Jump to content

Зигхильдсберг

Координаты : 59 ° 37'25 "с.ш. 17 ° 39'10" в.д.  /  59,62361 ° с.ш. 17,65278 ° в.д.  / 59,62361; 17,65278

59 ° 37'25 "с.ш. 17 ° 39'10" в.д.  /  59,62361 ° с.ш. 17,65278 ° в.д.  / 59,62361; 17,65278

Сигнильдсберг, 2012.
Зигхильдсберг 1881 г., литография Александра Ная.

Сигнхилдсберг (исторически Форнсигтуна , где forn означает древний , Старый Сигтуна , Ситхун , Сигнесберг ) — поместье, которое раньше было королевским поместьем ( Уппсала öd ), расположенное в приходе Хатуна примерно в 4 км (2,5 мили) к западу от современного города Сигнхилдсберг. Сигтуна , озеро Меларен в Швеции . Хотя это место почти забыто, оно играет центральную роль в скандинавской мифологии , согласно которой оно было основано скандинавским богом Одином .

Этимология

[ редактировать ]

Название Сигтуна оспаривается. Согласно одной из теорий, это составное имя , в котором второй элемент — тунец , а первый — одно из двух близкородственных диалектных слов, а именно. сиг означает «просачивающаяся вода» или «болото», а сик означает «болото». В качестве основания для такой интерпретации упоминается ручей к югу от Зигхильдсберга или тот факт, что поместье было окружено болотистой местностью. [ 1 ]

Другая теория считает, что это название является древним престижным « топонимом странствий », означающим «сильная крепость», наподобие кельтского топонима Сегодунум . [ 1 ] от прагерманского * sigatūna древнескандинавский Sigtún , ср. Протогерманское * segaz ~ *sigiz — «победа»: готское sigis , древнескандинавское sigr , древнеанглийское sigor , древнефризское sige, sīge , древневерхненемецкое sigi, sigu . [ 2 ]

В 1680 году название было изменено на Сигнхильдсберг в честь древнескандинавской легенды о Хагбарде и Сигни . [ 3 ]

Мировые крендели с солью

[ редактировать ]

В главе 5 раздела саги об Инглингах своей «Хеймскринглы» Снорри Стурлусон рассказывает, что Один и асы впервые прибыли в Старую Сигтуну, когда они пришли в Швецию:

Один поселился у озера Меларе , в месте, ныне называемом Старым Сигтуном. Там он воздвиг большой храм, где совершались жертвоприношения по обычаям народа Асаланд. Он присвоил себе всю эту местность и назвал ее Сигтун. Храмовым священникам он также дал владения. Ньёрд жил в Ноатуне , Фрейр — в Упсале , Хеймдал — в Химинбергах, Тор — в Трудванге , Бальдер — в Брейдаблике ; всем им он дал хорошие поместья. [ 4 ]

Позже пират Сёльве прибыл в Старую Сигтуну, чтобы претендовать на шведский трон:

Сольве неожиданно пришел ночью на Эйстейна ( Остена ), окружил дом, в котором находился король, и сжег его и весь его двор. Тогда Сольве отправился в Сигтун и пожелал, чтобы шведы приняли его и дали ему титул короля; но они собрали армию и попытались защитить от него страну, во время которой произошла великая битва, продолжавшаяся, по сообщению, одиннадцать дней. Там король Сольве одержал победу и впоследствии долгое время был королем шведских владений, пока, наконец, шведы не предали его, и он не был убит. [ 5 ]

В части под названием «Сага о святом Олафе» норвежский король Олаф Харальдссон высаживается на берег в Старой Сигтуне:

После этого конунг Олаф направился на восток, к Свитьоду, и в Лаг (озеро Мелар) и опустошил землю с обеих сторон. Он доплыл до Сигтуны и поставил свои корабли недалеко от старой Сигтуны. Шведы говорят, что до сих пор можно увидеть груды камней, которые Олаф заложил под концами сходней, идущих от берега к кораблям. [ 6 ]

Скальдическая поэзия

[ редактировать ]
Ялмар умирает, картина Мортена Эскила Винге (1866).

В -Одде саге об Орвар Ялмар оплакивает свою смерть:

Знай, где сесть
Сигтун на
поток латты
Я иду оттуда;
счастливые шлемы
в королевском дворце
убей не Реккара
слишком давно. [ 7 ]

Я вижу, где они сидят
дома в Сигтуне ,
девочки, которые просили
мне не идти;
никакой радости для Хьялмара
в зале после этого,
с элем и мужчинами,
когда-нибудь снова. [ 8 ]

Это место также упоминается в других стихотворениях скальдов XI века Ойодольфра Арнорссона. [ 9 ] Валгардур-а-Велли [ 10 ] и Арнор Тордарсон . [ 11 ]

Дела датчан

[ редактировать ]

Саксон Грамматик пишет в Книге 8 Gesta Danorum, что Зигмунд, один из воинов Дома Инглингов , пришел из хронологически Старой Сигтуны, чтобы сражаться в битве при Бравалле :

Они также считали бога Фрея основателем своей расы. Среди них из города Сигтун был также Зигмунд, ярый адвокат, искушенный в заключении договоров купли-продажи; кроме него Фрости по прозвищу Чаша: в союзе с ним был Альф Высокий (Гордый?) из округа Упсала; этот человек был быстрым метателем копья и обычно шел впереди битвы. [ 12 ]

Археология

[ редактировать ]

Здесь есть две большие руины, которые раньше представляли собой два больших трехнефных зала, ряд террас чуть выше береговой линии германского железного века , следы гавани, большой курган и несколько небольших могильных полей . Раскопки датировали останки эпохой Венделя , частью германского железного века , и эпохой викингов , то есть с 6-го по 11-й век. [ 13 ]

Это было железного века средневековое (см . королевское поместье Упсала öd ), и оно было стратегически расположено на водном пути, ведущем к Старой Уппсале и храму в Уппсале . В X веке название было перенесено на современную Сигтуну , которая, видимо, взяла на себя многие ее функции.

