Jump to content

Нежеланный человек (Филиппины)

Персона нон грата ( букв. « нежеланный человек » ) в контексте филиппинского языка управления относится к отдельным лицам или группам, объявленным нежелательными в определенной местности. Это обозначение носит чисто символический и необязательный характер и не запрещает по закону лицу, объявленному персоной нон грата, ступать на эту местность.

Определение

[ редактировать ]

Персона нон грата означает «нежеланный человек» в переводе с латыни . В контексте дипломатии или международных отношений объявлению персоны нон грата иностранному гражданину, обычно дипломату, который в противном случае обладает привилегией иммунитета , запрещается въезд в страну, выдавшую заявление. [ 1 ] В контексте местного управления на Филиппинах местные органы власти (LGU, включая муниципалитеты, города и провинции) могут объявить человека персоной нон грата . Одной из таких причин переезда является реакция на нарушение конкретным человеком местных постановлений и законов. [ 2 ]

Декларация будет означать, что человеку запрещен въезд в юрисдикцию определенного населенного пункта. [ 2 ] Однако, согласно юридическому заключению Министерства внутренних дел и местного самоуправления (DILG), заявления о персоне нон грата часто делаются на основе резолюций местного законодательного органа, а не постановлений, и делаются просто для выражения своих чувств; что фактически означало, что такие заявления не имеют обязательной силы. В случае с муниципальным советом Анахавана, Южный Лейте, объявившим только что назначенного на тот момент мэра Роберто Локинте персоной нон грата из-за того, что он считает, что Локинте не подходит для этой должности, DILG заявила, что местный законодательный орган имеет право выдать такое заявление. но то же самое надо делать «в рамках закона». В нем также заявили, что не могут юридически помешать Локинте занять пост мэра и/или исполнять свои функции, что DILG считает предосудительным. [ 3 ] [ 4 ]

Известные личности не приветствуются

[ редактировать ]

Ниже приведены известные люди или группы, которые были объявлены персонами нон грата органами местного самоуправления (LGU) на Филиппинах. Сюда не входят иностранцы, которым был запрещен въезд и/или депортирован национальным правительством Филиппин, но включены иностранцы, которые были объявлены персоной нон грата органами местного самоуправления.

Политики и правительственные чиновники

[ редактировать ]
Человек/а Выдача ЛГУ Дата Фон Ссылка.
Родольфо Фаринас Илокос Норте 2017 Совет провинции Илокос Норте объявил Родольфо Фариньяса , занимающего должность представителя 1-го округа от Илокос Норте в Палате представителей , нежелательным человеком после того, как Фариньяс начал расследование в отношении акцизного налога на табачные изделия Илокос Норте. разногласий Сам Фариньяс — житель Лаоага , столицы провинции. [ 2 ]
Омар Майо Багио 2021 Городской совет Багио объявил Омара Майо, назначенного руководителем проекта Национальной администрации электрификации (NEA) для помощи в разрешении BENECO спора о руководстве , персоной нон грата 25 октября 2021 года после того, как он возглавил предрассветный захват штаб-квартиры BENECO с Помощь вооруженных сотрудников Филиппинской национальной полиции 18 октября. Руководство BENECO оспаривается между назначенным NEA генеральным директором Аной Марией Рафаэль и Советом директоров BENECO. при поддержке менеджера-инженера Мельчора Ликобена. [ 5 ]
Мари Рафаэль Бенгет 2021 Провинция Бенгет объявлена ​​бывшим PCOO Asec. Мари Рафаэль Персона нон грата после вооруженного проникновения в штаб-квартиру BENECO 18 октября 2021 г. [ 6 ]
Уолден Белло Давао Сити 2022 Городской совет Давао объявил бывшего представителя Акбаяна и кандидата в вице-президенты Уолдена Белло персоной нон грата за его заявления в ходе дебатов вице-президента в 2022 году, в которых он назвал город Давао центром торговли незаконными наркотиками и назвал городское правительство коррумпированным. [ 7 ]
Хуан Силиан [ а ] Свобода, Палаван 2023 Муниципальный совет Калаяана провинции Палаван объявляет Хуан Силяня, посла Китая на Филиппинах, персоной нон грата в ответ на второе противостояние Томаса Шоала в августе 2023 года, осуждая китайское присутствие в этом районе. Калаяан охватывает спорные острова Спратли . [ 8 ]

