Jump to content

Панаджи

Координаты : 15 ° 29'56 "N 73 ° 49'40" E  /  15,49889 ° N 73,82778 ° E  / 15,49889; 73,82778
(Перенаправлено из Панаджи, Гоа )

Панаджи
Панаджи
Столица
Против часовой стрелки сверху:
  1. Церковь Непорочного Зачатия Богоматери
  2. Типичная португальская архитектура
  3. Статуя индуистско-христианского единства
  4. Вход в полиции Гоа . штаб-квартиру
Панаджи находится в Гоа.
Панаджи
Панаджи
Расположение Панаджи в Гоа
Координаты: 15 ° 29'56 "N 73 ° 49'40" E  /  15,49889 ° N 73,82778 ° E  / 15,49889; 73,82778
Страна  Индия
Состояние Гоа
Округ Северный Гоа
Подрайон Тисвади
Возвышен до столицы 1843
Правительство
• Тип Муниципальная корпорация
Мэр Рохит Монсеррат
Заместитель мэра Санджив Наик [ 1 ]
• Член Законодательного собрания Гоа. Афанасий Монсеррат ( БДП )
Область
• Город 8,27 км 2 (3,19 квадратных миль)
• Метро
76,3 км 2 (29,5 квадратных миль)
Высота
7 м (23 фута)
Население
 (2011)
• Город 40,017
• Классифицировать 3 место в Гоа
• Плотность 4800/км 2 (13 000/кв. миль)
Метро
114,759
Демоним Пони
Языки
• Официальный
• Дополнительный/Культурный
Часовой пояс UTC+5:30 ( IST )
ПРИКОЛОТЬ
403001
Телефонный код 0832
Регистрация автомобиля ГА-01, ГА-07
Веб-сайт www .ccp

Панаджи ( / ˈ p ʌ n ə i / ; Гоан Конкани : Ponnjem , IPA: [pɵɳdʒĩ] ; также известный как Панджим ) — столица индийского штата Гоа и штаб-квартира округа Северный Гоа . Раньше это была территориальная столица бывшей Португальской Индии . Он расположен на берегу устья реки Мандови в Тисвади подрайоне ( талука ) . Панаджи с населением 114 759 человек в агломерации является крупнейшей городской агломерацией Гоа , опережая Маргао и Мормугао .

В Панаджи есть террасные холмы, бетонные здания с балконами и крышами с красной черепицей, церкви и набережная. Есть аллеи, обсаженные гульмохаром , акацией и другими деревьями. расположена в стиле барокко Церковь Непорочного зачатия Богоматери с видом на главную площадь, известную как Praça da Igreja. Панаджи был выбран в качестве одного из ста индийских городов, которые будут развиваться как умные города в рамках миссии Smart Cities . [ 3 ]

Город был построен со ступенчатыми улицами и семикилометровой набережной по запланированной сетке после того, как португальцы перенесли столицу из Велья-Гоа в 17 веке. [ 4 ] 22 марта 1843 года он был преобразован из города в город. [ 5 ]

Этимология

[ редактировать ]

Город был переименован из Панаджи на английском языке в Панаджи , его нынешнее официальное название в 1980-х годах. Португальское Пангим . название Город иногда пишется как पणजें в Деванагари или Пондже в Роми Конкани . Город был переименован в Новый Гоа (по-португальски «Новый Гоа»), когда он официально заменил город Гоа (ныне Старый Гоа ) в качестве столицы Португальской Индии , хотя вице-король уже переехал туда в 1759 году.

Оправдание современного слова Панаджи происходит от слов панджани и кхали означают лодку и небольшой ручей соответственно , которые на санскрите . Таким образом, современное слово Панджим считается искажением старого слова Панджанахани , начертанного на обнаруженных Панджимских медных пластинах, датированных 1059 годом нашей эры, принадлежащих правлению короля Кадамбы Джаякеси I. [ 6 ] [ 7 ] Согласно легенде, эта северная столица была упомянута в каменной надписи короля Кадамбы Джаякеси I, датированной 1054 годом нашей эры, как «Панджанакхани», что дало ему эпитет Падавалендра , что на каннаде означает «повелитель западного океана» . [ 8 ]

Панаджи стал столицей Португальской Индии после разрушительной эпидемии, уничтожившей население города Гоа в середине 18 века. [ 9 ]

Панаджи был аннексирован Индией вместе с остальной частью Гоа и бывшими португальскими территориями после аннексии Индией Португальской Индии в 1961 году. Он стал столицей штата после обретения Гоа статуса штата в 1987 году, а в период с 1961 по 1987 год он был столицей Союза. Территория Гоа, Даман и Диу. Новый комплекс Законодательного собрания был открыт в марте 2000 года на другом берегу реки Мандови , в Альто- Порвориме . Панаджи также является административным центром округа Северный Гоа .

