Джаячамараджендра Вадияр

Джаячамараджендра Вадияр
Джаячамараджендра Вадияр
Двадцать пятый махараджа Майсура
Царствование	3 августа 1940 г. - 25 января 1950 г.
Коронация	8 сентября 1940 года, Майсурский дворец.
Предшественник	Кришнараджа Вадияр IV
Преемник	Шрикантадатта Нарасимхараджа Вадияр
Раджпрамух из штата Майсур
	В офисе ; 26 января 1950 г. - 1 ноября 1956 г.
Предшественник	Должность создана
Преемник	Должность упразднена
Губернатор штата Майсур
	В офисе ; 1 ноября 1956 г. - 4 мая 1964 г.
Предшественник	Должность создана
Преемник	С.М. Сринагеш
Губернатор штата Мадрас
	В офисе ; 4 мая 1964 г. - 28 июня 1966 г.
Предшественник	Бхишнурам Медхи
Преемник	Сардар Уджал Сингх
Рожденный	18 июля 1919 г. ; Майсурский дворец , Майсур , штат Майсур , Британская Индия (современная Карнатака , Индия )
Умер	23 сентября 1974 г. (55 лет) ; Бангалорский дворец , Бангалор , Карнатака, Индия
Супруг	Сатья Према Кумари (м. 1938, дивизия 1940) ; Трипура Сундари Аммани (м. 1942)
Проблема	Гаятри Деви (1946–1974) ; Минакши Деви (1951–2015) ; Шрикантадатта Нарасимхараджа Вадияр (1953–2013) ; Камакши Деви (р. 1954) ; Индракши Деви (р. 1956) ; Вишалакши Деви (1962–2018) ;
Дом	Вадияр
Отец	Ювараджа Кантирава Нарасимхараджа Вадияр
Мать	Юварани Кемпу Челувая Аманни
Религия	индуизм

Джаячамараджендра Вадияр (18 июля 1919 — 23 сентября 1974), иногда просто Джаячамараджа Вадияр , был двадцать пятым и последним правящим махараджей Майсура , правившим с 1940 по 1950 год. ^{[ 3 ]} который позже занимал пост губернатора Майсура до 1964 года и губернатора Мадраса с 1964 по 1966 год.

Вадияр взошел на трон после внезапной кончины своего дяди Махараджи Кришнараджи Вадияра IV . Его правление в качестве короля началось в 1940 году во время начала Второй мировой войны в Европе и завершилось слиянием Королевства с Доминионом Индии в 1947 году, но продолжалось в качестве махараджи до провозглашения Индии республикой в 1950 году. ^{[ 4 ]} Кувемпу , его учитель каннада и вице-канцлер Майсурского университета , заметил после того, как он уступил королевство: «В то время как короли становились таковыми после вступления на престол, он стал великим королем, отказавшись от него». ^{[ 5 ]} К. Хаявадана Рао, известный историк, в предисловии к своей незаконченной книге назвал махараджа «сторонником всякого доброго дела, направленного на моральный и материальный прогресс людей». ^{[ 6 ]}

Ранний период жизни

Джаячамараджендра Вадияр родился 18 июля 1919 года в Майсурском дворце и был единственным сыном и последним ребенком Ювараджи Кантиравы Нарасимхараджи Вадияра и Юварани Кемпу Челуваджаманни. У него было три старшие сестры: Принцессы Виджая Деви , Суджаякантха Деви и Джаячамунди Деви.

Джаячамараджендра Вадияр окончил Колледж Махараджи в Майсуре в 1938 году, получив пять наград и золотые медали Майсурского университета . ^{[ 7 ]} В том же году, 15 мая 1938 года, он женился на Махарани Сатья Према Кумари во дворце. ^{[ 8 ]} В 1939 году он совершил поездку по Европе , посетив многие ассоциации в Лондоне и познакомился со многими художниками и учеными.

Царствование

Присоединение

В марте 1940 года Джаячамараджендра Вадияр потерял своего отца Ювараджу Кантираву Нарасимхараджа Вадияра, который был вторым в очереди на престол. Пять месяцев спустя его правящий дядя, Махараджа Кришнараджа Вадияр IV, тоже скончался, оставив своего единственного племянника Джаячамараджа Вадияра, который стал его преемником, чтобы править в том, что было названо одним из самых процветающих государств в Азии. ^{[ 9 ]} Он взошел на трон Королевства Майсур 8 сентября 1940 года и придерживался демократической администрации, которую его подданные прославляли так же, как и его дядю. При воцарении он был принят в масоны . ^{[ 10 ]}

Уступка королевства

Джаячамараджендра Вадияр был первым правителем, который согласился объединить свое королевство с недавно сформированным предварительным Индийским союзом после обретения Индией независимости в 1947 году. Он подписал документ о присоединении к Союзу накануне обретения Индией независимости 15 августа 1947 года. три года, чтобы материализоваться в связи с разработкой конституции страны .

