Вопрос и ответ (роман)

Вопрос и

Обложка первого издания.
Автор	Пол Андерсон
Художник обложки	Эд Валигурски
Язык	Английский
Ряд	Троада
Жанр	научная фантастика
Опубликовано	1956 года Книги Эйса
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	распечатать ( Мягкая обложка )
Страницы	105
Предшественник	Приманка для присоски

«Вопрос и ответ» — научно-фантастический роман американского писателя Пола Андерсона . Первоначально он появился в июньских и июльских выпусках журнала Astounding Science Fiction за 1954 год , а позже был переиздан в 1956 году как часть Ace Double D-199 под названием «Планета невозврата» , а затем снова как отдельный роман Эйса в феврале 1978 года. под оригинальным названием.

Планета Троас

В 1953 году к Андерсону обратился редактор Twayne Press Флетчер Пратт с предложением истории: учёный создаст мир, а затем он, Айзек Азимов и Джеймс Блиш (Азимов думал, что третьим писателем могла быть тогдашняя жена Блиша, Вирджиния Кидд ). напишет новеллы, действие которых происходит в этом мире. Затем три новеллы будут опубликованы в виде книги вместе с эссе ученого, создавшего сценарий. Эта формула, которую Пратт назвал тройкой Твейна, уже привела к созданию в 1952 году книги «Окаменевшая планета» .

Созданный сценарий представлял собой двойную звездную систему в Мессье 13 шаровом скоплении системы с похожей на Землю планетой под названием Троас (или, более неофициально, Младшая), расположенной в одной из лагранжевых точек . Предыдущая экспедиция на Троаду потерпела какую-то загадочную катастрофу, и готовилась вторая экспедиция, чтобы определить, пригодна ли планета для колонизации, и выяснить, что случилось с первой экспедицией.

Андерсон закончил свой рассказ, а Азимов закончил рассказ под названием « Наживка для присосок », но Блиш (или Кидд) так и не завершил третий рассказ, и предлагаемая книга так и не вышла в печать. Андерсон смог продать «Вопрос и ответ» издательству Astounding (где он появился через несколько месяцев после «Sucker Bait»), а затем и Ace Books .

Краткое содержание сюжета

Джон Лоренцен — астроном из Лунополиса, которого нанял Институт Лагранжа для второй экспедиции в Троаду. В настоящее время Земля все еще восстанавливается после двухвековой эпохи войны и хаоса, которая началась с советского завоевания Северной Америки в Третьей мировой войне и закончилась объединением Солнечной системы в результате войны между Марсом. и Венера . Спустя двадцать два года после открытия двигателя , скорость которого превышает скорость света , Троас стал единственным открытым миром, похожим на Землю, а энтузиазм по поводу межзвездных путешествий угасает. Если Троада не будет открыта для колонизации, человечество может вообще отказаться от межзвездных путешествий.

Попытка организовать вторую экспедицию в Троаду сопряжена с трудностями. Институт Лагранжа не может арендовать звездолет и должен построить свой собственный « Генри Хадсон» . Строительство Гудзона затруднено из-за задержек, перерасхода средств и как минимум одного акта откровенного саботажа . Плавание «Гудзона » в Троаду также затруднено, поскольку среди членов экспедиции растет напряжение. Эдвард Эйвери, психотерапевт экспедиции, не может поддерживать групповую гармонию на борту корабля, и вспыхивает по крайней мере одна драка.

По прибытии в Троаду команда « Гудзона» не обнаружила следов первой экспедиции. После того, как установлено, что на Троаде нет вредных микроорганизмов , на планете устанавливается базовый лагерь. группа пришельцев Восемнадцать дней спустя появляется . Эйвери поручают выучить язык пришельцев, и он сообщает, что его крайне сложно понять. В конце концов ему удается определить, что пришельцев зовут Рорван и что они родом из Троады. Это плохая новость для экспедиции, поскольку планеты, на которых обитают разумные виды, недоступны для колонизации. Рорваны приглашают небольшую группу людей, включая Эйвери и Лоренцена, сопровождать их в их поселение.

