Jump to content

Кинг и Вуд Маллесонс

(Перенаправлено со Стивена Жака Маллесона )

Кинг и Вуд Маллесонс
Количество офисов 26
Кол- во сотрудников 3000+ юристов
Основные области практики Коммерческое право
Ключевые люди
Дата основания 2012 г. (путем слияния)
Тип компании швейцарской ассоциации Структура
Веб-сайт www ...

King & Wood Mallesons ( KWM ) — международная коммерческая юридическая фирма, базирующаяся в Азиатско-Тихоокеанском регионе . [1] Это крупнейшая международная юридическая фирма в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [2] Он имеет 26 офисов и более 3000 юристов в Австралии , Китае , Гонконге , Японии , Сингапуре и США . [3]

До нынешней структуры KWM в число ее предшественников входили SJ Berwin из британского «Серебряного круга» , Mallesons Stephen Jaques , одна из австралийских юридических фирм «Большой шестерки» , и King & Wood, одна из китайских «Красного круга». юридических фирм .

Глостерская башня, офис KWM в Гонконге

История фирмы-предшественника

[ редактировать ]

Маллесонс Стивен Жак

[ редактировать ]
Губернатор Филлип Тауэр в Сиднее , австралийская штаб-квартира KWM.

Mallesons Stephen Jaques — австралийская юридическая фирма , основанная в 1832 году. [4] и была одной из юридических фирм « Большой шестерки » в Австралии.

Слово «Mallesons» происходит от имени партнера-основателя предыдущей фирмы; Альфред Брукс Маллесон. Маллесон родился в Ричмонд-Хилле , на в Суррее, берегу Темзы в 1831 году. Будучи 25-летним лондонским адвокатом, он иммигрировал в Мельбурн в 1856 году. В некрологе Маллесона в газете «Аргус» в 1892 году отмечалось, что его опыт был особенно «в области корпоративного права». и в банковском бизнесе. Некоторые из ассоциированных банков доверяли фирме свои юридические дела, а также большое количество ведущих страховых и других компаний, так что г-н Маллесон всегда делал все, что мог». В 1858 году фирма (тогда называвшаяся «Маттлбери Маллесон и Костер») провела юридическую работу по созданию Национального банка Австралазии, который остается одним из ключевых клиентов фирмы как современный Национальный банк Австралии .

Часть прежнего названия фирмы «Стивен» происходит от имени основателя Сиднея Монтегю Стивена. Он был вторым сыном сэра Альфреда Стивена , председателя Верховного суда Нового Южного Уэльса с 1844 по 1873 год. Монтегю Стивен основал практику в Сиднее в 1849 году. Одним из его первых (1853 г.) клиентов было «Австралийское общество взаимопомощи». ( AMP Limited ), которая остается одним из ключевых клиентов современной фирмы. [5] Часть названия фирмы «Жак» происходит от второго имени «Альфред» – Альфред Жак. Он стал партнером сиднейской фирмы в 1878 году. В 1888 году название фирмы было изменено на Stephen Jaques & Stephen – это название сохранялось до 1980-х годов. [5]

В 1976 году компания Stephen Jaques & Stephen открыла свой офис в Лондоне. В 1982 году она объединилась с Stone James of Perth . Объединенная фирма получила название «Стивен Жак Стоун Джеймс». Компания Stone James была основана в 1832 году Альфредом Стоуном, первым адвокатом Западной Австралии . [5] Слияние отразило растущую важность сырьевых отраслей Западной Австралии как клиентов фирмы.

