Jump to content

Чума Флоренции

Чума Флоренции
Режиссер Отто Рипперт
Написал Фриц Ланг
На основе Маска Красной Смерти , рассказ Эдгара Аллана По [ 1 ]
Продюсер: Эрик Поммер
В главных ролях Теодор Беккер
Карл Бернхард
Джульетта Брандт
Кинематография Вилли Хамейстер
Эмиль Шунеманн [ 2 ]
Музыка Бруно Геллерт
Производство
компания
Дата выпуска
  • 23 октября 1919 г. ( 1919-10-23 ) [ 3 ]
Время работы
102 минуты (восстановленная версия 2000 года)
Страна Веймар Германия
Языки Тихий
Немецкие субтитры

Чума во Флоренции (нем. Pest in Florenz ) [ а ] — немецкий немой исторический фильм 1919 года, снятый Отто Риппертом для продюсерской компании Эрика Поммера Deutsche Eclair (Decla). Сценарий написал Фриц Ланг . [ 2 ] В главных ролях Марга фон Кирска, Теодор Беккер, Карл Бернхард и Джульетта Брандт . [ 4 ] Фильм представляет собой трагический роман, действие которого происходит во Флоренции в 1348 году, незадолго до первой вспышки в Италии « черной смерти» , которая затем распространилась по всему континенту. [ 5 ]

Сценарий Ланга был основан на рассказе Эдгара Аллана По « Маска Красной Смерти », однако он усилил сексуальное напряжение рассказа, сделав чуму результатом действий юной соблазнительницы.

Юлия, богатая куртизанка (Марга фон Кирска), приезжает во Флоренцию. Кардинал опасается , что ее красота может соперничать с силой церкви, и приказывает навести справки о ее христианских убеждениях. Чезаре, правитель города, и Лоренцо (его сын) безумно влюбляются в нее. Лоренцо заводит отношения с Джулией, которая разделяет его идеалы превыше всего ценить любовь и страсть. Видя, что он не может иметь Джулию себе, Чезаре похищает ее. Ему помогает церковь, которая хочет остановить якобы аморальное поведение, которое она провоцирует в людях. Узнав, что произошло, Лоренцо возглавляет толпу горожан, обожающих Джулию, и штурмует дворец, где ее собираются пытать. Лоренцо убивает Чезаре и спасает ее. Похоть и излишества охватывают город.

Медардус, отшельник и христианский фанатик, приходит в город, чтобы проповедовать о смертельных последствиях, которые такое поведение принесет городу, но его никто не слушает. Однако беременная Джулия продолжает думать о его словах после того, как он уходит, и решает его найти. Она находит пещеру за городом, где живет Медардус. Медардус сначала пытается убедить ее изменить свой образ жизни, но, пораженный ею, именно он в конечном итоге отказывается от своих идеалов. Он пытается поцеловать Джулию, но та убегает. Испытывая отвращение к самому себе, Медард срубает деревянный крест, который он вырезал возле своей пещеры, и отправляется во Флоренцию. Он прибывает вовремя, чтобы помешать Лоренцо (от которого Джулия устала) навязывать себя Джулии. В завязавшейся битве Медардус убивает Лоренцо и заводит отношения с Джулией.

Прекрасные здания Флоренции превращены в притоны сексуального разврата. Бесчинства и непредумышленные убийства продолжаются непрерывно до прибытия оборванной женской фигуры, олицетворяющей Чуму, которая заражает своей смертельной болезнью весь город и играет на скрипке, в то время как население массово умирает.

  • Отто Маннштедт в роли Чезаре, правителя Флоренции
  • Андерс Викманн — Лоренцо, сын Чезаре
  • Карл Бернхард — доверенное лицо Лоренцо
  • Эрих Бартельс [ де ] в роли дурака
  • Франц Кнаак в роли кардинала
  • Эрнер Хюбш [ де ] в роли монаха
  • Марга фон Кирска — Юлия, куртизанка
  • Огюст Праш-Гревенберг — первый слуга Юлии
  • Ганс Вальтер — доверенное лицо Джулии
  • Теодор Беккер — Медардус, отшельник
  • Джульетта Брандт в роли Чумы

Производство

[ редактировать ]

