Jump to content

Сахар без Онтачи

Тамамаки-но Онтачи ( Тамамото Отати , вверху) , Сугари-но Онтачи ( Сугари Отачи , в центре) и Кондо дзукури-но Онтачи ( Золото-бронзовый Отати , внизу) , недавно изготовленные для Сикинен Сэнгу ( Сикинен Сэнгу , восстановление храма) 1889 года.

Онтати японский меч ) . Это одно из важных священных сокровищ Внутреннего святилища Найку синтоистских Великого Исэ ( святилища Исэ , Дзингу Исэ Дзингу Сугари- но , Великого Главы святилищ в Японии . [1] «Котай Дзингу Гисикичо» ( «Книга ритуалов Котай Дзингу ») описывает «Сугали» ( Сугари ) как «Суга-рю». «Суга-рю» — это архаичное слово, обозначающее пчелу или осу , которая, как полагают, была названа так из-за своего красивого украшения, похожего на осу. пчела или оса.

Со времен правления императрицы Дзито в конце VII века Великий храм Исэ продолжает традицию Сикинен Сэнгу ( 式年遷宮 ) , согласно которой здания храма перестраиваются каждые 20 лет на соседнем участке с теми же характеристиками. [2] Эта традиция основана на идее Токовака ( 常若 ) в синтоизме о том, что новые предметы обладают более сильной божественной силой. [3] Существует 1576 священных сокровищ, которые обновляются каждые 20 лет, и Сугари-но Онтачи является самым важным священным сокровищем наряду с Тамамаки-но Онтачи ( 玉纏御太刀 ). [4] в категории мечей. [5] [2] [1]

Сугари-но Онтачи впервые был описан в « Котай Дзингу Гисикичо» ( 皇太神宮儀式帳 ), составленном в 804 году, и считается, что новые украшения добавлялись к ножнам и деталям меча при каждом последующем Сикинен Сэнгу, чтобы завершить дизайн, как мы знаем. это сегодня. [6] Ножны и подвесные пояса Сугари-но Онтачи и Тамамаки-но Онтачи были выполнены в характерном стиле в период Хэйан после конца VIII века. [5] [7]

Часть названия Сугари-но Онтачи», « Тачи » ( 太刀 ) характеризуется изогнутым клинком, однако форма Сугари-но Онтачи похожа на прямой Тёкуто ( 直刀 ) . Поскольку Сугари-но Онтачи используется для Для религиозных служб он гораздо более великолепен, чем мечи для настоящих боевых действий. Внешний вид украшен прекрасными золотыми скульптурами, множеством колокольчиков, хрусталя , стекла , агата и янтаря , а также двумя хохлатого ибиса . перьями [5]

Современный век

[ редактировать ]

На 61-м Сикинен-Сэнгу в 1993 году японский хохлатый ибис находился на грани исчезновения и считалось, что получить перья будет невозможно, но перья, хранившиеся у доноров, были захвачены и сохранялись до 62-го Сикинен-Сэнгу в 2013. [8]

До периода Мэйдзи священные сокровища делались в качестве подношения Ками в главном зале в течение 20 лет, а затем хранились в сокровищнице еще 20 лет, чтобы служить образцом для изготовления священных сокровищ в последующие годы. затем сожжены или похоронены на территории храма. После открытия музея Дзингу Чококан ( 神宮徴古館 ) старые священные сокровища, вывезенные из сокровищницы, выставлялись на специальных выставках в музее Дзингу Чококан и других музеях. [9] Недавно, с октября 2015 по октябрь 2016 года, старый Сугари-но Онтачи, который был заменен, был выставлен вместе с 9 мечами, включая Тамамаки-но Онтачи, в музее Дзингу Тёкокан. [1] Кроме того, старые священные сокровища, изъятые из сокровищницы, могут быть переданы в качестве императорского дара другим святыням. [10]

  1. ^ Перейти обратно: а б с Священное сокровище Великого храма Исэ Отати - Очарование заветных мечей - Официальный сайт музея Дзингу.
    Примечание. На фотографии на сайте изображен Тамамаки-но Онтачи.
  2. ^ Перейти обратно: а б Сенгу Исэ Об официальном сайте Великого храма
  3. ^ "Исэ Дзингу - Священное место Токояка" Wedge Inc. Кёми Тикуса
  4. Меч с таким же названием существует в храме Ивашимидзу Хатимангу .
  5. ^ Перейти обратно: а б с Священные сокровища, наследующие красоту - Храм Исэ Подготовка священных сокровищ для костюмов. Домашняя иллюстрация
  6. ^ Точная копия музея японских мечей Sugari no Ontachi Nagoya Nagoya Touken World.
  7. ^ Возрождение производства — это сотрудничество старых и новых технологий Асахи Касей.
  8. ^ «Сокровищный меч Исэ Дзингу и перо ибиса Исикавы» Хоккоку Симбун Хккоку Симбун, 2 сентября 2012 г.
  9. ^ Выставки и коллекции музея Дзингу Музей Дзингу Официальный сайт музея Дзингу
  10. ^ Из Исэ Дзингу в храм Идзумо Тайся 4 священных сокровища, включая мечи, были переданы Санкей Симбун 9 января 2016 г.
  • «Еда, одежда и кров в храме Исэ» (Кэнъити Яно, Токио Сёсэки), ISBN   4-487-72230-6


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: abb4d9cfece9b5fd200abe1db72c6a29__1708694340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ab/29/abb4d9cfece9b5fd200abe1db72c6a29.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sugari no Ontachi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)