Ахмед Шауки

Ахмед Шауки
Ахмед Шауки

Амир аль-Шуара
Ахмед Шауки ; Ахмед Шауки ; Амир аль-Шуара
	Портрет Ахмеда Шауки.
Рожденный	17 октября 1868 г. ; Каир , Хедивете Египта.
Умер	14 октября 1932 г. ( 63 года ; Каир, Королевство Египет
Занятие	Поэт, драматург
Язык	арабский
Альма-матер	Парижский университет ; Университет Монпелье
Жанры	Поэма ; драма ; проза ;
Литературное движение	арабский неоклассицизм

Ахмед Шауки ( арабский : Ахмед Шауки , ALA-LC : Ахмад Шауки , Египетско-арабское произношение: [ˈʔæħmæd ˈʃæwʔi] ; 1868–1932), по прозвищу Принц поэтов ( араб . أمير الشعراء Амир аль-Шуара' ), был египетским поэтом-лауреатом , лингвистом и одним из самых известных арабских писателей современной эпохи в арабском мире . ^[1]

Жизнь

Шауки родился в Каире 17 октября 1868 года в богатой семье смешанного египетского , черкесского , турецкого , курдского и греческого происхождения. ^[2]^[3]^[4] Его семья была известной и имела хорошие связи со двором хедива Исмаила в Египте .

В возрасте четырех лет он присоединился к куттабу в районе Сайида Зейнаб , запоминая там части Священного Корана и изучая принципы чтения и письма. ^[5]

После окончания средней школы он два года учился на юридическом факультете, прежде чем поступить в недавно основанную школу переводчиков, целью которой было обучение государственных служащих. ^[6] После получения степени переводчика Шауки предложили работу при дворе хедива Аббаса II , на что он сразу же согласился.

После года работы при дворе хедива Шауки был отправлен продолжить обучение юриспруденции в университетах Монпелье и Парижа на три года . Находясь во Франции , он находился под сильным влиянием произведений французских драматургов, в первую очередь Мольера и Расина . По возвращении в Египет в 1894 году Шауки сблизился с египетским Аббасом II и был назначен «главой иностранного пера» (араб. القلم الأفرنجي) в канцелярии хедива, что соответствует рангу современного министра иностранных дел . ^[5] Ему было поручено представлять египетское правительство на конференции востоковедов, проходившей в Женеве , пока не разразилась Первая мировая война и британцы не свергли хедива.

Вынужденный покинуть страну из-за своей откровенной оппозиции британцам, он был сослан в Андалусию, Испания, в 1914 году. ^[1]^[5] Шауки оставался там до 1920 года, когда вернулся в Египет. короновали его В 1927 году его коллеги Амир аль-Шоара (буквально «Принц поэтов») в знак признания его значительного вклада в литературную сферу.

он жил в «Кармете ибн Хани» или винограднике Ибн Хани в районе Аль-Матария недалеко от дворца хедива Аббаса II До своего изгнания в Сарай-эль-Гоббе. После возвращения в Египет он построил новый дом в Гизе , который назвал новым Карметом ибн Хани, сегодня это музей Ахмада Шавки . ^[7] Он встретил Мохаммеда Абдель Вахаба и впервые познакомил его с искусством, сделав его своим протеже, предоставив ему апартаменты в своем доме.

Работа

Творчество Шауки можно разделить на три основных периода его карьеры. Первое совпадает с периодом, в течение которого он занимал должность при дворе хедива, состоящую из восхвалений хедива: восхваления его или поддержки его политики. Второй включал период его ссылки в Испании. В этот период его чувство ностальгии и чувства отчуждения направило его поэтический талант на патриотические стихи о Египте, а также об арабском мире и панарабизме . Третий этап произошел после его возвращения из изгнания, в этот период он занялся славной историей Древнего Египта и ислама. Это был период, когда он писал свои религиозные стихи, восхваляющие исламского пророка Мухаммеда. Зрелость его поэтического стиля отразилась и в его пьесах, наиболее заметные из которых были опубликованы в этот период.

Пьесы

Шауки был первым в современной арабской литературе, написавшим поэтические пьесы. Он написал пять трагедий:

Меджнун Лайла («Безумный любовник Лейлы»), его первая пьеса.
Смерть Клеопатры
'Между
Али бех эль-Кебир
Камбиз (Камбиз II), 1931 г.

и две комедии:

Эль-Сет Худа (Мадам Худа)
Эль-Бахила (Скупая)

помимо прозаической пьесы: Принцесса Андалусии .

Поэзия

Эш-Шавкият, его избранные произведения в четырех томах, включая Нахдж аль-Бурда, дань уважения Мухаммеду.
Государства арабов и великие люди ислама, длинная поэма об истории ислама.
Поэтические рассказы для детей, вдохновленные знаменитым французским баснописцем Жаном де Лафонтеном.

Проза

Он также написал главы прозы, собранные под названием «Рынки золота» .

