Jump to content

Сэм Холл (рассказ)

Первая публикация
обложка: HR Ван Донген

«Сэм Холл» научно-фантастический роман Пола Андерсона , впервые опубликованный в журнале Astounding Science Fiction в августе 1953 года. [ 1 ]

Параметр

[ редактировать ]

Действие истории разворачивается в 21 веке, когда Соединенные Штаты погрузились в тоталитаризм (при сохранении внешних форм республиканского правления). После двух дополнительных мировых войн режим США теперь осуществляет гегемонию безопасности на всей остальной территории Земли, при этом только страны англосферы пользуются той или иной формой автономии. США также имеют исключительный контроль над всеми населенными пунктами в Солнечной системе; Самым важным из них является обитаемая Венера до появления Маринера , на которой расположены ториевые рудники, эксплуатируемые призывниками в нечеловеческих условиях, хотя есть также колонии на Марсе, Луне и спутниках Юпитера.

В истории никогда не уточняется, какие политические события привели к такому положению дел. В своей точке зрения отмечается, что общепринято считать, что поражение США в Третьей мировой войне вынудило страну стать «государством-гарнизоном», чтобы одержать победу в Четвертой мировой войне, но не уточняется, кто участвовал в боевых действиях в любом из этих конфликтов. был; СССР ни разу не упоминается в рассказе (кроме наводящей на размышления детали о том, что Москва, штат Айдахо, была переименована в «Америкатаун»). Любая из упомянутых мировых войн может соответствовать конфликту, произошедшему десять лет назад, в котором Китай участвовал «неудачные» ядерные атаки на несколько американских городов; в какой-то момент до этого США также вели (и выиграли) войну против Бразилии. Персонаж этой точки зрения подозревает, что первое могло быть операцией под ложным флагом, проведенной самим режимом США, и уверен, что второй конфликт был предлогом для получения прав на базирование и полезных ископаемых.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Майор Торнберг — технический офицер, командующий подземной базой, построенной вокруг «Матильды», огромного электромеханического компьютера, который поддерживает всеобъемлющую национальную базу данных всех записей и взаимодействий граждан США. Торнберг — ветеран бразильской войны, и режим считает его политически надежным, но что-то в нем ломается, когда его племянника отправляют в концентрационный лагерь и вскоре после этого убивают. В ходе незначительного восстания он использует свой неограниченный доступ к Матильде, чтобы сфабриковать существование мелкого антиправительственного боевика, которого он называет « Сэм Холл » в честь одноименной гневной народной песни, и начинает вставлять ложные доказательства. о причастности Холла к записям реальных преступлений. После того, как назревающее антирежимное подполье, атаки которого становятся все более наглыми и частыми, начинает использовать личность Сэма Холла, имя вымышленного бунтовщика становится нарицательным.

Не имея возможности получить какую-либо независимо проверяемую информацию о Холле, правительство начинает подозревать внутреннюю подрывную деятельность и становится все более параноиком; Тем временем повстанцы выходят на открытое пространство и начинают полномасштабную гражданскую войну, названную «Третьей американской революцией». Торнберг пользуется нарастающим хаосом, вставляя компрометирующие выдумки в записи высокопоставленных сотрудников режима, надеясь посеять недоверие в рядах и свергнуть правительство, прежде чем оно сможет отозвать свои войска венерианского гарнизона, в том числе его сына, для подкрепления Земли. Когда режим парализован и распадается, солдаты прибывают на базу Матильда, чтобы арестовать Торнберга, который к этому моменту сам не уверен, была ли его измена наконец раскрыта или он просто случайно был замешан в одной из сфабрикованных им охот на ведьм. Он заставляет войска сдаться с помощью переключателя мертвеца, который он подключил к ЭМИ, который сотрет все данные, хранящиеся в Матильде.

В эпилоге Торнберг спрашивает офицера повстанцев, что будет с Матильдой; мужчина уверяет его, что он будет уничтожен после окончания войны, поскольку подполье считает, что правительство, способное вести такой уровень наблюдения за своим населением, несовместимо с демократией.

Продолжение

[ редактировать ]

В 1964 году Андерсон выпустил свободное продолжение короткометражного романа « Три мира, который предстоит завоевать», действие которого происходит в американской тюремной колонии на Ганимеде во время восстания на Земле.

В 2004 году рассказ стал финалистом премии Retro-Hugo 1954 года за лучшую новеллу . [ 2 ] В 2014 году рассказ стал финалистом премии «Прометей» . Зала славы [ 3 ] Эта история получила премию Зала славы Прометея в 2020 году. [ 4 ]

Джеймс Э. Ганн сказал, что эта история показывает, насколько компьютеры уязвимы для ненадежных данных. [ 5 ] в то время как Strange Horizons считает эту историю «столь же (...) социальным комментарием, как и научная фантастика». [ 6 ]

  1. ^ ISDFB , получено 6 апреля 2017 г.
  2. ^ 1954 Retro-Hugo Awards , на TheHugoAwards.org; получено 6 апреля 2017 г.
  3. ^ Финалисты премии Зала славы Прометея 2014 года от журнала «Писатели-фантасты Америки» ; опубликовано 6 января 2014 г.; получено 6 апреля 2017 г.
  4. ^ «Премия Прометей 2020» . www.isfdb.org . Проверено 7 марта 2021 г.
  5. ^ Библиотеки научной фантастики Джеймса Э. Ганна в Центре изучения научной фантастики; опубликовано не позднее 19 декабря 2011 г.; получено 6 апреля 2017 г.
  6. ^ Посмертные дары: Стремление Пола Андерсона к бесконечности и к любви и славе , рецензия Фейт Л. Джастис, в Strange Horizons ; опубликовано 1 декабря 2003 г.; получено 6 апреля 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb9b99000b27acbbec5b76a9e89d82cd__1717959000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/cd/cb9b99000b27acbbec5b76a9e89d82cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sam Hall (story) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)