Jump to content

Театр Бахрейна

Театр Бахрейна введения в его нынешнем виде возник в начале 20 века, после формального образования в стране . Хотя пьесы теней и кукольные спектакли раньше были широко распространены в Бахрейне, драматические пьесы в европейском стиле впервые были представлены в школах, а пьесы, написанные арабскими драматургами, позже были включены в школьную программу. [1]

Поскольку гражданское общество стало больше интересоваться театром и находилось под влиянием таких авторов, как Тауфик аль-Хаким и Саадалла Ваннус , в 1970-х годах Бахрейн пережил золотой век таких драматургов, как Али аль-Шаргави , Ибрагим аль-Аррайед , Акиль Савар и Юсеф аль-Хамдан. . [2] В стране есть три известные театральные труппы: театр Аваль, театр Аль-Джазира и театр Аль-Савари. на 1001 место В 2012 году был открыт Национальный театр Бахрейна .

Археологические раскопки памятников, относящихся к цивилизации Дильмун бронзового века в Бахрейне, выявили существование ритуальной политеистической религии, которая, как считалось, содержала элементы театра. Однако о нем известна ограниченная информация. [1] В VII веке нашей эры Бахрейн принял ислам . Ислам не поощрял человеческое изображение или драму; однако события Ашуры вдохновили на появление формы драматического выражения под названием Тазие ( араб . تعزية ). Эти драматические реконструкции происходят во время исламского месяца Мухаррам и посвящены битве при Кербеле, внук Пророка Мухаммеда , имам Хусейн и его товарищи. в которой были убиты [1] существуют две родственные формы драмы Более того, в исламском мире ; Макама и игры теней . [3]

Помимо этого, другие формы исполнительского искусства в Бахрейне включали кукольные театры и пьесы теней, которые были популярны в период от средневековья до 18 века. Европейские драматические пьесы впервые появились в арабском мире в результате вторжения Наполеона в Египет в 1798 году и в конечном итоге достигли островного государства Бахрейн. [1]

Драма в арабских государствах Персидского залива была изобретена Кувейтом и Бахрейном в начале 20 века. [4] Первой записанной театральной постановкой была «Судья по воле Бога» ( араб . القاضي بأمر الله ), которая была показана в 1925 году в школе для мальчиков Хидайя Аль-Халифа в Мухарраке . [5] Благодаря действующей в Бахрейне системе формального образования ученики и учителя школ ставили пьесы, написанные европейскими драматургами, арабскими и, в конечном итоге, бахрейнскими драматургами. Религиозные, моралистические и исторические пьесы писались преимущественно сирийскими и египетскими писателями и ставились в школе. [1] Первыми признанными пионерами бахрейнского театра были два поэта Ибрагим аль-Аррайед и Абдулрахман Альмоавда, чьи пьесы 1950-х годов в основном были основаны на исторических личностях и событиях из истории исламских арабов. [2] Под влиянием таких авторов, как египетский драматург Ахмед Шавки , оба писателя написали в общей сложности десять пьес, причем Альмоавда основывал свои пьесы на исторических персонажах арабской истории, таких как Аль-Алаа Аль-Хадрами . [6]

В 1940-х годах литературные общества начали проявлять интерес к любительскому театру, что в конечном итоге привело к созданию к 1970-м годам множества театральных трупп и появлению поколения бахрейнских драматургов . [6] В годы своего становления бахрейнский театр уделял большое внимание переводным произведениям английских драматургов, таких как Шекспир ; однако со временем он стал поддерживать арабские пьесы из Египта и Сирии. В конце концов, в 1970-х годах зародилось отечественное драматическое движение. Среди известных писателей этого времени: [6]

Национальный театр Бахрейна.
  • Али Аль Шаргави (род. 1948), который в основном ставил детские пьесы.
  • Акиль Савар (1946 г.р.), автор- реалист и драматург произведений «Ан-Навхида» (1985) и «Аль-Бараха» (1990),
  • Юсеф аль-Хамдан (род. 1956) был драматургом-экспериментатором и уважаемым академическим критиком, опубликовавшим свои мемуары « Аль-Джатум» в 1990 году.
  • Амин Салах (род. 1949) был писателем, а затем драматургом, получившим признание после переписывания «Ромео и Джульетты» под названием «Ромео аль-Фариг» в 1988 году. Другие работы представляли собой сатиру на текущие события, такие как « Аль-Джута» о капитализме .

Цензура была обычным препятствием для драматургов; любой контент, который считался политически мотивированным, подвергался цензуре со стороны правительства Бахрейна , что затрудняло освещение в пьесах, казалось бы, аполитичных социальных проблем. [2]

на 1001 место Национальный театр Бахрейна открылся В ноябре 2012 года в Манаме . Занимая площадь 11 869 квадратных метров (127 760 квадратных футов), это третий по величине театр на Ближнем Востоке . [7]

Компании

[ редактировать ]

Традиционно в Бахрейне действовали три известные некоммерческие театральные компании . Они получают субсидии от правительства Бахрейна. [2]

Ранний театр

[ редактировать ]

Основанная в 1970 году, это старейшая театральная труппа в стране и первая, созданная независимо от какого-либо гражданского общества или клуба. Штаб-квартира группы находится в городе Мухаррак , ее выступления в основном проводились в соседней столице Манаме . Опираясь на государственные субсидии, труппа театра «Аваль» продвигала таланты местных драматургов и актеров. Его первой пьесой была «Курси Атек» в 1970 году, оригинальная пьеса, написанная Мохаммедом Авадом. С тех пор труппа ставила региональные арабские, а также международные пьесы. [2]

Театр Аль-Джазира

[ редактировать ]

Основанный в 1971 году как расширение клуба «Аль-Джазира» и включавший бывших членов театра «Аваль», его члены были полупрофессионалами и часто обучались в высших институтах драматического искусства Кувейта. Театральные труппы «Аваль» и «Аль-Джазира» сезонно выступали в Бахрейне и гастролировали на драматических фестивалях по всему арабскому миру . [2]

Театр Аль Савари

[ редактировать ]

Основанная Абдуллой аль-Савари в 1991 году, компания в первую очередь специализируется на экспериментальном театре , адаптируя азиатские элементы театра, такие как Катхакали из Индии и Кабуки из Японии. [2]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Рубин 1999 , с. 4.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Рубин 1999 , с. 6.
  3. ^ Торстрик и Файер 2007 , стр. 50.
  4. ^ Торстрик и Файер 2007 , стр. 51.
  5. ^ Михалак-Пикульска 2012 , стр. 14.
  6. ^ Jump up to: а б с Рубин 1999 , с. 5.
  7. ^ Туми, Хабиб (14 ноября 2012 г.). «Национальный театр Бахрейна готовится к впечатляющему старту» . Новости Персидского залива . Проверено 3 июля 2013 г.

Библиография

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 361d854250cb483718966c6f54ea8214__1713870660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/14/361d854250cb483718966c6f54ea8214.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Theatre of Bahrain - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)