Waterboy (песня)
| "Waterboy" / "Water Boy" | |
|---|---|
 Обложка ноты для фортепианной версии «негритянской песни осуждения», арантированной Эйвери Робинсоном для певца Роланд Хейс , 1950 | |
| Песня | |
| Опубликовано | 1922 |
| Жанр | Джаз , народ , блюз |
| Длина | Обычно 3-4 мин |
| Композитор (ы) | Эйвери Робинсон ( обр. ) |
| Лирик (ы) | Традиционный |
« Waterboy » (он же « The Water Boy ») - американская традиционная народная песня. Он построен на вызове «Водный мальчик, где ты ужидишь?» [ 1 ] Вызов - один из нескольких вызовов с водным мальчиком в народной традиции хлопковой плантации. [ 2 ]
Многочисленные артисты написали и/или записали свои собственные версии этой афро-американской традиционной песни, в том числе Жак Вулф , румынский иммигрант и Эйвери Робинсон [ 3 ] который популяризировал «Water Boy» как джазовую песню в 1920 -х годах. С 1949 года многие блюзы и народные художники выполнили свои собственные аранжировки.
Говорят, что вступительный призыв к «водному мальчику» сходство с мелодиями, найденными в классических работах Куи , Чайковского и Листа , а также еврейской брачной песни и мелодии коренных американцев. [ 4 ] Первая мелодия последующего рефрена похожа на старую немецкую мелодию «Mendebras», используемой для гимна «Ох день отдыха и радости». [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]
Версии
[ редактировать ]- Роланд Хейс (1922): аранжирован Эйвери Робинсон ; [ 7 ] Смотрите ноты для песни .
- Fats Waller - Fats Waller в Лондоне (1922), [ 8 ] 1938 (1938). [ 9 ] «Waterboy» был записан несколькими другими джазовыми певцами примерно в это время, включая Эрл Хайнс и Джон Пейн .
- Пол Робсон записал песню несколько раз. [ 10 ]
- Эдрик Коннор в британском короткометражном фильме Pathé (1947); [ 11 ] Это также версия, организованная Эйвери Робинсоном.
- Джон Ли Хукер (1949): Эта версия появляется на загородном блюзе Джона Ли Хукера , неизвестного Джона Ли Хукер: 1949 года , и Джек О 'Diamonds: 1949 Записи . [ 12 ]
- Odetta & Larry - The Tin Angel (1954)
- Одетта - Мои глаза видели (1959): Песня: «Я ехал на лысой горе/воде». [ 13 ] Одетта регулярно исполняла "Waterboy", и она появляется на нескольких своих альбомах. Это также песня, которую она играет в фильме «Нет направления дома» , в телевизионном исполнении 1960 -х годов (которая подчеркнула ее влияние на Боба Дилана ).
- Гарри Белафонте и Одетта - Белафонте возвращается в Карнеги Холл (1960)
- Джимми Роджерс (1960)
- Дон Ширли Трио (1961)
- Аллан Шерман сделал пародию на песню как "Seltzer Boy" на альбоме My Son, The Folk Singer (1962). На него предъявили иск имущество автора песен за нарушение авторских прав и ущерб. [ 14 ] [ 15 ]
- Роджер Уиттакер - Последний прощание (1975)
- The Kingston Trio - Стюарт Годы
- Рианнон Гидденс - Завтра моя очередь (2015)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Бойл, Шейла Талли; Буни, Эндрю (2005). Пол Робсон: Годы обещания и достижения . Университет Массачусетса Пресс. п. 147.
Рабочая песня, «Water Boy», построена вокруг крика о воде банды осужденных и трудящихся мужчин. Робсон пел рефрен (сама вода плачет, «Водный мальчик, где ты ХИДИН?») Капелла и очень мягко, и сами стихи ...
- ^ Courlander, Гарольд (1963). Негритянская народная музыка США . Издательство Колумбийского университета. п. 86.
В хлопковых полях и кукурузных полях настоящего времени, как и на старых плантациях, водоснабжение удовлетворяет постоянному спросу. Призыв к мальчику с водой (или девочкой), в том или ином ... каких -то водяных звонках, таких как «Водосточный мальчик, где ты сжимаешь?» стали рассматриваться как настоящие песни и могут быть услышаны на записях фонографов.
- ^ «Песни, написанные Эйвери Робинсоном» . Allmusic .
- ^ Подпрыгнуть до: а беременный Spaeth, Sigmund (1927). Прочитайте их и плачь. Песни, которые вы забыли запомнить . Дом безмятечения. п. 40 Получено 24 июля 2023 года - через Google Books.
- ^ Бордман, Джеральд (1980). Джером Керн: Его жизнь и музыка . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. п. 146
- ^ Образец "Mendebras" доступен в Интернете по адресу CCEH: Tunes: "Mendebras" .
- ^ Черная перспектива в музыке "Исаак Хейс в Лондоне" Получено 25 апреля 2008 г.
- ^ Fats Waller - в Лондоне , AMG
- ^ FATS WALLER - 1938 , AMG
- ^ « Водный мальчик» Пола Робсона » . Allmusic . Получено 23 июля 2023 года .
- ^ «Эдриг Коннер из Серенады в Сепии» . 1947 . Получено 23 июля 2023 года - через British Pathé.
- ^ Джон Ли Хукер - «Водосточный мальчик», AMG
- ^ Одетта - «Я ехал на лысой горе/воде», AMG
- ^ Дар смеха Алланом Шерманом (1965)
- ^ Коэн, Марк (2013). Чувство с избыточным весом: жизнь и комедия Аллана Шермана . Упне . п. 131. ISBN 9781611684278 Полем Получено 23 июля 2023 года - через Google Books.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
