Бюггвир

Бюггвир — персонаж скандинавской мифологии . Единственное сохранившееся упоминание о Бюггвире появляется в прозаическом начале «Локасенны » и строфах с 55 по 56 той же поэмы, где он упоминается как один из слуг Фрейра и как муж Бейлы .

Bygg — это древнескандинавское слово, обозначающее ячмень . Впоследствии Бюггвир [ˈbyɡːvir] часто отождествляют с этой этимологией его имени, и были установлены связи с упоминанием описанного участия Бюггвира в измельчении мельниц как потенциальной ссылки на переработку ячменя. сравнения с англосаксонской фигурой Беова ( древнеанглийское «ячмень»). Были выдвинуты

Финальная сцена

В «Локасенне» Локи изображен унижающим Бюггвира за небольшой рост и сплетником:

Станца 43:

Сборка Qvaþ: — Я знаю, если я не возражаю. как Ингвнар-Фрейр и поэтому выберите setr, иди смиренно ma/lþa ec это майнкрако oc lemþa to the liþa».

Бюггвир сказал: Если бы я родился таким знаменитым как Ингунар- Фрейр , И сел на такое высокое место, Я бы раздавил до мозга костей этот горбыль болезней, И избил все его тело в клочья».

Станца 44:

Некоторые места: «Что такое, малышка, это ec что ла/ггра сек oc Snapvist Snapper; в уши Фрея mvnðv и вера ок внд кверном клаца.»

Локи сказал: «Какое маленькое существо ползает туда, Нюхать и огрызаться? В ушах Фрейра всегда найдёшь ли ты, Или громко бормотать на мельнице».

Строфа 45:

Качество изгиба: «Я согнулся, все еще микрофон, брахан qveþa добрый день и гвмар: поэтому я здесь, hroðvgr, пить Хропц можно все в/л вместе».

Бюггвир сказал: «Бигвир мое имя, и проворный я, Как позволяют боги и люди; И вот я горжусь что дети Хропта Все вместе пьют эль».

Станца 46:

Некоторые места: «Заткнись, Биггвир! никогда женщины поделиться с монном матом; и ic i fletz солома finna ne mattv, это ваго бер».

Локи сказал: «Молчи, Бюггвир! ты никогда не мог установить Их доля мяса для мужчин; Спрятался в соломе на полу, они не нашли тебя Когда героям хотелось сражаться».

Интерпретация

В отношении комментариев Локи в «Локасенне» высказывались предположения, что Бейла и ее муж являются олицетворениями земледелия, связанными с Фрейром: Бейла — как навоз , размягчающий землю и развивающий семя, Бюггвир — как отбросы мельницы, солома .

См. также

• Джон Барликорн
• Кукурузная тележка
• Сиф

Ссылки

• Беллоуз, Генри Адамс (1936). Поэтическая Эдда . Американо-скандинавский фонд
• Брюс, Александр М. (2002) Скайлд и Скиф: расширение аналогов Routledge ISBN   0-8153-3904-6
• Линдоу, Джон (2001). Скандинавская мифология: Путеводитель по богам, героям, ритуалам и верованиям . Издательство Оксфордского университета . ISBN   0-19-515382-0
• Торп, Бенджамин (1851). Северная мифология Том. I. Лондон: Эдвард Ламли