География

[ редактировать ]

Панаджи находится по адресу 15 ° 29'56 "N 73 ° 49'40" E  /  15,49889 ° N 73,82778 ° E  / 15,49889; 73,82778 . [ 10 ] Его средняя высота составляет 7 метров (23 фута ).

Пригород

[ редактировать ]

Панаджи имеет различные ваде или подразделения, в том числе:

Некоторые районы за его пределами:

Помимо того, что Панаджи расположен на берегу реки Мандови , он ограничен двумя ручьями, которые называют пои местные жители , а именно ручьем Оурем и ручьем Санта-Инез .

Демография

[ редактировать ]

Во время переписи населения Индии 2011 г. [ 11 ] Население Панаджи составляло 114 405 человек. Мужчины составляли 52% населения, а женщины - 48%. Средний уровень грамотности составлял 90,9%; грамотность мужчин составила 94,6%, а грамотность женщин - 86,9%. В Панаджи 9,6% населения были моложе 7 лет.

Панаджи включает три основные религии: индуизм составляет большинство с 64,08% последователей, христианство с 26,51% последователей и наименьшим из них является ислам с 8,84% последователей. 0,4% населения считаются прочими, включая последователей буддистов, джайнов и сикхов. [ 12 ]

В Панаджи тропический муссонный климат ( классификация климата Кеппена Am ). Климат в Панаджи жаркий летом и ровный зимой. Летом (с марта по май) температура достигает 32 °C (90 °F), а зимой (с ноября по февраль) обычно составляет от 31 °C (88 °F) до 23 °C (73 °F). ).

Период муссонов длится с июня по октябрь с сильными дождями и порывистыми ветрами. Среднегодовое количество осадков составляет 2932 мм (115,43 дюйма).

Климатические данные для Панаджи (1991–2020 гг., крайности 1901–2012 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 36.7
(98.1)
39.2
(102.6)
39.0
(102.2)
39.8
(103.6)
38.6
(101.5)
37.8
(100.0)
33.5
(92.3)
34.0
(93.2)
33.4
(92.1)
37.2
(99.0)
37.2
(99.0)
36.6
(97.9)
39.8
(103.6)
Среднесуточный максимум °C (°F) 32.5
(90.5)
32.4
(90.3)
32.6
(90.7)
33.4
(92.1)
33.8
(92.8)
30.9
(87.6)
29.3
(84.7)
29.5
(85.1)
30.2
(86.4)
32.0
(89.6)
33.5
(92.3)
33.1
(91.6)
32.0
(89.6)
Среднесуточное значение °C (°F) 26.3
(79.3)
26.4
(79.5)
27.7
(81.9)
29.3
(84.7)
30.1
(86.2)
27.8
(82.0)
26.8
(80.2)
26.7
(80.1)
27.0
(80.6)
27.8
(82.0)
27.9
(82.2)
26.9
(80.4)
27.6
(81.6)
Среднесуточный минимум °C (°F) 20.0
(68.0)
20.6
(69.1)
23.3
(73.9)
25.4
(77.7)
26.3
(79.3)
24.9
(76.8)
24.2
(75.6)
24.2
(75.6)
24.0
(75.2)
24.0
(75.2)
22.7
(72.9)
20.9
(69.6)
23.4
(74.1)
Рекордно низкий °C (°F) 14.4
(57.9)
13.3
(55.9)
16.8
(62.2)
20.2
(68.4)
20.9
(69.6)
20.7
(69.3)
21.6
(70.9)
21.7
(71.1)
21.0
(69.8)
20.0
(68.0)
15.3
(59.5)
15.7
(60.3)
13.3
(55.9)
Среднее количество осадков, мм (дюймы) 1.0
(0.04)
0.1
(0.00)
0.0
(0.0)
4.9
(0.19)
76.6
(3.02)
890.4
(35.06)
955.2
(37.61)
571.7
(22.51)
304.1
(11.97)
156.4
(6.16)
21.3
(0.84)
2.5
(0.10)
2,984.1
(117.48)
Среднее количество дождливых дней 0.1 0.0 0.1 0.3 3.6 21.2 26.7 23.0 13.7 6.8 1.5 0.2 97.3
Средняя относительная влажность (%) (в 17:30 IST ) 57 59 65 67 69 83 87 86 82 76 65 58 71
Среднемесячное количество солнечных часов 303.8 291.0 288.3 279.0 285.2 132.0 96.1 120.9 180.0 232.5 270.0 294.5 2,773.3
Среднесуточное количество солнечных часов 9.8 10.3 9.3 9.3 9.2 4.4 3.1 3.9 6.0 7.5 9.0 9.5 7.6
Источник 1: Метеорологический департамент Индии (воскресенье, 1971–2000 гг.). [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
Источник 2: Токийский климатический центр (средние температуры 1981–2010 гг.). [ 16 ]

