JP Souzalin

JP Souzalin
JP Souzalin
	Портрет Фернандеса в юности
Рожденный	Хосе Паскоал Фернандес ; 22 марта 1904 г. ; Кальвим , Гоа , Португальская Индия , Португальская империя (ныне в Индии)
Умер	18 июля 1976 г. (в возрасте 72 лет) ; Бомбей, Махараштра (ныне Мумбаи), Индия
Национальность	Индийский
Занятия	Драматург ; Театр -режиссер ; продюсер ; актер ; певец ;
Годы активны	1935–1976
Примечательная работа	Нирм (1966)

Хосе Паскоал Фернандес (22 марта 1904 г. - 18 июля 1976 года), профессионально известный как JP Souzalin , был индийским драматургом, театральным режиссером , театральным продюсером , актером и певцом, известным своими работами в фильмах Конкани и Tiatr Productions. Названный « Сесил Б. Демилль с сцены Конкани », Фернандес был известен своими религиозными драмами , написав и направил 40 тиатров . Он был старшим тиатристом во время золотой фазы Тиатра с 1930 -х по 1970 -е годы. В то время, когда Саиб Роча , драматург Конкани, не смог продолжить из -за проблем со здоровьем, Фернандес и Алесисиньо де Кандолим взяли на себя большую часть ответственности за продюсирование игр Конкани.

Карьера

В городе Бомбей Фернандес стал ценным членом драматической компании Saib Rocha 's Union Jack. Первоначально известный своими актерскими способностями, Фернандес произвел незабываемое изображение Ромео Саиб Роша в « Ромео и Джульетте» , заслужив похвалу от зрителей. Впоследствии он снова очаровал зрителей своим выступлением в другом тиатре , взяв на себя роль персонажа по имени «Соузалин». Такова его блеск в этой роли, что он стал ласково известен под этим именем. В компании Саиб Рочи Фернандес начал исследовать свои таланты как драматург, пишущий свои собственные тиатры и переводя английские пьесы в Конкани . ^{[ 1 ]} Вскоре Фернандес вскоре стал популярным писателем, продюсером и режиссером в театральном сфере, вскоре он стал популярным писателем, продюсером и режиссером. Любой Тиатр , носящий его имя, гарантированно привлечет толпу, а зрители стекались, чтобы засвидетельствовать производство Фернандеса. С каждым новым тиатром Фернандес постоянно раздвигал границы и восхищал зрителей своим инновационным направлением и шагом . Некоторые сравнивали его с американским режиссером Сесилом Б. Демиллом из стадии Конкани , признав его огромный вклад и влияние. ^{[ 2 ]}

Карьера Фернандеса может похвастаться несколькими достижениями. Он проводит различие в том, чтобы быть первым продюсером и режиссером, который ставит три выступления в одном и том же Тиатре в один день, каждое шоу свидетельствует о распроданной аудитории. Этот подвиг был достигнут с его известным Тиатром Сэмом Фрэнсисом Ксавьером ( Сент -Фрэнсис Ксавье ), который украсил сцену театра Принцессы, Бхангвади в Бомбее 25 ноября 1969 года. ^{[ 3 ]} Это достижение не только установило запись в сообществе Конкани Тиатров , но и привлекла внимание на протяжении более широкого театрального ландшафта Бомбея и его окрестностей. ^{[ 2 ]} На протяжении всей своей карьеры Фернандес написал репертуар из 40 тиатров , в том числе такие работы, как мечта о Лиссабоне , Хем Ассам , Дадло Входд Во, Остори? (Человек велик или женщина?), Сайбиннихео Сит Духи ( семь скорбей Марии ), Пай, Туджич Тонддан Магон Гетеем , грустный Айморехо , Ниманнео Чер Восту (последние четыре вещи), Паичи Чук Во -Майчи? (Ошибка отца или мать?), Patkanchem Dar (The Door of Sin), Dev Bapachi Dhu , Oxench Kelear Sudrot Goem , Sezarnik Ho Go Dodlacho , Rasna ani Jacob (Расна и Джейкоб) Сонте , Хотти (Это я, родом из Mapuça ), Filomenanchem Sopon (Dream Filomena), Xeutteak Polloun Justis , Deko Xett, Uska Aurot (Смотри Шетт , Его женщина), Конде де Монте Крузо (граф Монте Крузо), Монте -Крузо Иисус Ани Иуда ( Иисус и Иисус и (граф Монте Крузо) Иуда ), PE. Агнель ( Падре Агнель ), Панч Мистер Хоркче (пять славных загадок ), Бхаг Джузечи Хорвонт , Сэм Фрэнсис Ксавье , Сант Антон ( Сент -Антони ), Тиклем Чеддум (девушка, родившаяся после трех последовательных мальчиков) и Аснорачо Кистуло? . ^{[ 1 ]}