  • Он упоминается в 1170-х годах, когда папа Александр III обращается к королю Кнуту Эрикссону и ярлу Биргеру Брозе ( Svenskt Diplomatarium I nr 852. Originalbrev ). Папа требует, чтобы они вернули архиепископу Упсале (до 1270 года это название относилось к Гамле Упсале ) деревни Стром (Стрём в приходе Норрсунда), Форнеситуне и Гуазбро (вероятно, Вадсбро ). Деревни ранее принадлежали епископу Сигтуны , но были конфискованы короной, когда епископство было перенесено в Гамлу Уппсалу .
  • В 1299 году Биргер Магнуссон , сын Магнуса Ладулоса , провёл некоторое время в Старой Сигтуне, так как одно из его писем было написано в Sightonia Antiqua (в Мальмберге, Эрнст: Svenska slott och Herresäten ) или apud antiquam Sightoniam. [ 14 ] Разница, по-видимому, заключается в представлении имени в именном падеже или сохранении падежа, в котором имя появилось в исходном тексте.
  • В 1315 году, согласно Svenskt Diplomatarium (SD) III nr. 2032 (стр. 228) , Эрику Магнуссону была пожалована часть Старой Сигтуны, которая называется Siktonia vetus ( vetus в переводе с латыни означает «старый»). Соседние объекты также называются: Норгунги (Норранге в Хотуне) и Фретунум (Фротуна в Хобо-Тиббле). [ 15 ]
  • В 1541 году, согласно Kammar-ark.: jordeböcker, Uppland 1541 no. 5 , это место названо одним из Густава I Васы поместий и пишется Forsictuna , Foorsictuna и Fforssiiktwna (в Мальмберге, Эрнст: Svenska slott och herresäten ).
  • В 1542 году, согласно йордебку Густава Васы, упоминаются Фуорсиктуна и Норринге (Norränge). [ 14 ]
  • В 1551 году, согласно jordebok for Stäkets län Свена Нильссона , оно упоминается как королевское поместье Форсиктуны ( Мальмберг, Эрнст: Svenska slott och Herresäten и Friesen: Om staden Sigtuna's age ).
  • В 1567 году он упоминается как Фодер Сиктуна в провинции Уппланд. [ 14 ] [ 15 ]
  • название Фёрсигтуна В 17 веке на карте используется ( Lantmät.verk. Gävle ).

С 17 века на этом месте находилась усадьба под названием Зигхильдсберг или Зигнесберг .

  1. ^ Перейти обратно: а б Статья Сигтуна в шведском топонимическом лексиконе. Клятва. Мэтт Уолберг. Институт языка и фольклора, Уппсала, 2003 г.
  2. ^ Кох, Джон Т. (2020). КЕЛЬТО-ГЕРМАНСКИЙ Поздняя предыстория и постпротоиндоевропейская лексика на Севере и Западе .
  3. ^ Бёрье Санден. Учебные заметки как основа главы Некоторые хронологически расположенные данные в книге Fornsigtuna - En Kungsgårds historia. 1991.
  4. ^ Хеймскрингла; или «Хроника королей Норвегии: перевод с исландского Снорро Стурлесона, с предварительной диссертацией» , тр. Сэмюэл Лэнг , 3 тома, Лондон: Лонгман, 1844 г., OCLC   504839499 , Том 1, с. 220
  5. ^ Сага об Инглингах , гл. 31, ул. Лэнг. п. 246 .
  6. ^ Сага Олафа о святых, гл. 4, Лэнг тр. Том 2, с. 4 .
  7. Свободный стих , Hjálmarr Inn humumstóri , Skaldic Arts.
  8. ^ Питер Танстолл, Сага о Херворе и короле Хайдреке Мудром , 2003.
  9. Magnússflokkr. Архивировано 30 марта 2011 г. в Wayback Machine , в Skaldic Arts.
  10. Поэма о Харальде Хардраде в Skaldic Arts.
  11. Magnússdrápa. Архивировано 30 марта 2011 г. в Wayback Machine , в Skaldic Arts.
  12. ^ Первые девять книг датской истории Саксона Грамматика: С некоторыми соображениями об источниках Саксона, исторических методах и фольклоре , тр. Оливер Элтон с Фредериком Йорком Пауэллом , Публикации Фольклорного общества 33, Лондон: Натт, 1894, с. 313 .
  13. ^ Национальная энциклопедия
  14. ^ Перейти обратно: а б с Фризен: О возрасте города Сигтуны
  15. ^ Перейти обратно: а б Мальмберг, Эрнст: Шведские замки и усадьбы

Другие источники

[ редактировать ]

«Националциклопедин» и «Исторический обзор имени», из которого взяты сведения о названии и датах .

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ac04f25f26f4f944299a8a56aa3f037a__1680034500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ac/7a/ac04f25f26f4f944299a8a56aa3f037a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Signhildsberg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)