Смерть Филиппа Эспозито и Луи Аллена

Смерть Филиппа Эспозито и Луи Аллена
	Временный памятник Филиппу Эспозито и Луи Аллену, установленный в Тикрите вскоре после их смерти.
Дата	7 июня 2005 г.
Расположение	Опасность передовой оперативной базы , Тикрит , Ирак
Обвиняемый	Штаб-сержант Альберто Б. Мартинес
Сборы	Два пункта обвинения в умышленном убийстве
Вердикт	Оправдание

Гибель Филиппа Эспозито и Луи Аллена произошла 7 июня 2005 года на передовой оперативной базе «Опасность» в Тикрите , Ирак. Капитан Филип Эспозито и первый лейтенант Луи Аллен из Национальной гвардии армии Нью-Йорка подразделения США 42-й пехотной дивизии были смертельно ранены в офисе Эспозито миной «Клеймор» и скончались.

Военные следователи установили, что мина была намеренно заложена в окно и взорвалась, чтобы убить Эспозито и Аллена. Старшему сержанту Альберто Б. Мартинесу, находившемуся в офицерском подразделении, было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в умышленном убийстве . В 2006 году, за два года до суда, Мартинес добровольно согласился на сделку о признании вины , признав себя виновным в убийстве в обмен на пожизненное заключение с условно-досрочным освобождением; Генерал-лейтенант Джон Вайнс , командующий 18-м воздушно-десантным корпусом и организатор переговоров , отклонил сделку. Военный трибунал Мартинес был оправдан 4 декабря 2008 года в Форт-Брэгге , Северная Каролина .

Этот случай был одним из двух публично известных предполагаемых инцидентов с осколками среди американских войск во время войны в Ираке и единственным, который имел место в Ираке, в отличие от многочисленных инцидентов среди вооруженных сил Соединенных Штатов во время войны во Вьетнаме 1960-х и начала 1970-х годов. В апреле 2005 года сержант Хасан Карим Акбар был признан виновным по обвинению в умышленном убийстве и приговорен к смертной казни за первый инцидент, произошедший в марте 2003 года в Кувейте.

Атака

Вечером 7 июня 2005 года 30-летний капитан Филипп Эспозито и 34-летний старший лейтенант Луи Аллен играли в настольную игру «Риск» в офисе Эспозито в здании Водного дворца на передовой оперативной базе США (FOB). Опасность в Тикрите. , Ирак. Офицеры были из штаба и штабной роты 42-й пехотной дивизии , подразделения Национальной гвардии армии Нью-Йорка из Троя , штат Нью-Йорк ; он был отправлен в Ирак для поддержки американских операций в войне в Ираке . Эспозито был командиром роты и находился в Ираке около шести месяцев. Аллен был новым операционным директором компании; он прибыл в часть всего четыре дня назад. ^{[ 1 ]}

В 22:00 взорвалась мина M18A1 Claymore, установленная рядом с окном офиса Эспозито, в результате чего 700 стальных шариков попали в офисное помещение и смертельно ранили двух офицеров. ^{[ 2 ]} Через несколько секунд несколько гранат рядом с офисом Эспозито взорвалось . Двое раненых офицеров были доставлены в больницу на передовой оперативной базе Шпайхер . Оба умерли рано утром 8 июня 2005 года от серьезных внутренних повреждений, полученных в результате первого взрыва. ^{[ 3 ]}

Жертвы

Филип Эспозито, проекта менеджер Smith Barney на Манхэттене , жил в Сафферне, штат Нью-Йорк , со своей женой и восемнадцатимесячной дочерью. Он был выпускником Военной академии США в Вест-Пойнте . ^{[ 2 ]} 16 июня 2005 года, после того как его тело было возвращено домой, на его похороны пришло более 500 человек. ^{[ 4 ]}
Луис Аллен, учитель физики и наук о Земле в средней школе в Такседо, штат Нью-Йорк , жил в Милфорде , штат Пенсильвания , со своей женой и четырьмя маленькими сыновьями. ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]}

