Jump to content

Королевская комиссия в полицейской службе Нового Южного Уэльса

Королевская комиссия в полицейской службе Нового Южного Уэльса
Центр Сент-Джеймс на Элизабет-стрит в Сиднее, где проходили слушания Королевской комиссии.
Дата 1995–1997
Продолжительность 2 года
Расположение Сидней , Австралия
Также известен как Королевская комиссия Вуда
комиссар Судья Джеймс Роланд Вуд

Королевская комиссия в полицейской службе Нового Южного Уэльса , также известная как Королевская комиссия Вуда , была королевской комиссией, действовавшей в штате Новый Южный Уэльс , Австралия, в период с 1995 по 1997 год. [ 1 ] Королевским комиссаром был судья Джеймс Роланд Вуд . В задачу полиции входило определение наличия и степени коррупции в полиции Нового Южного Уэльса ; в частности, он стремился определить, являются ли коррупция и неправомерные действия «системными и укоренившимися» в службе, и дать рекомендации по процессу решения такой проблемы.

В 1995 году Комиссия получила патентные письма , расширяющие круг ведения и включающий расследование деятельности организованных сетей педофилов в Новом Южном Уэльсе, пригодности условий ухода за несовершеннолетними из группы риска и эффективности полицейских руководств по расследованию сексуальных преступлений. против несовершеннолетних.

Расследования и полномочия

[ редактировать ]

Комиссии были предоставлены значительные полномочия даже по стандартам королевской комиссии; в дополнение к обычным полномочиям по принуждению к явке, даче показаний и предъявлению документов, а также самостоятельному подтверждению ордеров на электронное наблюдение, подслушивающие устройства и прослушивание телефонных разговоров. Офицерам комиссии было разрешено носить огнестрельное оружие, и им были предоставлены полномочия констебля полицейской службы Нового Южного Уэльса. [ нужна ссылка ] В частности, ложь или введение Комиссии в заблуждение является преступлением, за которое предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок до 6 месяцев. [ нужна ссылка ]

В отличие от обычной структуры королевских комиссий, которые укомплектованы в основном юристами и администраторами, Комиссия имела три следственные группы, состоящие из юристов, бухгалтеров, следователей, а также нынешних и бывших офицеров из всех австралийских юрисдикций и юрисдикций общего права, за исключением Нового Южного Уэльса. [ нужна ссылка ] Комиссия также приобрела оборудование и опыт, чтобы обладать современными возможностями скрытого наблюдения, которые ей потребуются для эффективного наблюдения за деятельностью групп коррумпированных полицейских и организованной преступности. [ нужна ссылка ]

К 1995 году Комиссия раскрыла сотни случаев взяточничества, отмывания денег, торговли наркотиками, фабрикации улик, уничтожения улик, мошенничества и серьезных нападений только в детективном подразделении патруля Кингс-Кросс . Участие в неправомерных действиях было повсеместным в детективном подразделении патруля Кингс-Кросс, и на старших уровнях отделения были сержанты-детективы и главный детектив, находившиеся в постоянных коррумпированных отношениях с крупными торговцами наркотиками и местной преступной средой. Детективы Кингс-Кросс получали выплаты, подобные «арендной плате», от таких людей, как Билл Байе, Стив Хардас и «Толстый» Джордж; Платежи составляли тысячи долларов в неделю, которые собирал сержант Тревор Хакен и распределял между шестью сержантами-детективами и главным детективом (Грэм «Чук» Фаулер). Эта коррупционная практика была известна в полицейских кругах как «смех». [ 2 ]

В 1994 году Тревора Хакена вызвали на допрос в Комиссию по преступности Нового Южного Уэльса . Им стало известно о его связях с торговцами наркотиками и его коррупционной деятельности. [ нужна ссылка ] Королевская комиссия Вуда оценила Хакена как человека, который с наибольшей вероятностью будет сотрудничать с Комиссией в секретном качестве, и воспользовалась возможностью, чтобы сделать Хакену предложение работать с Комиссией. Он согласился, и Комиссия поручила ему просто вести себя как обычно; его машина была оснащена жуками для записи видео и звука, а его телефоны постоянно прослушивались. [ нужна ссылка ] В течение следующих 6 месяцев Хакен продолжал собирать платежи от торговцев людьми, раздавать их другим коррумпированным детективам и собирать огромное количество разведывательной информации и данных для Комиссии. [ нужна ссылка ]