С преобразованием Индии в республику Королевство Майсур было объединено с Республикой 26 января 1950 года. После того, как штат был включен в состав Доминиона Индии , ему был предоставлен личный кошелек , определенные привилегии и право использования титула. Махараджа Майсура правительством Индии , ^{[ 11 ]} Однако все формы компенсации были отменены в 1971 году 26-й поправкой к Конституции Индии . ^{[ 12 ]}^{[ 4 ]}

Вадияр был назначен раджпрамухом штата Майсур 26 января 1950 года. После объединения соседних частей штатов Мадрас и Хайдарабад с большинством населения каннада титул был изменен , и с 1 ноября он стал первым губернатором реорганизованного штата Майсур. С 1956 по 4 мая 1964 года. Позже он был назначен губернатором Мадраса с 4 мая 1964 года по 28 июня 1966 года.

Взносы

Спорт

Вадияр был хорошим наездником и теннисистом. Он также был хорошо известен своей меткой стрельбой, и его подданные пользовались большим спросом всякий раз, когда слон-изгой или тигр-людоед нападали на их ближайшее окружение в городе Майсур и его окрестностях. коллекциях ему приписывают множество трофеев дикой природы В Дворцовых .

Вадияру приписывают финансовую поддержку участия теннисиста Раманатана Кришнана в Уимблдоне . ^{[ 13 ]} Махараджа также поощрял и помогал игрока в крикет EAS Прасанны визиту в Вест-Индию, поскольку в противном случае его отец не хотел его отправлять. ^{[ 14 ]}

Литература

Вадияр был литератором : он был заядлым читателем и писателем и признанным авторитетом в индийской философии . Его литературные работы посвящены целому ряду дисциплин, включая управление, теологию, историю, граждановедение, философию, административные исследования и другие.

Вадияр спонсировал перевод многих классических произведений с санскрита на каннада в рамках «Джаячамараджа Грантха Ратна Мала», включая 35 частей Ригведы . По сути, это древние священные писания на санскрите, которые в то время не были полностью доступны на языке каннада . Все книги содержат оригинальный текст на каннада, сопровождаемый переводом на каннада. Как заявил придворный и астролог Дхармадхикари Х. Гангадхара Шастри, который сам внес значительный вклад в вышеупомянутые работы, Махараджа изучал каждую из этих работ и обсуждал их с авторами. ^{[ 15 ]}

Вадияр также поощрял исторические исследования в современном направлении; это находит отклик в посвящении энциклопедического труда под названием «История Майсура» , опубликованного в трех объемных работах, опубликованных в период с 1943 по 1946 год. К. Хаяваданы Рао ^{[ 6 ]}

Избранные литературные произведения махараджи

В поисках мира: индийский подход , Университет Миннесоты , Миннеаполис, 1959.
Даттатрея: Путь и цель , Аллен и Анвин, Лондон, 1957.
Гита и индийская культура , Ориент Лонгманс, Бомбей, 1963.
Религия и человек , Orient Longmans, Бомбей, 1965 (на основе серии лекций профессора Ранаде, организованных в Университете Карнатаки в 1961 году)
Авадхута: разум и благоговение , Индийский институт мировой культуры, Бангалор, 1958.
Аспект индийской эстетики , Мадрасский университет , 1956.
Пураны как средства индийской философии истории , журнал Purana , выпуск № 5, 1963.
Философия Адвайты , Шрингери , 1965, страницы 62–64. Сувенирный том
Шри Суресварачарья , Сувенирный том Шрингери, Шрирангам , 1970, страницы 1-8.
Кундалини Йога (рецензия на « Змеиную силу » сэра Джона Вудроффа )
Примечание об экологических исследованиях, которые предшествуют крупным ирригационным проектам – Wesley Press, Майсур; 1955 год
Африканское исследование ; Бангалор Пресс ; 1955 год
Добродетельный образ жизни - Горный путь - выпуск, июль 1964 г. +23
Эстетическая философия Индии – будет опубликована в 2024 году Фондом Махараджи Шри Джаячамараджи Вадияра!

Музыка

Вадияр был знатоком как западной , так и карнатической классической музыки . Помимо того, что он сам сочинял музыку, он также покровительствовал многочисленным музыкантам при своем дворе, а также международным артистам и стал участвовать в известных музыкальных организациях.

