Any Old Iron (песня)

« Any Old Iron » — британского мюзик-холла песня , слова которой написаны Чарльзом Коллинзом и Фредом Э. Терри, а музыка — Э.А. Шеппардом. Гарри Чемпион спел ее как часть своего выступления и записал в 1911 году.

Название песни и припев — это игра слов на тему традиционного крика грубияна.

Песня также может быть закодированной отсылкой к певцу как к гею или к человеку, которого принимают за гея. На рифмованном сленге кокни железо означает гея ( железо = железное копыто = пуф ), геи использовали зеленый галстук в качестве своего значка, а часы-брелок и цепочка были щеголеватой одеждой. Песня начинается с того, что певец думает: «Я выгляжу денди», а затем «множество детишек» кричат ​​ему: «Любое старое железо». Именно так понимает песню Альберт Стептоу, грубиян, в телевизионной комедии « Стептоу и сын» , серия 5, вышедшей в эфир в 1970 году.

Другие версии

• В 1957 году Питер Селлерс записал исполнение голоса который он создал для The Goon Show Виллиума «Мат» Сапожника, . В том же году он достиг 17-го места в британском чарте синглов . Селлерс ранее исполнял его в роли майора Денниса Бладнока (со Спайком Миллиганом в роли Минни Баннистер) в эпизоде ​​​​1954 года шоу Goon Show под названием «Горилла в сапогах».
• его исполнил На «Маппет-шоу» , лягушонок Кермит к которому присоединились Медведь Фоззи , две этажерки и зрители. [Сезон 2, Эпизод 14 ( Элтон Джон )]
• Его исполнил Роджер Долтри в сопровождении The Chieftains в Белфасте , Северная Ирландия , в 1992 году. Запись выступления появилась на альбоме An Irish Evening .
• Он был включен в «Друг мальчика» , Кена Рассела 1971 года киноверсию мюзикла Сэнди Уилсон .
• Ее также исполнили Час и Дэйв на их альбоме 2015 года «Enjoy Yourself» (The Complete Jamboree Bag).
• Herman's Hermits также выпустили версию.
• В одном из эпизодов сериала « Вас обслуживают?» В «Руке судьбы» г-н Маш не может найти владельца партии из 27 оцинкованных ведер и начинает петь песню, аккомпанируя себе, грохотая ведрами.
• The Barron Knights использовали мелодию и некоторые тексты песни в сатире на панк в конце 1970-х.
• Группа Snuff включила эту песню в качестве ранее не издававшегося трека в свой сборник 2005 года: Six Of One, Half A Dozen Of The Other 1986–2002 .
• Британский комик Билл Бейли вместе с Концертным оркестром BBC в рамках своего живого выступления «Замечательный путеводитель Билла Бэйли по оркестру» смикшировал песню как часть «Аранжировки кокни» к « Увертюре Вильгельма Телля ».
• Сомерсетская группа The Wurzels использует мелодию этой песни в своей песне Blackbird.
• Песня с другим текстом использовалась в телевизионной рекламе красок Hammerite и Smoothrite.
• В серии T-Bag ; «Ти-Бэг и месть футболки», персонаж в третьем эпизоде ​​(«Затерянные в космосе»); Футболка начинает петь первую часть песни, когда Ти-Бэг использует металлоискатель.
• » есть эпизод В фильме «Желтая подводная лодка , когда «настоящие» Битлз сталкиваются со своими двойниками, запертыми в синей стеклянной сфере, что вдохновляет Джона на заумное обращение к теории относительности Эйнштейна , на что Пол отвечает - это петь "Любой старый Эйн! Любой старый Эйн! Любой любой старый Эйнштейн!"
• Футбольный клуб «Сканторп Юнайтед» («Айрон») взял на вооружение эту песню, и ее играют перед всеми домашними играми.
• В 18-м сезоне Top Gear Джереми и Джеймс в шутку поют эту песню, пока Ричард проезжает поворот на старомодном трехколесном автомобиле Morgan .
• » есть сцена В фильме « Чаплин , где Чарли и Сид встречаются как раз перед прослушиванием Чарли на роль мистера Карно. Чарли и Сид приветствуют друг друга, напевая припев «Any Old Iron».
• В Стивена Спилберга фильме 2001 года «Искусственный интеллект ИИ» , в то время как байкеры преследуют отвергнутых роботов на «Ярмарке плоти», командир освещенного воздушного шара неоднократно повторяет через громкоговоритель: «Любое старое железо».