Бристо церковь

Бристо церковь
Бристо церковь
	Второй дом встречи, открытый 1804
	Викимедия \| © OpenStreetMap
	55 ° 56′45,49 ″ с.ш. 3 ° 11′16,68 ″ со / 55,9459694 ° с.ш. 3,1879667 ° С
Расположение	Эдинбург
Страна	Шотландия
Деноминация	Церковь Шотландии
Предыдущая деноминация	Объединенная бесплатная церковь Шотландии (1900–1929) ; Объединенная пресвитерианская церковь Шотландии (1847–1900) ; Объединенная отдельная церковь (1820–1847) ; Бергерская отдельная церковь (1753–1820) ; Секессионная церковь (1741–1753)
История
Статус	Растворяется
Основан	1741
Архитектура
Функциональный статус	Разрушен
Стиль	Неоклассический
Новаторский	1802
Завершенный	1804
Закрыто	1937
Разрушен	1967
Спецификации
Емкость	1,671
Администрация
Пресвитерия	Пресвитерия Эдинбурга
Духовенство
Министр (ы)	Первое: Адам Гиб (1741–1747) ; Последнее: Генри Арнотт (1928–1937)

Бристо -церковь была пресвитерианской церковью, расположенной в районе Бристо в Эдинбурге , Шотландия . Основанная в 1741 году в качестве церкви в отделении , она воссоединилась с Церковью Шотландии в 1929 году, а затем была распущена в 1937 году. Эдинбургский университет впоследствии использовал здание в качестве Мемориального зала Поллока до его сноса в 1967 году.

«Моляционное общество» в 1732 году отделилось от Западного Кирка из -за права короны навязывать министра против желаний общины. Seceders присоединились к партнерской пресвитерии в 1738 году и построили свою собственную церковь в Бристо в 1741 году с Адамом Гибом в качестве его первого министра. Церковь сыграла заметную роль в истории секундных церквей Шотландии. Это было местом «нарушения» между Бергером и анти -бургерами в 1747 году. В 1820 году фракции воссоединились в Бристо, чтобы сформировать Объединенную отдельную церковь , и первый синод Объединенной Пресвитерианской Церкви состоялся в 1847 году. Церковь также активно участвовала в внутренней и иностранной миссии. Видимые миссионеры Африки Мэри Слсор и Роберт Лоус поклонялись в Бристо. Конгрегация присоединилась к Церкви Шотландии в 1929 году и была распущена в 1937 году. Затем здание использовалось Эдинбургским университетом в качестве Мемориального зала Поллок до его сноса вместе с большей частью района Бристо с 1967 года. С 1940 года имя собрания не было поддерживается Мемориальной церковью Бристо в Крейгмиллар .

Первым домом встречи церкви было простое, низкое узкое здание, разрушенное в 1802 году. Он был заменен новым неоклассическим домом встречи, открытым в 1804 году. Здания собрания также включали землю секедерс : высокий дом, который стоял между собрание и Бристо-стрит.

История

Фундамент

В 1732 году Корона использовала свое право покровительства для установки Патрика Уотерспуна (или Веддерспуна) в качестве министра Западного Кирка против желаний этой общины и другого ее министра Нила Маквикар . Прокламация Уотерспуна в качестве министра вызвало шум, который был рассеян только тогда, когда городской охранник выстрелил в протестующих, ранив некоторых из них. ^{[ 1 ]} Несмотря на смерть Уотерспуна до того, как его установка могла быть заключена, некоторые члены ответили, установив «молятельное общество», встречу в Портсбурге . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Это был один из многих таких обществ, основанных в Шотландии во время первого отделения. ^{[ 5 ]}

После отделения 1733 года члены этого молитвенного общества ходатайствовали о том, чтобы быть признанным недавно сформированным ассоциированным пресвитерией . Только 22 марта 1738 года зарождающаяся деноминация ответила на запрос. В тот день 5000 секедерс посетили конвенцию на холмах косички с проповедниками, включая Ральфа Эрскина . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} 10 октября того же года молитвенное общество было принято в церковь отделения в качестве ассоциированного собрания в Эдинбурге и начало встречаться в зале садовников в Фонтанбридже . Позже в том же году собрание посвятило своих первых двух старейшин. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В 1741 году Адам Гиб был рукоположен в качестве первого министра собрания. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}

