Jump to content

Лобера (меч)

Лобера, меч Фердинанда III Святого , Севильский собор
Король Кастилии Фердинанд III изображен с Лоберой

Меч Лобера ( испанский : la espada lobera , буквально: «меч, убивающий волков») был символом власти, которым пользовался святой Фердинанд III Кастильский вместо более традиционного жезла, поэтому король будет изображен со державой и меч в руке.

Лобера был мечом Святого Фердинанда III, короля Кастилии с 1217 года и короля Леона с 1230 года. Он завершил работу, проделанную его дедом по материнской линии Альфонсо VIII Кастильским , и укрепил Реконкисту . В 1231 году он навсегда объединил Кастилию и Леон . он считался образцовым рыцарем В свое время . Папа Иннокентий IV назвал его «непобедимым защитником Иисуса Христа». Меч вместе со сферой Фердинанда и сам Фердинанд изображены на гербе футбольного клуба Севильи .

Этимология

[ редактировать ]

Лобера — испанское слово, означающее «охотница на волков» . [1]

Дон Хуан Мануэль, принц Вильены , внук короля Фердинанда III, написал в своей Libro de los ejemplos del conde Lucanor y de Patronio (1337) («Книга примеров графа Луканора и Патронио»), что Лобера был мечом. Фернана Гонсалеса Кастильского (эпический герой из поэмы Фернана Гонсалеса ) и «меч великой добродетели». Дон Хуан Мануэль пишет, что король Фердинанд III, лежа на смертном одре, обратился к нему с такими словами: «Я не могу завещать тебе никакого наследства, но я дарую тебе мой меч Лобера, который имеет преходящее значение и с помощью которого Бог сотворил много мне хорошо». . [2]

Описание

[ редактировать ]

Лобера, выкованная из стали, имеет клинок длиной 80 см. (31,5 дюйма) и серебряные украшения. Это реликвия , хранящаяся в Королевской капилле Севильского собора .

  1. ^ «Лоберо, лобера | Словарь испанского языка» .
  2. ^ Дон Хуан Мануэль. Граф Луканор . Барселона: Лосада, 1997.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1dd8785990267b047727884aaab14aad__1690220580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/ad/1dd8785990267b047727884aaab14aad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lobera (sword) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)