Западная классическая музыка

Вадияр стал лиценциатом и Музыкальной школы Гилдхолл в Лондоне почетным членом в Музыкального колледжа Тринити в Лондоне 1945 году. Стремление стать концертирующим пианистом было прервано безвременной смертью его отца в 1939 году и его правящего дяди в 1940 году. , когда ему пришлось вступить на престол.

Вадияр стал первым президентом Концертного общества филармонии в 1948 году. ^{[ 16 ]} Во время своего президентства в 1948 году он основал в Лондоне Общество Метнера в честь русского композитора Николая Метнера . Махараджа также профинансировал запись большого количества композиций Метнера. Метнер посвятил свой третий фортепианный концерт махарадже . Махараджа написал личное письмо 20 октября 1948 года, в котором сказал:

«Я хочу особенно сообщить вам, какое настоящее и искреннее удовольствие доставило мне прослушивание вашего великолепного третьего фортепианного концерта, и для меня большая честь посвятить его мне. Позвольте мне сказать, что я считаю ваш третий концерт возможно, это величайший вклад, внесенный в фортепианную литературу за последние полвека. Я говорю это не потому, что оно посвящено мне, не потому, что многие другие музыканты и великие критики считали его произведением высочайшего художественного уровня, а потому, что я, как непрофессионал, был глубоко тронут его великим духовным чувством. его оттенок трагедии и сублимация всего нашего «жизненного порыва» - как прометеева воля победы над тьмой наших ближайших горизонтов...»

28 сентября 1951 г. он снова написал своему менеджеру капитану. Бинстед: Метмер действительно очень замечательный человек, поражающий врачей сами себя. Его решимость так же велика, как и его таланты. Действительно, достойно восхищения то, что г-ну Метнеру удалось закончить две песни, даже в то время, когда он был на грани краха. Действительно, Бог даст ему достаточно сил и здоровья, чтобы оказать огромную услугу музыкальному миру, в котором существует реальная и большая потребность в настоящий момент».

Но, к сожалению, вскоре после этого, 13 ноября 1951 года, Метнер скончался от болезни, и Махараджа телеграфировал своей жене следующее: «Великая музыка Никола будет бессмертна, и что его имя будет жить и сиять, как блестящая звезда, — это мое твердое убеждение»!

Уолтер Легг , который был продюсером этих усилий, заявил:

«Посещение Майсура было фантастическим опытом. Махараджа был молодым человеком, ему еще не исполнилось тридцати. В одном из его дворцов у него была фонотека, содержащая все мыслимые записи серьезной музыки, большой выбор громкоговорителей и несколько концертных роялей. пианино... За те недели, что я оставался там, махараджа согласился оплатить записи фортепианных концертов Метнера, альбом его песен и некоторые из его камерных произведений, а также согласился предоставить мне субсидию; 10 000 фунтов в год в течение трех лет, чтобы я мог поставить на прочную основу Филармонический оркестр и Филармоническое концертное общество...»

Расписание программ во время президентства махараджи Концертного общества Филармонии

Этой щедрости оказалось достаточно, чтобы изменить судьбу Легге в 1949 году; ему удалось нанять Герберта фон Караяна в качестве дирижера. Репертуар, который махараджа хотел спонсировать, включал Четвертую Балакирева, Русселя симфонию Бузони , Индийскую фантазию Симфонию и т. д . Ассоциация выпустила одни из самых запоминающихся записей послевоенного периода.

В 1950 году Вадияр спонсировал вечернее мероприятие оркестра в Королевском Альберт-Холле , организованное Концертным обществом филармонии с немецким дирижером Вильгельмом Фуртвенглером во главе и сопрано Кирстен Флагстад , исполняющей «Четыре последних песни» , исполнив Рихарда Штрауса последнее желание .

Махараджа был не менее хорошим музыкальным критиком. Когда Легге попросили высказать свое мнение о недавних дополнениях к каталогу EMI , его взгляды были столь же резкими, сколь и удивительно непредсказуемыми. Караяна Венской филармонии Он был в восторге от записи в Бетховена Пятой симфонии («как этого хотел Бетховен»), запись Четвертой симфонии высоко ценил Фуртвенглера и был разочарован отчетом Альсео Галлиеры о Седьмой симфонии . который, по его предпочтению, записал Караян. Прежде всего, он выразил серьезные сомнения по поводу Артуро Тосканини записей . «Скорость и энергия — это демона, — писал он Леггу, — а не ангела или сверхчеловека, как можно было бы горячо надеяться». Одна из причин, по которой он так восхищался Бетховеном Фуртвенглера, заключалась в том, что это было «такое тонизирующее средство после нервных и порочных выступлений Тосканини».