Критика

Ученые считают Ахмеда Шауки «величайшим» поэтом арабского неоклассического движения. ^[8]

Работы Шауки были частью некоторых основных литературных и культурных дебатов Нахды , в которых традиции, аутентичность и формальность противопоставлялись экспериментированию, вульгарности и вестернизации. ^[9]^{: 249–251}Шауки столкнулся с резкой критикой со стороны таких писателей, как Мухаммад аль-Мувайлихи , которые считали новаторскую работу Шауки, особенно после публикации «Аш-Шаукият» , еретической, хвастливой, вульгарной, прозападной и недостойной гордой традиции классической арабской поэзии. ^[9]^{: 249–251}

Наследие

Кармат ибн Хани, дом Ахмеда Шауки в Гизе, был преобразован в музей Ахмеда Шауки 17 июня 1977 года. ^[10]

Работы Шауки регулярно отмечаются в Колесе культуры Эль-Сави , культурном центре в Каире .

Компания поисковик - Google загрузила Google Doodle , ограниченный по времени вариант своего логотипа, чтобы увековечить память Шауки в преддверии его 142-летия 16 октября 2010 года. ^[11] На обложке вместо буквы «оо» в логотипе Google была цитата из стихов Шауки, что на английском языке переводится как:

Моя родина всегда в моих мыслях, даже если бы я был в раю. ^[11]

В Гизе есть две дороги, названные в честь Ахмеда Шауки: улица Ахмеда Шауки, где расположен музей Ахмеда Шауки; ^[12] и коридор Ахмеда Шауки. ^[13] По подобию Шавки было создано несколько статуй, в том числе одна на улице Докки в Гизе и еще одна на вилле Боргезе в Риме .

Внучка Шауки Икбал Эль-Алайли была центральной фигурой в сюрреалистическом поэтическом движении Египта. ^[14]^[15] Другая его внучка Хадига Риад была художницей-абстракционисткой и сюрреалисткой. ^[16] Египетская почтовая марка была выпущена в честь Шауки 14 октября 1957 года в ознаменование 25-летия со дня его смерти. ^[17] О жизни Ахмеда Шауки написано много книг. ^[18]

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Ахмад Шауки | Египетский поэт» . Британская энциклопедия . Проверено 2 мая 2021 г.
^ «Профиль поэта Ахмеда Шауки » . Тема (на арабском языке) . Проверено 30 июня 2023 г.
^ Гольдшмидт, Артур (2013), «Шауки, Ахмад», Исторический словарь Египта , Scarecrow Press, стр. 381, ISBN 978-0810880252 , выдающийся арабский поэт и драматург, которого часто называют Амир аш-Шуара (принц поэтов). Он происходил из богатой семьи смешанного турецкого, арабского, курдского и греческого происхождения, которая была тесно связана с семьей хедивиалов.
^ Шахид, Ирфан (2010), «Ахмад Шауки (1868–1932)», Аллен, Роджер Массачусетс ; Лоури, Джозеф Эдмунд; Стюарт, Девин Дж. (ред.), Очерки арабской литературной биографии: 1850–1950 , Издательство Отто Харрасовица, стр. 305, ISBN 978-3447061414 Шауки родился в Каире в 1868 году в хорошей семье среднего класса, в жилах которой текла турецкая, курдская, черкесская, греческая и арабская кровь.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Ахмед Шауки » . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года.
^ Хак, Сазидул. «Ахмед Шауки: пионер поэтической драмы в арабской литературе». Арабский исследовательский журнал . 4 . Кафедра арабского языка, Университет Раджшахи, Бангладеш: 239–254.
^ Мой отец Шоуки Хусина Ахмеда Шоуки, 2-е издание (на арабском языке) Генеральная власть дворцов культуры, 2006 г., Каир
^ Аллен, RMA (2012). «Арабская поэзия» . В Грине, Роланд ; и др. (ред.). Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики (4-е изд.). Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 69. ИСБН 978-0-691-15491-6 .
^ Jump up to: ^а ^б Интерпретируя себя: автобиография в арабской литературной традиции . Дуайт Флетчер Рейнольдс, Кристен Брустад. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. 2001. ISBN 978-0-520-92611-0 . OCLC 49851843 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )
^ «Ахмед Шауки» . Египетские музеи . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Дудл Google чествует «принца поэтов» Ахмеда Шоуки» . АрабЛит . Ежеквартальный журнал ArabLit . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ Богигян, Анна. «Музей Ахмеда Шавки» . Бидун . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ Альсобки, Альсаед; Хркут, Патрик; Микушова, Мирослава (ноябрь 2017 г.). «Умное приложение для оптимизации маршрутов университетских автобусов» . Интеллектуальные транспортные системы - от исследований и разработок до освоения рынка : 16. ISBN 9780761850489 . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ Роузмонт, Пенелопа (2001). «Дадаизм и сюрреализм». Женский художественный журнал . 22 (2): 60. дои : 10.2307/1358944 . ISSN 0270-7993 . JSTOR 1358944 .
^ Роузмонт, Пенелопа (1998). Женщины-сюрреалистки . Лондон: Атлон Пресс. п. 192. ИСБН 0485300885 . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ Сегодня Египет, выпуск 1, 3–4 (на французском языке). Общая организация информации. 1986. с. 122.
^ «10-метровая марка 1957 года (#38266)» . ШтампДанные . Проверено 19 апреля 2020 г.
^ «Список книг Biblotica Alexandrina об Ахмеде Шауки (на арабском языке)» (PDF) . Проверено 20 декабря 2012 г.

