Jump to content

Президент

(Перенаправлено с Глитнира )
Президент, 1680 г.
Форсети, сидящие на суде (1881) Карла Эмиля Доплера

Форсети ( древнескандинавский «председательствующий», « президент » на современном исландском и фарерском языках ) — бог справедливости и примирения в скандинавской мифологии . Его обычно отождествляют с Фозите , богом фризов .

Гримм взял Forseti , « preses, Princeps », как старую форму имени, сначала постулировав древневерхненемецкий эквивалент *forasizo (ср. современное немецкое Vorsitzender «тот, кто председательствует», древнеанглийское for-sittan «председательствовать»). . [ 1 ] но позже предпочитая происхождение от fors , «кружащегося потока» или «катаракты», связанного с источником и почитанием бога мореходными народами. [ 2 ] Вполне вероятно, что Фосите — старое имя, а Форсети — народная этимология . [ 3 ] По мнению немецкого филолога Ганса Куна, германская форма Fosite лингвистически идентична греческому Посейдону , следовательно, оригинальное имя могло быть введено до протогерманского изменения звука , возможно, через греческих моряков, покупающих янтарь (ср. Фол как родственник Бальдра ). . [ 4 ] [ 5 ] Однако этимолог Вольфганг Лаур весьма критичен, поскольку имена германских богов состоят почти исключительно из германских компонентов. По словам Лаура, имя Форсети остается во многом необъяснимым. [ 6 ]

Древнескандинавский президент

[ редактировать ]

По словам Снорри Стурлусона в «Прозаической Эдде» , [ 7 ] Форсети — сын Бальдра и Нанны . Его суд — лучший из дворов; все, кто был до него, уходят примиренными. Это предполагает умение посредничества и контрастирует с его собратьем-богом Тиром , которого «не называют примирителем людей». [ 8 ] Однако, как указывает де Врис , единственным основанием для ассоциации Форсети с правосудием, похоже, было его имя; в скандинавской мифологии нет подтверждающих доказательств. [ 9 ] «Усыпляет все масти» или «усмиряет все раздоры», возможно, было поздним добавлением к строфе, которую цитирует Снорри, из которой он черпает информацию. [ 10 ]

Первый элемент в названии Форсетлунд ( древнескандинавский Forsetalundr ), фермы в приходе Онсой («Остров Одина») в восточной Норвегии, по-видимому, является родительным падежом от Форсети, что свидетельствует о том, что ему там поклонялись. [ 10 ] [ 11 ]

Глитнир (что означает «тот, кто сияет») [ 12 ] это зал Форсети и место правосудия среди богов и людей. Также отмечено, что это было место проживания Бальдра , отца Форсети в скандинавской и германской мифологии . Глитнир символизирует важность дискуссии, а не насилия как средства разрешения конфликта в скандинавской традиции. Он имеет золотые колонны и покрыт серебряной крышей , излучающей свет, который можно было увидеть с большого расстояния. [ 13 ] Истории о Бальдре и его сыне Форсети, возможно, были загрязнены легендами о короле Гудмундре и его сыне Хёфундре («судье»), населявших потустороннюю землю Глесисвеллир .

Фризский фосайт

[ редактировать ]

Согласно Алкуина «Житию святого Виллеброрда» , святой посетил остров между Фризией и Данией, который был посвящен Фосите и назывался Фоситесланд в честь бога, которому там поклонялись. Там был священный источник, из которого нужно было черпать воду в тишине, настолько он был свят. Виллеброрд осквернил источник, крестив в нем людей и убив там корову. [ 10 ] Альтфрид рассказывает ту же историю о св. Людгер . [ 14 ] Адам Бременский пересказывает историю и добавляет, что островом был Хейлигланд , т. е. Гельголанд . [ 15 ]

Существует также позднесредневековая легенда о происхождении письменных фризских законов. Желая собрать письменные своды законов для всех подвластных ему народов, Карл Великий вызвал двенадцать представителей фризского народа, асега ( . «законоговорителей»), и потребовал, чтобы они декламировали законы своего народа Когда через несколько дней они не смогли этого сделать, он позволил им выбирать между смертью, рабством или отправкой по течению в лодке без руля. Они выбрали последнее и помолились о помощи, после чего появился тринадцатый человек с золотым топором на плече. С помощью топора он направил лодку на берег, а затем выбросил ее на берег; там, где он приземлился, появился источник. Он научил их законам, а затем исчез. [ 16 ] [ 17 ] Незнакомца и источник традиционно отождествляли с Фосите и священным источником Фоситесленда.