В июльском выпуске Gramophone за 1950 год Легг пишет:

... Многие другие корреспонденты написали, выражая свое восхищение дальновидностью, конструктивной инициативой и щедростью молодого индийского принца, который задумал этот план и который дает любителям музыки во всем мире возможность учиться, наслаждаться и изучать произведения. которые, если бы не его знания и любовь к музыке, никогда бы не были записаны...

Карнатик классическая музыка

Став махараджей, он стал все больше знакомиться с классической музыкой Карнатика из-за культурной активности, которая преобладала при дворе Майсура. Он научился играть на вине под руководством Вида . Венкатагириаппа ; в конце концов он освоил нюансы карнатической музыки под руководством опытного композитора и придворного Вида. Васудевачар . Махараджа сочинил целых 94 музыкальных произведения Карнатика под вымышленным именем Шри Видья . Все его сочинения звучат в разных рагах , причем некоторые из них впервые. Ему приписывают создание раги Джаясамвардини . ^{[ 17 ]} Эти композиции были опубликованы в виде книги в 2010 году Р. Раджей Чандрой, его зятем, под названием «Шри Видьяа Гаана Ваариди» под редакцией С. Кришны Мурти, Вид. Внук Васудевачара.

Несколько известных сочинений Махараджи
Песня	Разнообразие	Талаам
Шри Махаганапатим Бхаджема ( санскрит : Шри Махаганапатим Бхаджем )	Они могут	Обычный
Гам Ганапате Намасте ( санскрит : गं गणपते नमस्ते )	Дурванки	Рупакам
Бхайравам Бхавайехам ( санскрит : Бхайравам Бхавайхам )	Бхайравам	Обычный
Маха Трипура Сундари Шанкари мам пахи ( санскрит : Маха Трипура Сундари Маа Пахи )	Кальяни	Джампа
Кшрия Сагара Шаяна Вакшастхала Васиним Пранамами ( санскрит : Кшрия Сагара Шаяна Вакшастхала Васиним Пранамами )	Маямалаваговла	Джампа
Шива Шива Шива Бхо Махадева Самбхо ( санскрит : Шива Шива Шива Бхо Махадева Шамбхо )	Наданамакрия	Джампа
Шри Гуру Дакшинамурте Намостуте ( санскрит : Шри Гуру Дакшинамурте Намостуте )	Бхаваприя	Мэтью
Шри Джаландхарам Ашрайамьяхам ( санскрит : Шри Джаландхарам Ашрайамьяхам )	Гамбхиранатта	Обычный
Шри Раджараджешварим Ашраями ( санскрит : Шри Джаджараджешвари Ашраями )	Лалита	Рупакам
Вандехам шайв ( санскрит : वंडेऽहं शिवे )	Катанакутухалам	Мэтью

Во время этих композиций Вадияр построил три храма в городе Майсур: храм Бхуванешвари и храм Гаятри, расположенный внутри Майсурского дворцового форта, и храм Шри Камакаамешвари, расположенный на Рамануджа-роуд в Майсуре, - все они созданы его гуру Сиддалингасвами.

Многие известные индийские музыканты получили покровительство при его дворе, в том числе Майсур Васудевачар , Вина Венкатагирияппа , Б. Девендраппа , В. Дорайсвами Айенгар, Т. Чоудия , Тайгер Вардачар , Ченнакешавиа, Титте Кришна Айенгар, С. Н. Мариаппа, Чинталапалли Рамачандра Рао, Р. Н. Доресвами, Его Величество. Вайдьялинга Бхагаватар. В. Рамаратнам , ветеран-музыкант и ученый, является автором книги «Вклад и покровительство вадияров в музыку», книги, в которой глубоко углубляется покровительство и вклад вадияров в музыку Карнатика.

Махараджа с королевой Елизаветой II в Майсуре

Смерть

Джаячамараджа Вадияр умер в возрасте 55 лет 23 сентября 1974 года в своем дворце в Бангалоре ; он был последним живым человеком, который был главным королем государства со статусом салюта из 21 орудия в Британской Индии. Ему наследовал его сын Шрикантадатта Нарасимхараджа Вадияр на посту главы королевской семьи и церемониального махараджи Майсура.

Семья

Джаячамараджа Вадияр женился на Махарани Сатья Према Кумари из провинции Джигни 15 мая 1938 года. Брак распался; Махарани вернулись и поселились в Джайпуре . Детей от этого брака не было.

