Jump to content

Контракт на обучение

Контракт на обучение — это обязательный период практического обучения в юридической фирме для выпускников юридических факультетов, прежде чем они смогут получить квалификацию солиситора в Великобритании (Великобритании), Ирландии , Австралии или Гонконге или адвоката и солиситора в Сингапуре. . В период обучения участник известен как адвокат-стажер. [1] или юрист-стажер (в Сингапуре). С 2021 года это слово было заменено квалификационным опытом работы в Великобритании.

Контракт на обучение может применяться к любой профессии. В некоторых контрактах 21-го века небольшое количество контрактов обеспечивается агентством, которое представляет многих специалистов по обучению. В противном случае контракты на обучение могут быть заключены на местном уровне.

Великобритания

[ редактировать ]

В Великобритании контракт на обучение на условиях полной занятости обычно заключается на два года.

В то время как стажеры в Англии и Уэльсе обычно сначала проходят курс юридической практики , некоторые из них также проходят курс LPC в качестве студентов заочного обучения наряду с практической подготовкой. [1] Вместо этого в Шотландии будущие адвокаты будут изучать диплом профессиональной юридической практики перед тем, как приступить к стажировке.

Адвокаты-стажеры и контракты на обучение ранее назывались штатными клерками и статьями клерков соответственно. В Великобритании эквивалентом профессии адвоката является двенадцатимесячное обучение под руководством наставника в адвокатских палатах .

Чтобы получить контракт на обучение (с 1 сентября контракт на обучение теперь официально известен как « Квалификационный опыт работы » (QWE) [1] [2] ), выпускник должен подать заявку на вакансию на такую ​​должность в юридической фирме или в штатной команде юристов. Юридические фирмы часто набирают сотрудников за год или два до начала запланированного трудоустройства, что позволяет выпускникам, не имеющим юридического образования, выполнить академические требования для получения диплома о высшем образовании в области права и курса юридической практики до начала контракта на обучение. Некоторые внутренние юридические команды предпочитают нанимать стажеров на разовой основе или продвигать уже зарекомендовавших себя помощников юристов и помощников юристов. [3]

Многие юридические фирмы предлагают схемы отпуска (одно- или двухнедельные стажировки) как способ оценки кандидатов на контракты на обучение. Схемы отпуска обычно предполагают реальную работу в одном из отделов фирмы, различные оценочные упражнения и собеседование. Отпуск участникам программы обычно оплачивается.

Проблема профессии заключается в том, что каждый год количество претендентов превышает количество доступных контрактов. [4] Выпускники, неспособные получить контракт на обучение, будут накапливать значительные долги без каких-либо гарантий того, что смогут получить квалификацию юриста, кроме как по плохо документированному и относительно недавнему маршруту эквивалентных средств. [5] В прошлые годы начинающие юристы обычно платили юридическим фирмам за их обучение (в прошлом эта практика также была распространена в других профессиях, включая офицерские должности в Королевском военно-морском флоте , а также подготовку пилотов в гражданской авиации). Введение SQE ( квалификационного экзамена для солиситоров) Управлением по регулированию деятельности солиситоров заставило многие британские юридические фирмы пересмотреть то, как они будут реализовывать как свои программы обучения по контрактам, так и пути начала карьеры в целом. [6]

Структура

[ редактировать ]

Контракт на обучение в более крупных коммерческих фирмах обычно делится на «места» по четыре или шесть месяцев каждое — ротацию или размещение в разных отделах юридической фирмы, гарантируя, что стажер сможет накопить опыт как в спорной, так и в консультативной/транзакционной юридической работе. Вместо этого некоторые штатные юридические группы и небольшие фирмы заключают контракт на обучение без ротации. [3]

Это также может включать прикомандирование клиента, когда стажера размещают в штатной команде юристов клиента, или международное прикомандирование в офис юридической фирмы, расположенный за границей.

[ редактировать ]

Для юридического руководителя , который обычно не имеет юридического образования , контракт на обучение обычно не требуется для получения квалификации адвоката. Обычно они повышают свою квалификацию, сдавая экзамены, проводимые Сертифицированным институтом юридических руководителей (CILEx), работая под руководством адвоката . [7]

Сингапур

[ редактировать ]

В Сингапуре контракт на практическое обучение длится 6 месяцев и обычно заключается после того, как заявитель, который в соответствии с местным законодательством, касающимся юридической профессии, должен быть «квалифицированным лицом», [8] прошел 5-месячный практический курс по праву, называемый подготовительным курсом, ведущим к части B экзаменов на адвоката в Сингапуре (или курсу части B ), и сдал часть B экзаменов на адвоката в Сингапуре (или часть B ), [9] хотя обратный порядок допустим.

Контракт на практическое обучение — это официальное соглашение между квалифицированным лицом и юридической практикой о контролируемом обучении в отношении юридической практики в Сингапуре. [10] Квалифицированный юрист со стажем не менее 5–7 лет, известный как старший адвокат, несет ответственность за надзор за стажером практики в течение срока действия контракта. [11]

После удовлетворительного завершения Контракта на практическое обучение и Части B квалифицированное лицо, при соблюдении некоторых других требований, имеет право быть допущенным к юридической практике в качестве адвоката и солиситора Верховного суда Сингапура (т.е. «вызвано в Сингапурский суд»). Бар"). [12]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Что такое контракт на обучение?» , Студент Чемберса
  2. ^ «Период обучения, признанный» . 20 июня 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Неизвестно» (PDF) . [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ «Тенденции, влияющие на рынок легального подбора персонала» . Студент Чемберса . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  5. ^ «Эквивалентные средства информационного пакета» . 25 июня 2014 г.
  6. ^ «Квалификационный экзамен для адвокатов (SQE)» . Май 2021.
  7. ^ «Некоторые другие варианты карьеры – руководитель юридического отдела» . Студент Чемберса . Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года . Проверено 28 ноября 2015 г.
  8. ^ Я квалифицированный человек? Архивировано 14 февраля 2014 г. в archive.today , Министерство юстиции (Сингапур) . Проверено 14 февраля 2014 г.
  9. ^ Часть B экзаменов на адвоката. Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Министерство юстиции (Сингапур) . Проверено 14 февраля 2014 г.
  10. ^ Период практического обучения , Министерство юстиции (Сингапур) . Проверено 14 февраля 2014 г.
  11. ^ Сингапурский институт юридического образования; Часто задаваемые вопросы; Прием в Сингапурский институт юридического образования . Проверено 14 февраля 2014 г.
  12. ^ Требования к поступающим , Министерство юстиции (Сингапур) . Проверено 14 февраля 2014 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b57765ad7fec75c2f90f30a40acf7194__1722009660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b5/94/b57765ad7fec75c2f90f30a40acf7194.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Training contract - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)