В 1987 году Стивен Жак Стоун Джеймс объединился с Mallesons. Фирма была переименована в «Mallesons Stephen Jaques». [6] Слияние 1987 года было вызвано мнением, что Сидней и Мельбурн стали одним легальным рынком. Слияние позволило фирме обслуживать клиентов в Сиднее, Мельбурне, Перте и Канберре. В 1989 году фирма открыла офис в Брисбене. Фирма открыла офис в Гонконге в 1989 году и офис в Пекине в 1993 году. В 1995 году она заключила союз с адвокатами Posman Kua Aisi из Порт-Морсби , Папуа-Новая Гвинея. В 2004 году фирма усилила свои ресурсы в Пекине, наняв юристов и обеспечив поддержку. сотрудники Denton Wilde Sapte . Позже в том же году Mallesons объединились с корпоративным бутиком Kwok & Yih в Гонконге и Шанхае . [7]

Адвокаты Кинг энд Вуд КНР

[ редактировать ]

King & Wood была одной из первых юридических фирм, созданных в Китайской Народной Республике в современную эпоху. В апреле 1993 года партнеры-основатели King & Wood все еще работали с спонсируемой государством организацией, Китайским советом по содействию международной торговле , когда центральное правительство разрешило частную собственность на юридические фирмы, что позволило им создать фирму. [ нужна ссылка ]

Клиентами фирмы были Citigroup , China Life , Walmart , PetroChina , Bank of China , Пекинский организационный комитет Олимпийских игр года летних Олимпийских игр 2008 . [8] До слияния с Mallesons Stephen Jacques компания King & Wood была связана с австралийской юридической фирмой Gilbert + Tobin . [9] [10]

С. Дж. Бервин

[ редактировать ]

SJ Berwin была основана юристом Стэнли Дж. Бервином в 1982 году. [11] С 1992 года фирма реализовала стратегию европейской экспансии. В 2009 году фирма открыла три офиса в Гонконге, Дубае и Шанхае соответственно. [12] [13] [14]

King & Wood Mallesons была образована 1 марта 2012 года как объединение китайской фирмы King & Wood PRC Lawyers и австралийской фирмы Mallesons Stephen Jaques по итогам голосования в ноябре 2011 года. [15] [16]

В 2013 году было объявлено о слиянии King & Wood Mallesons и британской Silver Circle компании SJ Berwin . [17]

Фирма использовала структуру Swiss Verein и имела четыре финансово независимых партнерства: Австралия; Европа и Ближний Восток; Гонконг; и материковый Китай , Япония и США. [18]

Упадок KWM Europe

[ редактировать ]

В 2016 году значительное количество важных партнеров KWM Europe покинуло фирму, и попытки найти партнеров по слиянию не увенчались успехом. Впоследствии было объявлено, что фирму консультировали внешние администраторы. [19]

В ноябре 2016 года среди европейских партнеров KWM был разослан меморандум, в котором излагались условия потенциальной «спасительной помощи», согласно которой они должны были взять на себя 12-месячный период блокировки и предоставить капитал фирме. Дополнительный капитал будет предоставлен китайским подразделением бизнеса. Эта сделка не получила одобрения, и к концу ноября KWM объявила о прекращении своего европейского партнерства. [20] Юридические фирмы Goodwin Procter и Covington & Burling вели переговоры о найме ключевых партнеров из KWM Europe. [21] В январе 2017 года европейское подразделение перешло под административное управление и прекратило свою деятельность. Австралийская, китайская и гонконгская части KWM, которые финансово и юридически разделены, в остальном не пострадали. [21] [22]

После неплатежеспособности KWM Europe оставшаяся часть компании в Азиатско-Тихоокеанском регионе создала новый бизнес для поддержания стратегического присутствия в Великобритании, Европе и на Ближнем Востоке для обслуживания потребностей своих клиентов по всему миру. В то время KWM установила основные практики в Лондоне, Франкфурте, Мадриде, Милане, Брюсселе и Дубае. Новые компании сети KWM созданы в Великобритании (KWM Europe LLP) и Германии (KWM Europe Rechtsanwaltsgesellschaft mbH). Новая европейская платформа ориентирована на корпоративные слияния и поглощения, финансы, конкуренцию и разрешение споров и имеет более 30 партнеров, а также партнеров и вспомогательный персонал. [23] [24]

В 2023 году KWM China объявила, что при соблюдении нормативных требований прекратит свою деятельность в Великобритании, Европе и на Ближнем Востоке к 31 октября 2024 года в рамках соглашения о сотрудничестве, достигнутого с Eversheds Sutherland (International) . [25]

Операции

[ редактировать ]