Сосредоточьтесь на Мартинесе

Военные следователи первоначально полагали, что оба офицера были убиты в результате или ракетного обстрела повстанцев минометного . Когда они установили, что взрыв был намеренно вызван с помощью заложенного вручную взрывного устройства, они начали поиск подозреваемых. Узнав, что 37-летний старший сержант Альберто Б. Мартинес неоднократно угрожал Эспозито, они арестовали его и предъявили обвинение по двум пунктам обвинения в умышленном убийстве . Это произошло на той же неделе июня, когда Эспозито и Аллен были похоронены в своих родных городах. ^{[ 5 ]}

Мартинес был женат и имел двоих детей. Он родился в Шахтикоке, штат Нью-Йорк , недалеко от Трои. ^{[ 5 ]} Он вступил в Национальную гвардию армии Нью-Йорка в 1990 году и был направлен в Ирак в 2004 году. ^{[ 5 ]} Он служил сержантом снабжения в подразделении, возглавляемом Эспозито и Алленом. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}

Эспозито и Мартинес вступили в конфликт еще до прибытия в Тикрит в апреле 2004 года, когда Эспозито пытался подчинить себе сержанта. ^{[ 5 ]} Позже Мартинес был описан в суде «как плохо дисциплинированный и сквернословящий гвардеец, которому требовался особый отказ , чтобы претендовать на военную службу». ^{[ 2 ]} Свидетели показали, что Мартинес «не мог объяснить пропавшее оборудование на сотни тысяч долларов». ^{[ 2 ]} В конце концов Эспозито запретил Мартинесу входить в зону снабжения без сопровождения. ^{[ 2 ]} Мартинес опасался, что Эспозито выгонит его из Национальной гвардии, что будет стоить ему 2859 долларов США ежемесячной зарплаты. ^{[ 2 ]}

Свидетели позже показали, что Мартинес открыто угрожал убить Эспозито, который ранее наказывал его за плохую работу; Эспозито также возбудил судебное разбирательство, которое могло привести к увольнению Мартинеса из армии или отстранению от его постоянной должности охранника. ^{[ 6 ]} Целью атаки считался Эспозито, поскольку Аллен прибыл в подразделение в Тикрите всего несколько дней назад. ^{[ 5 ]} Свидетели поместили Мартинеса недалеко от Водного дворца вскоре после взрыва. ^{[ 2 ]}^{[ 6 ]}

Переходим к судебному разбирательству

В октябре и ноябре 2005 года армия Соединенных Штатов провела слушания по статье 32 , аналогичные слушаниям большого жюри , в Кувейте, а не в Тикрите, чтобы позволить женам Мартинеса, Эспозито и Аллена присутствовать; все трое сделали. Кроме того, армия организовала передачу аудиозаписи двухдневного разбирательства в Вест-Пойнт, чтобы другие члены семьи в США могли следить за ними. ^{[ 1 ]} Показания дали девять свидетелей. Полковник Патрик Рейнерт рекомендовал предать Мартинеса общему военному трибуналу по обвинению в убийстве на основании представленных доказательств. ^{[ 1 ]}

В начале 2006 года Мартинес узнал о дополнительных доказательствах против него. Это включало показания солдата, который сказал, что незадолго до убийств она дала Мартинесу мины и гранаты «Клеймор». 3 апреля 2006 года он вызвался признать себя виновным в убийстве в обмен на пожизненное заключение с возможностью условно-досрочного освобождения через десять лет. Генерал-лейтенант Джон Вайнс , командующий XVIII воздушно-десантным корпусом и ответственный за судебное разбирательство, отклонил соглашение о признании вины. Вайнс передал дело в военный трибунал по двум пунктам обвинения в умышленном убийстве, статье 118 Единого кодекса военной юстиции . ^{[ 6 ]}

В апреле 2007 года защита попросила больше времени для подготовки дела и представила судье четыре ходатайства . Помимо обвинений в умышленном убийстве, Мартинесу было предъявлено обвинение по одному пункту обвинения в незаконном хранении частного огнестрельного оружия, неразорвавшихся боеприпасов и алкоголя, а также в неправомерной передаче государственного имущества – в данном случае принтеров и копировальных аппаратов – гражданину Ирака. . Одним из ходатайств защиты было отделить обвинения в убийстве от остальных. Дело должно было быть передано в суд в августе 2007 года. ^{[ 7 ]}