Год рукоположения Гиба, собрание, купленное у Артура Страйтона на полтора акра в Бристо , для построения новой церкви и Мансе . ^{[ 2 ]} В то время этот район представлял собой коллекцию низких жилищ за пределами порта Бристо на южном краю Эдинбурга. ^{[ 7 ]} Секессионная церковь в Бристо была первой церковью любой конфессии, которая была установлена на южной части . ^{[ 11 ]} Здания стоили более 1400 фунтов стерлингов и открылись 10 января 1742 года. К 1744 году обстановленный бросок насчитывал 1279 человек. ^{[ 12 ]} Из них 551 поступил из городских стен, а 269 - из прихода Западного Кирка, который в то время покрывал большую площадь вокруг Эдинбурга. Остальная часть поступила из районов до Крамонда , Киркнеутона , Либертона и Рато . ^{[ 13 ]}

Конгрегация решительно выступила против якобитов , и в якобитском восстании 1745 года они подняли компанию из 300 для защиты Эдинбурга. ^{[ 12 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Во время якобитской оккупации города Гиб столкнулся с оккупирующими силами, сняв свое собрание в ворота лагеря повстанцев в Дрегорне, недалеко от Колинтона . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

"Прорыв"

Вскоре церковь отделения столкнулась с подразделением над клятвой Бургера в 1690 году, которая требовала, чтобы государственные чиновники были «исповедовать и разрешать всем сердцем истинную религию в настоящее время в этом сфере и уполномоченную их законами». Одна фракция- антибургеры -считала, что подписка на эту клятву была грешной, в то время как другая- Бургеры -считали, что это не так. Адам Гиб был ведущим анти-бургером. На встрече Синода в Бристо 9 апреля 1747 года члены разделены на раскол, известный как «нарушение». ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

В течение года две фракции, которые поклонялись вместе в Бристо, но отношения были напряженными: каждая из них использовала свою собственную тарелку для сбора, и члены каждой фракции ворвались в церковь, чтобы попытаться изменить замки. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} В период изгнания из Бристо фракция Бургера встретилась в закрытии Карруббера в Старом городе и в доме в Бейнфилде, Западный Фонтанбридж . ^{[ 25 ]} Этот вопрос должен был быть решен Судом сессии , который, обнаружив, что собрание не было «корпоративным органом» в то время, когда она приобрела свои земли в Бристо, постановила, что здания были юридически имуществом двух попечителей Бургера. Таким образом, конгрегация против Бергера была изгнана в январе 1753 года. Они основали новую церковь поблизости у Крад-Крески. ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Несмотря на то, что только одна десятая часть общины осталась с Burghers, они представляли его самые богатые элементы и насчитывали треть финансовых взносов в церковные фонды. ^{[ 27 ]} После выборов третьего министра церкви Джеймс Педди в 1783 году сторонники кандидата соперника Джеймса Холла обратились за синодом Бургера, чтобы быть диссоциированным от Бристо. В следующем году сформировало новое собрание в Tolbooth Wynd с 150 членами из Бристо. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

Воссоединение

В 1804 году первоначальное здание было заменено новой церковью на том же месте с 1671 заседанием. ^{[ 29 ]} Сайт для новой церкви был расширен из -за сноса части земли Сепедерс. ^{[ 31 ]} В то время как ученик Эдинбургского университета и проживание на Бристо -стрит, Томас Карлайл случайным посетителем новой церкви в первые годы. ^{[ 32 ]}

В 1804 году собрание сформировалось в дневной школе, за которой последовала конгрегационная библиотека в 1814 году. Школа была приведена в государственную систему с Законом об образовании (Шотландии) 1872 года , и ее здания были избавлены от 1876 года. С 1830 года собрание поддержало миссионерский Общество и юношеское миссионерское общество с 1839 года. ^{[ 33 ]} С 1837 года собрание поддержало христианское обучение общества, чтобы служить в округе от строительства миссии в Коуэне. ^{[ 34 ]}

8 сентября 1820 года Церковь была местом воссоединения фракций первоначального отделения, чтобы сформировать Объединенную церковь отделения . ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} К 50 -летию Педди в 1832 году членство в собрании было уменьшено путем создания новых серийных церквей на Дин -стрит, Коугейт и полумесяца Гарднера. ^{[ 37 ]} Первый синод Объединенной Пресвитерианской Церкви состоялся в здании в 1847 году после Союза Церкви помощи с Объединенной отдельной церковью. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

