Джером Шоу
Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на русском языке . (Апрель 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Епископ Джером Шоу | |
---|---|
Родное имя | Джон Роберт Шоу |
Церковь | Русская Православная Церковь Заграницей |
Избранный | 15 мая 2008 г. |
Заказы | |
Рукоположение | 11 апреля 1976 г. Никон (Рклицкий) |
Посвящение | 10 декабря 2008 г. Петр (Лукьянов) , Гавриил (Чемодаков) , Иоанн (Береза) |
Личные данные | |
Рожденный | Джон Роберт Шоу 21 декабря 1946 г. Уотербери, Коннектикут , США |
Профессия | Переводчик, славист, богослов |
Альма-матер | Университет Питтсбурга |
Джером Шоу , урожденный Джон Роберт Шоу , широко известный как епископ Джером (родился 21 декабря 1946 г.), пенсионер. [ 1 ] епископ Русской Православной Церкви Заграницей . Ранее он был вспомогательным епископом Манхэттена. Славист, богослов и полиглот, приверженец православия западного обряда .
Жизнь
[ редактировать ]Джон Роберт Шоу родился 21 декабря 1946 года и вырос в небольшом городке Новой Англии . Он происходил из старинной американской семьи «английского» происхождения и был воспитан в епископальной церкви . Интересуясь языками с раннего возраста, он начал изучать русский и греческий с 14 лет.
Поначалу он не видел связи между этими языками и религией, но по мере того, как он стал больше интересоваться англиканством , он пришел к убеждению, что так же, как англиканская церковь отделилась от Рима, так же, в свою очередь, Римско-католическая церковь. возникла как один из православных патриархатов, но отделился и внес изменения в свое учение.
С 16 лет его любопытство по поводу этих вещей начало превращаться в серьезные поиски «истинной церкви». В том же году он начал погружаться во все, что мог прочитать о православии, и обнаружил, что один из его одноклассников, Дмитрий Римский, был православным человеком. Отец Римского, Федор Римский, был прихожанином Знаменского Синодального собора на Манхэттене и, хотя он не слишком часто посещал службы, рекомендовал Русскую Православную Церковь Заграницей Шоу и пообещал отвезти его туда в следующем году. время, когда он пошел.
Затем, 6 апреля 1963 года (это была Лазарева суббота того года), Шоу посетил часовню Св. Сергия в Саутбери, штат Коннектикут, и встретился с Дмитрием Александровым (будущим епископом Даниилом Ирийским ), который в тот вечер отвез его в церковь. Всенощное бдение в Новой Курской Коренной иконописной пустыни, Магопак, Нью-Йорк . Этот первый опыт православного богослужения произвел неизгладимое впечатление.
То лето Шоу провел в Греции , остановившись у семьи Яннузис в пригороде Афин и, окруженный там православной церковью, принял твердое решение принять православие как можно скорее.
После посещения русских православных служб большую часть того года Шоу был принят в Православную Церковь путем крещения на следующий день после того, как ему исполнилось семнадцать, 22 декабря 1963 года.
Роуд. Дмитрий Александров некоторое время отсутствовал в Саутбери, работая с вновь прибывшими старообрядческими казаками, эмигрировавшими из Турции , а Иоанн был принят в Православную Церковь иерархом о. Майкл Б. Драович из Уотербери, Коннектикут.
В течение нескольких месяцев Иоанн посещал Русскую Православную Церковь Св. Марии в Уотербери, штат Коннектикут, но вскоре снова присоединился к РПЦЗ и с тех пор остается членом РПЦЗ.
После окончания средней школы Шоу учился в Питтсбургском университете по специальности «русское языкознание» и дополнительно — « история Восточной Европы» . Он окончил его с отличием в 1968 году и поступил в Свято-Троицкую семинарию в Джорданвилле, штат Нью-Йорк , где среди его одноклассников был будущий епископ Кливлендский Петр (Лукьянов), о. Александр Лебедев, о. Стефан Павленко, о. Виталий Кичаков, бро. Адам Кротов и другие. Будучи семинаристом, Шоу «послушался» у линотипа. пострижен в 27 сентября 1970 года чтецы архиепископом Аверкием.
После окончания Джорданвилля в классе 1971 года Шоу служил помощником, переводчиком, иподиаконом и шофером у архиепископа Никона (Рклицкого) и по рекомендации своего отца-духовника архимандрита Киприана (Пыжова) был рукоположен в иподиаконат , диаконство (11 апреля 1976 г.) и священство (25 апреля 1976 г.) 1976) архиепископа Никона. Его направили в Мемориальную церковь Св. Владимира в Джексоне, штат Нью-Джерси.
4 сентября 1976 года внезапно скончался архиепископ Никон, и Шоу был переведен по просьбе архиепископа Серафима (Иванова) в Покровский собор в Чикаго , штат Иллинойс, где служил с ноября 1976 года по март 1991 года. В праздник Вознесения Господня в 1984 году Шоу был возведен в сан протоиерея .
, внезапно понадобился священник Затем, когда в Свято-Троицком храме в Милуоки, штат Висконсин , архиепископ Алипий (Граманович) (сменивший архиепископа Серафима) назначил Шоу на этот приход , где он служил с 17 марта 1991 года по 30 ноября 2008 года.
