Jump to content

Нилар Тейн

Нилар Тейн
Нилар Тейн вскоре после освобождения в 2012 году.
Рожденный ( 1972-03-04 ) 4 марта 1972 г. (52 года) [1]
Национальность бирманский
Занятие Активист
Уголовное наказание 65 лет
Уголовный статус Помилован
Супруг Чжо Мин Ю
Дети Phyu Nay Kyi Min Yu
Родители) У Тейн, До Айе Му
Награды Премия «Человек человека» (2008)

Нилар Тейн ( бирманский : Нилар Тейн , произносится [nìlà θéiɰ̃] ) (родился 4 марта 1972 года) — бирманский демократический активист и политический заключённый, находившийся с 2008 по 2012 год в тюрьме Тайет в бирманском регионе Магуэй . Amnesty International считала ее узницей совести . [2]

Восстание 8888 года и последующие аресты

[ редактировать ]

Нилар Тейн родом из Янгона , Бирма . Она и ее будущий муж, Чжо Мин Ю (более известный как «Ко Джимми»), участвовали в продемократическом восстании 8888 года , выступая против продолжающегося правления военной диктатуры Государственного совета по восстановлению правопорядка (SLORC). [3] В 1990 году ее заключили в тюрьму на два месяца за участие в протестах. [3] В декабре 1996 года она была арестована за организацию протестов и приговорена к десяти годам тюремного заключения, которое она отбывала в тюрьме Таявадди . [4] Она сообщила, что во время отбывания приговора подверглась насилию и сексуальным домогательствам со стороны персонала тюрьмы, заявив, что «под руководством начальника тюрьмы У Вин Мьинт заключенных, осужденных за изнасилование, держали рядом с женским корпусом... Тюремный персонал и эти заключенные приходили и подглядывали за нас, пока мы принимали ванну». [3] Она была освобождена в 2003 году. [5] В 2005 году она вышла замуж за Чжо Мин Ю. [6] Примерно в то же время она присоединилась к недавно сформированной группе студентов «Поколение 88» .

Роль в протестах 2007 года

[ редактировать ]

В августе 2007 года антиправительственные протесты (известные как «Шафрановая революция» из-за заметного участия буддийских монахов ). [7] Вспыхнуло в Янгоне в ответ на рост цен на топливо и сырьевые товары. В рамках протестов Нилар Тейн организовал марш с участием примерно 500 человек в знак протеста против политики правительства. [8] Когда полиция начала поиск организаторов протеста, Нилар Тейн скрылась. Ее мужа уже арестовали в ночь на 21 августа. [6] и отправлен в тюрьму Инсейн . [8]

В мае Нилар Тейн родила девочку Пью Най Чжи Мин Ю, и когда скрываться с младенцем стало слишком сложно, она оставила ребенка родственникам мужа. [6] [8] Затем она уклонялась от ареста чуть больше года, часто меняя местонахождение и номера мобильных телефонов, чтобы избежать обнаружения; она рассказала репортеру, что однажды в этот период ей удалось избежать ареста на такси-рикше. [8] В марте 2008 года организация People in Need наградила Нилар Тейн вместе с политическими заключенными Су Су Нвей и Пью Пью Тхин премией Homo Homini . [9] 19 июня 2008 года Нилар Тейн опубликовала редакционную статью в англоязычной тайской газете The Nation , протестуя против обращения бирманского правительства с женщинами и детьми. [10] В нем она спрашивает: «Когда правительство само является нарушителем прав человека и виновником изнасилований и других форм гендерного насилия, кто защитит жертв? Кто положит конец их трагедии? Кто обеспечит радостное воссоединение матери с детьми?" [10]

Арест, суд и тюремное заключение

[ редактировать ]

10 сентября 2008 года Нилар Тейн была арестована по дороге навестить мать другого политического заключенного, Анта Бве Чжо , в Янгоне. 11 ноября она и ее муж были осуждены вместе с другими членами группы студентов «Поколение 88» Хтаем Киве , Ми Ми и десятью другими активистами по четырем пунктам обвинения в «незаконном использовании электронных средств массовой информации» и одному пункту обвинения в «создании незаконной организации». [11] В то время все четырнадцать отбывали 65-летнее заключение в тюрьме Тайет. [11]

