Jump to content

газон

(Перенаправлено из Цикла Тирфинга )
Тюрфинг как герб прихода Больмсё.
Свафрлами достает меч Тюрфинг.

Тирфинг , также переводимый как Тирфинг или Тирвинг, был волшебным мечом в скандинавской мифологии , который фигурирует в Цикле Тирфинга , который включает стихотворение из Поэтической Эдды под названием Херварарквида и сагу о Хервараре . Это имя также используется в саге для обозначения готов .

Описание

[ редактировать ]

Как описано в легендах, Тюрфинг был

самый острый из всех клинков; каждый раз, когда его рисовали, от него сиял свет, словно луч солнца. Его нельзя было держать обнаженным, иначе это означало бы смерть человека, и его всегда приходилось вкладывать в ножны с еще теплой кровью. Не было ни одного живого существа, ни человека, ни животного, которое могло бы дожить до следующего дня, если бы оно было ранено Тюрфингом, независимо от того, была ли рана большой или маленькой; никогда он не терпел неудачи при ударе и не останавливался до того, как погрузился в землю, и человек, который нес его в бою, всегда одерживал победу, если им наносились удары. [1]

Некоторые истории, кажется, подразумевают, что Тюрфинг способен на богоубийство , как показано, когда король Хайдрек узнает замаскированного бога Одина и наносит ему удар, заставляя Одина превратиться в ястреба, чтобы избежать удара. [2]

Цикл Тюрфинга

[ редактировать ]

Свафрлами был царем Гардарики и . внуком Одина Ему удалось поймать гномов Двалинна и Дуринна, когда они покинули скалу, где жили. Затем он заставил их выковать меч с золотой рукоятью, который никогда не пропускал удары, никогда не ржавел и разрезал камень и железо так же легко, как одежду.

Гномы сделали меч, и он сиял и переливался, как огонь. Однако в отместку они прокляли его так, что он убивал человека каждый раз, когда его доставали, и что он стал причиной трех великих зол. В конце концов они прокляли его, чтобы оно убило и самого Свафрлами.

Когда Свафрлами услышал проклятия, он попытался убить Двалинна, но карлик исчез в скале, и хотя меч был вонзён глубоко в неё, он не попал в намеченную жертву.

Свафрлами владел мечом и одержал с его помощью множество побед, пока не столкнулся с берсерком Арнгримом . Когда он нанес удар по Арнгриму, он прорвал щит противника, вонзив меч в землю. Затем Арнгрим отрубил королю руку, взял меч и убил им Свафрлами, осуществив проклятие гномов.

Арнгрим взял в жены дочь Свафрлами, у него родился сын Ангантир и еще одиннадцать братьев. Он передал меч Ангантиру. Позже Ангантыр пожелал жениться на Ингеборге, дочери Ингви . Однако Ингви сказал, что Ингеборг должна выбрать, за кого выйти замуж, и она выбрала шведского чемпиона Ялмара . В ярости Ангантюр вызвал его на дуэль. Таким образом, Ангантир и его братья были убиты в Самсё Хьялмаром и его норвежским заклятым братом Орваром-Оддом ; но Хьялмар, раненный Тюрфингом, успевает только спеть свою смертельную песню перед смертью, и просит Орвара-Одда принести его тело его возлюбленной обратно в Уппсалу . Ингеборг упала замертво, увидев это, и так Тюрфинг совершил свое первое злое дело.

Между тем, как он бросил вызов, и своей смертью Ангантир женился на другой женщине ( Тофе ), и от нее у него родилась дочь Хервор . Хервор выросла как слуга и унаследовала боевое мастерство своего отца. Узнав о своем происхождении, она вооружилась воительницей и отправилась в Мунарвоэ в Самсё, пытаясь вернуть оружие своего отца. Там она посетила курган своего отца и поговорила с призраком мертвеца, который предупредил, что ее Тирфинг принесет несчастья ее потомкам. Затем она возражает своему отцу, угрожая ему «проклятием уничтожения», если он сохранит меч, говоря, что он и его братья «зачахнут, как в муравейнике», и что «не подобает, чтобы мертвые держали в себе такой меч». драгоценное оружие». [3] При этом Ангантир смягчается и охотно отдает Хервору свой меч, желая ей удачи и доблести. Хервор использовал меч в различных приключениях и в конце концов женился на сыне короля Гудмунда, Хёфунде. Вместе у них было два сына, Хейдрек и Ангантюр (второй). Хервор тайно передал Хайдреку меч Тирфинг. Пока Ангантюр и Хейдрек шли, Хейдрек показал Ангантюру меч. Поскольку он обнажил его, проклятие, наложенное гномами на меч, заставило Хейдрека убить его брата Ангантира. Это было второе из трёх злодеяний Тюрфинга.

Хайдрек стал королем готов, убив предыдущего короля Гарольда. Во время плавания Хайдрек разбил лагерь в Карпатах (Harvaða fjöllum, ср. закон Гримма ). Там он победил замаскированного Одина в игре в загадки . Хайдрека сопровождало несколько рабов , и из-за гнева Одина в ту ночь они вошли в его шатер и убили его во сне, что стало третьим и последним злодеянием Тирфинга. Сын Хейдрека, которого также звали Ангантир (третий), поймал и убил рабов и вернул себе волшебный меч, наконец утолив проклятие гномов.

Ангантир был следующим королем готов, но его незаконнорожденный брат-полугунн Хлод (или Хлёд, Хлёд) хотел половину королевства. Ангантир отказался, и Гицур назвал Хлода ублюдком, а его мать - рабыней. Хлод и 343 200 конных гуннов вторглись в готов (см. «Битва готов и гуннов »), убив сестру Ангантюра. Ангантир собрал армию, чтобы противостоять Холду, но гунны значительно превосходили готов. Готы победили, потому что Ангантир использовал Тирфинга, чтобы убить Хлода на поле битвы. Тела многочисленных воинов затопили реки, вызвав наводнение, заполнившее долины мертвыми людьми и лошадьми.

