Jump to content

Бейтс против Dow Agrosciences LLC

Бейтс против Dow Agrosciences LLC
Аргументировано 10 января 2005 г.
Принято 27 апреля 2005 г.
Полное название дела Деннис Бейтс и др., Истцы против Dow Agrosciences LLC
Номер квитанции. 03-388
Цитаты 544 США 431 ( подробнее )
125 С. Кт. 1788 г.; 161 Л. Ред. 2д 687; 2005 ЛЕКСИС США 3706
История болезни
Прежний Упрощенное решение для ответчиков, 436 F. Supp. 2д 132 ( Ме. 2006 г.); перевернутый, 501 F.3d 29 ( 1-й округ, 2007 г.); сертификат. предоставлено, 552 США ___ (2008 г.)
Холдинг
Федеральный закон не отменяет применения законов штата в отношении требований к маркировке инсектицидов.
Членство в суде
Главный судья
Уильям Ренквист
Ассоциированные судьи
Джон П. Стивенс   · Сандра Дэй О'Коннор
Антонин Скалиа   · Энтони Кеннеди
Дэвид Соутер   · Кларенс Томас
Рут Бэйдер Гинзбург   · Стивен Брейер
Мнения по делу
Большинство Стивенс, к которому присоединились Ренквист, О'Коннор, Кеннеди, Саутер, Гинзбург, Брейер.
Совпадение Брейер
Согласен/Они бы сказали Томас, к которому присоединилась Скалиа
Примененные законы
15 USC   § 1334(b) (Федеральный закон о маркировке и рекламе сигарет); Мне. Преподобный Стат. Энн., Тит. 5, § 207 (Дополнение 2008 г.) (Закон штата Мэн о недобросовестной торговой практике)

Дело Bates v. Dow Agrosciences LLC , 544 US 431 (2005), было делом, в котором Верховный суд Соединенных Штатов постановил, что Федеральный закон об инсектицидах, фунгицидах и родентицидах (FIFRA) не отменяет исков по закону штата, поданных группой техасских фермеров, утверждающих, что один из пестицидов компании Dow повредил их урожай арахиса. [ 1 ]

Группа из 29 фермеров, выращивающих арахис в Техасе, заявила, что их посевы арахиса были серьезно повреждены пестицидом «Стронгарм» компании Dow. [ 2 ] После того, как фермеры сообщили Dow о своем намерении подать иск, Dow подала в федеральный окружной суд прошение о вынесении декларативного решения , в котором говорилось, что судебный иск, предъявленный фермерами, будет приоритетным со стороны FIFRA. [ 3 ] Затем фермеры подали встречные иски против Dow, в которых утверждались правонарушения и нарушения законов о защите прав потребителей. [ 4 ] Окружной суд удовлетворил ходатайство Доу о вынесении решения в упрощенном порядке и установил, что все иски фермеров, кроме одного, были упреждены FIFRA. [ 5 ] Апелляционный суд пятого округа США подтвердил решение окружного суда. [ 6 ] В 2004 году Верховный суд разрешил certiorari разрешить спор о том, в какой степени FIFRA упреждает иски в соответствии с законодательством штата. [ 7 ]

Мнение Суда

[ редактировать ]

В заключении, написанном судьей Джоном Полом Стивенсом , суд постановил, что требования фермеров не были упреждены FIFRA. [ 8 ] Судья Стивенс написал, что «[ничто] в тексте FIFRA не помешает штату объявить нарушение федеральных требований к маркировке или упаковке правонарушением штата, тем самым налагая свои собственные санкции на производителей пестицидов, нарушающих федеральный закон». [ 9 ] Судья Стивенс также отличает факты этого дела от фактов дела Чиполлоне против Liggett Group, Inc. [ 10 ] отмечая, что FIFRA «запрещает только требования законодательства штата к маркировке и упаковке, которые «дополняют или отличаются» от требований к маркировке и упаковке в соответствии с FIFRA». [ 11 ]

Совпадающие и несовпадающие мнения

[ редактировать ]

Судья Стивен Брейер написал совпадающее мнение, чтобы подчеркнуть «важность роли [Агентства по охране окружающей среды] [А] в надзоре за будущей реализацией FIFRA». [ 12 ] Судья Кларенс Томас , к которому присоединился судья Антонин Скалиа , подал мнение, частично совпадающее с решением и частично несогласное. [ 13 ] Судья Томас утверждал, что «повод для иска по закону штата, даже если он не касается маркировки, тем не менее налагает требование о маркировке «дополнительно или отлично от» требований FIFRA, когда оно возлагает ответственность за заявления на этикетке, которые не влекут за собой ответственности. под управлением ФИФРА». [ 14 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Бейтс против Dow Agrosciences LLC , 544 США 431, 434 (2005).
  2. ^ Бейтс , 544 США, 434.
  3. ^ Bates , 544 US at 435 (отмечается, что Закон Техаса о обманной торговой практике и защите потребителей, Tex. Bus. & Com. Code Ann. § 17.01 и последующие (West 2002) требует от фермеров предоставления уведомления).
  4. ^ Бейтс , 544 США, 435–36.
  5. Bates , 544 US at 436 («отклонение одного иска по основаниям законодательства штата и отклонение остальных требований, поскольку это прямо исключено разделом 7 USC § 136v(b)»).
  6. ^ Бейтс , 544 США, 436.
  7. ^ Бейтс , 544 США, 436–37.
  8. ^ Bates , 544 США на 444 («претензии заявителей о дефектной конструкции, дефектном производстве, небрежном тестировании и нарушении явной гарантии не имеют приоритета»).
  9. ^ Бейтс , 544 США, 442.
  10. ^ Чиполлоне против Liggett Group, Inc. , 505 США 504 (1992).
  11. ^ Бейтс , 544 США, 447.
  12. ^ Бейтс , 544 США, 454-55 (Брейер, Дж., согласен).
  13. ^ Бейтс , 544 США, 455 (Томас, Дж., Частично согласен с решением и частично несогласен).
  14. ^ Bates , 544 US at 456 (Томас, Дж., Частично согласен с решением и частично несогласен).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8b18df78bdf1e8ef62da23f8be9e3293__1694558940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/93/8b18df78bdf1e8ef62da23f8be9e3293.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bates v. Dow Agrosciences LLC - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)