В 2012–2013 годах общий мировой доход компании составил США . 1 миллиард долларов [26] с доходом на одного юриста в размере 453 000 долларов США в Китае, [27] и прибыль на одного долевого партнера в размере 1,08 миллиона австралийских долларов в Австралии. [28] [29] и 610 000 фунтов стерлингов в Европе. [30]

Про Боно

[ редактировать ]

King & Wood Mallesons имеет практику воздействия на сообщество, которая поддерживает сообщество посредством бесплатных юридических услуг, общественных услуг и благотворительности. [31]

В 2021 году более 91% австралийских юристов фирмы приняли участие в работе на общественных началах, отработав более 54 000 часов на общественных началах. [32] : 5 

Фирма является давним партнером Youth Law Australia , общественного юридического центра, который предоставляет бесплатные юридические услуги детям и молодым людям по всей Австралии. [33] Фирма предоставляет штатного адвоката, прикомандированного к Youth Law Australia, а юристы фирмы также работают волонтерами в рамках программы кибер-волонтерства. [33] Другие организации, которым оказывают бесплатные услуги фирма, включают: юридические клиники для бездомных, юридические клиники для беженцев и Юридический центр искусств. [32] TalkLaw — это общественная инициатива компании по юридическому образованию, которая знакомит школьников из малообеспеченных семей по всей Австралии с юридическими темами, актуальными для молодежи. [34] Школа возможностей KWM предоставляет молодым людям из малообеспеченных семей программу трудоустройства и развития навыков.

Известные дела и сделки

[ редактировать ]

Австралия

[ редактировать ]
  • Консультирование по вопросам слияния Glencore и Xstrata . [35]
  • Консультирование Square Inc (теперь Block Inc ) в связи с приобретением Afterpay Ltd за 39 миллиардов австралийских долларов . [36] крупнейшая сделка M&A в истории Австралии. [37]
  • Консультировал Lygon по созданию первой в мире цифровой банковской гарантии с использованием технологии блокчейн. [37]
  • Консультирование Woolworths по вопросам зеленого кредита на сумму 400 миллионов австралийских долларов, первого супермаркета в мире, выпустившего сертифицированные зеленые облигации. [38]
  • Консультирование аэропорта Сиднея по кредиту на сумму 1,4 миллиарда австралийских долларов, связанному с устойчивым развитием, первому синдицированному кредиту, связанному с устойчивым развитием, в Австралии и крупнейшему в Азиатско-Тихоокеанском регионе. [39]

Великобритания

[ редактировать ]
  • Консультировал Lion Capital LLP по ряду сделок, в том числе по приобретению сети модной одежды AllSaints у исландских банков Kaupthing и Glitnir , а также по приобретению французского бизнеса по производству замороженных продуктов Picard Surgelés за 1,4 миллиарда фунтов стерлингов. [45]

Награды и признание

[ редактировать ]

Награды и признание включают в себя:

  • Юридическая фирма года, Australasian Law Awards (2022, 2023) [46] [47]
  • Австралийская юридическая фирма года, Chambers Asia-Pacific Awards (2020, 2024) [48] [49]
  • Китайская юридическая фирма года, Chambers Asia-Pacific Awards (2020) [50]
  • Региональная юридическая фирма года, IFLR Asia Awards (2020, 2021, 2023) [51] [52] [53]
  • Рейтинг Chambers Asia-Pacific Band 1 в рекордной 21 области практики [54]
  • Крупнейшая международная юридическая фирма в Гонконге, рейтинг ALB Asia Top 50 (2021 г.) [55]
  • Премия Золотой лиги, награда China Business Law Awards от Law.asia (2024 г.) [56]

В 2018 году WorkSafe Victoria начала расследование в отношении фирмы после жалоб на переутомление персонала из-за высоких требований к работе в Королевской банковской комиссии . [57] Об ответах фирмы на расследование сообщило AFR. [58]

Известные выпускники

[ редактировать ]

В следующий список вошли известные люди, работавшие в King & Wood Mallesons.