Пока группа людей и Рорван путешествуют, Лоренцен слушает разговоры Эйвери с инопланетянами и понимает, что их язык не так сложен для понимания, как утверждают психомедики. К тому времени, когда они достигают поселения Рорван, Лоренцен благодаря подслушиванию узнает, что Эйвери и Рорван сговариваются, чтобы обмануть других людей. Когда Лорензен наконец противостоит Эйвери, психомедик признает, что он и его клика в правительстве Земли намеренно подавляют межзвездные путешествия, поскольку чувствуют, что человечество к ним не готово. Члены первой экспедиции были интернированы после возвращения в Солнечную систему, а рорванцы все-таки не являются коренными жителями Троады. Эйвери умоляет Лоренцена помочь ему сохранить обман, но Лоренцен отказывается. Он хочет, чтобы человечество распространилось по галактике.

Психотехническая лига

Хотя «Вопрос и ответ» по своей сути похож на истории, составляющие будущую историю Психотехнической лиги Андерсона , сам Андерсон не включил «Вопрос и ответ» в хронологию рассказов Психотехнической лиги, которые он создал для сопровождения новеллы «Снега». Ганимеда» в зимнем выпуске журнала « Потрясающие истории » за 1955 год , хотя к тому времени эта история уже была опубликована в «Поразительном» . Он также не упомянул какую-либо связь во введении к изданию рассказа, изданному Ace Books 1978 года.

Кроме того, исход Третьей мировой войны, а также события, произошедшие в течение столетий сразу после войны, несовместимы между «Вопросом и ответом» и историями Психотехнической лиги. В книге, как отмечается, Советский Союз завоевал Северную Америку, а Европа погрузилась в многовековую разруху и хаос; и наоборот, в истории Психотехнической Лиги Советский Союз был полностью разрушен, выжившие члены его населения были доведены до состояния «воющих каннибалов», в то время как Европа оправилась от военного опустошения в течение одного поколения.

В «Вопросах и ответах» нет упоминания о Психотехническом институте. (В « Мариусе » отмечается, что психотехнику начал финский профессор Валти – ярый противник Советов, сыгравший главную роль в освобождении Европы от их оккупации; очевидно, что жизнь и научная карьера Валти были бы совершенно иными в история, в которой Советский Союз выиграл войну).

В рассказах и книгах Психотехнической Лиги психотехника выступает за человеческий мир и процветание, за объединение Земли, а затем и всей Солнечной системы – в противовес силам милитаризма, национализма, политического и религиозного экстремизма, которые стали причиной Третьей мировой войны и могущества. если не остановить, вызовет «еще одну войну, которую человечество может не пережить» (как описано в «Мариусе»). В этом плане Андерсон явно стоит на стороне психотехники, и персонажи, представляющие точку зрения автора, действуют соответственно.

Однако в «Вопросах и ответах» психотехника, преуспевшая в установлении мира и стабильности, решительно выступает против расширения космоса, стремясь удержать человечество в защитном коконе Солнечной системы и предотвратить его распространение по Галактике. Ставя на карту, Андерсон (и персонаж, представляющий его точку зрения) восстает против психотехники и выступает за галактическую экспансию. Это неизбежно, учитывая стойкую поддержку и пропаганду Андерсоном космических полетов во все периоды его художественной и научно-популярной литературы.

Основная тема книги аналогична теме Азимова « Конец вечности », хотя это сходство становится очевидным только к соответствующим концам обеих книг. В обоих случаях – в одном речь идет о космических полетах и ​​исследованиях, а в другом – о путешествиях во времени, – организация вмешивающихся из лучших побуждений вмешивается в «направление» и манипулирование ходом человеческой истории с целью обеспечения безопасности, защиты и стабильности, а также с цена — подавить космические полеты, исследование и колонизацию галактики. И в обоих случаях главный герой наконец решает прекратить эти усилия и сделать выбор в пользу галактической экспансии, даже ценой нестабильности и неопределенности.

Источники

• Так, Дональд Х. (1974). Энциклопедия научной фантастики и фэнтези . Чикаго: Адвент. п. 9.

Внешние ссылки

• вопросов и ответов Список в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
• вопросов и ответов части Первая и вторая в Интернет-архиве