Другие люди

[ редактировать ]
Человек/а Выдача ЛГУ Дата Фон Ссылка.
Клэр Дэйнс Манила 1998 Городской совет Манилы объявил американскую актрису Клэр Дэйнс после съемок фильма «Разрушенный дворец» персоной нон грата , а ее фильмы были запрещены после уничижительных комментариев, которые она сделала в адрес Манилы и филиппинцев в интервью Vogue. [ 9 ] и журнал «Премьера» . [ 10 ] В ответ на заявление тогдашний президент Джозеф Эстрада отметил, что датчанам не следует разрешать въезд на Филиппины. Позже датчане извинились за эти высказывания, но снять запрет отказались. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 12 ] [ 11 ]
Дэниел Разон Апалит , Пампанга 2008 Лидер Международной Церкви Бога (MCGI) Дэниел Разон был объявлен персоной нон грата Муниципальным советом Апалита , когда Разон раскритиковал решение местного правительства отдать приказ и осуществить закрытие зданий, возведенных на территории комплекса Анг Датинг Даан ( ДОБАВИТЬ) Конгресс-центр в своей программе « Доброе утро, Куя» . Разон заявил, что на правительство Апалита повлияли другие религиозные организации, критикующие MCGI, что, по мнению муниципального совета, является «неправдивым и необоснованным». [ 14 ]
Конфеты Пангилинан Багио 2009 На мероприятии по случаю Дня матери в SM Baguio Пангилинан пошутила, подразумевая, что публика приняла ее за игорота, с кульминацией, что она человек. Пангилинан извинилась после выступления и сказала, что неправильно произнесла фразу и намеревалась сказать «статуя Игорота». Городской совет Багио принял резолюцию, объявляющую ее персоной нон грата . [ 15 ]
Рамон Баутиста Давао Сити 2014 Городской совет Давао объявил комика Рамона Баутиста персоной нон грата за его высказывания о том, что в городе много хипонов во время рейв-вечеринки, которая является частью фестиваля Кадаяван . Хипон , что буквально переводится как креветка, — это разговорный термин, обозначающий человека с привлекательным телом, но непривлекательным лицом. Баутиста извинился за свои высказывания. [ 16 ]
Лия Наварро Генерал Сантос 2019 Городской совет генерала Сантоса объявил Лию Наварро персоной нон грата после того, как она указала, что недавние землетрясения на Минданао были формой « возмездия » в ее ответе на твит бывшего представителя Верховного суда Теодора Те : «Что со всеми землетрясениями на Минданао?» ?" Наварро удалил твит. [ 17 ]
Ай-Ай дас Увы
Дэррил Яп
Кесон-Сити 2022 Городской совет Кесона объявил актрису Ай-Ай Делас Алас персоной нон грата за «неуважение к официальной печати города». Это связано с ходатайством, поданным советником округа IV округа королевской семьи Айви Лагман, обвиняющим Ай-Ай Делас Алас и Дэррила Япа в порче лица. Треугольная печать города в видео продолжительностью две минуты и 21 секунда, загруженном на страницу Vincentiments Япа в Facebook. Член горсовета заявил, что данное постановление направлено не на то, чтобы отгородить Ай-Ай от населенного пункта, а лишь на выражение официального настроения в отношении художника. [ 18 ] Лагерь Ай-Ай Делас Алас осудил резолюцию. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
Пура Лука Вега Различный [ б ] 2023 Дрэг-артист был объявлен персоной нон грата различными местными органами власти за то, что он выступал в баре в традиционном костюме, вдохновленном Иисусом Христом, и пел под рок-версию Ама Намин ( Молитва Господня ). вере в стране Чиновники местного уровня осудили этот акт как неуважение к преобладающей католической . [ б ]
Рендон Лабрадор
Росмар Тан
Когда это
(Сильная команда)
Палаван 2024 Местное правительство Палавана объявило Росмара Тана персоной нон грата вместе с Рендоном Лабадором и Марки Таном. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] из-за их неуважительного поведения [ нужны разъяснения ] , негативная реклама [ нужны разъяснения ] , разжигание конфликта [ нужны разъяснения ] и предполагаемые нарушения Республиканского закона № 10951 («Закон о корректировке штрафов за имущество и ущерб»), статьи 153 пересмотренного Уголовного кодекса и Республиканского закона № 11313 («Закон о безопасных местах»). [ 35 ] [ 36 ]
Группа Выдача ЛГУ Дата Фон Ссылка.
Коммунистическая партия Филиппин
Новая Народная Армия
Национальный демократический фронт
Различный Министерство внутренних дел и местного самоуправления около 1546 единиц местного самоуправления на Филиппинах (64 провинции, 110 городов и 1372 муниципалитета) объявили коммунистические повстанческие группировки персоной нон грата (DILG) сообщает, что по состоянию на 11 декабря 2020 года . [ 37 ] [ 38 ]
Кузнечное Искусство Манила 2019 Городской совет Манилы объявил воинствующую арт-группу Panday Sining, культурное подразделение левой организации Anakbayan , персоной нон грата за нанесение аэрозольной краски на стены на проспекте Организации Объединенных Наций и в подземном переходе Лагуснилад с призывами к прекращению политических репрессий. [ 39 ]

