Jump to content

Маратхи театр

Театральная группа маратхи, Мумбаи, 1870 год.

Театр маратхи — это театр на языке маратхи , в основном зародившийся или базирующийся в штате Махараштра в Индии, а также в других местах, где проживает маратхи диаспора . Начиная с середины 19 века, он процветал в 1950-х и 1960-х годах. Сегодня он продолжает иметь заметное присутствие в штате Махараштра , имея лояльную аудиторию, в то время как большинству театров в других частях Индии пришлось нелегко перед натиском кино и телевидения. Его репертуар варьируется от мюзиклов, юмористических социальных пьес, фарсов и исторических пьес, таких как «Ведат Марате Веер Даудале Саат». [1] Башир Момин Каватекар , [2] до экспериментальных пьес и серьезной драмы 1970-х годов Виджая Тендулкара , П.Л. Дешпанде , Махеша Элкунчвара и Сатиша Алекара , которые оказали влияние на театр по всей Индии. [3] В эпоху после обретения независимости бенгальский театр и театр маратхи были в авангарде инноваций и значительной драматургии в индийском театре . [4] [5]

Древний и средневековый период

[ редактировать ]

В регионе Махараштра существуют давние театральные традиции, одно из ранних упоминаний можно найти в пещерных надписях в Нашике Гаутами Балашри, матери Сатаваханы правителя I века Гаутамипутры Сатакарни . В надписи упоминается, что он организовал для своих подданных формы театральных развлечений Утсава и Самаджа. [6]

Есть источники, в которых упоминаются пьесы 17-го века, такие как «Лакшмайкальянам» и «Ганга-Кавери Самвад», на языке маратхи, поставленные для Бхосале , правителя Танджора в современном штате Тамил Наду . Однако это были пьесы, исполнявшиеся при королевском дворе. [7] [8]

Британский колониальный период (1818-1947)

[ редактировать ]

Первым публичным исполнением пьесы на языке маратхи стала «Сита Сваямвар» («Женитьба Ситы ») Вишнудаса Бхаве , основанная на популярном эпизоде ​​эпоса «Рамаяна» . , основанная на форме народного присутствии правителя княжеского государства Сангли Это была экспериментальная пьеса, поставленная в 1843 году в Сангли в театра под названием Якшагана из соседнего региона Карнатака . После успеха своей пьесы он поставил еще множество пьес по другим эпизодам Рамаяны. На его пьесы во многом повлияли шекспировские и парсийские театры. Бхаве сформировал труппу передвижного театра. [9] [10] В последующие десятилетия были отмечены такие известные пьесы, как «Джансичья Раниче Наатак» (1870 г.), «Савай Мадхавраванча Мрутью» (1871 г.), «АфджхалХаначья Мрутюче Наатак» (1871 г.) и «Малхаррав Махарадж» (1875 г.). Однако сцена маратхи приняла отчетливую театральную форму с мюзиклом « Шакунтал» Аннасахеба Кирлоскара в 1880 году, основанным на классическом произведении « Абхиджнанасакунталам» . Калидаса Успех его театральной труппы «Кирлоскар Натья Мандали» проложил путь к коммерческому репертуару в театре маратхи, а затем и в дальнейшем. создание компаний Натак . [11]

В ранний период театра маратхи доминировали такие драматурги, как Колхаткар, Крушнаджи Прабхакар Хадилкар , Говинд Баллал Девал , Рам Ганеш Гадкари и Аннасахеб Кирлоскар, которые примерно на полвека обогащали театр маратхи превосходными музыкальными пьесами, известными как Сангит Натак . Жанр музыки, используемый в таких пьесах, известен как Натья Сангит . Именно в эту эпоху театра маратхи такие великие певцы и актеры, как Бал Гандхарва , Кешаврао Бхоле , Бхаурао Колхаткар и Динанат Мангешкар процветали .

