелляции Недди Смита, привел к тому, что трансляция мини-сериала была отложена как в Новом Южном Уэльсе, так и на столичной территории Австралии до 2001 года. [ нужна ссылка ]

Вторая серия драматического сериала « Подбрюшье» , в которой основное внимание уделяется событиям в Сиднее и Мельбурне в период с 1976 по 1987 год, в частности торговле марихуаной в Гриффите и Синдикате «Мистер Азия», включает несколько эпизодов, освещающих события, связанные с бандитской войной в Сиднее. Он транслировался на канале Nine Network с 9 февраля по 4 мая 2009 года. [ нужна ссылка ]

Последующий сериал , в котором основное внимание уделялось событиям в Сиднее между 1988 и 1999 годами, в частности организованной преступности в Кингс-Кроссе, освещал события, приведшие к созданию Королевской комиссии в полиции Нового Южного Уэльса и реорганизации полицейской службы в Последствия Королевской комиссии. Он транслировался на канале Nine Network с 11 апреля по 27 июня 2010 года. [ нужна ссылка ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Судебные следователи - Серия 01 Эпизод 04: Недди Смит.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Банды страны ОЗ: Война банд - история трех банд.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т «1960-е: Убийства» . Сиднейский музей преступности . 23 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2017 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г Мортон, Джеймс; Лобез, Сюзанна (2011). Гангленд Сидней . Карлтон: Мельбурнский университет. ISBN  9780522858709 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Мортон, Джеймс; Лобез, Сюзанна (2015). Опасно знать . Виктория: Мельбурнский университет . ISBN  9780522869682 .
  6. ^ Jump up to: а б с Крепкие орешки: Самые крутые преступники Австралии, серия 01, серия 08: Ленни Макферсон - Мистер Биг
  7. ^ Jump up to: а б Крепкие орешки: Самые крутые преступники Австралии Серия 02 Эпизод 02: Стэн «Человек» Смит - Инфорсер
  8. ^ Jump up to: а б Мортон, Джеймс; Лобез, Сюзанна (2010). Бандитская Австралия: колониальные преступники в команде Карлтона (пересмотренная редакция). Карлтон: Мельбурнский университет. ISBN  9780522857375 .
  9. ^ «Отчет Департамента полиции за 1967 год» (PDF) . OpenGov Новый Южный Уэльс . Правительство Нового Южного Уэльса. 2 апреля 1969 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д Расследование преступлений в Австралии: преступные семьи - мистер Бигс Макферсон и Фриман
  11. ^ Jump up to: а б Шанд, Адам (22 июля 2014 г.). «Грейс: Нераскрытое дело» .
  12. ^ Кидман, Джон (15 июня 2008 г.). «Исповедь киллера, который их всех обманул» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 3 марта 2023 года.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Расследование преступлений в Австралии - Серия 01 Эпизод 13: Убийство Дональда Маккея
  14. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа Сильвестр, Джон; Правило, Эндрю (2009). Подбрюшье: Повесть о двух городах . Смитфилд, Новый Южный Уэльс: Floradale Productions & Sly. ISBN  978-0-9775440-9-7 .
  15. ^ Jump up to: а б с д и «Самый смертоносный обход пабов Сиднея» . Сидней Морнинг Геральд . 4 октября 2005 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2019 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Хэмптон, Шеннон (30 августа 2017 г.). «Недди Смит, 72 года, переживший долгое и жестокое криминальное прошлое» . Западная Австралия . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года.
  17. ^ Jump up to: а б с д и ж Мортон, Джеймс; Лобез, Сюзанна. Короли укусов: Величайшие аферы из глубин .
  18. ^ Jump up to: а б с «Полицейские и органы» . Перт сейчас . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года.
  19. ^ Jump up to: а б Маршалси, Тревор (16 июня 2016 г.). «Австралийский убийца со значком: Роджер Роджерсон» . Новости Би-би-си .
  20. ^ «Три отважные женщины: смерть Линн Вудворд, Салли Энн Хакстепп и Хуаниты Нильсен» . Ютуб . 23 марта 2022 г.
  21. ^ «Свидетельница, у которой были важные доказательства против бывшего детектива Роджера Роджерсона, поплатилась своей жизнью: брат» . Yahoo Новости . 30 марта 2018 г.
  22. ^ «ДНК может раскрыть личности тел Сиднея» . 9 Новости . 20 июля 2012 г.
  23. ^ Jump up to: а б с «Переход на темную сторону» . Вестник юридического общества . 3 марта 2006 г.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж Керр, Джон (2010). Хитмены . Виктория, Австралия: Penguin Group . стр. 61–62. ISBN  9781921518003 .
  25. ^ Jump up to: а б с Судмедэксперты - Серия 03 Эпизод 01: Убийства в День святого Валентина
  26. ↑ Расследование преступлений в Австралии - Серия 04, Эпизод 08: От героя до киллера - Линдси Роуз
  27. ^ Jump up to: а б с д и Суэйн, Сара; Купер, Люк (2 апреля 2019 г.). «Неудовлетворительная работа лошадей и скачек может быть связана с пытками и убийствами тренера в Сиднее в 1984 году» . Девять новостей .
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Саттон, Кэндис (7 августа 2017 г.). «Реальная история Голубого убийства» . Ежедневный Меркурий .
  29. ^ Jump up to: а б с Дивайн, Миранда (31 мая 2014 г.). «Призрачное наследие ночи ужаса» . Дейли Телеграф .
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С Мортон, Джеймс; Лобез, Сюзанна (2010). Бандитская Австралия: колониальные преступники в команде Карлтона . Виктория, Австралия: Мельбурнский университет. ISBN  9780522857375 .
  31. ^ «Мертвец «исчез несколько недель назад» » . Канберра Таймс . 5 апреля 1984 г. с. 15.
  32. ^ Jump up to: а б с д и Уиттон, Эван. «Банка с червями II» . Сетевые знания .
  33. ^ Jump up to: а б с д и ж г Сильвестр, Джон; Правило, Эндрю (2010). Подбрюшье: Золотая миля . Смитфилд, Новый Южный Уэльс: Floradale Productions и Sly Ink. ISBN  978-0-9806971-0-0 .
  34. ^ Jump up to: а б с д и Принг, Джей (2005). Або - Коварная жизнь - История Грэма Генри - Неразрезанный . Макмастерс-Бич, Новый Южный Уэльс: ABC Books.
  35. ^ Хант, Найджел (25 марта 2017 г.). «Нераскрытое дело: исчезновение и убийство Роя и Сони Нэйлор в июне 1984 года, вероятно, останутся нераскрытыми» . Рекламодатель .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sydney_gangland_war&oldid=1216850903"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 85d0e0f2a4927bac59ec0e9889aa2641__1712042460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/41/85d0e0f2a4927bac59ec0e9889aa2641.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sydney gangland war - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)