Использование неправительственными организациями

[ редактировать ]

Помимо использования в контексте международной дипломатии , персона нон грата была разработана неправительственными организациями на Филиппинах. К таким организациям относится Филиппинский олимпийский комитет (POC), частное предприятие. В 2011 году POC объявил бывшего президента Филиппинской федерации каратедо (PKF) Го Тенг Кока персоной нон грата за нарушение конституции и устава олимпийского органа, предприняв судебные иски с целью предотвратить признание недавно созданного PKF Энрико Васкеса. [ 40 ] В 2021 году он сделал то же самое с Филиппинской ассоциацией легкой атлетики (ПАТАФА) Филиппом Хуико за его «злонамеренные» публичные заявления против Эрнеста Джона Обиены, связанные со спором его федерации об ответственности Обиены за оплату тренерских гонораров его тренера. [ 41 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Гражданин Китая и дипломат. Не был объявлен персоной нон грата национальным правительством Филиппин в соответствии с Венской конвенцией .
  2. ^ Jump up to: а б Пура Лука Вега была объявлена ​​персоной нон грата в различных органах местного самоуправления, а именно:
  1. ^ «Персона нон грата для начинающих» . Филиппино Таймс . 29 апреля 2018 года . Проверено 13 декабря 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Думлао, Артемио (28 июня 2017 г.). «Фариньяс объявил персоной нон грата своей родной провинции» . Филиппинская звезда . Проверено 13 декабря 2020 г.
  3. ^ «Заключение ДИЛГ № 30 С. 2020» (PDF) . Департамент внутренних дел и местного самоуправления . 7 февраля 2020 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.
  4. ^ «Лига муниципалитетов поддерживает судью Тави-Тави» . Эксперт Минданао . 27 ноября 2020 г. . Проверено 13 декабря 2020 г.
  5. ^ «Городской совет Багио объявляет руководителя NEA Beneco нежелательным» . Рэплер Получено 25 , октября
  6. ^ «Бенге также заявляет, что руководитель NEA Beneco нежелателен » Рэплер 4 ноября , Получено 9 , ноября
  7. ^ «Город Давао объявляет Уолдена Белло персоной нон грата» . РЭППЛЕР . 22 марта 2022 г. . Проверено 20 апреля 2022 г.
  8. ^ Формозо, Селеста Анна (16 августа 2023 г.). объявляет китайского посланника нежелательным «Свобода » Дейли Трибьюн Получено 19 . августа
  9. ^ Ван Метер, Джонатан (июль 1998 г.). «Идеально Клэр». Мода . п. 118. Первый фильм Дэйнс без ее матери был снят на Филиппинах прошлой зимой. По ее словам, это был «сущий ад. Манила такое ужасное место».
  10. ^ Спайнс, Кристина (октябрь 1998 г.). «Клэр и настоящая опасность». Премьера . п. 66. Съемки сопровождались вспышками малярии и гепатита, и их пришлось прекратить на несколько дней болезни. «Это было так тяжело», — говорит Дэйнс, теперь удобно устроившаяся в обеденном заведении в Беверли-Хиллз, где она поглощает тарелку очень редкого ахи. «Здесь просто чертовски пахло тараканами. В Маниле нет канализации, и у людей там ничего нет. [Мы видели] людей, у которых, типа, не было ни рук, ни ног, ни глаз, ни зубов. Мы снимали в настоящей [психиатрической больнице] ] больница, поэтому съемки прерывались плачем женщин, типа: «Снято! Кричащий человек». Крысы были повсюду».