Дальнейшее чтение

Взгляд на жизнь и творчество Ахмеда Шауки , журнал Egypt , выпуск № 19, осень 1999 г.

Внешние ссылки

Музей Ахмеда Шауки в Каире . (на арабском языке)
Памятник Шавки на вилле Боргезе в Риме .

[britannica-1] Jump up to: ^а ^б «Ахмад Шауки | Египетский поэт» . Британская энциклопедия . Проверено 2 мая 2021 г.

[2] «Профиль поэта Ахмеда Шауки » . Тема (на арабском языке) . Проверено 30 июня 2023 г.

[3] Гольдшмидт, Артур (2013), «Шауки, Ахмад», Исторический словарь Египта , Scarecrow Press, стр. 381, ISBN 978-0810880252 , выдающийся арабский поэт и драматург, которого часто называют Амир аш-Шуара (принц поэтов). Он происходил из богатой семьи смешанного турецкого, арабского, курдского и греческого происхождения, которая была тесно связана с семьей хедивиалов.

[Sadgrove_2010_loc=267-4] Шахид, Ирфан (2010), «Ахмад Шауки (1868–1932)», Аллен, Роджер Массачусетс ; Лоури, Джозеф Эдмунд; Стюарт, Девин Дж. (ред.), Очерки арабской литературной биографии: 1850–1950 , Издательство Отто Харрасовица, стр. 305, ISBN 978-3447061414 Шауки родился в Каире в 1868 году в хорошей семье среднего класса, в жилах которой текла турецкая, курдская, черкесская, греческая и арабская кровь.

[:0-5] Jump up to: ^а ^б ^с «Ахмед Шауки » . Аль Джазира . Архивировано из оригинала 24 июля 2024 года.

[6] Хак, Сазидул. «Ахмед Шауки: пионер поэтической драмы в арабской литературе». Арабский исследовательский журнал . 4 . Кафедра арабского языка, Университет Раджшахи, Бангладеш: 239–254.

[7] Мой отец Шоуки Хусина Ахмеда Шоуки, 2-е издание (на арабском языке) Генеральная власть дворцов культуры, 2006 г., Каир

[Allen-8] Аллен, RMA (2012). «Арабская поэзия» . В Грине, Роланд ; и др. (ред.). Принстонская энциклопедия поэзии и поэтики (4-е изд.). Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета. п. 69. ИСБН 978-0-691-15491-6 .

[:1-9] Jump up to: ^а ^б Интерпретируя себя: автобиография в арабской литературной традиции . Дуайт Флетчер Рейнольдс, Кристен Брустад. Беркли: Издательство Калифорнийского университета. 2001. ISBN 978-0-520-92611-0 . OCLC 49851843 . {{cite book}}: CS1 maint: другие ( ссылка )

[Museums-10] «Ахмед Шауки» . Египетские музеи . Проверено 19 апреля 2020 г.

[ArabLit-11] Jump up to: ^а ^б «Дудл Google чествует «принца поэтов» Ахмеда Шоуки» . АрабЛит . Ежеквартальный журнал ArabLit . Проверено 19 апреля 2020 г.

[Boghiguian-12] Богигян, Анна. «Музей Ахмеда Шавки» . Бидун . Проверено 19 апреля 2020 г.

[Alsobky-13] Альсобки, Альсаед; Хркут, Патрик; Микушова, Мирослава (ноябрь 2017 г.). «Умное приложение для оптимизации маршрутов университетских автобусов» . Интеллектуальные транспортные системы - от исследований и разработок до освоения рынка : 16. ISBN 9780761850489 . Проверено 19 апреля 2020 г.

[14] Роузмонт, Пенелопа (2001). «Дадаизм и сюрреализм». Женский художественный журнал . 22 (2): 60. дои : 10.2307/1358944 . ISSN 0270-7993 . JSTOR 1358944 .

[Rosemont-15] Роузмонт, Пенелопа (1998). Женщины-сюрреалистки . Лондон: Атлон Пресс. п. 192. ИСБН 0485300885 . Проверено 19 апреля 2020 г.

[16] Сегодня Египет, выпуск 1, 3–4 (на французском языке). Общая организация информации. 1986. с. 122.

[Stamp-17] «10-метровая марка 1957 года (#38266)» . ШтампДанные . Проверено 19 апреля 2020 г.

[18] «Список книг Biblotica Alexandrina об Ахмеде Шауки (на арабском языке)» (PDF) . Проверено 20 декабря 2012 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Израиль Соединенные Штаты Швеция Нидерланды Ватикан
Люди	Находка
Другой	ИдРеф Энциклопедия ислама