6 мая 1942 года, через два года после своего вступления на пост махараджи, Джаячамараджа Вадияр женился на Махарани Трипура Сундари Деви. У пары шестеро детей: Махараджакумари Гаятри Деви (1946–1974), которая умерла раньше своего отца из-за рака; ^{[ 18 ]} Раджакумари Минакши Деви (р. 1951, ум. 2015); Ювараджа Шрикантадатта Нарасимхараджа Вадияр (р. 1953, ум. 2013); Раджакумари Камакши Деви (р.1954); Раджакумари Индракши Деви (р. 1956); и Раджакумари Вишалакши Деви Авару (род. 1962, ум. 2018).

Обе королевы умерли в 1982 году в течение 15 дней.

Публичная свадебная брошюра принца Джаячамараджи Вадияра с его первой женой Сатья Према Кумари Деви.
Махараджа со своей супругой-царицей Трипурой Сундари Аммани.

Почести

Кавалер Большого креста Достопочтенного ордена Бани ( GCB ) в 1946 году.
Кавалер Высочайшего Ордена Звезды Индии ( GCSI ), 1945 г.

Стипендии и членство

Член и президент Национальной академии музыки, танца и драмы , Нью-Дели, 1966 год.
Первый председатель Совета дикой природы Индии

Почетные докторские степени

Доктор литературы Университета Квинсленда , Австралия. [1] [2]
Доктор литературы из Университета Аннамалай , Тамил Наду.
Доктор права Индуистского университета Банарас.
Доктор права , почетный доктор , Майсурского университета 1962 год.

Мемориалы

Круг Хардиндж в Майсуре был переименован в Круг Джаячамараджа со статуей махараджи в натуральную величину.
Джаянагар, Майсур , Джаянагар, Бангалор и Джаячамараджа-роуд в Бангалоре названы в честь махараджи.
Дворец Джаганмохана в Майсуре был переименован в Художественную галерею Шри Джаячамараджендры в его память.

Ссылки

^ «Джая Вадияр Бахадур умер; бывший махараджа Майсура» . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1974 г. Стр. 53, столбцы 4–6 . Проверено 24 ноября 2023 г.
^ «Два члена бывшей королевской семьи Майсура умирают в последний день празднования Дасары» . 19 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г.
^ «Вспоминая Махараджа, который был индивидуалистом и гением» .
^ Jump up to: ^а ^б Шмидт, Карл Дж. (1995). Атлас и обзор истории Южной Азии . Я Шарп. п. 78 . ISBN 978-1-56324-334-9 . Хотя индийские штаты попеременно просили или принуждали к союзу либо с Индией, либо с Пакистаном, настоящая смерть княжеской Индии наступила, когда Двадцать шестая поправка к Закону (1971 г.) отменила титулы, привилегии и частные доходы принцев.
^ « Избранные представители пренебрегают Вадияром » . Декан Вестник . 18 июля 2018 года . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рао, Хаявадана (1943). История Майсура (PDF) . стр. я.
^ Трехан, Танви (18 июля 2022 г.). «Джаячамараджендра Вадияр был «индивидуальным махараджей», который правил Майсуром и миром музыки» . Печать . Проверено 11 февраля 2023 г.
^ «Свадьба принца Майсурского, 1938 год» . Британские новости Пате . Проверено 27 сентября 2021 г.
^ Рао, Кондживерам Хаявадана (1930). Майсурский географический справочник . Правительственная пресса.
^ «Масоны в дружбе предлагают руку, а не рукопожатие» .
^ Рамусак, Барбара Н. (2004). Индийские принцы и их государства . Издательство Кембриджского университета. п. 273. ИСБН 978-0-521-26727-4 . Важнейшим документом был Акт о присоединении, по которому правители уступали законодательным органам Индии или Пакистана контроль над обороной, внешними делами и коммуникациями. В обмен на эти уступки князьям должен был быть гарантирован пожизненный личный кошелек, а также определенные финансовые и символические привилегии, такие как освобождение от таможенных пошлин, использование своих титулов, право поднимать свои государственные флаги на своих автомобилях и иметь полицейская охрана. ... К декабрю 1947 года Патель начал оказывать давление на принцев, чтобы они подписали соглашения о слиянии, которые интегрировали их штаты в соседние провинции Британской Индии, которые вскоре будут называться штатами или новыми единицами бывших княжеских государств, в первую очередь Раджастана, Патиалы и Союза штатов Восточного Пенджаба. и Союз Матсья (Алвар, Бхаратпур, Дхолпур и Караулли).
^ «Закон о Конституции (26 поправок) 1971 г.» , indiacode.nic.in , Правительство Индии, 1971 г. , получено 9 ноября 2011 г.
^ «Последний великий король» . www.thisday.app . Проверено 19 апреля 2023 г.
^ «Кантеерава, спортивный стадион на дне озера» . Индостан Таймс . 10 октября 2022 г. Проверено 19 апреля 2023 г.
^ Правин Кумар (18 сентября 2014 г.). «Украдено: 82 редких тома древних текстов из Рамакришны Матха» . Бангалорское зеркало . Проверено 19 апреля 2023 г.
^ «10 фактов о филармонии» . Архивировано из оригинала 18 мая 2006 года . Проверено 3 декабря 2006 г.
^ «Жизнь, музыка и вклад Джаячамараджендры Водеяра» . www.magzter.com . Проверено 30 января 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Деви, Минакши (17 июня 2007 г.). «Мой папа, Его Высочество, махараджа Майсура» . Декан Вестник . Проверено 15 января 2014 г.

