Jump to content

Су Су Нвей

Су Су Нвей
Разогревать
Су Су Нвей в 2011 году
Член Народной партии
Личные данные
Рожденный 1971 ( 1971 ) ( 53 года)
Резиденция(а) Деревня Хтан-Манаинг, городок Кавму , регион Янгон , Мьянма
Занятие политик , активист
Награды Премия «Человек человека» (2007)
Награды премия в области прав человека от Национальной лиги за демократию
Премия Джона Хамфри свободы
Премия «Человек из человека»

Су Нвей ( бирманский : разогревать ; МЛЦТС : куб. Ку. мы: , IPA: [sṵ sṵ nwé] ; 1971 года рождения; также известный как Су Су Нве ) — бирманский активист демократического движения и политический заключённый . В 2005 году она стала первой гражданкой Бирмы, которая успешно подала в суд на должностных лиц местных органов власти в соответствии с законом 1999 года о принудительном труде . [1]

Дело о принудительном труде и последующем тюремном заключении

[ редактировать ]

Су Су Нвей родом из деревни Хтан-Манаинг, городка Кавму (расположена в 50 милях от Янгона ), в регионе Янгон . [2] Она подала жалобу после того, как местный Совет мира и развития деревенского района заставил ее вместе с другими жителями деревни работать над проектом строительства дороги. [2] Затем дело продолжили адвокаты НЛД. В результате этого дела 3 сентября 2004 года Сейн Пау, председатель Совета мира и развития деревенского района Хтанманаинг, был приговорен к 16 месяцам тюремного заключения, а члены совета Чжо Тхин, Мьинт Тейн и Аунг Кхин были приговорены к восьми месяцам тюремного заключения. месяцев каждый. После судебного разбирательства Су Су Нвей заявила, что Сейн Па проехал мимо нее по дороге с товарищем и сказал, что ее следует «избить до смерти». [2]

В 2005 году новый председатель города обвинил ее в преследовании и клевете – тактике, которую Азиатская комиссия по правам человека назвала обычной репрессией против бирманских активистов. [2] Затем Су Су Нвей был приговорен к 18-месячному сроку заключения в тюрьме Инсейн . [3] Перед вынесением приговора она заявила репортерам: «У меня нет ни ответственности, ни власти, ни положения. Они замышляют заговор против простой девушки, больной болезнью, и подают на нее в суд, потому что боятся. Если они так боятся, значит, наша сторона побеждает». ." [4]

В феврале 2006 года Нвей попыталась подать апелляцию в Верховный суд , но ее дело было отклонено после того, как она подала апелляцию в окружные суды, которые отклонили ее дело. [5] Она была освобождена 6 июня 2006 года в результате международного давления со стороны правительства США , Международной организации труда (МОТ), Организации Объединенных Наций (ООН) и НПО . [6]

Сейчас (2018 г.) Су Су Нвей в 2012 г. основала Союз фермеров Мьянмы и стала его председателем. Су Су Нвей обучает своих членов Союза фермеров Мьянмы земельному праву.

Второе заключение

[ редактировать ]

Су Су Нвей скрывался большую часть 2007 года, но принял участие в августовских протестах против высоких цен на топливо, едва избежав второго ареста. [7] 13 ноября 2007 года она была арестована за то, что вывесила баннер возле отеля, где посланник ООН по правам человека Паулу Пиньейру во время визита в страну. останавливался [8]

11 ноября 2008 года Су Су Нвей был приговорен к 12 годам и шести месяцам тюремного заключения. [9] В феврале 2009 года этот срок был сокращен на четыре года. Су Су Нвей в настоящее время находится в тюрьме Хкамти в регионе Сагайн . [8] Она страдает врожденным пороком сердца и высоким кровяным давлением , и тюремные власти первоначально отказали ей в приеме сердечных лекарств. [4] Она была госпитализирована 20 мая 2009 года, и, хотя она выздоровела, Amnesty International сообщает, что тюремные чиновники продолжают отказывать ей в свиданиях с семьей, в достаточном питании, чистой одежде и адекватной медицинской помощи. [7]

Выпускать

[ редактировать ]

10 октября 2011 года она была освобождена вместе с комиком Зарганаром и студенческой группы «Поколение 88» активистом Зав Хтет Ко Ко в рамках серии амнистий для политических заключенных . [10]

Признание

[ редактировать ]
Су Су Нвей в своей квартире в Янгоне, Мьянма, 26 января 2013 года.