В последние годы

В последней четверти 19 -го века собрание пострадало из -за снижения населения Старого города и на юге . Членство, однако, осталось более 700 в 1899 году. ^{[ 40 ]} Заметным участником этого периода был продавец книг Джеймс Тин , тезка компании, которую он основал . Тин, который умер в 1915 году, служил старейшиной церкви в течение 61 года и сессионным клерком на 58. ^{[ 41 ]} Другой известной фигурой в этот период была Мэри Слсор , которая вышла из церкви, чтобы служить миссионером в Калабаре в 1876 году. Соболевание поддержало еще одного выдающегося миссионера для Африки, Роберта Лоу , который до своей смерти в 1934 году провел свои последние годы как член собрания. ^{[ 42 ]}

В 1900 году собрание присоединилась к Объединенной свободной церкви в Союзе Объединенных Пресвитерианских и Свободных Церквей. В 1929 году Союз Объединенной Свободной Церкви с церковью Шотландии увидел, как Бристо -Конгрегация присоединилась к национальной церкви. ^{[ 43 ]}^{[ 11 ]} Одним из эффектов этого союза было создание постороннего числа приходских церквей в Старом городе и на юге. Поэтому церковь Шотландии решила закрыть Бристо. 7 ноября 1937 года была проведена последняя служба, и собрание была распущена. ^{[ 25 ]}^{[ 21 ]}

В 1940 году совет по дому церкви Шотландии переехал, чтобы поднять миссионерскую церковь в Крейгмилларе до статуса полного обвинения с новым церковным зданием. ^{[ 44 ]} Церковь в Крейгмилларе была основана под эгидой Либертона . Кирка в конце 19 -го века, и ее здание открылось в 1904 году ^{[ 45 ]} По просьбе членов распущенной общины Церковь Шотландии возродила название Бристо для нового обвинения: Мемориальная церковь Бристо. ^{[ 25 ]}^{[ 46 ]} С 1948 года связи между бывшей конгрегацией Бристо и ее тезкой поддерживались посредством ежегодной «службы традиций» в Крейгмилларе, на которую были приглашены бывшие члены старой церкви Бристо. ^{[ 47 ]}

Поллок Мемориальный зал

Здание было приобретено Джоном Дональдом Поллоком , который подарил его в Эдинбургский университет в качестве места для общественных лекций, встреч и религиозных служб. В этом качестве он был назван Мемориальным залом Поллока. Первое мероприятие в перепрофилированном здании, выставке современного искусства, состоялось осенью 1938 года. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Поллок выступал за сохранение и адаптацию старых зданий. Покупая зал, он начал покупать окружающие здания с целью создания в них учреждений студенческого союза и клубов, прежде чем перевести их в университет. Поллок также предложил укоренить район вокруг зала, чтобы создать сад. По налоговым причинам Поллок перенес здания непосредственно в университет в 1943 году, прежде чем план может быть завершен. ^{[ 50 ]}

Еще в 1945 году Уильям Оливер выступил против дальнейшего ремонта здания на том основании, что оно было структурно необоснованным. ^{[ 51 ]} Когда в 1956 году была предложена университетская часовня, разработанная Бэзилом Спенсом , Поллок возразил, утверждая, что Мемориальный зал Поллока уже выполнил эту функцию. План часовни был отложен в следующем году. ^{[ 52 ]} Смерть Поллока в 1962 году сняла серьезное препятствие для планов университета по сносу зала и его окрестностей. Здания между Potterrow и Bristo Square , включая зал, были снесены между 1967 и 1971 годами. ^{[ 53 ]} Сайт теперь покрывается студенческим центром Potterrow . ^{[ 25 ]}^{[ 54 ]}

Министры

Следующие министры служили ассоциированному собранию в Эдинбурге (1741–1753); Бристо Бергер -Секция Церкви (1753–1820); Bristo United Secession Church (1820–1847); Бристо Юнайтед Пресвитерианская Церковь (1847–1900); Бристо Юнайтед Бесплатная Церковь (1900–1929); и Бристо -церковь Шотландии (1929–1937): ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]}^{[ 41 ]}^{[ 57 ]}

Как 1741–1747 человек
1754–1779 Джон Патисон
1783–1845 Джеймс Педди
1828–1893 Уильям Педди
1871–1875 Томас Данлоп
1877–1906 Джордж Фицпатрик Джеймс
1898–1901 Джон Александр Хаттон
1902–1910 Александр Гибсон Оливер
1911–1921 Адам Файф Финдли
1922–1928 Уильям Поттингер
1928–1937 Генри Арнотт