В августе 2008 года защита обратилась к судье с просьбой снять обвинения в убийстве, поскольку, как они утверждали, прокурор пытался повлиять на свидетеля, который мог бы помочь защите. Судья отклонил эту просьбу. ^{[ 8 ]}

Военный трибунал проходил в Форт-Брэгге , Северная Каролина , начиная с октября 2008 года, а судьей первой инстанции был полковник Стивен Хенли. В ходе суда сержант Сандра Пелтон, повар 42-го дивизиона, показала стороне обвинения, что Мартинес дважды упомянул об осколках , когда проходил через ее столовую за несколько дней до взрыва. Однажды, когда Пелтон спросил Мартинеса, как у него дела, он издал звук, имитирующий взрыв, и сказал: «Выстрелите его, осколком. Я серьезно». ^{[ 9 ]} Примерно двадцать других солдат и офицеров показали, что слышали, как Мартинес угрожал или оскорблял Эспозито. ^{[ 10 ]}

Команда защиты Мартинеса возразила, что доказательства армии против Мартинеса были косвенными , а показания свидетелей обвинения были противоречивыми. Защита также представила доказательства того, что Мартинес был не единственным солдатом в подразделении, который злился на Эспозито. После двух дней обсуждения 4 декабря 2008 года присяжные оправдали Мартинеса. В то время в армии для вынесения приговора требовалось две трети голосов присяжных. Прокурор по этому делу предположил, что известное несогласие некоторых присяжных со смертной казнью могло повлиять на их голоса за оправдание. ^{[ 6 ]}

Оправдание и почетное освобождение

Вскоре после оправдания Мартинес был уволен с почетом из Национальной гвардии. Публично Мартинес «заявил о своей невиновности и чувстве оправдания». ^{[ 6 ]} Военные прокуроры подтвердили свою уверенность в виновности Мартинеса. ^{[ 6 ]}

В 2009 году в репортаже The New York Times сообщалось, что в 2006 году Мартинес предложил признать себя виновным в убийстве второй степени в рамках сделки о признании вины, которая в конечном итоге была отклонена правительством. ^{[ 6 ]} Его предложение о признании вины было подписано двумя его армейскими адвокатами, которым по армейским правилам было разрешено подписывать это предложение только в том случае, если они на тот момент считали, что Мартинес совершил преступление. Последующие дебаты были двоякими: возник вопрос о том, может ли стремление правительства ввести смертную казнь заставить обвиняемых признаться в преступлениях, которых они не совершали, чтобы избежать смертной казни в качестве наказания. Другой вопрос касался предполагаемой негибкости схемы наказания военных, поскольку правительство, очевидно, отклонило ходатайство Мартинеса в 2006 году на том основании, что Мартинес имел бы право на условно-досрочное освобождение в течение десяти лет, если бы его приговорили к пожизненному заключению, даже после того, как он признал себя виновным в убийстве второй степени. в убийстве Эспозито и Аллена. ^{[ 6 ]}

После оправдания

В 2009 году вдова Эспозито, Шивон Эспозито, выступила против Обамы назначения администрацией генерал-майора Джозефа Дж. Талуто на пост директора Национальной гвардии армии . ^{[ 11 ]} Она утверждала, что Талуто, который служил командующим подразделением Национальной гвардии ее мужа, проявил халатность, когда руководители под его командованием не смогли привлечь Мартинеса к ответственности за его многочисленные угрозы в адрес ее мужа. ^{[ 12 ]} После того, как Эспозито пожаловался в сенатский комитет по вооруженным силам на Талуто, он снял свою кандидатуру. ^{[ 13 ]} Она также утверждала, что военачальники должны строго соблюдать правила, запрещающие угрозы в адрес начальства, и поощрять солдат сообщать о нарушениях военной дисциплины. ^{[ 10 ]}

В 2009 году вдова Аллена, Барбара Аллен, инициировала попытку заставить армию посмертно наградить Пурпурным сердцем ее мужа за его убийство. Она безуспешно подала прошение в Совет по военным наградам и министру армии о проведении слушания по этому вопросу. ^{[ 14 ]} По состоянию на январь 2017 года армия отклонила ее просьбу, сославшись на отсутствие «связи с действиями противника», которые заслуживали бы вручения медали. Аллен также написал мемуары ^{[ 15 ]} о своих переживаниях перед лицом смерти мужа, военного трибунала Мартинеса и его оправдания.

