Сломанный меч
 Суперобложка из первого издания. | |
| Автор | Пол Андерсон |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Фантастика |
| Издатель | Абеляр-Шуман |
Дата публикации | 5 ноября 1954 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать (в твердом переплете) |
| Страницы | 274 |
| ISBN | 0-575-07425-6 |
| ОКЛК | 59499019 |
«Сломанный меч» — фэнтезийный роман американского писателя Пола Андерсона , первоначально опубликованный 5 ноября 1954 года. [ 1 ] Он был выпущен в переработанном издании издательством Ballantine Books как двадцать четвертый том серии Ballantine Adult Fantasy в январе 1971 года. Оригинальный текст был возвращен в печать Голланцем в 2002 году. [ 2 ] Действие романа происходит в эпоху викингов , и история содержит множество отсылок к скандинавской мифологии . [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]В книге рассказывается история Скафлока, эльфийского воспитанника и сына Орма Сильного. История начинается со свадьбы Орма Сильного и Эльфриды Английской. Орм убивает семью ведьмы на земле, а затем наполовину принимает христианство, но ссорится с местным священником и прогоняет его с земли. Тем временем эльф по имени Имрик с помощью ведьмы пытается поймать новорожденного сына Орма. Вместо него Имрик оставляет подменыша по имени Валгард. Настоящего сына Орма увозят в эльфийские земли, и воспитавшие его эльфы называют его Скафлоком. По мере того, как история продолжается, и Скафлок, и Валгард играют важную роль в войне между троллями и эльфами.
Прием и влияние
[ редактировать ]Энтони Баучер похвалил оригинальное издание как «великолепную сагу о взаимодействии богов, полубогов, фейри, героев и людей». [ 4 ] Грофф Конклин описал роман как «захватывающий, кровавый, имитационный скандинавский эпос, содержащий все элементы фейри». [ 5 ] Э. Ф. Блейлер , комментируя исправленное издание 1971 года, заявил, что «первая часть этого романа представляет собой, пожалуй, лучшее американское героическое фэнтези , с хорошими характеристиками, превосходными поверхностными деталями, хорошим сюжетом и замечательным воссозданием настроения древнескандинавской литературы». .Но история заканчивается безумной схваткой и неубедительной резней». [ 6 ]
Британский писатель-фантаст Майкл Муркок писал, что «Сломанный меч» сильно повлиял на его рассказы; Муркока В серии «Элрик из Мелнибонэ» представлен волшебный меч Громовержец , который во многом похож на меч Скафлока. [ 7 ] Далее Муркок заявил, что «Сломанный меч» превосходит Толкина , назвав его «стремительно развивающейся, пропитанной роком трагедией, в которой человеческий героизм, любовь и амбиции, которыми манипулируют аморальные боги, эльфы и тролли, неизбежно приводят к трагическим последствиям». [ 2 ] Несмотря на свое восхищение оригинальным изданием 1954 года, Муркок раскритиковал исправленный текст 1971 года, заявив, что исправленное издание «ослабило» роман. [ 2 ]
Дайана Паксон заявила, что чтение «Сломанного меча» в подростковом возрасте «изменило [ее] жизнь» и привело к ее увлечению фэнтези как жанром. [ 8 ]
Стиль письма
[ редактировать ]Оригинальный текст 1954 года известен своим уникальным стилем прозы, в котором широко используются архаичные слова, варианты написания и фразировки. [ 9 ] Примеры включают написание слова «фея» как « фея », слово « глефа » вместо слова «меч» и архаичные формулировки, такие как слово « будет » вместо «хочу». [ 9 ] Пересмотренный текст 1971 года часто заменяет, а иногда и вовсе удаляет некоторые из этих стилей. [ 9 ] Автор Пол Андерсон объяснил эти изменения во введении к изданию 1971 года, обращаясь к себе в молодости в третьем лице:
Между нами лежит поколение. Сам я бы не стал писать ничего столь опрометчивого, столь многословного и столь невыносимо дикого. Этот молодой, во многом наивный парень, носивший мое имя, мог, сам того не желая, создать у читателей неверное представление о моем творчестве и обо мне. В то же время я не могу вмешиваться в то, что он сделал.
Приспособление
[ редактировать ]Частичная адаптация романа, выполненная в виде сериализованного черно-белого графического романа , была адаптирована писателем-фантастом Томом Рими и проиллюстрирована профессиональным художником-фантастом Джорджем Барром . Это было опубликовано в середине-конце 1960-х годов в нескольких выпусках журнала на премию Хьюго , дважды номинированного для фанатов научной фантастики Trumpet ; адаптация так и не была завершена, хотя на момент смерти Рими в конце 1977 года планы возобновились. [ 10 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бюро авторских прав, Библиотека Конгресса (1955). Каталог авторских прав. Третья серия . Бюро авторских прав, Библиотека Конгресса. п. 35.
- ^ Перейти обратно: а б с Майкл Муркок (24 января 2003 г.). «Толкин, умноженный на два» . Хранитель . Лондон . Проверено 10 декабря 2012 г.
- ^ Клют, Джон; Грант, Джон (15 марта 1999 г.). «Северная фантазия». Энциклопедия фэнтези . Макмиллан. п. 692. ИСБН 9780312198695 .
- ^ «Рекомендуемая литература», F&SF , февраль 1955 г., стр.97.
- ^ "5-звездочная полка Галактики", научная фантастика о Галактике , май 1955 г., стр.115
- ^ Э. Ф. Блейлер, Путеводитель по сверхъестественной фантастике, издательство Кентского государственного университета, 1983, стр. 5–6.
- ^ Найт, Мэтью (9 сентября 2019 г.). «Скандинавские саги о Поле Андерсоне: Сломанный меч» . dmrbooks.com . Книги ДМР . Проверено 13 января 2021 г.
- ^ «Интервью с Дайаной Паксон», Мэрион Циммер Брэдли , в журнале Fantasy Magazine Мэрион Циммер Брэдли , вып. 10 (осень 1990 г.); п. 41; «В детстве я читал Киплинга, все когда-либо написанные книги ужасов, а также археологию; подростком я читал Шерлока Холмса и «Шотландских вождей». Особенно мне запомнился «Сломанный меч» Пола Андерсона. Помню, как зашел в публичную библиотеку Санта-Моники, когда я был в средней школе, нашел ее на столе с новыми книгами и прочитал все это, стоя там, я даже не заметил ни названия, ни автора, а это означало, что это было давно. прежде чем я нашел это снова. Это изменило мою жизнь. Это произошло как раз в самый уязвимый период моей жизни, и я начал серьезно заниматься этой областью».
- ^ Перейти обратно: а б с Харви, Райан. «Сломанный надвое: две версии «Сломанного меча» Пола Андерсона» . BlackGate.com . Журнал «Черные ворота» . Проверено 19 января 2021 г.
- ^ Граветт, Пол (6 января 2008 г.). «Брайан Талбот: Художественное чудо из Уэрсайда» . Проверено 26 ноября 2010 г.
Общие источники
[ редактировать ]- Так, Дональд Х. (1974). Энциклопедия научной фантастики и фэнтези . Чикаго: Адвент. п. 9.