Здания

Первая встреча встреча

Джеймс Тин написал о первом доме собраний: «У него не было архитектурных претензий, было слишком низким и слишком узким для своей длины, с тяжелыми галереями, изобилием настольных сидений и неуклюжей кафедрой с тяжелым навесом, который может Причина, по которой у одного есть некоторый сигнал тревоги для безопасности министра ». ^{[ 58 ]}

Перед кафедрой был высокий столик преподобного с кронштейном для часового стекла до проповеди времени. В стене были окна по обе стороны от кафедры. Церковное здание было длиной 90 футов (27 м) с двумя рядами окон в боковых стенах и окнах в задней стене. Входная дверь была для использования министра, в то время как в боковых стенах были дополнительные двери, а также на внешней лестнице до галерей. ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}^{[ 15 ]}

Основания здания были доступны через Three Gates, один из которых включал в себя часовую коробку, в которой старейшина стояла, чтобы принять коллекции, когда вступило в собрание. ^{[ 60 ]} Когда в 1802 году церковь была снесена, в навесе кафедры были обнаружены три или четыре черепа лошадей с еще двадцатью найденными под ней. Считалось, что они были размещены там для акустического эффекта. ^{[ 31 ]}^{[ 61 ]}

Земля Секедерс

Церковь была показана с Бристо-стрит домом, известным как земля Seceders, построенный одновременно с первым домом встречи и служит ее мансе . Как и второй дом встречи, это выжило до сноса Бристо-стрит с 1967 года. Это было заметное здание из четырех этажей с центральным габлетом , у которого был большой дымоход на вершине. На уровне земли под этим фронтоном находился фон , который позволил доступить до дома собрания с Бристо-стрит. ^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}^{[ 64 ]}

Вторая встреча встреч

К началу 19-го века старый дом собраний становился ветхим и небезопасным. Начиная с сентября 1802 года, работа начала заменить ее новым зданием на том же сайте. Это открылось 8 июля 1804 года. ^{[ 59 ]}^{[ 61 ]} В 1820 году в передней части церкви были построены новый сессионный дом и Вестри. Вскоре после этого программа ремонта укрепила интерьер церкви. ^{[ 35 ]}^{[ 61 ]} В 1834 году были проведены дальнейшие работы, включая замену кафедры и изменение платформы и сидения. Реконструкция сидения состоялась в 1846 году, а окна были заменены в 1864 году. ^{[ 65 ]} Дальнейшая реконструкция состоялась в 1872 году. ^{[ 61 ]} два руководящего органа Форстера и Эндрюса . В 1905 году был установлен ^{[ 25 ]} После смерти Джеймса Педди в 1845 году собрание построило ему мемориал, спроектированный его внуком Джоном Диком Педди . ^{[ 66 ]}

Иллюстрация в истории общины Джеймса Тин показывает церковь как неоклассическое здание с круглыми головыми окнами и фасадом, сосредоточенным на фронтоном фронтоне , содержащем глаз и преувеличенную стопкой дымоходов. Под фронтоном находятся два больших окна. На первом этаже находится расширение 1820 года: передовое крыльцо, включая чердак -этаж и ионные колонны в антис . По обе стороны от центрального залива есть отсеки с двумя этажами с двумя окнами на каждом этаже. ^{[ 67 ]}