В 1995 году Комиссия назначила слушания по поводу патруля Кингс-Кросс. Он вызвал сержантов-детективов и Чука Фаулера и спросил их, брали ли они когда-либо или просили взятку. [ нужна ссылка ] Они категорически отрицали это. Зафиксировав эти опровержения, Комиссия затем воспроизвела видео- и аудиозаписи жуков в машине Тревора Хакена. На записях очень четко запечатлена передача крупных сумм наличных денег, обсуждение взяток и коррупционной деятельности. После этого громкого слушания сопротивление работе Комиссии со стороны полиции и средств массовой информации рухнуло, и они были завалены звонками от действующих офицеров, пытающихся определить, могут ли они заключить сделку. [ нужна ссылка ]

На следующий день комиссар Вуд объявил условную амнистию за раскрытие фактов коррупции или неправомерных действий со стороны действующих офицеров. [ нужна ссылка ] Комиссар подчеркнул, что целью расследования было выяснить распространенность и характер коррупции в полиции Нового Южного Уэльса и дать рекомендации по реформам, необходимым для решения этой проблемы. [ нужна ссылка ] Устранение коррумпированных чиновников, которые одновременно предоставят полный отчет о своем поведении и лишат их возможности участвовать в дальнейших коррупционных действиях. Это позволило бы полиции Нового Южного Уэльса получить большой объем информации, которая в противном случае не была бы раскрыта в ходе уголовного разбирательства, и послужило бы полным прорывом для полицейской службы Нового Южного Уэльса. [ нужна ссылка ]

Помимо слушаний по делу Кингс-Кросс, сотни полицейских были вынуждены уйти в отставку, поскольку были выявлены доказательства правонарушений и неправомерного поведения. [ 3 ] Специалисты Агентства по борьбе с мошенничеством, Северо-Западного регионального отдела по борьбе с преступностью и Отдела по борьбе с наркотиками были замешаны в особо серьезных злоупотреблениях и преступлениях. Большое количество офицеров общего профиля также уволилось со службы из-за раскрытия проступков.

Расследование педофилии/педерастии

[ редактировать ]

В 1995 году Независимая комиссия по борьбе с коррупцией передала в Комиссию вопрос о возможности сговора между организованными сетями педофилов с представителями юридических профессий, средств массовой информации и политического истеблишмента, а также высшими чинами полицейской службы Нового Южного Уэльса и судебных органов. Для целей этой статьи и в четвертом томе отчета Комиссии термин «педофил» используется как обозначение сексуальных преступлений и поведения, включающего педофилию , педерастию и гебефилию .

Заявление о существовании этого заговора было сделано Колином Фиском, осужденным за сексуальные преступления и членом такой сети; Основанием для этого обвинения стал его арест вместе с детективом Ларри Черчиллем за детскую порнографию и преступления, связанные с наркотиками. Фиск утверждал, что существует обширная сеть видных деятелей юристов, средств массовой информации, политического истеблишмента и медицины, которые были педофилами/педерастами и вступали в сговор с высшими чинами полиции, чтобы защитить ее сотрудников от судебного преследования. [ 4 ]

Выполняя эту задачу, Комиссия расследовала деятельность конкретной педерастической/гебефильской сети, членом которой был Фиск, и ее отношения с группой коррумпированных детективов полицейской службы Нового Южного Уэльса. [ нужна ссылка ] Сеть действовала как совместный синдикат и была создана для облегчения распространения детской порнографии, приобретения и совместного использования несовершеннолетних сексуальных партнеров участниками, инвестиций в собственность, такую ​​как бордель для несовершеннолетних мужчин в Серри-Хиллз , а также объединения ресурсов и информации для целях уклонения от правоохранительных органов и сохранения доступа к незаконным рынкам. [ нужна ссылка ] Члены синдиката также занимались торговлей амфетамином, чтобы собрать деньги, чтобы помочь покрыть значительные расходы, вызванные требованием давать взятки и высокими ценами на незаконные материалы и услуги. [ нужна ссылка ]