  • Джейн Джагот – судья Высокого суда Австралии [59]
  • Саймон Стюард – судья Высокого суда Австралии [60]
  • Джеффри Неттл - бывший судья Высокого суда Австралии [61]
  • Эмилиос Киру – председатель Административного апелляционного трибунала, судья Федерального суда Австралии и бывший судья Верховного суда Виктории [62]
  • Най Перрам - судья Федерального суда Австралии [63]
  • Лиза Хеспе - судья Федерального суда Австралии [64]
  • Люси МакКаллум - главный судья ACT [65]
  • Джули Уорд – президент Апелляционного суда Нового Южного Уэльса [66]
  • Марк Лиминг - судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [67]
  • Анна Митчелмор - судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [68]
  • Эшли Блэк - судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [69]
  • Келли Рис – судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [70]
  • Реджинальд Барретт – судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [71]
  • Ричард Уикс Уайт – судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [72]
  • Триш Генри – судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [73]
  • Ян Пайк - судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [74] [75]
  • Энтони МакГрат - судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [76]
  • Дэвид Дэвис - судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [77]
  • Робертсон Райт - судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [78]
  • Тим Фолкнер, судья Верховного суда Нового Южного Уэльса [79]
  • Патрисия Бергин - бывший главный судья Верховного суда Нового Южного Уэльса по вопросам справедливости [80]
  • Фрэнсис Уильямс - судья Верховного суда Квинсленда [81]
  • Патрисия Мэтьюз - судья Верховного суда штата Виктория [82]
  • Джоан Кэмерон - бывший судья Верховного суда штата Виктория [83]
  • Майкл Лундберг - судья Верховного суда штата Вашингтон [84]
  • Ларисса Стрк – судья Верховного суда штата Вашингтон [85]
  • Майкл Корбой – судья Верховного суда штата Вашингтон [86]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Локации» . Кинг и Вуд Маллесоны . 21 июля 2024 г.
  2. ^ «Global 200 2023: крупнейшие фирмы Азиатско-Тихоокеанского региона по количеству сотрудников» . Law.com International . Проверено 20 января 2024 г.
  3. ^ "О нас" . Кинг и Вуд Маллесоны .
  4. ^ «История» . kwm.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Еженедельник, Юристы; Репортер (3 марта 2012 г.). «Создание национальной фирмы: Маллесонс Стивен Жак» . Lawrsweekly.com.au . Проверено 18 сентября 2022 г.
  6. ^ Ведущие юридические фирмы объединяются с Canberra Times, 5 ноября 1986 г., стр. 17. Via Trove
  7. ^ Фергюсон, Ник. «Mallesons объединится с бывшей юридической фирмой Andersen | Mallesons, слияние, Exandersen, Legal, Firm» . ФинансАзия . Проверено 17 сентября 2022 г.
  8. ^ «King & Wood Mallesons – Пекин – Профиль юридической фирмы – Chambers Global 2014 – Chambers and Partners» . Chambersandpartners.com . Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 7 марта 2015 г.
  9. ^ «Маллесонс, китайский король и Вуд планируют союз» . Новый Юрист . 22 июля 2022 г. Проверено 7 октября 2011 г. Архивировано 14 августа 2011 года в Wayback Machine .
  10. ^ «King & Wood Mallesons – True Picture» , Chambers Student Guide 2012 , Chambersstudent.co.uk , получено 7 марта 2015 г.
  11. ^ «SJ Berwin откроется в Гонконге» . ИФЛР . 30 марта 2009 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  12. ^ Эвен, Эрик (29 апреля 2009 г.). «С. Дж. Бервин, расширяет офисы, Бенджамин Аллер, министерство иностранных дел | JDJournal» . jdjournal.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  13. ^ «SJ Berwin открывает новый офис в Шанхае» . Law.com International . Проверено 17 сентября 2022 г.