  11. ^ Jump up to: а б «Брауна преследуют за то, что он назвал Манилу «вратами ада» » . Timesnews.net . Kingsport Tgimes-News . Ассошиэйтед Пресс. 24 мая 2013 года тогдашний президент Джозеф Эстрада запретил въезд в страну голливудской актрисе Клэр Дэйнс, снимавшей в Маниле фильм «Разрушенный дворец».
  12. ^ Jump up to: а б «Призраки, освобожденные женщины и Морган Фримен: фильмы, запрещенные по странным причинам» . Хранитель . 2 июня 2017 г. отказался снять запрет – который, насколько мы можем судить, остается в силе
  13. ^ «Манила злится на Клэр Дэйнс» . Новости CBS . 10 октября 1998 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 16 декабря 2020 г.
  14. ^ Гарсия, Раймонд (8 мая 2008 г.). «Лидер АДД объявил «персоной нон грата» » . Солнечная Звезда Пампанга . Архивировано из оригинала 10 июня 2008 года . Проверено 8 февраля 2024 г.
  15. ^ Катаян, Мария Елена (16 мая 2009 г.). «Кенди Пангилинан объявлена ​​персоной нон грата в Багио» . Новости ГМА . Проверено 19 августа 2023 г.
  16. ^ Гегина, Овен Иосиф (19 августа 2014 г.). «Город Давао объявляет Рамона Баутиста «персоной нон грата», – сообщается» . Филиппинский Daily Inquirer . Проверено 16 декабря 2020 г.
  17. ^ ОРНЕДО, ДЖУЛИЯ МАРИ (5 ноября 2019 г.). «GenSan объявляет Лию Наварро персоной нон грата из-за твита о возмездии» . Сеть ГМА .
  18. ^ Маласиг, Джелин (8 июня 2022 г.). «Пояснение: Ай-Ай делас, увы, Дэррил Яп как «персона нон грата» в Кесон-Сити» . Интераксион . Проверено 9 июня 2022 г.
  19. ^ «Лагерь AiAi delas Alas осуждает резолюцию КК «персона нон грата»: она «ставит под угрозу защиту, предоставляемую свободой выражения мнений» » . Новости GMA онлайн . 8 июня 2022 г.
  20. ^ Сарао, Закарян (7 июня 2022 г.). «Совет КК объявляет Ай-Ай Делас, увы, Дэррила Япа «персоной нон грата» » . INQUIRER.net . Проверено 7 июня 2022 г.
  21. ^ Пурнелл, Кристофер (8 июня 2022 г.). «Ай-Ай Делас Увы, Дэррил Яп объявлен персоной нон грата городским советом Кесона» . Филиппинская звезда . Проверено 6 августа 2023 г.
  22. ^ Лев Полдень (22 августа 2023 г.). «Пура Лука Вега объявлена ​​персоной нон грата на Бохоле» . ИНКВАЙРЕР.НЕТ . Проверено 22 августа 2023 г.
  23. ^ Сесиль Суэрте Фелипе (11 августа 2023 г.). «Дрэг-артист объявлен персоной нон грата в Букидноне» . Филиппинская звезда . Проверено 16 августа 2023 г.
  24. ^ Jump up to: а б с «Пура Лука Вега — нежеланный человек в Себу, Динагат, оккупированный Миндоро » АБС-ЦБН Новости 17 августа , Получено 18 . августа
  25. ^ Jump up to: а б с «Пура Лука Вега объявлен неприятным человеком в Лагуне, Нуэва-Эсиха, Кагаян-де-Оро » GMA Интегрированные новости 15 августа , Получено 15 . августа