Городской пейзаж

[ редактировать ]
Горизонт города
Церковь Непорочного Зачатия Богоматери
Народная художественная галерея и кафе Панаджи
Институт Менезеса Брагансы

Сердцем города является Praça da Igreja (Церковная площадь), где находится Jardim Garcia de Orta (муниципальный сад) с португальской барочной Igreja de Nossa Senhora da Imaculada Conceição , первоначально построенной в 1541 году. Другие туристические достопримечательности включают старый и перестроенный Адильшахи. Дворец (или дворец Идальсан ), построенный в шестнадцатом веке, институт Менезеш Браганса , часовня Святого Себастьяна и район Фонтаньяс , который считается старым Латинским кварталом, а также близлежащий пляж Мирамар. Панаджи хранил мощи святого Иоанна Боско (также известного как Дон Боско) до 21 августа 2011 года в Оратории Дона Боско.

Одним из самых выдающихся достояний столицы является храм Махалакшми. Божество Махалакшми, расположенное на дороге Дада Вайдья (Руа де Саудаде в португальские времена), является главным объектом почитания всех панджимитов, независимо от касты, класса, пола или вероисповедания. [ 17 ]

Карнавальные торжества в феврале включают красочный парад на улицах. За этим следует Сигмо /Сигмо или Холи . Парад Наркасур в ночь перед Дивали в городе очень красочен.

Известными местами в Панаджи являются Дорога 18 июня (оживленная улица в центре города и торговый район для туристов и местных жителей), район Мала, Мирамар пляж и Академия Кала (культурный центр, известный своей структурой, построенный архитектор Чарльз Корреа ). Академия Кала — это место, где Гоа демонстрирует свое искусство и культуру.

Дворец Адил Шаха (здание Секретариата)

[ редактировать ]

На берегу реки Мандови , в самом сердце Панаджи, расположено здание «Старого секретариата», широко известное как «Дворец Адил Шаха». [ 18 ] Он был построен Юсуфом Адиль Шахом из султаната Биджапур примерно в 1500 году как летняя резиденция и крепость. Здание было вооружено 55 пушками и окружено рвом. Дворец был осажден португальским адмиралом Афонсу де Альбукерке в 1510 году. [ 19 ] а в середине 1500-х годов португальские завоеватели переименовали его в «Дворец Идалькао». [ 20 ] и был временной резиденцией первого «вице-короля Гоа». В 1963 году это древнее строение было отремонтировано правительством Гоа для размещения Законодательного собрания Гоа . Это сооружение сегодня является « Государственным музеем Гоа ».

Другие достопримечательности

[ редактировать ]

Птичий заповедник Салима Али — это птичий заповедник, названный в честь орнитолога доктора Салима Али. В заповеднике, расположенном в деревне Чорао недалеко от Панаджи, обитают редкие и находящиеся под угрозой исчезновения виды птиц — как перелетных, так и местных.

Гоа славится своими пляжами, а Мирамар, Бамболим и Дона Паула — три популярных пляжа, расположенные недалеко от Панаджи.

Дона Паула — место слияния двух знаменитых рек Гоа — Зуари и Мандови. Эти две реки встречаются в Аравийском море. Официальная резиденция губернатора Гоа, известная как Кабо Радж Бхаван, расположена на самой западной оконечности Дона Паулы.

Пляж Мирамар — один из самых многолюдных пляжей Гоа, который круглый год полон местных и иностранных туристов.

Недалеко от Панаджи также расположен Научный центр Гоа , который был открыт для публики в декабре 2001 года. Торговый центр Caculo также расположен в Сент-Инесе недалеко от Панаджи. Также комплекс Мадхубан в Сент-Инезе очень популярен среди панджимитов.

Панаджи широко известен как столица казино и столица джина Индии.