Фернандес получил признание за свой тиатр (форма Гоа музыкального театра ) под названием Hem Asa Tem . Эта конкретная постановка достигла вехи, устроившись в общей сложности 27 раз в Театре Принцессы в Бомбее. Фернандес проводит отличие от того, чтобы быть единственным режиссером, который совершил такой подвиг с этим Тиатром в этом конкретном месте. Художественные усилия Фернандеса, в основном, были сосредоточены на религиозных темах , которые хорошо резонировали с аудиторией. Его тиатры получили широко распространенное признание и популярность. Одной из причин их успеха было тщательное внимание Фернандеса к деталям с точки зрения кастинга и направления. Он гарантировал, что в его постановках были представлены самые популярные актеры и актрисы на стадии Конкани, и он посвятил существенное время и усилия для репетиций и общего художественного направления. ^{[ 2 ]} Первоначально Фернандес ограничил свои выступления в Бомбее. Однако в январе 1965 года он начал значительную веху, представив свой T atatr Saibinnicheo Sat Dukhi впервые в Гоа. Это ознаменовало начало растущего влияния и популярности Фернандеса в Гоа. Позже в том же году он устроил в Гоа в Гоа , что еще больше укрепило свой статус в качестве высоко востребованного директора в регионе. ^{[ 1 ]} Saibinnicheo Sat Dukhi , показанный в Tiatrancho Jhelo , выделяется как одна из заметных работ Фернандеса. Эта религиозная драма исследует страдания Девы Марии и известна своим лирическим, мистическим и метафорическим языком . Тиатр рассказов, исторических событий объединяет элементы из библейских и вымышленных повествований, очаровывает аудиторию и предоставляя им убедительный и захватывающий драматический опыт, пишет Университета Гоа Андре Рафаэль Фернандес. профессор ^{[ 3 ]}

Вклад Фернандеса простирался за пределы режиссера. Он был известен как опытный дизайнер , широко признанный за его навыки в этой области. В своем стремлении к художественному росту Фернандес присутствовал на представлениях разнообразных театральных традиций, включая маратхи , гуджарати и пьесы Парси . Эта экспозиция позволила ему улучшить свой собственный шаблон и включить новые идеи в свои постановки. ^{[ 3 ]} Другим аспектом работы Фернандеса была его специализация в пении женских частей в песнях . Он обладал талантом для безупречного имитации женских голосов во время дуэтов. Многие из песен Фернандеса были записаны и выпущены на HMV Records , с «Goeant Kitem Xizta, Tem Mapxeam, Ponnje Ravon Dista», появившимся в роли популярного хита по всем Индии . ^{[ 1 ]} Влияние Фернандеса простиралось за пределы сцены. Во время своих визитов в Гоа он получил поддержку от местного сообщества, что привело к аншлаговым шоу, где бы он ни выступал. Он сыграл ключевую роль в представлении многочисленных актеров и актрис на стадию Конкани , способствуя росту и обогащению театрального ландшафта. Фернандес сыграл значительную роль в запуске карьеры Альфреда Роуз , певца. В дополнение к своей работе в театре, Фернандес продемонстрировал свои актерские навыки в фильме Конкани Нирман (1966). Он также отправился в туры со своей труппой, выступая как в Бомбее , так и в Гоа. ^{[ 2 ]}

Личная жизнь

Хосе Паскоал Фернандес родился 22 марта 1904 года, Кальвим , Альдона , Гоа , тогда был частью португальской Индии во время португальской империи . Он получил начальное образование на португальском языке в местной школе и проявил большой интерес к драме с юного возраста, организовав пьесы с участием детей. ^{[ 3 ]} Фернандес пережил раннюю потерю своего отца, и его мать столкнулась с значительными трудностями, воспитывая его. В поисках дальнейшего образования Фернандес отправился в Карачи, а затем в конечном итоге вернулся в Бомбей . В молодости он продемонстрировал находчивость, построив импровизированные этапы, используя деревянные скамейки и используя простыни в качестве штор для выступлений, которые он организовал. Именно в Бомбее он воспользовался возможностью продемонстрировать свой талант в качестве тиатриста , исполнителя в драматической традиции конкани , с Саиба Рочи . драматической компанией Союза Джека ^{[ 1 ]}