Версии и неясности

[ редактировать ]

Существуют три известные средневековые письменные версии так называемой «Саги о Херварваре»: версии R, U и H. Сами версии состоят из других известных и неизвестных историй из разных периодов времени. Вышеупомянутое основано на более поздней версии сказки H, представленной в переводе Норы Кершоу Чедвик , и современной версии Мартина Уиттока. [4] Ссылки на исходный текст в английском переводе и древнескандинавском языке , а также общие комментарии см. в Hervarar saga ok Heiðreks .

Версии различаются именами и различными деталями, но особенно проклятием Тирфинга, о котором лишь слегка упоминается в самой старой версии. Личность «трех злых дел» также неоднозначна. Кристофер Толкин утверждает, что злые дела должны относиться к убийству родственников: Хайдрек убивает своего брата Ангантира, Хайдрек убивает своего тестя короля Гарольда, а Ангантир убивает своего сводного брата Хлода. Однако это осложняется тем фактом, что в самой старой версии R Тюрфинг явно не использовался для убийства Хлода и определенно не использовался для убийства Ангантира. Действительно, Хайдрек убил Гарольда только для того, чтобы спасти своего сына. Далее, в этой древнейшей версии Тюрфинг не совершил смерти Свафрлами. Таким образом, Толкин утверждает, что проклятие является более поздней разработкой, хотя и отмечает конфликт с «Пробуждением Ангантира», в котором меч явно описан как проклятый.

Проклятие Тюрфинга сравнимо с проклятием, наложенным на кольцо Андваранаута в Цикле Вёльсунгов .

Этимология

[ редактировать ]

Ученые не пришли к однозначному выводу относительно происхождения названия Тюрфинг, но существует несколько теорий. Некоторые утверждают, что оно, возможно, связано с Тервингами (или Тервинги ), готским племенем, зафиксированным в римских источниках в IV веке. Другой читает это имя как комбинацию слов «Тир» , скандинавского бога войны, и «fingr» , древнескандинавского написания слова «палец», что буквально означает «палец бога войны». [5] Третья теория вместо этого представляет суффикс - ing как обозначающий чувство собственности, в духе других скандинавских названий мечей, таких как Hoeking («меч, принадлежащий Хукру») или Hunlafing («меч, принадлежащий Хунлафу»), что, таким образом, означает название «меч Торфи», хотя кто такой «Торфи» в этом контексте, неясно. [6]

Влияние на современное фэнтези

[ редактировать ]

Тема проклятого меча, который вызывает злые дела, когда бы его ни вытащили, была подхвачена несколькими современными авторами фэнтези, в частности, Муркока Майкла «Грозовым» , волшебным мечом, которым владел обреченный альбинос император- Элрик из Мелнибонэ . Автор научной фантастики Пол Андерсон включил Тирфинга в свой средневековый фэнтезийный роман «Сломанный меч» . В более беззаботном тоне эту тему подхватил Лоуренс Уотт-Эванс в «Зачарованном мече» . Меч также появляется в романе «Квикли и хранитель равновесия» Эм Джей Пэкхэма .

[ редактировать ]

Тюрфинг упоминается в различных современных контекстах, отсылающих к скандинавской мифологии. Тюрфинг использовался как название острого соуса в сериале Hot Ones . [7] имя «демонического меча» в High School DxD , [ нужна ссылка ] святое оружие в Fire Emblem: Genealogy of the Holy War , [8] и проклятый меч в Castlevania: Symphony of the Night . [9]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Толкин, Кристофер (1960). Сага о короле Хейдреке Мудром . Томас Нельсон и сыновья Ltd. с. 2. ISBN  9780007416967 .
  2. ^ Пухвель, Мартин (1972). «Божественное оружие потустороннего мира в кельтской и германской мифической традиции» . Фольклор . 83 (3): 218. дои : 10.1080/0015587X.1972.9716470 . JSTOR   1259546 – ​​через JSTOR.
  3. ^ Эллис Дэвидсон, HR (1960). «Меч на свадьбе» . Фольклор . 71 (1): 14–15. JSTOR   1258785 – через JSTOR.
  4. ^ Уитток, Мартин (4 сентября 2018 г.). Сказки Валгаллы . Книги Пегаса. ISBN  978-1-68177-912-6 .
  5. ^ Фёлль, Хельмут. «Мечи с именами» .
  6. ^ Мэлоун, Кемп (1928). «Хунлафинг» . Заметки о современном языке . 43 (5): 303. дои : 10.2307/2914137 . JSTOR   2914137 – через JSTOR.
  7. ^ Тодд, Энни (22 июня 2022 г.). «Первый острый соус из Южной Дакоты, который будет показан в популярном ток-шоу на YouTube «Hot Ones » . Лидер Су-Фолс Аргус . Проверено 4 августа 2022 г.
  8. ^ Калиров, Марк (25 июня 2021 г.). «Коллекция Fire Emblem Armory пополняется новыми продуктами, в том числе связывающим щитом Awakening» . Нинтендо Вайр . Проверено 4 августа 2022 г.
  9. ^ Фонтес, Ренан (29 ноября 2019 г.). «Кастлвания: 10 худших видов оружия в серии» . Геймер . Проверено 4 августа 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c455464225eba3ab36e0d6e6d001fa6__1720473240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/a6/0c455464225eba3ab36e0d6e6d001fa6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tyrfing - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)