Внешние ссылки

Царственные титулы
Джаячамараджендра Вадияр Династия Водеяров Родился: 1919 г. Умер: 1974 г.
Предшественник Кришна Раджа Вадияр IV (как раджа Майсура)	Махараджа Майсура 1940–1950	Преемник Монархия отменена (Объединено с Республикой Индия )
Политические офисы
Предшественник Никто; сообщение создано 26 января 1950 г.	Раджпрамух штата Майсур 1950–1956	Преемник Должность упразднена Отменено правительством Индии 31 октября 1956 г.
Предшественник Никто; пост создан 31 октября 1956 г., после упразднения должности Раджпрамуха	Губернатор штата Майсур 1956–1964	Преемник С.М. Шриганеш
Предшественник Бхишнурам Медхи	Губернатор штата Мадрас 1964–1966	Преемник Уджал Сингх
Титулы под прикрытием
Предшественник Никто	— НАЗВАНИЕ — Махараджа Майсура 1950–1974	Преемник Шриканта Датта Нарсимхараджа Водеяр

[1] «Джая Вадияр Бахадур умер; бывший махараджа Майсура» . Нью-Йорк Таймс . 24 сентября 1974 г. Стр. 53, столбцы 4–6 . Проверено 24 ноября 2023 г.

[2] «Два члена бывшей королевской семьи Майсура умирают в последний день празднования Дасары» . 19 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2018 г.

[3] «Вспоминая Махараджа, который был индивидуалистом и гением» .

[:0-4] Jump up to: ^а ^б Шмидт, Карл Дж. (1995). Атлас и обзор истории Южной Азии . Я Шарп. п. 78 . ISBN 978-1-56324-334-9 . Хотя индийские штаты попеременно просили или принуждали к союзу либо с Индией, либо с Пакистаном, настоящая смерть княжеской Индии наступила, когда Двадцать шестая поправка к Закону (1971 г.) отменила титулы, привилегии и частные доходы принцев.

[5] « Избранные представители пренебрегают Вадияром » . Декан Вестник . 18 июля 2018 года . Проверено 11 февраля 2023 г.

[:1-6] Jump up to: ^а ^б Рао, Хаявадана (1943). История Майсура (PDF) . стр. я.

[7] Трехан, Танви (18 июля 2022 г.). «Джаячамараджендра Вадияр был «индивидуальным махараджей», который правил Майсуром и миром музыки» . Печать . Проверено 11 февраля 2023 г.

[8] «Свадьба принца Майсурского, 1938 год» . Британские новости Пате . Проверено 27 сентября 2021 г.

[9] Рао, Кондживерам Хаявадана (1930). Майсурский географический справочник . Правительственная пресса.

[10] «Масоны в дружбе предлагают руку, а не рукопожатие» .

[ramusack-pol-integration-11] Рамусак, Барбара Н. (2004). Индийские принцы и их государства . Издательство Кембриджского университета. п. 273. ИСБН 978-0-521-26727-4 . Важнейшим документом был Акт о присоединении, по которому правители уступали законодательным органам Индии или Пакистана контроль над обороной, внешними делами и коммуникациями. В обмен на эти уступки князьям должен был быть гарантирован пожизненный личный кошелек, а также определенные финансовые и символические привилегии, такие как освобождение от таможенных пошлин, использование своих титулов, право поднимать свои государственные флаги на своих автомобилях и иметь полицейская охрана. ... К декабрю 1947 года Патель начал оказывать давление на принцев, чтобы они подписали соглашения о слиянии, которые интегрировали их штаты в соседние провинции Британской Индии, которые вскоре будут называться штатами или новыми единицами бывших княжеских государств, в первую очередь Раджастана, Патиалы и Союза штатов Восточного Пенджаба. и Союз Матсья (Алвар, Бхаратпур, Дхолпур и Караулли).

[12] «Закон о Конституции (26 поправок) 1971 г.» , indiacode.nic.in , Правительство Индии, 1971 г. , получено 9 ноября 2011 г.