18 июля 1976 года Фернандес умер в Бомбее, Индия. Во время своей смерти он был в разгар создания нового сценария под названием Мисахи Бхетт ( Святая Месса ). ^{[ 2 ]}

Наследие

Муниципальная корпорация Большого Мумбаи признала вклад Фернандеса, посвящая переулку в морских линиях как «JP Souzalin Marg». Кроме того, дорога, которая ведет к его родному городу, Калвим в Альдоне , Гоа, была названа в его честь. Хорошо принятый Тиатр Фернандеса , Сайбиннихео Сит Духи , был включен в публикацию Tiatrancho Jhelo Vol. 2 Гоа Конкани Академи . ^{[ 1 ]}

Фимография

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Рефери
1966	Нимер			^{[ 2 ]}

Выбранные сценические работы

Год	Заголовок	Роль	Примечания	Рефери
1935	Ромео и Джульетта	Ромео	Профессиональный дебют	^{[ 2 ]}
1930 -е/1940 -е годы	Без названия Тиатр	Сузалин		^{[ 2 ]}
1965	Сайбиннихео Сит Духи	Писатель/режиссер		^{[ 1 ]}
1965	Хем Асса	Писатель/режиссер		^{[ 1 ]}
1969	Сэм Фрэнсис Ксавье	Писатель/продюсер/режиссер		^{[ 3 ]}
	Мечта о Лиссабоне	Писатель/режиссер		^{[ 2 ]}
	DADLO VHODD VO OSTORI?	Писатель/режиссер
	Pai, Tujeach Tonddan Magon Ghetiem	Писатель/режиссер
	Грустный AmoRecho	Писатель/режиссер
	Нимонна Зимало	Писатель/режиссер
	Paichi Chuk Vo Maichi?	Писатель/режиссер
	Подключите DAR	Писатель/режиссер
	Dev Bapachi Dhu	Писатель/режиссер
	Кислото -келер Sudrot goem	Писатель/режиссер
	Sezarnik to go dodlacho	Писатель/режиссер
	Расна Годы Джейкоб	Писатель/режиссер
	ХОТТИ СОНГОТ	Писатель/режиссер
	AUM в Mapxenkar	Писатель/режиссер
	Filomenanchem Sopon	Писатель/режиссер
	Xeutteak Polloun Justis	Писатель/режиссер
	Deko Xett, Uska Aurot	Писатель/режиссер
	Граф Монте Круз	Писатель/режиссер
	Иисус Ани Иуда	Писатель/режиссер
	На. Агнель	Писатель/режиссер
	Панч Мистер Хоркче	Писатель/режиссер
	Бхаг Джузечи Хорвонт	Писатель/режиссер
	Сант Антон	Писатель/режиссер
	Тиклем Чеддум	Писатель/режиссер
	Ассерорачо Кистула	Писатель/режиссер		^{[ 1 ]}
	Миши Бетт	Писатель	Окончательное производство; не завершен	^{[ 1 ]}

Выберите дискографию

Goeant Kitem Xista, Time Mapxiam, Laying Ravon Dista

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Da Costa, Fausto V. (2019). ТИАТР 125 -й годовщина памятного объема . Панаджи, Гоа : Академия Тиатр Гоа . С. 13–14.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Мазарелло, Уилсон (2000). 100 лет конкани Тиатро . Правительство Гоа, Управление искусства и культуры. С. 33–36, 364–365. Архивировано из оригинала 2024-01-07 . Получено 2024-02-22 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фернандес, Андре Рафаэль (2010). Когда шторы поднимаются-: Понимание яркого театра Конкани . Академия Тиатр Гоа. С. 137–138. ISBN 978-93-80739-01-4 Полем Архивировано из оригинала 2023-11-26 . Получено 2024-02-22 .

Внешние ссылки

JP Souzalin в IMDB

[:2-1] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Da Costa, Fausto V. (2019). ТИАТР 125 -й годовщина памятного объема . Панаджи, Гоа : Академия Тиатр Гоа . С. 13–14.

[:0-2] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час Мазарелло, Уилсон (2000). 100 лет конкани Тиатро . Правительство Гоа, Управление искусства и культуры. С. 33–36, 364–365. Архивировано из оригинала 2024-01-07 . Получено 2024-02-22 .

[:1-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Фернандес, Андре Рафаэль (2010). Когда шторы поднимаются-: Понимание яркого театра Конкани . Академия Тиатр Гоа. С. 137–138. ISBN 978-93-80739-01-4 Полем Архивировано из оригинала 2023-11-26 . Получено 2024-02-22 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]