В январе 2009 года ее семья услышала информацию из вторых рук о том, что у нее развилась язвенная болезнь , и были обеспокоены тем, что ее здоровье может ухудшиться. [12] В декабре 2010 года семья Нилар Тейн сообщила, что тюремные чиновники запретили им видеться с ней, даже чтобы привести на свидание ребенка Нилар Тейн. [5] Нилар Тейн ответила голодовкой. [5]

Выпускать

[ редактировать ]

Нилар Тейн и Ко Джимми были освобождены 13 января 2012 года в результате массового президентского помилования политических заключенных. [13] Выступая за пределами тюрьмы в день своего освобождения, она сказала The Irrawaddy : «Я счастлива и буду очень рада увидеть свою семью. Мы будем участвовать в демократических реформах вместе с тетей [Аун Сан Су Чжи]. " [14]

геноцид рохинджа

[ редактировать ]

В сентябре 2017 года — в разгар геноцида рохинджа меньшинства Мьянмы (жестокое преследование преимущественно мусульманского , рохинджа ) — Нилар Тейн, как сообщается, был сфотографирован в сопровождении и помощи группе очевидных солдат Татмадау во время поездки по месту конфликта. , Мьянма регион, штат Ракхайн . Впоследствии она была среди группы из 88 активистов «Поколения мира» и «Открытое общество», присутствовавших на пресс-конференции 13 сентября 2017 года, на которой они выступили с письменным заявлением, в котором опровергалась версия событий, изображенная в известных международных СМИ, и в котором один из членов группы Основные деятели выступили с заявлением, по сути, поддержав гражданское правительство Мьянмы в его жестком обращении с общиной рохинджа. [15] [16]

  1. ^ «Профиль политического заключенного - Нилар Тейн» . Ассоциация помощи политическим заключенным (Бирма) . 18 апреля 2009 года . Проверено 11 марта 2012 г.
  2. ^ «Мьянманский активист, которому грозят пытки» . Международная амнистия . 16 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 2 сентября 2011 г. Проверено 17 апреля 2011 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Мэй Пьоне Аунг (16 сентября 2008 г.). «Арестован бирманский активист» . Радио Свободная Азия . Проверено 17 апреля 2011 г.
  4. ^ «Мьянма: Страх перед пытками или жестоким обращением: Нилар Тейн» . Международная амнистия. 12 сентября 2008 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Ко Хтве (9 декабря 2010 г.). «Голодовящей Нилар Тейн запретили видеться с дочерью» . Иравади . Проверено 17 апреля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Jump up to: а б с «Нилар Тейн и Саншайн» . Безопасный мир для женщин. Архивировано из оригинала 19 апреля 2011 года . Проверено 18 апреля 2011 г.
  7. ^ Дженни Бут и агентства (24 сентября 2007 г.). «Военная хунта угрожает монахам в Бирме» . Таймс . Проверено 21 апреля 2011 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Эндрю Хардинг (8 января 2008 г.). «Скрытая жизнь бирманской оппозиции» . Новости Би-би-си . Проверено 17 апреля 2011 г.
  9. ^ «Предыдущие лауреаты премии Homo Homini» . Люди в нужде . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  10. ^ Jump up to: а б Нилар Тейн (19 июня 2008 г.). «Кто спасет женщин и детей Бирмы?» . Нация . Проверено 17 апреля 2011 г.
  11. ^ Jump up to: а б Джонатан Хэд (11 ноября 2008 г.). «Суровые приговоры для бирманских повстанцев» . Новости Би-би-си . Проверено 17 апреля 2011 г.
  12. ^ The (20 января 2009 г.). «Здоровье Нилар Тейн ухудшается» . Новости Миззимы . Проверено 20 февраля 2022 г.
  13. ^ «Высокопоставленные диссиденты освобождены по амнистии в Бирме» . Новости Би-би-си . 13 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.
  14. ^ Пила Ян Наинг (13 января 2012 г.). «Политические диссиденты освобождены по правительственной амнистии» . Иравади . Архивировано из оригинала 13 января 2012 года . Проверено 13 января 2012 г.
  15. ^ «Активисты, которых защищают правозащитные группы, имеют историю посланий против рохинджа», 24 мая 2020 г., Frontier Myanmar , получено 1 июня 2020 г.
  16. ^ «Поколение мира 88 и открытое общество поддерживают правительство в Ракхайне», 13 сентября 2017 г., The Irrawaddy , получено 1 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8df4c198ffc199ec8f191201b9973fb6__1691812740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8d/b6/8df4c198ffc199ec8f191201b9973fb6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nilar Thein - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)