Период после обретения независимости

[ редактировать ]

Во второй половине 20-го века некоторые театральные деятели включили в свои пьесы традиционные формы, такие как тамаша и дашаватар. В 1970-х годах форма тамаша использовалась в качестве повествовательного приема и стиля в нескольких известных пьесах, таких как «Гхаширам Котвал» , Виджая Тендулкара маратхи Виджая Мехты -адаптации Бертольта Брехта » « Хорошей женщины из Сецуана в роли Деважин Каруна Кели (1972) и «Кавказская национальность ». Меловой круг в роли Аджаба Ньяи Вартулачи (1974), Башира Момина Каватекара «Бхангале Свапна Махарастра» (1976) исторического фильма [12] и «Ведат Марат Вир Даудале Саат» (1977), [13] П. Л. Дешпанде ( «Подросток пайшача Тамаша» 1978), экранизация «Трёхгрошовой оперы» Брехта . [5] Мехта также адаптировал и Ионеско со стульями . [14] [15] Варьяварчи Варат» самый известный и комедийная пьеса, написанная «Пу.ла.Дешпанде», а также эта пьеса все еще идет в кинотеатрах с новым актерским составом и съемочной группой. Хотя персонажи, созданные Pu.La. были вымышленными, многие люди до сих пор связаны с ними.

Маратхи Рангабхуми Дин

[ редактировать ]

5 ноября отмечается как «Маратхи Рангабхуми Дин».

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Ананд Патил (1993). Западное влияние на драму маратхи: тематическое исследование . Раджахамса. ISBN  81-85854-06-8 .
  • Днянешвар Надкарни (1988). Балгандхарва и театр маратхи . Книга Рупак.
  • Шанта Гокхале ; Национальная школа драмы (2000). Драматург в Центре: драма маратхи с 1843 года по настоящее время . Книги Чайки. ISBN  81-7046-157-Х .
  • Шанта Гохале (2008). «Картирование театра маратхи» . Индия-семинар . Проверено 27 февраля 2016 г.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «Перо, которое поддерживало народное искусство, покоится», 'Дай. Локмат-Пуна, дт. 14 ноября 2021 г.
  2. ^ «Авали Я Фольклор», «Дай. Сакал», Пуна, 21 ноября 2021 г.
  3. ^ «У современного театра маратхи были вехи и ограничения». Таймс оф Индия . 7 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 г.
  4. ^ Рубин, с. 196
  5. ^ Перейти обратно: а б Дон Рубин; Чуа Су Понг; Рави Чатурведи; Раменду Маджундар; Минору Танокура (2001). Всемирная энциклопедия современного театра: Азия/Тихоокеанский регион . Тейлор и Фрэнсис. п. 155. ИСБН  978-0-415-26087-9 .
  6. ^ Варадпанде, с. 163
  7. ^ Петерсон, Индира Вишванатан (30 сентября 2011 г.). «Многоязычные драмы при дворе Танджавура маратхов и литературные культуры в Южной Индии раннего Нового времени». Журнал средневековой истории . 14 (2): 285–321. дои : 10.1177/097194581101400207 . S2CID   162845441 .
  8. ^ «Многоязычные танцевальные драмы при дворах Танджора» . Ниас .
  9. ^ Датта, с. 1087
  10. ^ «Выдающиеся личности: Вишнудас Бхаве» . Sangli.gov.in . Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 27 февраля 2016 г.
  11. ^ «Театр Маратхи» . 19 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  12. ^ «Перо, которое поддерживало народное искусство, покоится», 'Дай. Локмат-Пуна, дт. 14 ноября 2021 г.
  13. ^ «Многогранный литературный Момин Каутекар: доктор Шелке», «Дай. Пуньянагари», Пуна, 13 ноября 2010 г.
  14. ^ Дхарвадкер, с. 368
  15. ^ Дхарвадкер, с. 314
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7ab10ce1f99b15a65de7fbb765c2f9e8__1714070040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/e8/7ab10ce1f99b15a65de7fbb765c2f9e8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Marathi theatre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)