Jump to content

Махеш Элькунчвар

Махеш Элькунчвар
Рожденный ( 1939-10-09 ) 9 октября 1939 г. (84 года)
Занятие Драматург
Известный молодость
Вечеринка
Холи
Соната

Обожаю бренди
Магна Тальякати

Мунараг [ нужна ссылка ]

Махеш Элкунчвар (родился 9 октября 1939 г.) - индийский драматург и сценарист на языке маратхи , написавший более 20 пьес на свое имя, а также его теоретические труды, критические работы и активную работу в индийском параллельном кино в качестве актера. [ нужна ссылка ] и сценарист. Сегодня, наряду с Виджаем Тендулкаром , он считается одним из самых влиятельных и прогрессивных драматургов не только в театре маратхи , но и в индийском театре . В 2014 году он был удостоен стипендии Sangeet Natak Akademi Fellowship , высшей награды в области исполнительского искусства в Индии . [ 1 ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

в 9-м поколении Родившийся в семье мигрантов -телугу-брахманов в деревне Парва в Видарбха районе штата Махараштра , в возрасте четырех лет ему пришлось оставить родителей и покинуть город, где он вырос одиноким ребенком, почти не интересовавшимся учебой, и вырос за пределами Индийские городские центры. Поскольку кино и театр были табу в его семье, свою первую пьесу он увидел, когда переехал в Нагпур для поступления в университет. Здесь он учился в Моррис-колледже, а затем получил степень магистра английского языка в Нагпурском университете . Еще во время учебы в колледже наступил поворотный момент в его жизни: однажды он пошел смотреть фильм и не смог достать билет в кино, и в итоге посмотрел спектакль. опытного театрального режиссера Виджая Мехты Эта пьеса была постановкой по пьесе Виджая Тендулкара « Mee jinkalo mee Haralo » («Я выиграл, я проиграл») в 1965 году. Под сильным влиянием пьесы он на следующий день снова пошел посмотреть спектакль и решил написать играет. Следующий год он посвятил чтению всевозможных пьес. [ 2 ] [ 3 ]

Он преподавал английскую литературу в Дхарампетском искусстве, Коммерческом колледже в Нагпуре и Мемориальном научном колледже депутата Део в Нагпуре, пока не ушел с поста его директора в 1999 году. В 2000–2000 годах он был приглашенным профессором сценарного мастерства в Институте кино и телевидения в Пуне. 2001. В течение ряда лет он преподавал в качестве приглашенного профессора в Национальной школе драмы в Нью-Дели.

Элкунчвар экспериментировал со многими формами драматического выражения, от реалистического до символического, от экспрессионистского до абсурдного театра с темами, варьирующимися от творчества до жизни, от бесплодия до смерти, и на протяжении более трех десятилетий оказывал влияние на современный индийский театр. [ 1 ] Элькунчвар появился на национальной театральной сцене после публикации своей одноактной пьесы « Султан» в 1967 году в известном литературном журнале «Сатьякатха» . Эту пьесу сразу заметил Виджая Мехта; она впоследствии поставила четыре его ранних пьесы, в том числе «Холи» и «Султан» в 1969 и 1970 годах для «Рангаяна» . [ 1 ] За этим последовал ряд коммерческих хитов, таких как Холи (1969), Рактапушпа (1971), Вечеринка (1972), Вирасат (1982) и Атамкатха (1987).

Считается преемником Виджая Тендулкара . [ 3 ] Пьесы Элкунчвара написаны на маратхи , индийском языке, на котором говорят около 90 миллионов человек. Впоследствии пьесы были переведены на несколько индийских и западных языков (включая английский, французский и немецкий).

В 1984 году по его пьесе «Холи» был снят фильм «Холи» Кетана Мехты , для которого он написал сценарий. В том же году Говинд Нихалани снял фильм « Вечеринка » по своей одноименной пьесе. Фильм «Соната» (2017) с Апарной Сен, Шабаной Азми и Лилетт Дубей в главных ролях был основан на одноименной пьесе Элькунчвара.

Менее известный факт о нем - это Махеш Элькунчвар, эссеист. Его сборник эссе «Маунрааг» открыл новые горизонты в этом жанре и был признан книгой десятилетия в 2012 году. Его эссе, представляющее собой странную смесь автобиографичности и медитативности, демонстрирует его эрудицию и яркое воображение.

Пьесы Махеша Элькунчвара

[ редактировать ]
  • Рудраварша (Год дикости), 1966 г.
  • Султан (одно действие), 1967 г.
  • Зумбар (одно действие), 1967 г.
  • Эка Мхатарачья Кхун (Убийство старика, одно действие), 1968 г.
  • Кайфият (одно действие), 1967 г.
  • Эк Осад Гаон (одно действие), 1969 г.
  • Ятанагар (Комната страданий), 1970 г.
  • Гарбо, 1970 год.
  • Васанаканд (Эпизод похоти), 1972 г.
  • Магна Тальякати
  • Вечеринка, 1976
  • Вада Чиребанди (Старый каменный особняк), 1985 г.
  • Пратибимб (Отражение), 1987 г.
  • Атмакатха (Автобиография), 1988 г.
  • Магна Тальякати (Пруд), 1991 г.
  • Юганта (Конец эпохи)
  • Васанани Джернани (Рваная одежда), 1995 г.
  • Дхармапутра (Крестник), 1998 г.
  • Соната , 2000 г.
  • Эка Натача Мритью (Смерть актера), 2005 г.
  • Рактапушп

Другие работы:

  • Маунрааг: сборник эссе, Мудж Пракашан
  • Пашимпрабха: сборник эссе, Чакшу Пракашан
  • Баатчит: Интервью, Раджханс Пракашан
  • Саптак: лекции, публикация Раджхана
  • Трибандх: Три эссе, Мудж Пракашан
  • Винашавела (перевод) Мудж Пракашан

Награды и признание

[ редактировать ]

Пьесы Элкунчвара привлекли внимание критиков на национальном и международном уровне, а его растущий объем работ стал частью постколониального театрального канона Индии. Некоторые важные награды и награды:

  1. Премия Сангита Натака Академии - 1989 г.
  2. Нандикар-1989 [ нужны разъяснения ]
  3. Махараштра Гаурав – 1990 г. [ нужна ссылка ]
  4. Фонд Махараштры «Югант» – 1997 г. [ нужна ссылка ]
  5. Премия Сахитьи Академии за его трилогию «Югант»
  6. Сарасвати Самман -2002 г. [ нужны разъяснения ]
  7. Джанастан 2011 г.
  8. Приглашенный научный сотрудник Бриттингема, Университет Висконсина, Мэдисон, США, 2005 г. [ нужна ссылка ]
  9. Стипендия Сангита Натака Академии, 2013 г.
  10. Калидас Самман 2014-2015 гг.
  11. Идти. Ни. Премия Дандекар 2016
  12. Винда Карандикар Дживан Гаурав Пураскар - 2018 [ 4 ]

Работает в переводах:

  • Махеш Элькунчвар; Шанта Гохале и Манджула Падманабхан (перевод) (2004). Городские пьесы (Сценарий) . Книги Чайки. ISBN  8170462304 .

Собрание пьес Махеша Элькунчвара, том I: Oxford University Press, 2008 г.

Собрание пьес Махеша Элькунчвара, том II: Oxford University Press, 2011 г.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 56493e59dc229674a5411c45210684fd__1721717580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/56/fd/56493e59dc229674a5411c45210684fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mahesh Elkunchwar - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)