Продюсерской компанией была Gesellschaft Эрика Поммера , Decla-Film основанная в феврале 1915 года на основе активов немецкого филиала французской компании Éclair (отсюда и инициалы De utsche É clair ). [ 6 ] Éclair, как и все другие иностранные фирмы, была запрещена в Германии с начала Первой мировой войны, а ее активы (такие как оборудование, аренда студий, офисов и т. д.) были конфискованы правительством и перепроданы. [ 7 ] Decla стала Decla-Bioskop только в 1920 году, после слияния с Deutsche Bioskop. Последняя компания была первоначально основана Жюлем Гринбаумом в 1899 году и продана Карлу Морицу Шлейсснеру в 1908 году. [ 7 ] и переехал в студию Бабельсберга в 1911 году. [ 8 ]

Внушительные, заполненные толпой внешние комплексы средневековой флорентийской архитектуры, включая дворец Медичи. [ 9 ] были спроектированы архитектором Францем Яффе (1855-1937), ранее советником по королевским зданиям короля Пруссии . Некоторые из наиболее интимных внутренних сцен были сняты в студии Weissensee Studios на улице Франца Йозефа, 9, Вайсензее , Берлин. [ 10 ] оранжерея-студия, построенная в 1914 году для «Континенталь-Кунстфильм» кинокомпании .

Операторы Вилли Хамейстер и Эмиль Шунеманн ранее сняли фильм Continental In Nacht und Eis , первый художественный фильм о затоплении Титаника : одной из звезд в этом фильме был Отто Рипперт, который затем снял еще десять фильмов для Continental 1912 и 1913 годов, большая часть которых считается утерянной. [ 11 ] См. также Список фильмов Continental-Kunstfilm . Оператор Хамейстер также ранее работал над чрезвычайно успешным фильмом «Кабинет доктора Калигари» , вышедшим ранее в том же году. Ранее в том же году Рипперт поставил «Танец смерти» по сценарию Фрица Ланга. [ 12 ]

Спектакли

[ редактировать ]

Премьера фильма состоялась в кинотеатре «Марморхаус» в Берлине, но музыка, специально написанная Бруно Геллертом, не была закончена вовремя и прозвучала лишь несколько дней спустя. [ 13 ]

Примечания
  1. Немецкое название, о чем свидетельствует рекламный плакат и просмотр титров в самом начале фильма, — просто «Вредитель во Флоренце» , без статьи « Умри» . Даже статья в немецкой Википедии de:Die Pest во Флоренце в настоящее время (январь 2021 г.) имеет неправильное название. См. также Внешние ссылки.
Цитаты
  1. ^ Сарно 2005 , с. 132.
  2. ^ Jump up to: а б Уоркман, Кристофер; Ховарт, Трой (2016). «Фолиант ужаса: фильмы ужасов эпохи немого кино». Полночь Шатер Пресс. п. 209. ISBN   978-1936168-68-2 .
  3. ^ Фильм-Курьер (Берлин) об. 1, нет. 107, 9 октября 1919 г., с. 3. (на немецком языке). По состоянию на 23 февраля 2016 г.
  4. ^ Там, стр.19.
  5. ^ Тибайренц 2007 , с. 731.
  6. ^ Хардт 1996 , стр. 37.
  7. ^ Jump up to: а б Хампике, Эвелин (2015). «Жюль Гринбаум» . CineGraph - Лексикон немецкоязычных фильмов. (на немецком языке). Cinegraph.de . Проверено 31 марта 2015 г.
  8. ^ «Бабельсберг» . Берлинские киностудии. Небольшой словарь . Лексикон немецкоязычных фильмов. (Интернет-издание Berg-Ganschow & Jacobsen 1987 , стр. 177–202) (на немецком языке). Cinegraph.de . Проверено 31 июля 2015 г.
  9. ^ Лихтбильд-Бюне , Том 12, № 30, 26 июля 1919 г., с. 27 . (на немецком языке). По состоянию на 23 февраля 2016 г.
  10. ^ Робинсон 1997 , с. 25.
  11. ^ Уоркман, Кристофер; Ховарт, Трой (2016). «Фолиант ужаса: фильмы ужасов эпохи немого кино». Полночь Шатер Пресс. п. 210. ISBN   978-1936168-68-2 .
  12. ^ Уоркман, Кристофер; Ховарт, Трой (2016). Том ужаса: фильмы ужасов эпохи немого кино . Полночь Шатер Пресс. п. 210. ISBN   978-1936168-68-2 .
  13. ^ Лихтбильд-Бюне (Берлин), Том 12, № 43, 25 октября 1919 г., с. 20 . (на немецком языке) По состоянию на 23 февраля 2016 г.
Источники
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8a8694c682e345c2039dfae7d2c0daf6__1715452860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8a/f6/8a8694c682e345c2039dfae7d2c0daf6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Plague of Florence - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)