Образование

[ редактировать ]
Отреставрированное здание Медицинского колледжа Гоа (основанного в 1842 году как Escola Médico-Cirúrgica de [Nova] Goa) в Кампале. С тех пор учреждение было перенесено, и теперь это здание служит штаб-квартирой Общества развлечений Гоа.

Гоа Единственный университет , Университет Гоа , расположен в Талейгао на окраине Панаджи. Некоторые другие учебные заведения в Панаджи:

  • Колледж Дон Боско , Панаджи [ 21 ]
  • Медицинский колледж Гоа , Бамболим
  • Фармацевтический колледж Гоа
  • Политехнический институт Гоа Панаджи
  • Колледж изящных искусств Гоа
  • Средняя школа Розария, Мирамар
  • Богоматерь Розария (Зеленые Розарии), донья Паула
  • Средняя школа Санта-Крус, Санта-Крус
  • Средняя школа Дона Боско
  • Институт менеджмента Гоа
  • Торгово-экономический колледж Демпо, Алтиньо
  • Колледж искусств и наук Дхемпе, Мирамар
  • Средняя школа Непорочной Девочки Марии, Сан-Томе/Фонтеньяс
  • Школа Шарада Мандир, Мирамар

Исследовательские центры

[ редактировать ]

Национальный институт океанографии (CSIR-NIO) расположен в Дона Паула , на окраине города Панаджи. Он специализируется на морских научных исследованиях.

Транспорт

[ редактировать ]
Атал Сету и мосты через Рио-де-Оурем

Ближайший аэропорт — аэропорт Даболим , который находится в 30 километрах (19 милях). [ 22 ] Транспорт осуществляется в основном автобусами.

Другой недавно построенный аэропорт недалеко от Панажима - это аэропорт Мопа , который находится в 40 километрах (25 милях) от него. [ 23 ] Транспорт осуществляется в основном автобусами. Мапуса — ближайший город, откуда можно добраться до прибрежных районов на общественном транспорте в виде автобусов, такси и т. д.

СМИ и коммуникации

[ редактировать ]

Государственное Всеиндийское радио имеет местную станцию ​​в Панаджи, которая транслирует различные программы, представляющие массовый интерес. Ежегодный Международный кинофестиваль Индии (IFFI) проводится в Панаджи. [ 24 ]

Управление

[ редактировать ]

Правительство Гоа, как и правительство Индии , имеет свои основные офисы в Гоа.

расположено Законодательное собрание Гоа в Альто- Порвориме , примерно в 2 км (1,2 мили) от Панаджи. На холме под названием Алтиньо расположены несколько крупных правительственных учреждений и резиденции видных чиновников и политиков.

Панаджи является частью Панаджи (округ Ассамблеи Гоа) и Северного Гоа (округ Лок Сабха) .

Политика

[ редактировать ]

Здесь проживает нынешний главный министр Гоа Прамод Савант. Корпорация города Панаджи (CCP) управляет городом, а ее мэром является Рохит Монсеррат. [ 25 ] Васант Агшикар - заместитель мэра. [ 25 ] [ 26 ]

Губернатор Гоа останавливается в отеле Кабо Радж Бхаван в Дона Паула , примерно в 8 км (5 милях) от Панаджи. Нынешний губернатор - С. Пиллаи .

Два футбольных клуба ведущих ассоциаций Гоа «Демпо СК» и «Спортинг Клуб де Гоа» базируются в Панаджи и оба участвуют в одной из высших лиг Индии I-лиги . Теннисный клуб Гаспара Диаса в Мирамаре был основан в 1926 году и остается одним из самых востребованных теннисных клубов в Гоа. [ 27 ] Помимо существующего футбольного поля, в Кампале планируется построить многофункциональный крытый комплекс Campal. [ нужна ссылка ] Футбольное поле колледжа Дон Боско на дороге генерала Бернардо Гуэдеса уже давно стало признанной спортивной площадкой в ​​городе. У него также есть футбольный клуб ФК Гоа в Индийской Суперлиге .