Отношения между сетью и группой коррумпированных детективов были обширными и многогранными, включая регулярные выплаты детективам взяток в обмен на предварительное предупреждение о проверке со стороны правоохранительных органов, поставку крупных партий метамфетамина членам сети на условиях участия в прибылях и планирование страховых мошенничеств и финансовых преступлений. Самый близкий к сети детектив Ларри Черчилль также разделял некоторые гебефильные наклонности участников сети. [ нужна ссылка ]

Комиссия установила, что синдикаты были эффективными и действенными в защите преступников от проверки правоохранительных органов и содействии их преступной деятельности, а также существовали коррумпированные отношения между синдикатом Фиск и группой коррумпированных офицеров во главе с Ларри Черчиллем. [ нужна ссылка ] Расследование также признало, что, вероятно, существовали и другие подобные сети и коррупционные сделки, о которых они не знали, но, основываясь на обширных доказательствах, предоставленных большим количеством сексуальных преступников, жертв и сотрудников правоохранительных органов, оно сочло возможным отложить это в сторону и сосредоточиться на своих инструкциях. изучить полицейские процедуры и меры по уходу за несовершеннолетними. [ нужна ссылка ]

Он резко критиковал полицию, прокуратуру и государственных служащих за их подход к судебному преследованию за сексуальные преступления против несовершеннолетних, а также отсутствие у них специализированных полицейских ресурсов и четких инструкций. [ нужна ссылка ] Комиссия дала комплексные рекомендации по реформированию механизмов ухода, а также процедур полиции и государственных служб по работе с детьми, ставшими жертвами сексуальных преступлений. [ нужна ссылка ]

Однако расследование опровергло самые сенсационные обвинения Фиска и подчеркнуло отсутствие убедительных доказательств существования крупной сети видных профессионалов с педофильскими наклонностями и преступной сделки с высокопоставленными офицерами полиции для защиты их от судебного преследования. . [ нужна ссылка ]

Последствия и реформа

[ редактировать ]

Когда расследование было впервые инициировано, комиссар полиции Тони Лауэр заявил, что коррупция в полиции Нового Южного Уэльса не носит системного или укоренившегося характера; Фактически, он предоставил Комиссии карту, призванную показать районы, которые гарантированно были свободны от каких-либо системных нарушений. [ нужна ссылка ] Патруль Кингс-Кросс, самый вопиющий участник коррупции и преступности, был отмечен в документе Лауэра как полностью свободный от коррупции. [ нужна ссылка ]

Сенсационные разоблачения, сделанные на слушаниях в Комиссии, и его решительное утверждение о том, что коррупция не является проблемой, сделали позицию Тони Лауэра на посту комиссара несостоятельной. Он ушел в отставку вскоре после публикации первоначального отчета Комиссии. [ нужна ссылка ]

После слушаний в Комиссии правительство Нового Южного Уэльса сочло, что высшие чины полицейской службы Нового Южного Уэльса слишком скомпрометированы личными проступками или личными связями с коррумпированными офицерами, чтобы от любого офицера можно было ожидать, что он будет руководить реформой службы и выполнять решения. несмотря на ожесточённую оппозицию со стороны коллег и бывших коллег. Питер Райан был принят на работу из Соединенного Королевства и успешно выполнил многие рекомендации комиссии, включая тестирование на наркотики для действующих офицеров, проверку на честность и более тщательный надзор. Правительство также предприняло ряд законодательных изменений, в результате которых большинство рекомендаций были закреплены в законе. Эти рекомендации включали процедуры допроса и расследования, последовавшие за арестом. [ 5 ] Помимо реформы полицейской службы, [ 6 ] помещения, персонал и оборудование Комиссии составили ядро ​​Комиссии по профессиональной этике полиции ; PIC сохранил многие широкие полномочия, которыми обладала Королевская комиссия Вуда, и действовал как постоянная королевская комиссия.