  26. ^ Флора, Ян (25 июля 2023 г.). « Ама Намин» персона нон грата дрэг-исполнителя во Флоридаблаке» . СанСтар . Проверено 5 августа 2023 г.
  27. ^ Дельфин Т. Маллари-младший (23 августа 2023 г.). «Город Лусена объявил Пура Луку Вегу «нежеланным » человеком ИНКВАЙРЕР.НЕТ . Получено 23 августа .
  28. ^ Мэри Роуз Сагарино (22 августа 2023 г.). «Пура Лука Вега тоже человек из Мандауэ » CDN INQUIRER.NET . Получено 22 августа .
  29. ^ Онг, Гио (10 августа 2023 г.). «Городской совет Манилы объявил дрэг-артиста персоной нон грата» . Филиппинская звезда . Проверено 11 августа 2023 г.
  30. ^ Ллемит, Ральф Лоуренс (22 июля 2023 г.). «ГенСан объявляет дрэг-исполнителя «Ама Намин» персоной нон грата» . СанСтар . Проверено 5 августа 2023 г.
  31. ^ Ранара, Джон Патрик (3 августа 2023 г.). «Город Западный Негрос становится третьим муниципалитетом, объявившим Пура Лука Вега персоной нон грата» . Филиппинская звезда . Проверено 5 августа 2023 г.
  32. ^ Пасахоль, Энн (18 июня 2024 г.). «Рендон Лабадор и Росмар Тан извиняются за суматоху на Короне» . INQUIRER.net . Проверено 13 июля 2024 г.
  33. ^ «Росмар Тан, Рендон Лабадор и команда Малакаса объявлены персонами нон-грата во всей провинции Палаван» . Новости GMA онлайн . 18 июня 2024 г. Проверено 13 июля 2024 г.
  34. ^ «Влогерам Росмару Тану и Рендону Лабадору грозит персона нон грата в Короне, Палаван» . news.tv5.com.ph. ​17 июня 2024 г. Проверено 13 июля 2024 г.
  35. ^ «Корон считает персонами нон-грата статус видеоблогеров Розмара Тана и Рендона Лабадора» . Новости GMA онлайн . 17 июня 2024 г. Проверено 13 июля 2024 г.
  36. ^ Лаки, Ян. «Муниципальный совет Корона рассматривает возможность применения ярлыка «персона нон-грата» против видеоблогеров Росмара, Рендон» . Philstar.com . Проверено 13 июля 2024 г.
  37. ^ Халларе, Катрина (11 декабря 2020 г.). «Члены CPP-NPA-NDF объявили персоной нон грата в 1546 LGUS — DILG» . Филиппинский Daily Inquirer . Архивировано из оригинала 12 декабря 2020 года . Проверено 15 декабря 2020 г.
  38. ^ Арсилла, Джиджи (28 января 2021 г.). «CPP-NPA-NDF не приветствуются в городе Мандалуйонг, 1545 LGU» . Филиппинское информационное агентство . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  39. ^ «Городской совет Манилы объявил Пандея Сининга «нежеланным человеком» » . Рэплер 6 декабря , Получено 15 . декабря
  40. ^ «Правление ОНК объявляет Го Тенг Кока персоной нон грата» . Филиппинский Daily Inquirer . 17 июня 2021 г. . Проверено 27 января 2022 г.
  41. ^ Сатумага-Виллард, Кристель (28 декабря 2021 г.). «POC объявляет руководителя легкой атлетики Филипа Жуико «персоной нон грата» » . Манильский бюллетень . Проверено 25 января 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8f10a81961139df6c7d0e17d063b1238__1724197200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8f/38/8f10a81961139df6c7d0e17d063b1238.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Persona non grata (Philippines) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)