  14. ^ «Австралийская юридическая фирма голосует за слияние с Китаем» . Файнэншл Таймс . Ноябрь 2011 года . Проверено 28 ноября 2011 г.
  15. ^ Тейлор, Маргарет (23 ноября 2011 г.). «План King & Wood и Mallesons по глобализации после слияния» . Юрист . Проверено 24 января 2021 г.
  16. ^ King & Wood Mallesons и SJ Berwin объединяются для создания первой глобальной юридической фирмы со штаб-квартирой в Азии . 31 июля 2013 г.
  17. ^ Тейлор, Маргарет (28 февраля 2012 г.). «King & Wood и Mallesons решают вопросы конфиденциальности перед слиянием» . Юрист . Проверено 24 января 2021 г.
  18. ^ Юридический бизнес (2016) Критический момент для KWM, поскольку партнеры встречаются по поводу соглашения о финансовой помощи Китаю . Проверено 20 ноября 2016 г.
  19. ^ Киндер, Табби (18 ноября 2016 г.). «Эксклюзив: советник администрации Дьюи участвовал в сделке по спасению KWM» . Юрист . Проверено 20 ноября 2016 г. .
  20. ^ Jump up to: а б Салливан, Кейси. «Крупные юридические фирмы окружают глобальную фирму, находящуюся в стрессе» . Блумберг БНА . Проверено 1 декабря 2016 г.
  21. ^ Коуд, Мелисса (27 декабря 2016 г.). «Кингу и Вуду Маллесону Европа отрублена рука» . Проверено 1 ноября 2017 г.
  22. ^ «KWM – планы King & Wood Mallesons в отношении Великобритании, Европы и Ближнего Востока» . kwm.com . Проверено 19 апреля 2018 г.
  23. ^ «КВМ – Германия» . kwm-europe.com . Проверено 19 апреля 2018 г.
  24. ^ «King & Wood Mallesons (Китай) и Eversheds Sutherland (международная компания) заключают официальное соглашение о сотрудничестве» . www.eversheds-sutherland.com . Проверено 17 мая 2024 г.
  25. ^ «King & Wood Mallesons и SJ Berwin подтверждают открытие первой глобальной юридической фирмы со штаб-квартирой в Азии» . Mallesons.com . Проверено 7 марта 2015 г.
  26. ^ «Правила и законы: могут ли юридические фирмы объединиться, если их правовые системы различаются? Тестовый пример из Китая» . Экономист . 31 января 2015 г.
  27. ^ Австралийский финансовый обзор (2013). Кинг и Вуд Маллесоны . Проверено 10 ноября 2013 г.
  28. ^ Мао, Дебра (16 декабря 2011 г.). «King & Wood и Mallesons объединяются, чтобы создать крупнейшую юридическую фирму в Азии» . Новости Блумберга .
  29. ^ Киндер, Табби (7 июля 2015 г.). «Эксклюзив: PEP KWM Europe и Middle East подскочил на 39 процентов до 610 тысяч фунтов стерлингов» . Юрист . Проверено 24 января 2021 г.
  30. ^ «Корпоративная ответственность» . kwm.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б Отчет о воздействии на сообщество 2021: Работа над преобразованием системы правосудия для молодежи (PDF) , King & Wood Mallesons, 2022 . Архивировано 20 сентября 2022 года в Wayback Machine.
  32. ^ Jump up to: а б "О нас" . Молодежное право Австралии . Проверено 17 сентября 2022 г.
  33. ^ «Гуру в центре внимания: Кэти Уорнер – KWM» . kwm.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  34. ^ «KWM дважды выигрывает в результате слияния Xstrata и Glencore» . Азиатский юридический бизнес . LegalBusinessOnline Aus . Проверено 7 марта 2015 г.
  35. ^ «Слияния и поглощения» . kwm.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  36. ^ Jump up to: а б «Afterpay становится крупнейшей сделкой в ​​Австралии» . Австралийский финансовый обзор . 1 августа 2021 г. Проверено 17 сентября 2022 г.