По решению Комиссии трое старших офицеров полиции были уволены за использование булавы против отказывающегося сотрудничать вора и растлителя малолетних через 12 лет после происшествия. [ 7 ] Заявив, что «нет никаких сомнений» в том, что Комиссия очистила полицию от многих коррумпированных офицеров, журналист Малкольм Браун также отметил, что некоторые критики считают, что это конкретное действие «не принесло серьезного вреда и требует лишь осторожности». [ 8 ]

Рекомендации Комиссии включали уравнивание возраста согласия с 18 лет для гомосексуального секса между мужчинами до возраста согласия для гомосексуального секса между женщинами, который в то время был таким же, как и для гетеросексуального секса в 16 лет. Частично из-за неподдерживаемого, но широко распространенного в то время смешения гомосексуализма с педерастией. [ 9 ] и в контексте продолжающегося дела о клевете, возбужденного адвокатом Джоном Марсденом против Seven Network , эта рекомендация была первоначально отклонена правительством Нового Южного Уэльса, [ 10 ] и только в мае 2003 года возраст согласия был приравнен к 16 годам в соответствии с Законом о преступлениях 1900 года.

[ редактировать ]

Телесериалы 2009 и 2010 годов «Подбрюшье: Повесть о двух городах» и «Подбрюшье: Золотая миля» были во многом основаны на деятельности полицейской службы Нового Южного Уэльса и Королевской комиссии Вуда с Терри Кларком , Робертом Тримболом , «Чуком» Фаулером, Тревором Хакеном, Билл Байе, Джордж Фриман и Ленни Макферсон - все изображены.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Судья Джеймс Роланд Вуд . Королевская комиссия в полицейской службе Нового Южного Уэльса: итоговый отчет . Май 1997 года . Полиция Австралии .
  2. ^ Кук, Дженнифер. (26 августа 1995 г.). Хакен трогает денежный урожай Креста . стр.28. Сидней Морнинг Геральд . (Австралия).
  3. ^ Маккалок, Дэвид. (20 февраля 2023 г.). Коррупция пронизывает полицейские силы Австралии и Великобритании: Часть 1 . Сиднейские адвокаты по уголовным делам.
  4. ^ Клиффорд, Джессика. (7 августа 2018 г.). Известный педофил признает себя виновным по новым обвинениям . Австралийская радиовещательная корпорация . (Австралия).
  5. ^ Браун и др., Уголовные законы: материалы и комментарии к уголовному праву и процессам Нового Южного Уэльса (The Federation Press, 6-е изд., 2015 г.)
  6. ^ См. Закон о правоохранительной деятельности (полномочия и обязанности) 2002 г. (Новый Южный Уэльс), AustLII.
  7. ^ Гиббс, Стивен (19 марта 2003 г.). «Следователю Королевской комиссии предъявлены обвинения в сексуальных домогательствах» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 29 марта 2023 года.
  8. ^ Браун, Малькольм (8 июля 2007 г.). «Вынесение решения» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года.
  9. ^ Гомофобная охота на ведьм . Лесбиянки на свободе . Trove : Vol.7 No.7, (июль 1996 г.), Сидней, Австралия.
  10. ^ Дэвид Хамфрис и Дженнифер Кук. (27 августа 1997 г.). «Основные рекомендации Вуда» и «депутаты говорят «нет» согласию на предложение». Страница 7. The Sydney Morning Herald (Австралия)
[ редактировать ]

Серия «Стинг Кингс-Кросс», разоблачающая то, что Королевская комиссия Вуда упустила из виду применительно к Кингс-Кроссу


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6f6f801f64fe52db9a5bb357ae81bb80__1692845280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6f/80/6f6f801f64fe52db9a5bb357ae81bb80.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Royal Commission into the New South Wales Police Service - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)