Литр

Литр (также букв .; древнескандинавский : [ˈlitz̠] , «цвет, внешний вид») — имя, которое носят карлик и йотунн в скандинавской мифологии .
Имя
[ редактировать ]Древнескандинавское . имя Litr переводится как «цвет», «оттенок» или «внешний вид» [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Оно происходит от протогерманской формы, реконструированной как *ulituz (сравните с готским wlits «форма, внешний вид» или древнеанглийским wlite «ясность, блеск»). [ 1 ]
Карлик
[ редактировать ]В » Снорри Стурлусона ( « Gylfaginning 49) пинает Литра в Бальдра погребальный костер Тор :
- Тогда Тор стоял рядом и освятил костер Мьёльниром; и перед его ногами бежал некий карлик по имени Литр; Тор пнул его ногой и бросил в огонь, и он сгорел.
-
- - Gylfaginning , перевод Бродера
Литр также указан как гном в «Вёлуспа» (12) .
Гном по имени Литр также появляется в Áns saga bogsveigis , где главный герой Ан вынуждает его построить ему лук.
Йотунн
[ редактировать ]В строфе Браги Боддасона [ 4 ] Снорри цитируется в Skáldskaparmál (42). Литр также упоминается в кеннинге Тора: «Мужской бой-претендент Литра». [ 5 ] ( «Литар флотна фангбоди» ). Учитывая, что Тор — враг йотнара , обычно предполагается, что в этом кеннинге Литр должен относиться к гиганту. [ 6 ] Литр также является йотуном в одной из версий стихотворения Торбьёрна Дисарскальда о Торе , где скальд перечисляет ётнара и гигьяра, убитых богом (но Литр появляется только в одной рукописи, а остальные вместо этого упоминают Лутра). [ 7 ]
Это побудило Джона Линдоу предположить, что изначально мог быть только один Литр, йотунн , поскольку «для Тора не было бы неуместно убить гиганта в какой-то более ранней версии похорон Бальдра». [ 7 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б де Врис 1962 , с. 359.
- ^ Линдоу 2001 , с. 209.
- ^ Орчард 1997 , с. 190.
- ↑ Эта строфа принадлежит либо Рагнарсдрапе (согласно изданию Финнура Йонссона ), либо независимому стихотворению о рыбалке Тора (согласно изданию Маргарет Клунис Росс, заархивировано 31 августа 2007 г. в Wayback Machine ).
- ^ Фолкс 1995.
- ^ Фолкс 1995, Линдоу 2002.
- ^ Перейти обратно: а б Линдоу 2002.
Библиография
[ редактировать ]- де Врис, Ян (1962). Древнескандинавский этимологический словарь (изд. 1977 г.). Брилл. ISBN 978-90-04-05436-3 .
- Фолкс, Энтони, пер. (1987). Прошлое (изд. 1995 г.). Обыватель. ISBN 0-460-87616-3 .
- Линдоу, Джон (2001). Скандинавская мифология: Путеводитель по богам, героям, ритуалам и верованиям . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-983969-8 .
- Орчард, Энди (1997). Словарь скандинавских мифов и легенд . Касселл. ISBN 978-0-304-34520-5 .