В 2005 году Су Су Нвей получила награду НЛД в области прав человека. [8] В следующем году она была награждена Премией свободы Джона Хамфри от канадской правозащитной группы « Права и демократия» . [11] В 2007 году организация People in Need наградила Су Су Нвей, Пью Пью Тхин и Нилара Тейна премией Homo Homini . [12] Amnesty International считает ее узницей совести и «приоритетным делом». [7] UNISON , второй по величине профсоюз Великобритании, выступил с заявлением от ее имени 23 сентября 2010 года, а генеральный секретарь Дэйв Прентис был сфотографирован с ее именем на руке во время кампании Amnesty International. [13] от Ливерпуля Депутат Люсиана Бергер также была сфотографирована для кампании. [14]

  • Пэддок, Ричард К. (21 июня 2006 г.). «В Мьянме новый голос в защиту прав человека». Лос-Анджелес Таймс .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ «БИРМА: Жалобы на принудительный труд заблокированы, а жертвы наказаны» . Азиатская комиссия по правам человека . 3 сентября 2004 г. Проверено 7 июня 2006 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «ОБНОВЛЕНИЕ (Бирма): Местные власти стремятся отомстить сельскому жителю, который впервые добился успешного судебного преследования за принудительный труд» . Азиатская комиссия по правам человека . 24 мая 2005 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  3. ^ «ООН призывает Бирму освободить активистов» . Новости Би-би-си . 6 августа 2006 г. Проверено 16 апреля 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  4. ^ Перейти обратно: а б Ричард К. Пэддок (21 мая 2006 г.). «В Мьянме новый голос в защиту прав человека» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 17 апреля 2011 г.
  5. ^ «Бирманская хунта отвергает дело правозащитника» . Новости Би-би-си . 2 февраля 2006 г. Проверено 7 июня 2006 г.
  6. ^ Аунг Лвин Оо (6 июня 2006 г.). «Бирманский правозащитник освобожден» . Иравади . Проверено 7 июня 2006 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с «СУ СУ НВЭЙ: АКТИВИСТ ТРУДОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ» . Международная амнистия . Проверено 17 апреля 2011 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с «Профиль заключенного Су Су Нвей» (PDF) . Ассоциация помощи политическим заключенным (Бирма) . Проверено 5 ноября 2010 г.
  9. ^ «40 бирманских диссидентов приговорены к тюремному заключению сроком до 65 лет» . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 8 мая 2011 г.
  10. ^ «Освобождение политических заключенных должно вызвать дальнейшее давление на Мьянму» . Международная амнистия . 14 октября 2011 года . Проверено 13 января 2012 г.
  11. ^ Аунг Лвин Оо (1 сентября 2006 г.). «Трудовой активист награжден премией свободы» . Иравади . Проверено 2 сентября 2006 г.
  12. ^ «Люди в нужде» . Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 17 апреля 2011 г.
  13. ^ «Поднимите руку, бирманский Су Су Нвей» . Юнисон Национал . УНИСОН. 23 сентября 2010 г. Проверено 17 апреля 2011 г.
  14. ^ «Проявление солидарности с бирманскими политическими заключенными» . Лусиана Бергер.com. 6 ноября 2010 г. Проверено 17 апреля 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 362ed1b4d477a8856cff15b88fec9113__1691812740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/36/13/362ed1b4d477a8856cff15b88fec9113.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Su Su Nway - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)