[13] «Последний великий король» . www.thisday.app . Проверено 19 апреля 2023 г.

[14] «Кантеерава, спортивный стадион на дне озера» . Индостан Таймс . 10 октября 2022 г. Проверено 19 апреля 2023 г.

[15] Правин Кумар (18 сентября 2014 г.). «Украдено: 82 редких тома древних текстов из Рамакришны Матха» . Бангалорское зеркало . Проверено 19 апреля 2023 г.

[16] «10 фактов о филармонии» . Архивировано из оригинала 18 мая 2006 года . Проверено 3 декабря 2006 г.

[17] «Жизнь, музыка и вклад Джаячамараджендры Водеяра» . www.magzter.com . Проверено 30 января 2023 г. ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[18] Деви, Минакши (17 июня 2007 г.). «Мой папа, Его Высочество, махараджа Майсура» . Декан Вестник . Проверено 15 января 2014 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

v т и Губернаторы штата Тамил Наду
Madras Presidency	Archibald Nye Krishna Kumarsinhji Bhavsinhji Sri Prakasa A. J. John P. V. Rajamannar$ Bishnuram Medhi Jayachamarajendra Wadiyar P. Chandra Reddy $ Jayachamarajendra Wadiyar Ujjal Singh
Tamil Nadu	Ujjal Singh Kodardas Kalidas Shah Mohan Lal Sukhadia P. Govindan Nair$ Prabhudas Patwari M. M. Ismail$ Sri Sadiq Ali Sundar Lal Khurana P. C. Alexander Surjit Singh Barnala Bhishma Narain Singh Marri Chenna Reddy Krishan Kant# Fathima Beevi C. Rangarajan# P. S. Ramamohan Rao Surjit Singh Barnala Konijeti Rosaiah C. Vidyasagar Rao# Banwarilal Purohit R. N. Ravi (incumbent)
$ - acting, # - additional charge

v т и Губернаторы Карнатаки
Mysore	Jayachamarajendra Wadiyar S. M. Shrinagesh V. V. Giri Gopal Swarup Pathak Somanath Iyer$ Dharma Vira Mohan Lal Sukhadia
Karnataka	Mohan Lal Sukhadia Uma Shankar Dikshit Govind Narain Ashoknath Banerji Pendekanti Venkatasubbaiah S. Mohan$ Bhanu Pratap Singh Khurshed Alam Khan V. S. Ramadevi T. N. Chaturvedi Rameshwar Thakur Hans Raj Bhardwaj Konijeti Rosaiah# Vajubhai Vala Thawar Chand Gehlot
$ - acting, # - additional charge