  37. ^ «Зеленые, социальные и устойчивые финансы и инвестиции» . kwm.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  38. ^ «KWM помогает предоставить знаковый кредит, связанный с устойчивым развитием, для аэропорта Сиднея – KWM» . kwm.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  39. ^ «Теперь из Китая, крупнейшая компания в мире - Новости США» . usnews.com . Проверено 7 марта 2015 г.
  40. ^ «Информация SEC – Petrochina Co Ltd – SC 13E3/A – Jilin Chemical Industrial Co Ltd – 23 декабря 2005 г. – EX-99.(C).5» . secinfo.com . Проверено 7 марта 2015 г.
  41. ^ «- Кинг и Вуд Маллесонс | Сьюзен Нин» . globallegalinsights.com . Проверено 7 марта 2015 г.
  42. ^ «Юридическая неделя: King & Wood Mallesons представляет Microsoft по антимонопольному расследованию в Китае» . Юридическая неделя . Проверено 7 марта 2015 г.
  43. ^ «King & Wood Mallesons консультирует Baidu по вопросам вторичного листинга акций в Гонконге» . КВМ . Проверено 17 сентября 2022 г.
  44. ^ «SJ Berwin консультирует Lion Capital и Goode Partners по вопросам приобретения сети модной одежды All Saints» . С. Дж. Бервин .
  45. ^ «ПОБЕДИТЕЛИ 2022 | Австралазийская премия в области права» . auslawawards.com.au . Проверено 17 сентября 2022 г.
  46. ^ «Победители 2023 года» . Австралазийская премия в области права . Проверено 22 мая 2023 г.
  47. ^ «KWM признана китайской и австралийской юридической фирмой года в 2020 году – KWM» . kwm.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  48. ^ «KWM побеждает на церемонии вручения наград Chambers в Азиатско-Тихоокеанском регионе и регионе Большого Китая 2024» . Кинг и Вуд Маллесоны . 30 мая 2024 г.
  49. ^ «KWM признана китайской и австралийской юридической фирмой года в 2020 году – KWM» . kwm.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  50. ^ «IFLR Asia-Pacific Awards 2020: объявлены победители» . ИФЛР . 5 мая 2020 г. Проверено 22 мая 2023 г.
  51. ^ «IFLR Asia-Pacific Awards 2021: объявлены победители» . ИФЛР . 25 марта 2021 г. Проверено 22 мая 2023 г.
  52. ^ «IFLR Asia-Pacific Awards 2023: объявлены победители» . ИФЛР . 23 марта 2023 г. Проверено 22 мая 2023 г.
  53. ^ «Обнародован отчет Палаты Азиатско-Тихоокеанского региона 2020: KWM признана в 27 областях практики и 71 партнер назван ведущим юристом – KWM» . kwm.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  54. ^ «ALB Asia Top 50 2021 | Азиатский юридический бизнес» . Legalbusinessonline.com . Проверено 17 сентября 2022 г.
  55. ^ «Награды в области делового права Китая 2024» . Law.asia . 24 июля 2024 г.
  56. ^ Томпсон, Сара; Уайт, Джемайма; Марин Гузман, Дэвид (11 октября 2018 г.). «King & Wood Mallesons расследует дело о переутомлении сотрудников» . Австралийский финансовый обзор . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года.
  57. ^ « Народные защитники» борются за давление на рабочем месте» . Австралийский финансовый обзор . 6 июня 2019 года . Проверено 17 сентября 2022 г.
  58. ^ «Джейн Джагот назначена в Верховный суд Австралии, создав первую судейскую коллегию, состоящую из большинства женщин» . Хранитель . 29 сентября 2022 г. Проверено 29 сентября 2022 г.
  59. ^ «В эпической борьбе за Верховный суд консерваторы находят кандидата» . Австралийский финансовый обзор . 23 июня 2020 г. Проверено 2 марта 2022 г.
  60. ^ «Достопочтенный судья Джеффри Неттл» (PDF) . Коллегия адвокатов Нового Южного Уэльса . 1 мая 2015 года . Проверено 14 августа 2022 г.
  61. ^ Австралия, c\=AU\; co\=Австралийское Содружество\; ou\=Федеральный суд (15 июня 2023 г.). «Биография судьи Киро» . www.fedcourt.gov.au . Проверено 26 декабря 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  62. ^ «Назначения» (PDF) . Новости Ассоциации адвокатов Нового Южного Уэльса .