Ссылки

Цитаты

^ Тонкий 1879, с. 9-11.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Wishart 1953, p. 4
^ Маленький 1904, я стр. 425-427.
^ Mullokvie 1873, P. 187.
^ Тонкий 1879, с. 12
^ Тонкий 1879, с. 18-19.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Грей 1940, с. 107
^ Pinkerton 2012, p. 11
^ Wishart 1953, p. 5
^ Mulcelvie В 1873 году, стр. 187-188.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Pinkerton 2012, с. 168-169.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Wishart 1953, p. 7
^ Pinkerton 2012, p. 12
^ Тонкий 1879, с. 37-38.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Грей 1940, с. 108
^ Pinkerton 2012, p. 14
^ Тонкий 1879, с. 39
^ Серый 1940, с. 108-109.
^ Маленький 1904, я стр. 426-427.
^ Wishart 1953, p. 8
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Грей 1940, с. 106
^ Wishart 1953, с. 8-9.
^ Тонкий 1879, с. 45-46.
^ Серый 1940, с. 110.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Dunlop 1988, p. 471.
^ Wishart 1953, p. 10
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Маленький 1904, я р. 431.
^ Mullokvie 1873, P. В 189.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Маленький 1904, я р. 432.
^ Тонкий 1879, с. 55-59.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Тонкий 1879, с. 61.
^ Серый 1940, с. 111.
^ Тонкий 1879, с. 70, 72-73.
^ Тонкий 1879, с. 74
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Тонкий 1879, с. 62
^ Серый 1940, с. 106, 111-112.
^ Тонкий 1879, с. 65
^ Серый 1940, с. 112-113.
^ Смит 1938, с. 74
^ Маленький 1904, я р. 433.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Лэмб 1956, с. 3-4.
^ Баррон 1954, с. 8
^ Dunlop 1988, с. 470-472.
^ Баррон 1954, с. 9
^ Баррон 1954, с. 12
^ «Бристо -церковь» . bristochurch.com . Получено 27 декабря 2021 года .
^ Баррон 1954, с. 10
^ Haynes and Fenton 2017, с. 142-143.
^ Серый 1940, с. 106, 111.
^ Фентон 2002, с. 46
^ Хейнс и Фентон 2017, с. 147
^ Хейнс и Фентон 2017, с. 161.
^ Хейнс и Фентон 2017, с. 183-184.
^ «Поллок (мемориал) Холл» . reidconcerts.music.ed.ac.uk . Получено 27 декабря 2021 года .
^ Mulcelvie В 1873 году, стр. 189-190.
^ Маленький 1904 I, стр. 425-427, 430-433.
^ Dunlop 1988, с. 471-472.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Тонкий 1879, с. 31
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Смит 1938, с. 75
^ Тонкий 1879, с. 31-32.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Грант 1880, я р. 326.
^ Смит 1938, с. 73-74.
^ Wishart 1953, p. 6
^ «Эдинбург, улица Бристо 16 и 19, Земля Сепедер» . canmore.org.uk . Получено 23 мая 2022 года .
^ Тонкий 1879, с. 68-69.
^ Тонкий 1879, с. 66
^ Тонкий 1879, с. IV

Библиография

Баррон, Дональд Джон (1954). Мемориальная церковь Бристо, Крейгмиллар, Эдинбург: 1738–1937; 1940–1954 . Пресса с петерхоллом.
Данлоп, А. Ян (1988). Киркс Эдинбурга: 1560–1 Шотландское звукозаписывающее общество. ISBN 0902054104 .
Фентон, Клайв (2002). «Столетие перемен в Джордж -сквер, 1876–1976». Книга старого Эдинбургского клуба . 5 : 35–81.
Грант, Джеймс (1880). Старый и новый Эдинбург . Касселл.
Грей, Уильям Форбс (1940). Исторические церкви Эдинбурга . Moray Press.
Хейнс, Ник; Фентон, Клайв Б. (2017). Знания по строительству: архитектурная история Университета Эдинбурга . Историческая среда Шотландия. ISBN 9781849172462 .
Лэмб, Джон Александр
- Фасы Объединенной Свободной Церкви Шотландии: 1900-1929 . Оливер и Бойд. 1956.
- Fasti Ecclesiae Scoticanae: преемственность министров в церкви Шотландии от Реформации: Том IX: министры церкви из Союза церквей, второй октябрь 1929 года по 31 декабря 1954 года . Оливер и Бойд. 1961.
Маккельви, Уильям (1873). Анналы и статистика Объединенной пресвитерианской церкви . Олифант и компания.
Пинкертон, Рой М. (2012). Кирк О 'Филд и церкви Южной стороны Эдинбурга . J Thomson Color Printers.
Маленький, Роберт (1904). История общин Объединенной Пресвитерианской Церкви с 1733 по 1900 год . Дэвид М маленький.
Смит, Джон (1938). «Пасха и Вестер -крофты Бристо». Книга старого Эдинбургского клуба . XXII : 56–90.
Тонкий, Джеймс (1879). Мемориалы Бристо Юнайтед Пресвитерианской Церкви . Моррисон и Гибб.
Вишарт, Джон (1953). История о Николсон -стрит Церковь Шотландии . Уильям Ричи и сыновья.