В этот период Шоу также перевел с русского на английский две книги: «Славянский учебник» владыки Алипия, который сейчас издается как в русском, так и в английском изданиях Свято-Троицким монастырем в Джорданвилле, и « » Как живут наши усопшие , вышедший в обоих изданиях. языки стараниями о. Стефан Павленко и его прихожане в Берлингейме, Калифорния .
Шоу был одним из делегатов 4-го Всезарубежного Собора в 2006 году и входил в состав делегации в Россию в 2007 году для восстановления общения между РПЦЗ и Московским Патриархатом .
13 мая 2008 года новоизбранный митрополит Иларион (Капрал) попросил Шоу стать епископом Манхэттена. После этого 15 мая 2008 года Архиерейский Собор РПЦЗ постановил направить биографические данные архимандрита Георгия (Шефера) и протоиерея Джона Шоу с сопроводительными обращениями к Патриарху Алексию II Московскому и всея Руси для утверждения их кандидатур. для епископского посвящения. [ 2 ] Священный Синод Русской Православной Церкви утвердил их избрание (вместе с ранее избранным архимандритом Феодосием (Иващенко) ) 23 июня 2008 года. [ 3 ]
Шоу был пострижен в монахи в Свято-Троицком монастыре в Джорданвилле 5 декабря 2008 года епископом Иоанном (Берзиньшем) . [ 4 ] и получили имя Иероним в честь святого Иеронима Стридонского из-за их общих многоязычных талантов и усилий по переводу.
Шоу был возведен в сан архимандрита епископом Кливлендским Петром (Лукьяновым) 7 декабря 2008 года и хиротонисан во епископа Манхэттенского 10 декабря 2008 года в Синодальном соборе Знаменском 10 декабря 2008 года. тот же год.
11 апреля 2011 года, «в знак признания его усердного служения... и в связи с 35-летием вступления в сан священника», Шоу был награжден памятной панагией . [ 5 ]
18 мая 2011 года было учреждено викариатство для приходов, придерживающихся западного обряда . Шоу был назначен помощником Первоиерарха по управлению этими общинами. [ 6 ]
10 июля 2013 года внеочередное заседание Архиерейского Синода РПЦЗ осудило Шоу «за своеволие в управлении приходами, придерживающимися западного обряда, и в совершении различных церковных служб, не одобренных Архиерейским Синодом, а также за критику его братия в письмах к духовенству и мирянам», [ 1 ] освободил его от всех обязанностей и отправил в отставку. [ 7 ]
16 сентября 2022 года решением Архиерейского Собора РПЦЗ включён в состав созданной тогда же комиссии «для изучения вопроса о каноническом приёме бывших раскольников». [ 8 ]
Работает
[ редактировать ]- Переводчик и редактор журнала «Литургия Апостола Марка: Божественная литургия святого Марка» (1997).
- Переводчик и редактор книги «Греко-славянская литургия апостола Петра» (2001).
- Переводчик книги преподобного Митрофана, Как живут наши усопшие, и как нам жить после смерти (2005)
- Переводчик архиепископа Алипия Гамановича, «Грамматика церковнославянского языка» (Свято-Троицкий монастырь, Джорданвилл, Нью-Йорк, 2007 г.) ISBN 978-0884650645
- Речь архимандрита Иеронима (Шоу) на богослужении накануне его хиротонии во епископа Манхэттенского , 2008 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Русская Православная Церковь Заграницей — состоялось внеочередное заседание Архиерейского Синода» , Russianorthodoxchurch.ws, дата обращения 19 июля 2013 г.
- ^ "Русская Православная Церковь Заграницей - Официальный сайт" . Синод.com . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ "ЖУРНАЛЫ заседания Священного Синода Русской Православной Церкви от 23 июня 2008 года / Официальные документы / Патриархия.ru" . Patriarchia.ru . Retrieved 2 March 2019 .
- ^ «Русская Православная Церковь Заграницей — Новости — На пятницу назначен монашеский постриг протоиерея Джона Шоу» . Русская Православная Церковь Заграницей. 05.12.2008. Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 27 августа 2013 г.
- ^ "Патриаршее поздравление епископу Манхэттенскому Иерониму с 35-летием служения в священном сане / Патриарх / Патриархия.ru" . Patriarchia.ru . Retrieved 2 March 2019 .
- ^ "Иерархия церквей - Приходы западного обряда в Русской православной церкви За границей" . Hierarchy.religare.ru . Retrieved 2 March 2019 .
- ^ " Состоялось внеочередное заседание Архиерейского Синода" " . Eadiocese.org . Архивировано из оригинала 14 апреля 2015 года . Проверено 2 марта 2019 г.
- ^ «В Синодальной резиденции в Нью-Йорке проходит Архиерейский Собор Русской Православной Церкви Заграницей» . синод.com . 26 сентября 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Краткая автобиография епископа Манхэттенского Иеронима.
- Епископ Манхэттенский Джером
- «Я давно чувствовал и чувствую себя своим среди русских» (in Russian)
- «Мистическое, таинственное Тело Иисуса Христа – это Сама Святая Церковь, объединяющая всех православных христиан настоящего мира, прошлого и даже будущего». Интервью с епископом Манхэттенским Иеронимом
- 1946 года рождения
- Живые люди
- Восточно-православные епископы в США
- Американцы английского происхождения
- Епископы Русской Православной Церкви Заграницей
- Русские православные христиане из США
- Восточно-православные епископы XXI века
- Переходит в восточное православие из англиканства
- Слависты
- Западные православные христиане