Эта гипотеза не нашла всеобщего признания. [ 18 ]

Якоб Гримм отметил, что если бы, как утверждает Адам Бременский , священным островом Фозита был Гельголанд , это сделало бы его идеальным кандидатом на роль божества, известного как фризам, так и скандинавам, но удивительно, что он никогда не упоминается Саксоном Грамматиком . [ 19 ]

В современной культуре

[ редактировать ]

Немецкая неофолк -группа Forseti назвала себя в честь бога. [ 20 ]

В от Ensemble Studios игре Age of Mythology 2002 года Форсети - один из 9 второстепенных богов, которым могут поклоняться скандинавские игроки. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гримм, с. 231 .
  2. ^ Гримм, с. 232, примечание 2 ; том 4 (Приложение, 1883 г.) с. 1360 .
  3. ^ Ян де Врис , Древнегерманская религиозная история , том 2, 2-е изд. Берлин: де Грюйтер, 1957, репр. 1970, с. 283 (на немецком языке) .
  4. ^ Ханс Кун, Маленькие сочинения IV: Очерки 1968–1976 годов , изд. Д. Хофманн, Берлин/Нью-Йорк, 1978, стр. 186-188.
  5. ^ Людвиг Рюбекейл, «Скандинавия в свете древней традиции», перевод Джеймса Э. Коэна, в « Скандинавских языках », изд. Оскар Бэндл и др., Вальтер де Грюйтер, Берлин и Нью-Йорк. 2002. с. 598.
  6. ^ Вольфганг Лаур, Германские святыни и религия, отраженные в географических названиях: Шлезвиг-Гольштейн, северная Нижняя Саксония и Дания , Ноймюнстер 2001, стр. 84.
  7. ^ Gylfaginning гл. 32: текст и перевод онлайн на сайте voluspa.org .
  8. ^ Gylfaginning гл. 25, тр. Артур Гилкрист Бродер , на сайте voluspa.org .
  9. ^ Де Врис, с. 283.
  10. ^ Jump up to: а б с Хильда Р. Эллис Дэвидсон , Боги и мифы Северной Европы , Лондон: Пеликан, 1964, респ. Пингвин, 1990 г., ISBN   0-14-013627-4 ; представитель как «Боги и мифы эпохи викингов» , Нью-Йорк: Bell, 1981, ISBN   0-517-33644-8 , с. 171.
  11. ^ EOG Турвилл-Петре , Миф и религия Севера: Религия Древней Скандинавии , Лондон, Вайденфельд, 1964, стр. 238.
  12. ^ Гудрун Кваран . «Что означает слово Глитнир и откуда оно произошло?» . Science Web (на исландском языке) . Проверено 27 марта 2020 г.
  13. ^ «Гримм ТМ - Глава 11» . Нортвегр. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 г. Проверено 24 мая 2018 г.
  14. ^ Де Врис, с. 282.
  15. Акты Папской церкви Гаммабурга, Книга IV ( Описание северных островов ), гл. 3.
  16. ^ Эллис Дэвидсон, стр. 171-72.
  17. ^ Томас Л. Макки, фризский язык , Тенденции в лингвистике, Гаага: Мутон, 1981, ISBN   90-279-3128-3 , стр. 63-64 называет это «эпизодом о короле Карле и короле Редбаде» и отмечает, что существует несколько версий.
  18. ^ Вилли Крогманн, «Фризская легенда об открытии права», в: Journal of Legal History, Germanischeabteilung 84 (1967), стр. 72–127.
  19. ^ Якоб Гримм , Тевтонская мифология , тр. Джеймс Стивен Сталлибрасс, том 1 Лондон: Bell, 1882, стр. 231 .
  20. ^ Андреас Дизель, Дитер Гертен. В поисках Европы: неофолк и происхождение. Индекс Верлаг 2007. с. 217 ISBN   978-393687802-8
  21. ^ «Младшие боги: норвежцы — Путеводитель по Age of Mythology Wiki — IGN» . 27 марта 2012 г.
  22. ^ «Эпоха мифологии» .
  23. ^ «Справочное руководство по эпохе мифологии» .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6627db49ffd3f2c0a719d6988a303720__1720480680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/66/20/6627db49ffd3f2c0a719d6988a303720.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Forseti - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)