Внешние ссылки

[1] Тонкий 1879, с. 9-11.

[Wishart4-2] Jump up to: ^а ^{беременный} Wishart 1953, p. 4

[3] Маленький 1904, я стр. 425-427.

[MacKelvie187-4] Mullokvie 1873, P. 187.

[Peddie12-5] Тонкий 1879, с. 12

[6] Тонкий 1879, с. 18-19.

[Gray107-7] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Грей 1940, с. 107

[Pinkerton11-8] Pinkerton 2012, p. 11

[Wishart5-9] Wishart 1953, p. 5

[10] Mulcelvie В 1873 году, стр. 187-188.

[Pinkerton-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Pinkerton 2012, с. 168-169.

[Wishart7-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Wishart 1953, p. 7

[Pinkerton12-13] Pinkerton 2012, p. 12

[14] Тонкий 1879, с. 37-38.

[Gray108-15] Jump up to: ^а ^{беременный} Грей 1940, с. 108

[Pinkerton14-16] Pinkerton 2012, p. 14

[Peddie39-17] Тонкий 1879, с. 39

[18] Серый 1940, с. 108-109.

[19] Маленький 1904, я стр. 426-427.

[Wishart8-20] Wishart 1953, p. 8

[Gray106-21] Jump up to: ^а ^{беременный} Грей 1940, с. 106

[22] Wishart 1953, с. 8-9.

[23] Тонкий 1879, с. 45-46.

[Gray110-24] Серый 1940, с. 110.

[Dunlop471-25] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Dunlop 1988, p. 471.

[26] Wishart 1953, p. 10

[Small431-27] Jump up to: ^а ^{беременный} Маленький 1904, я р. 431.

[MacKelvie189-28] Mullokvie 1873, P. В 189.

[Small432-29] Jump up to: ^а ^{беременный} Маленький 1904, я р. 432.

[30] Тонкий 1879, с. 55-59.

[Peddie61-31] Jump up to: ^а ^{беременный} Тонкий 1879, с. 61.

[Gray111-32] Серый 1940, с. 111.

[33] Тонкий 1879, с. 70, 72-73.

[Peddie74-34] Тонкий 1879, с. 74

[Peddie62-35] Jump up to: ^а ^{беременный} Тонкий 1879, с. 62

[36] Серый 1940, с. 106, 111-112.

[Peddie65-37] Тонкий 1879, с. 65

[38] Серый 1940, с. 112-113.

[Smith74-39] Смит 1938, с. 74

[Small433-40] Маленький 1904, я р. 433.

[Lamb-41] Jump up to: ^а ^{беременный} Лэмб 1956, с. 3-4.

[Barron8-42] Баррон 1954, с. 8

[43] Dunlop 1988, с. 470-472.

[Barron9-44] Баррон 1954, с. 9

[Barron12-45] Баррон 1954, с. 12

[Craigmillar-46] «Бристо -церковь» . bristochurch.com . Получено 27 декабря 2021 года .

[Barron10-47] Баррон 1954, с. 10

[48] Haynes and Fenton 2017, с. 142-143.

[GrayPollock-49] Серый 1940, с. 106, 111.

[Fenton46-50] Фентон 2002, с. 46

[51] Хейнс и Фентон 2017, с. 147

[52] Хейнс и Фентон 2017, с. 161.

[53] Хейнс и Фентон 2017, с. 183-184.

[Pollock-54] «Поллок (мемориал) Холл» . reidconcerts.music.ed.ac.uk . Получено 27 декабря 2021 года .

[55] Mulcelvie В 1873 году, стр. 189-190.

[56] Маленький 1904 I, стр. 425-427, 430-433.

[57] Dunlop 1988, с. 471-472.

[Peddie31-58] Jump up to: ^а ^{беременный} Тонкий 1879, с. 31

[Smith75-59] Jump up to: ^а ^{беременный} Смит 1938, с. 75

[60] Тонкий 1879, с. 31-32.

[Grant-61] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Грант 1880, я р. 326.

[Smith-62] Смит 1938, с. 73-74.

[Wishart6-63] Wishart 1953, p. 6

[64] «Эдинбург, улица Бристо 16 и 19, Земля Сепедер» . canmore.org.uk . Получено 23 мая 2022 года .

[65] Тонкий 1879, с. 68-69.

[Peddie66-66] Тонкий 1879, с. 66

[67] Тонкий 1879, с. IV

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]