22 января 2017 года Мартинес скончался во Флориде по неустановленным причинам. ^{[ 16 ]}

Этот случай был одним из двух публично известных случаев, когда рядовые американские солдаты обвинялись в умышленном убийстве вышестоящих офицеров во время войны в Ираке, и единственный случай, произошедший в Ираке. На сегодняшний день армия публично не выявила и не предъявила обвинений каким-либо другим лицам в убийстве Эспозито и Аллена. ^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Джордоно, Джозеф (1 ноября 2005 г.). «Начинаются слушания по делу солдата, обвиняемого в осколках в Ираке» . Звезды и полосы . Проверено 23 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Цуккино, Дэвид (29 ноября 2008 г.). «Для двух вдов солдатский суд — это поле боя» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 февраля 2009 г.
^ Гэвин, Роберт (16 декабря 2008 г.). «Старший сержант армии Альберто Мартинес, оправданный по делу об убийстве двух офицеров в Ираке, беседует с репортером» . Таймс Юнион (Олбани) . Архивировано из оригинала (Перепечатка газетной статьи) 11 февраля 2009 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
^ Исли, Хема (16 июня 2005 г.). «На похоронах Эспозито присутствовало более 500 человек» . Новости журнала . Проверено 23 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джордоно, Джозеф (18 июня 2005 г.). «Гвардейцу предъявлено обвинение в убийстве двух офицеров на FOB Danger» . Звезды и полосы . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж фон Зильбауэр, Пауль (21 февраля 2009 г.). «После предложения о признании вины с солдата сняты обвинения в смертях в Ираке» (газетная статья) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2009 г.
↑ Сотрудники, «Защита предполагаемого фрагера просит больше времени». Архивировано 1 октября 2011 г. в Wayback Machine , Military Times , 18 апреля 2007 г., по состоянию на 15 марта 2013 г.
^ Ассошиэйтед Пресс (22 августа 2008 г.). «Судья отказывается снять обвинения с Мартинеса» . Военные времена . Проверено 23 февраля 2009 г.
^ Томпсон, Эстес (25 ноября 2008 г.). «Защита завершается военным трибуналом» . Военные времена . Проверено 23 февраля 2009 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Цуккино, Дэвид (8 апреля 2010 г.). «Вдовы добиваются справедливости в убийствах солдат» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 марта 2013 г.
^ Эспозито, Шивон (14 мая 2009 г.). «Разрушенная вдова называет Талуто непригодным для руководства стражей» . Проверено 25 февраля 2017 г.
^ Эспозито, Шивон (30 мая 2009 г.). «Упоминания в СМИ и раскрутка армии» . Проверено 25 февраля 2017 г.
^ Эспозито, Шивон (29 января 2010 г.). «Разрушенная вдова аплодирует отказу генерала от должности директора Национальной гвардии» . Проверено 25 февраля 2017 г.
^ "убитые-солдаты-жена-возобновляет-бой-пурпурное-сердце" . Армейские времена . 9 ноября 2015 года . Проверено 31 января 2017 г.
^ Фронт навстречу врагу Барбара Аллен | Обзоры Киркуса .
^ «Умер Альберто Мартинес, солдат, оправданный в убийстве начальства» . Таймс Юнион . Проверено 31 января 2017 г.