v т и Стипендия Академии Сангит Натак
1954–1960	Allauddin Khan (1954) Hafiz Ali Khan (1954) Ariyakudi Ramanuja Iyengar (1954) Karaikudi Sambasiva Iyer (1954) Prithviraj Kapoor (1954) Anjanibai Malpekar (1958)
1961–1980	Gopeshwar Banerjee (1962) D. Annaswami Bhagavathar (1962) Uday Shankar (1962) Papanasam Sivan (1962) Swami Prajnanananda (1963) Shrikrishna Narayan Ratanjankar (1963) Pichu Sambamoorthi (1963) Mama Warerkar (1963) T. L. Venkatarama Aiyar (1964) C. Saraswathi Bai (1964) Birendra Kishore Roy Choudhury (1964) B. R. Deodhar (1964) V. Raghavan (1964) P. V. Rajamannar (1964) Vinayakrao Patwardhan (1965) Ganesh Hari Ranade (1965) Dilipkumar Roy (1965) Jaideva Singh (1965) D. G. Vyas (1965) Ashutosh Bhattacharya (1966) E. Krishna Iyer (1966) Sombhu Mitra (1966) Jayachamarajendra Wadiyar (1966) Ebrahim Alkazi (1967) Rukmini Devi Arundale (1967) Musiri Subramania Iyer (1967) Bade Ghulam Ali Khan (1967) P. K. Kunju Kurup (1967) Shambhu Maharaj (1967) V. Satyanarayana Sarma (1967) Adya Rangacharya (1967) Kali Charan Patnaik (1968) K. C. D. Brahaspati (1970) Kapila Vatsyayan (1970) Dilip Chandra Vedi (1970) Tarapada Chakraborty (1972) Krishnarao Phulambrikar (1972) Rallapalli Ananta Krishna Sharma (1972) Shivaram Karanth (1973) Kamaladevi Chattopadhyay (1974) Jnan Prakash Ghosh (1974) M. S. Subbulakshmi (1974) T. Balasaraswati (1975) Zubin Mehta (1975) Rasiklal Parikh (1975) Ravi Shankar (1975) Embar S. Vijayaraghavachariar (1975) Santidev Ghosh (1976) Semmangudi Srinivasa Iyer (1976) Hirjibhai Rustomji Doctor (1977) Tinuvengadu Subramania Pillai (1978) B. Puttaswamayya (1978) Purushottam Laxman Deshpande (1979) D. T. Joshi (1979) Sumati Mutatkar (1979) T. P. Kuppiah Pillai (1979) V. K. Narayana Menon (1980)
1981–2000	Mani Madhava Chakyar (1982) Mallikarjun Mansur (1982) M. Kirupanandawari (1984) Chandravadan Mehta (1984) Siyaram Tiwari (1984) V. V. Swarna Venkatesa Deekshithar (1986) Komal Kothari (1986) S. Ramanathan (1986) Satyajit Ray (1986) Shivaputra Siddaramayya Komkali ‘Kumar Gandharva’ (1988) Lata Mangeshkar (1989) Utpal Dutt (1990) Ram Gopal (1990) Alain Daniélou (1991) Kelucharan Mohapatra (1991) T. S. Parthasarathy (1991) Ali Akbar Khan (1992) D. K. Pattammal (1992) Prem Lata Sharma (1992) Girish Karnad (1993) Mrinalini Sarabhai (1993) Bismillah Khan (1994) Yehudi Menuhin (1994) Maheswar Neog (1994) Vilayat Khan (1995) Ammannur Madhava Chakyar (1996) Gangubai Hangal (1996) Habib Tanvir (1996) Badal Sarkar (1997) Bhimsen Joshi (1998) Birju Maharaj (1998) K. P. Kittappa Pillai (1998) Vijay Tendulkar (1998)
2001–2021	M. Balamuralikrishna (2001) B. V. Karanth (2001) Vempati Chinna Satyam (2001) Shanno Khurana (2002) Kavalam Narayana Panicker (2002) Chandralekha (2004) Annapurna Devi (2004) Bindhyabasini Devi (2004) Ramankutty Nair (2004) Zohra Sehgal (2004) Tapas Sen (2004) Rohini Bhate (2006) T. N. Krishnan (2006) Kishan Maharaj (2006) Gursharan Singh (2006) Ningthoukhongjam Khelchandra (2006) Sushil Kumar Saxena (2007) Khaled Choudhury (2008) Sitara Devi (2008) Bhupen Hazarika (2008) R. C. Mehta (2008) Kishori Amonkar (2009) Jasraj (2009) Lalgudi Jayaraman (2009) Yamini Krishnamurthy (2009) Shriram Lagoo (2009) Kamlesh Dutt Tripathi (2009) Girija Devi (2010) T. K. Murthy (2010) Nataraja Ramakrishna (2010) Rahim Fahimuddin Dagar (2010) M. Chandrasekaran (2011) Hariprasad Chaurasia (2011) Kalamandalam Gopi (2011) Chandrashekhara Kambara (2011) Heisnam Kanhailal (2011) Mukund Lath (2011) Shivkumar Sharma (2011) Rajkumar Singhajit Singh (2011) Umayalpuram K. Sivaraman (2011) Padma Subrahmanyam (2011) Amjad Ali Khan (2011) N. Rajam (2012) Ratan Thiyam (2012) T. H. Vinayakram (2012) Mahesh Elkunchwar (2013) Kanak Rele (2013) R. Sathyanarayana (2013) Tulsidas Borkar (2014) S. R. Janakiraman (2014) Vijay Kumar Kichlu (2014) M. S. Sathyu (2014) C. V. Chandrasekhar (2015) Arvind Parikh (2016) R. Vedavalli (2016) Ram Gopal Bajaj (2016) Sunil Kothari (2016) Zakir Hussain (2018) Jatin Goswami (2018) Sonal Mansingh (2018) T. K. Kalyanasundaram (2018) Saroja Vaidyanathan (2019–2021) Sadanam Krishnankutty (2019–2021) Darshana Jhaveri (2019–2021) Chhannulal Mishra (2019–2021) A. K. C. Natarajan (2019–2021) Swapan Chaudhuri (2019–2021) Malini Rajurkar (2019–2021) T. V. Gopalakrishnan (2019–2021) Teejan Bai (2019–2021) Bharat Gupt (2019–2021)
2022–2023	Vinayak Khedekar (2022–2023) R. Visweswaran (2022–2023) Sunayana Hazarilal (2022–2023) Raja and Radha Reddy (2022–2023) Dulal Roy (2022–2023) Daya Prakash Sinha (2022–2023)

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF WorldCat
National	Germany Israel United States Poland
Artists	MusicBrainz