  63. ^ Австралия, c\=AU\; co\=Австралийское Содружество\; ou\=Федеральный суд (29 ноября 2023 г.). «Судьи Суда перечислены по дате назначения» . www.fedcourt.gov.au . Проверено 26 декабря 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  64. ^ «Назначения: достопочтенная судья Люси МакКаллум» (PDF) . Новости бара . 82 .
  65. ^ «Звонок звонит в честь нового главного судьи» . Австралийский финансовый обзор . 16 февраля 2022 г. Проверено 2 марта 2022 г.
  66. ^ «Лиминг, судья М. --- «Церемония приведения к присяге достопочтенного судьи Марка Джеймса Лиминга SC» [2013] NSWJSchol 23» . classic.austlii.edu.au . Проверено 26 декабря 2023 г.
  67. ^ «Назначения» (PDF) . Новости баров Нового Южного Уэльса .
  68. ^ Юрист, Новое; Репортер (4 марта 2013 г.). «Партнер Маллесона назначен в Верховный суд Нового Южного Уэльса» . Lawrsweekly.com.au . Проверено 2 марта 2022 г.
  69. ^ «Уважаемый шелк присоединился к коллегии Верховного суда Нового Южного Уэльса» . thelawyermag.com . Проверено 2 марта 2022 г.
  70. ^ Юрист, Новое; Репортер (4 марта 2013 г.). «Партнер Маллесона назначен в Верховный суд Нового Южного Уэльса» . Lawrsweekly.com.au . Проверено 1 октября 2022 г.
  71. ^ «Джули и Джулия возглавляют бизнес-парад в Верховном суде: слухи» . Австралийский финансовый обзор . 3 марта 2017 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  72. ^ «Старший партнер KWM присоединяется к коллегии Верховного суда Нового Южного Уэльса» . thelawyermag.com . Проверено 2 марта 2022 г.
  73. ^ «Два старших адвоката войдут в состав Верховного суда в 2024 году» (PDF) . Правительство Нового Южного Уэльса .
  74. ^ «Иэн Пайк СК | Одиннадцать Вентворт» . Проверено 26 декабря 2023 г.
  75. ^ Секретарь, адвокаты (5 июля 2023 г.). «Алина Чемберс тепло поздравляет Энтони Макграта С.С. с назначением на должность судьи Верховного суда Нового Южного Уэльса» . Алина Чемберс . Проверено 26 декабря 2023 г.
  76. ^ «Назначения» (PDF) . Новости Ассоциации адвокатов Нового Южного Уэльса .
  77. ^ «Назначения» (PDF) . Новости Ассоциации адвокатов Нового Южного Уэльса .
  78. ^ «Опытный адвокат Тим ​​Фолкнер, SC, назначен в Верховный суд Нового Южного Уэльса» (PDF) . Верховный суд Нового Южного Уэльса .
  79. ^ «Стиль Бергина: «учтивый, но твердый» » . Австралийский финансовый обзор . 12 февраля 2021 г. Проверено 1 октября 2022 г.
  80. ^ «Достопочтенный судья Фрэнсис Уильямс» . Библиотека Верховного суда Квинсленда . {{cite web}}: Проверять |archive-url= ценность ( помощь )
  81. ^ «Новые назначения в Верховный и окружной суды | Премьер штата Виктория» . www.premier.vic.gov.au . Проверено 26 декабря 2023 г.
  82. ^ «Бывшие судьи и помощники судей» . Supremecourt.vic.gov.au . Верховный суд штата Виктория . Проверено 24 января 2021 г.
  83. ^ «Приведение к присяге первого судьи Верховного суда аборигенов и встреча с сетью медицинских переводов штата Вашингтон» . Дом правительства Западной Австралии .
  84. ^ «Главный регистратор Стрк назвал судью Верховного суда» . Архивировано из оригинала 2 марта 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.
  85. ^ «Новый судья Верховного суда Западной Австралии» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2022 года . Проверено 2 марта 2022 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8ba753ea4cbdfe0c4d6c6c3b70c417c6__1722553740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/c6/8ba753ea4cbdfe0c4d6c6c3b70c417c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
King & Wood Mallesons - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)