Дальнейшее чтение

Army Times (17 октября 2007 г.). «Солдат получит слушание по делу в четверг» . Военные времена . Проверено 23 февраля 2009 г.
Ассошиэйтед Пресс (3 ноября 2006 г.). «Солдат, обвиняемый в убийстве старшего офицера, привлечен к суду в Форт-Брэгге» . Интернэшнл Геральд Трибьюн . Проверено 23 февраля 2009 г.
Ассошиэйтед Пресс (4 декабря 2008 г.). « Присяжные по делу «Фраггинг» признали Мартинеса невиновным в убийстве двух местных офицеров» . Recordonline.com . Проверено 23 февраля 2009 г.
CBS и Associated Press (16 июня 2005 г.). «Солдат обвинен в смерти офицера» . Новости CBS . Проверено 23 февраля 2009 г.
Гэвин, Роберт (16 декабря 2008 г.). «Армия отказалась признать себя виновной» . Таймс Юнион (Олбани) . Проверено 23 февраля 2009 г. ^{[ мертвая ссылка ]}
Джордоно, Джозеф (2 ноября 2005 г.). «Военный трибунал вынес решение по факту предполагаемого осколка» . Звезды и полосы . Проверено 23 февраля 2009 г.
Операция «Свобода Ирака» (23 июня 2005 г.). «Бойцы дивизии «Радуга» скорбят о павших товарищах» (Пресс-релиз) . Многонациональные силы в Ираке . Проверено 23 февраля 2009 г.
Вулвертон, Пол и Кори Дж. Джонсон (5 декабря 2008 г.). «Присяжные оправдывают Мартинеса по обвинению в убийстве» . Фейетвиллский обозреватель . Архивировано из оригинала 6 апреля 2009 года . Проверено 23 февраля 2009 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[hearing-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Джордоно, Джозеф (1 ноября 2005 г.). «Начинаются слушания по делу солдата, обвиняемого в осколках в Ираке» . Звезды и полосы . Проверено 23 февраля 2009 г.

[zuc2widows-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Цуккино, Дэвид (29 ноября 2008 г.). «Для двух вдов солдатский суд — это поле боя» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 23 февраля 2009 г.

[3] Гэвин, Роберт (16 декабря 2008 г.). «Старший сержант армии Альберто Мартинес, оправданный по делу об убийстве двух офицеров в Ираке, беседует с репортером» . Таймс Юнион (Олбани) . Архивировано из оригинала (Перепечатка газетной статьи) 11 февраля 2009 года . Проверено 23 февраля 2009 г.

[4] Исли, Хема (16 июня 2005 г.). «На похоронах Эспозито присутствовало более 500 человек» . Новости журнала . Проверено 23 февраля 2009 г.

[FOBdanger-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Джордоно, Джозеф (18 июня 2005 г.). «Гвардейцу предъявлено обвинение в убийстве двух офицеров на FOB Danger» . Звезды и полосы . Архивировано из оригинала 3 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2009 г.

[vonZiel-6] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж фон Зильбауэр, Пауль (21 февраля 2009 г.). «После предложения о признании вины с солдата сняты обвинения в смертях в Ираке» (газетная статья) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 февраля 2009 г.

[defTime-7] Сотрудники, «Защита предполагаемого фрагера просит больше времени». Архивировано 1 октября 2011 г. в Wayback Machine , Military Times , 18 апреля 2007 г., по состоянию на 15 марта 2013 г.

[APjudge-8] Ассошиэйтед Пресс (22 августа 2008 г.). «Судья отказывается снять обвинения с Мартинеса» . Военные времена . Проверено 23 февраля 2009 г.

[thompson-9] Томпсон, Эстес (25 ноября 2008 г.). «Защита завершается военным трибуналом» . Военные времена . Проверено 23 февраля 2009 г.

[zucJustice-10] Перейти обратно: ^а ^б Цуккино, Дэвид (8 апреля 2010 г.). «Вдовы добиваются справедливости в убийствах солдат» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 15 марта 2013 г.

[11] Эспозито, Шивон (14 мая 2009 г.). «Разрушенная вдова называет Талуто непригодным для руководства стражей» . Проверено 25 февраля 2017 г.

[12] Эспозито, Шивон (30 мая 2009 г.). «Упоминания в СМИ и раскрутка армии» . Проверено 25 февраля 2017 г.

[13] Эспозито, Шивон (29 января 2010 г.). «Разрушенная вдова аплодирует отказу генерала от должности директора Национальной гвардии» . Проверено 25 февраля 2017 г.

[14] "убитые-солдаты-жена-возобновляет-бой-пурпурное-сердце" . Армейские времена . 9 ноября 2015 года . Проверено 31 января 2017 г.

[15] Фронт навстречу врагу Барбара Аллен | Обзоры Киркуса .

[16] «Умер Альберто Мартинес, солдат, оправданный в убийстве начальства» . Таймс Юнион . Проверено 31 января 2017 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]