Международные отношения

[ редактировать ]

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Панаджи является побратимом :

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Рохит получает второй срок на посту мэра КПК» . Таймс оф Индия . 31 марта 2022 г.
  2. ^ Португальский язык в культуре присутствует в виде различных креольских языков, а также в таких местах, как церкви.
  3. ^ «IPSCDL — Умный город Панаджи» . Imaginepanaji.com . Проверено 18 ноября 2023 г.
  4. ^ «Корпорация города Панаджи: Официальный сайт» . ccpgoa.com . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  5. ^ «Панаджи исполняется 174 года в качестве столицы штата» . Таймс оф Индия . 23 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  6. ^ Справочник союзной территории Гоа, Даман и Диу: Справочник округа, Том 1 . Отдел справочника, правительство. союзной территории Гоа, Даман и Диу. 1979.
  7. ^ Рао, Гопала В. (2003). «Эпиграфические и литературные источники о поклонении в прошлом Гоа» (PDF) . Храмы Гоа: архитектурное исследование (докторская диссертация). Университет Гоа. hdl : 10603/35652 . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2016 года . Проверено 1 апреля 2016 г.
  8. ^ Де Соуза, Теотонио Р., изд. (1990). Гоа сквозь века: экономическая история, том 2 . Концептуальное издательство. п. 129. ИСБН  9788170222590 . Архивировано из оригинала 15 января 2023 года . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  9. ^ «Взлет и падение «Старого Гоа» » . Это Гоа . 14 января 2016 г. Архивировано из оригинала 26 декабря 2019 г. . Проверено 13 сентября 2020 г.
  10. ^ «Falling Rain Genomics, Inc. – Панаджи» . Fallingrain.com. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  11. ^ «Предварительные данные о численности населения, документ 2, том 2, 2011 г.: Таблицы штатов Гоа» (PDF) . censusindia.gov.in . Генеральный регистратор и комиссар по переписи населения Индии . Архивировано (PDF) из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 9 июля 2013 г.
  12. ^ «Население C-1 по религиозным общинам» . censusindia.gov.in . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  13. ^ «Станция: Климатологическая таблица Панджима 1981–2010 гг.» (PDF) . Климатологические нормы 1981–2010 гг . Метеорологический департамент Индии. Январь 2015. С. 585–586. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  14. ^ «Экстремальные температуры и осадки на индийских станциях (до 2012 г.)» (PDF) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М47. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  15. ^ «Таблица 3. Среднемесячная продолжительность солнечного сияния (часы) в разных местах Индии» (PDF) . Ежедневные нормы глобальной и диффузной радиации (1971–2000 гг.) . Метеорологический департамент Индии. Декабрь 2016. с. М-3. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  16. ^ «Нормальные данные: Гоа/Пангим — Индия Широта: 15,48 ° с.ш. Долгота: 73,82 ° в.д. Высота: 58 (м)» . Японское метеорологическое агентство. Архивировано из оригинала 1 марта 2020 года . Проверено 1 марта 2020 г.
  17. ^ «храм Махалакшми» . 2021. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  18. ^ Сайед, Нида (2017). «Дворец Адиль Шаха переполнен, артефакты XVIII века оставлены на дороге» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 11 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
  19. ^ «Дворец Адиль Шаха» . Правительство Гоа . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  20. ^ «Старый Секретариат» . Архивировано из оригинала 8 января 2018 года . Проверено 10 января 2018 г.
  21. ^ «Высшее образование» . Дон Боско Южная Азия . 9 мая 2024 г. Проверено 9 мая 2024 г.
  22. ^ «Гоа» . Управление аэропортов Индии . 21 сентября 2011 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2012 года . Проверено 9 мая 2012 г.
  23. ^ «Гоа» . Приложение Гоа . 11 апреля 2024 г.
  24. ^ «51-й международный кинофестиваль Индии пройдёт в Гоа, подробности» . Зи Новости . 15 января 2021 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2021 года . Проверено 14 августа 2021 г.
  25. ^ Jump up to: а б «Чопдекар — мэр КПК» . Навхинд Таймс . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2018 г. Проверено 23 января 2021 г.
  26. ^ «Гоа: Витал Чопдекар и Асмита Керкар будут избраны без сопротивления мэрами и мэрами DY» . Нейтральный взгляд . 13 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2018 г. Проверено 23 января 2021 г.
  27. ^ "Теннисный клуб Гаспара Диаса - GoGoaNow!" . GoGoaСейчас! . Архивировано из оригинала 7 мая 2018 года . Проверено 7 мая 2018 г.
  28. ^ « Побратимские соглашения, сотрудничество и/или дружба города Лиссабона» [Лиссабон – Побратимские соглашения, сотрудничество и дружба]. Городской совет Лиссабона (на португальском языке). Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 23 августа 2013 г.
  29. ^ «Индия подпишет соглашение о городах-побратимах с Сейшельскими островами» . Таймс оф Индия . Проверено 25 июня 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a53fafcab3ddc3490d54bdd5ebfe24cc__1721229120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/cc/a53fafcab3ddc3490d54bdd5ebfe24cc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Panaji - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)